Rapport AJBST 2013 Table des matières Pages Assemblée générale des délégués : ordre du jour 2 Adresses des membres du Comité central et Commissions de tir 3 Adresses des membres d’honneur AJBST 4 Rapport du Président 5 Les champions 2013 de l’AJBST Tir fédéral en campagne Championnat suisse de groupes 300 m Concours individuel 300 m Rapport annuel pistolet 25 – 50 m Passeport-vacances Jeunes tireurs fusil 300 m et carabine 10m et 50 m 6-7 8 - 10 11 - 12 12 13 - 14 15 16 - 17 Finale AJBST des Jeunes Tireurs 18 Rapport annuel du président ATVJB 19 Palmarès des matcheurs 10 m, 25 m, 50 m, 300 m, pistolet et fusil 20 - 22 Tir d’association 23 - 24 Concours de société FST 2013 24 Médailles de maîtrise en campagne 25 Tir maîtrise jurassienne en campagne 26 - 27 Procès-verbal de l’A.G. des délégués 2012 28 - 33 Calendrier 2014 des tirs AJBST 34 - 36 Activités des tirs AJBST 2013 37 - 39 Calendrier 2013 des tirs carabine 50m 40 Comptes 2013 41 Bilan et rapport des vérificateurs 42 Budget 2014 43 1. PMF/AJBST/rapan/ janvier 2014 . Assemblée générale des délégués de l'AJBST Samedi 8 mars 2014, à 09 h 00, Halle de gymnastique Courtelary Ordre du jour 1. Souhaits de bienvenue et ouverture de l'assemblée, In Memoriam G. Beucler 2. Remise des récompenses 2013 par les responsables: a) Champions TC 300 / 50/ 25 m - sections 300 / 50 m et prix Feller M. Rufener b) Concours individuel 300 / 50/ 25 m E.Michel / P-A. Schwarb c) Finales AJBST du CG 300 / 50/ 25m E.Michel / P-A. Schwarb d) Jeunes tireurs et Jeunesse 300 m P.Gobet e) Petit calibre 50 m S.Eggenschwiler 3. Rapport financier: A. Sprunger a) comptes 2013 b) rapport des vérificateurs des comptes c) cotisations AJBST 2014 d) budget AJBST 2014 4. Rapports de gestion 2013 R. Aellen 5. Remise des récompenses 2013 par les responsables: a) Matcheurs 300 / 50 / 25 / 10 m A. Sommer / J.F. Carrel b) Maîtrise jurassienne R. Cudré-Mauroux c) Médailles de mérite de la FST (2014) G. Beucler 6. Officier fédéral de tir R. Leuenberger a) Tir hors service b) Etat AJBST de l’assainissement des sols et inst récupérateurs plomb 7. Présentation des nouveautés du tir sportif 2014 E. Michel/S. Eggenschwiler 8. Activité au comité cantonal ABST / Tir fédéral pour la Jeunesse G. Beucler 9. Information du tir cantonal bernois en 2017 G. Beucler 10. Calendrier des activités de l'AJBST en 2014 R. Aellen 11. Démission et nomination G. Beucler - d’un archiviste 12. Ass. des délégués de l'ABST du 29 mars 2014 à Aerni de la FST le 26 avril et de l’USS le 25 avril 2014 au Brunig Indoor 13. Propositions des sections, délai 30 novembre de l’année écoulée 14. Divers 2. G. Beucler Comité central Fonction Nom Adresse E-mail Président Beucler Germain Rue de Bonné 24 2732 Reconvilier [email protected] Vice-Président Aellen Robert Rue du Soleil 9 2610 Saint-Imier [email protected] Vice-Président Schwarb Pierre-Alain Combattes 5A 2740 Moutier [email protected] Sec. Correspondance Boillat Martine Ch des Moines 17 2713 Bellelay [email protected] Sec. rapport annuel Contrôleur mentions FST Farron Pierre-Michel Dolaises 10 2720 Tramelan [email protected] Secr. Verbaux Schwarb Pierre-Alain Combattes 5A 2740 Moutier [email protected] Caissier Sprunger Angela Rue de la Montée 1 2733 Pontenet [email protected] Chef de tir principal Aellen Robert Rue du Soleil 9 2610 Saint-Imier [email protected] Traducteur ABST Fonds du sport, USS Ass. Beucler Germain Le Bonné 24 2732 Reconvilier [email protected] Commissions de tir Chef de tir principal Aellen Robert Rue du Soleil 9 2610 Saint-Imier [email protected] Resp.TFC 300/50/25m Rufener Maurice Rte des Convers 27 2616 Renan [email protected] Resp.ch.gr 300m Erwin Michel Auberge 217 2713 Bellelay [email protected] Resp.ch.gr 25/50m Schwarb Pierre-Alain Combattes 5A 2740 Moutier [email protected] Resp. JT 300m Gobet Patrick Rte de Bienne 15 2536 Plagne [email protected] Resp. JT 10/50m Criblez Frédéric Rte de la Scierie 7 2732 Saicourt [email protected] Resp. maîtrise jurass. Cudré-Mauroux Robert Grand-Rue 45 2608 Courtelary [email protected] Resp. match + rég Est Sommer André Vacherie l’Oiseau 221 2713 Bellelay [email protected] Resp. match pistolet Mathez Henri Rte Principale 1 2612 Cormoret [email protected] Adjt. match rég. OUEST Perrenoud Denis Rte de Prêles 5 2516 Lamboing [email protected] Resp. carabine 10/50m Eggenschwiler Silvan Rue Chantemerle 51 2740 Moutier [email protected] Resp. match carabine Carrel Jean-François Rte de Nods 20 2517 Diesse [email protected] Adjt. tir carabine10/50m Fiechter Fritz Vogelsang 6 2502 Bienne [email protected] Banneret Gaümann Heinz La Chaine 13 2515 Prêles 3. PRESIDENT D'HONNEUR AJBST Monsieur Stalder Jean-Paul 2012 Malleray Eric Bruno Marcel Raymonde Michel Edouard Kuno Herbert Karl Samuel Auguste Alain Pierre Emile Lucien Robert Jean-Paul Henri 1980 1982 1982 1988 1988 1990 1994 1995 1998 2003 2003 2003 2005 2007 2007 2008 2012 2013 Renan Liesberg Nods Moutier Belprahon Delémont Laufon Eschert Charmoille Lamboing Colombier Tavannes Moutier Nods Sornetan Courtelary Malleray Cormoret Pierre Edgar Ariste Michel Pierre-Alain Silvan Rolf Fritz Claudia Francis 1981 1987 1992 1994 1995 2003 2006 2006 2006 2006 Loveresse Moutier Bienne Nidau La Joux Moutier Moutier Bienne Brügg Bienne 1991 1998 2007 2007 2007 2007 Saint-imier Treyvaux Tramelan Prêles Grandval Cormoret Membres d’honneur AJBST Provenant de l’AJST – AJBT – AJBST Monsieur Monsieur Monsieur Madame Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Oppliger Grun Botteron Jordan Leuenberger Ammann Karrer Flühmann Flück Carnal Christen Dubler von Kaenel Gauchat Juillerat Cudré-Mauroux Stalder Mathez Provenant du Petit Calibre Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Madame Monsieur Gertsch Gigandet Gueniat Volery Troyon Eggenschwiler Eggenschwiler Fiechter Marti Pasche Provenant du Match AJST – AJBT Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Monsieur Madame Aellen Sauter Boegli Gaümann Liechti Mathez Robert Patrice Jean Heinz Bernard Vreni 62ème Tir de la Maîtrise jurassienne en campagne Lundi de Pentecôte 9 juin 2014 – 0800 –1200 / 1330 –1800 Vendredi 13 juin 2014 – de 1700 à 2000 Samedi 14 juin 2014 – de 1400 à 1700 Stand de tir "Armes-Réunies" à Courtelary 4. Rapport annuel du président Le point fort de l’année 2013 aura certainement été la votation sur l’initiative du GSsA concernant l’abolition de l’obligation de servir. Avec cette initiative tout notre système de défense était visé, mais pas seulement. Si cette initiative avait abouti, la PC disparaissait, d’autres corps également. A qui nos cantons se seraient-ils adressés, par exemple en cas de catastrophe naturelle : aux cadets de St. Gall ? Le peuple a pris ses responsabilités, les tireurs également, en affirmant haut et fort leur attachement à notre Armée. J’en suis bien aise ! Plus près de nous, le tir cantonal jurassien et celui de la région de l’Oberland ont connu un succès sans précédent avec plus de 7'000 tireurs pour le premier et 9'000 pour le second. Plusieurs de nos membres se sont distingués lors de ces compétitions, ils ont dignement représenté l’AJBST, qu’ils en soient remerciés. Nos tireurs vétérans ont participé en grand nombre à la fête de Thoune et ont obtenu de magnifiques résultats. Ils ont une mission très importante : transmettre leurs connaissances et leur expérience aux plus jeunes afin qu’un jour ils puissent être fiers de la relève. Du côté des spécialistes, que sont les matcheurs, et l’activité au petit calibre, un vent nouveau souffle, il est de bon augure. Des jeunes gens frappent à la porte et sont prêt à prendre des responsabilités, faisons leur confiance. Nos jeunes tireurs n’ont point démérité durant l’année écoulée. Si les places d’honneur à la finale cantonale, qui s’est déroulée en nos murs, ne sont pas encore d’actualité, nos jeunes gens prennent de l’assurance, maîtrisent parfaitement tant leurs armes que les prescriptions de sécurité et ceci est tout à leur honneur. C’est en forgeant que l’on devient forgeron ! Pour ce qui est du futur tir cantonal bernois de 2017, le Comité d’organisation est à la tâche. Ce ne sont pas moins de 20 personnes qui prennent leurs marques. Il y a encore beaucoup à faire, des centaines d’heures de travail nous attendent. Nous mènerons à bien cette mission qui nous a été confiée par tous les tireurs du canton de Berne. Je ne voudrais pas terminer ce rapport sans remercier tous les membres du comité et des commissions de l’AJBST pour leur dévouement, ainsi que l’Autorité militaire de La Neuveville, son OFT et les membres des commissions de tir, du POM, sans oublier l’ABST pour son soutien de chaque instant. A tous les tireuses et tireurs du Jura bernois va ma gratitude pour le travail effectué, pour les résultats obtenus et pour leur camaraderie. Novembre 2013 Germain Beucler 5. Les champions 2013 de l’AJBST Tir fédéral en campagne 300 m M. Zurflüh Willy, Reconvilier 70 pts Challenge de société « Participation au Tir fédéral en campagne 300 m » Société de tir Courtelary Tir fédéral en campagne 25 / 50 m M. Faigaux Michel, Malleray-Bévilard 177 pts Challenge de société « Participation au Tir fédéral en campagne 25 / 50 m » Société de tir Sonceboz la Vignerole Concours individuel à 300 m Champions AJBST Cat. A. Weber Christophe, Malleray-Bévilard 580 pts Cat. D. Gobet Isabelle, Plagne 423 pts Finale AJBST du Championnat suisse de groupes 300 m Cat. A Malleray-Bévilard Cat. D Plagne Concours individuel à 25 m 6. Champion AJBST Leibzig Edgar, Châtillon-Prêles 926 pt 672 pt 147 pt. Finale AJBST du Championnat suisse de groupes 25 m Sonceboz La Vignerole 1'069 pt. Finale AJBST du Championnat suisse de groupes 50 m Sonceboz La Vignerole 719 pt. Finale Jeunes tireurs Gobet Cyril, Plagne 224 pt Champion AJBST Benoit Quentin, Plagne Carrel Romain, Diesse 223 pt 218 pt Cours et concours de jeunes tireurs Gobet Cyril,Sté de tir Plagne 348 pts Concours « Jeunesse » individuel Benoit Quentin, Sté de tir Plagne 370 pts Concours « Jeunesse » Société Plagne Campagne 275 pts Challenge ABST, jeunes tireurs Rezzonico Damien, Sté Reconvilier Vuilleumier Kenny, Sté de Tramelan 343 pts 338 pts Match AJBST FAC 10 m Champion AJBST Schaffter Olivier Match AJBST PAC 10 m Matcheur Jb Champion AJBST Weber Patrick Sonceboz-La Heutte Match AJBST pistolet 25 m Champion AJBST Match AJBST Carabine 50 m Champion AJBST Carrel Jean-François Diesse Match 3 positions Match couché Match 2 positions Match couché junior Criblez Frédéric Eggenschwiler Silvan Criblez Frédéric Criblez Dave Saicourt Moutier Saicourt Saicourt Match AJBST 300 m Champions AJBST Cat A, 2 positions Cat A. couché Cat D. 2 positions Cat D. couché Sommer André Zumstein Patrick Sornetan Malleray-Bévilard Mathez Henri Courtelary Match Triangulaire, couché Champion Weber Patrick Zumstein Patrick Match Romand, A-L Sonceboz-La Heutte Malleray-Bévilard Champion Schaffter Olivier Concours de groupe tir d’association carabine 50m 1. Moutier-Ville 2 290 pts. 4. Orvin 2. Moutier-Ville 1 289 pts. 5. Moutier-Ville 3 3. Moutier-Ville 4 287 pts. Matcheur Jb 283 pts. 282 pts. Honorariat 1er Distinction tireur sportif carabine 50m FST Criblez Frédéric,rte de la Scierie 7, 2732 Saicourt 3ème Distinction tireur sportif carabine 50m FST Criblez Denis, rte de la Scierie 7, 2732 Saicourt 7. TIR FEDERAL EN CAMPAGNE 2013 - 300 m A l’image de la météo du printemps, le Tir fédéral en campagne n’a pas non plus été épargné par le mauvais temps. Chaque année, grâce à toutes les personnes bénévoles, le déroulement de cette manifestation a été un succès, sans accident, ni incident. Comme de coutume, certaines places de tir ont été visitées par le comité AJBST. Un vif remerciement aux sociétés organisatrices pour leur travail ainsi que leur excellent accueil. 920 tireurs ont participé à ce Tir fédéral en campagne, 507 médailles ont été distribuées et 591 mentions. Par rapport à l’année 2012, cela représente une diminution de 37 tireurs. Le canton de Berne enregistre malheureusement une baisse de -496 tireurs, et sur l’ensemble de la Suisse, de -362!!! Un fait inquiétant, le nombre de tireurs 300 m ne cesse de diminuer, malgré la publicité plus active !! Le challenge AJBST est attribué à la section ayant réalisé la meilleure augmentation de participation, et pour l’exercice 2013, le vainqueur est la Société de Tir de Courtelary. Au niveau des tireurs individuels, le « Roi du tir » de l’AJBST à 300m se nomme Willy Zurflüh(1941) de la Société de Tir de Reconvilier qui a réalisé un beau total de 70 pts, suivi de 2 tireurs avec 70 pts également, soit Jean-Paul Stalder (1949) de la Société de tir de Malleray-Bévilard, Paul Stauffer (1950) de la Société de Tir de Nods. Ces trois personnes auront le plaisir de recevoir le Prix Feller. Sincères félicitations. Responsable du Tir fédéral en campagne 300m : Maurice Rufener TIR EN CAMPAGNE 2013 8. PALMARES INDIVIDUEL 300 M Rang Nom Prénom Résultat Année Cat. Arme Société 1 Zürfluh Willy 70 1941 SV 90 Reconvilier 2 Stalder Jean-Paul 70 1949 V 90 Malleray-Bévilard 3 Stauffer Paul 70 1950 V 90 Nods 4 Röthlisberger René 69 1950 V 90 Reconvilier 5 Althaus Béatrice 69 1962 S 90 Lamboing 6 Broquet Thierry 69 1968 E 90 Loveresse 7 Sunier Frédy 68 1935 SV 90 Diesse 8 Liechti Charles 68 1944 V 57 Corgémont 9 Bögli Jean 68 1945 V MQ Tramelan 10 Grand Jean-Marc 68 1960 S 90 Nods 11 Eggenschwiler Silvan 68 1971 E 90 Crémines 12 Cudré-Mauroux Michel 68 1972 E 57 Courtelary 13 Quartenoud Maxime 68 1987 E 90 Sonceboz-La Heutte 14 Grosjean David 68 1988 E 57 Court 15 Dellsperger Waldemar 67 1932 SV MQ Péry-Reuchenette 16 Fischer Jean-Jacques 67 1939 SV MQ Orvin 17 Jabas Luc 67 1946 V MQ Malleray-Bévilard 18 Muster Werner 67 1948 V 90 Crémines 19 Schärz Rodolphe 67 1954 S 57 Renan 20 Brand Jean-Claude 67 1955 S MQ Crémines 21 Paroz Francis 67 1956 S 57 Saicourt 22 Desvoignes Stève 67 1967 S 90 Le Fuet 23 Gobet Isabelle 67 1969 E 90 Plagne 24 Balli Stéphane 67 1982 E 90 Loveresse 25 Bongni Beat 67 1984 E 90 Crémines 26 Studer Patrick 67 1985 E 90 Reconvilier 27 Lalli Cédric 67 1987 E 90 Bienne TIR FEDERAL EN CAMPAGNE 2013 - 25 m et 50 m Grâce à la collaboration de nombreux bénévoles des 4 places de tir, le Tir au pistolet s’est déroulé sans accident, ni incident. Un remerciement particulier à la société de Tir de Sonceboz la Vignerole pour l’excellent accueil réservé à nos autorités bernoises (POM). Le Tir au pistolet a enregistré une légère augmentation de 4 tireurs par rapport à 2012, ce qui représente 342 participants au total, dont 13 personnalités du canton (POM). Les médailles distribuées sont de l’ordre de 97 et les mentions de 136. Le canton de Berne enregistre une hausse de +108 tireurs, et sur l’ensemble de la Suisse, de + 332 tireurs ! Comme toutes les années, la société de tir de Sonceboz la Vignerole gagne le challenge pour la plus grande augmentation de tireurs entre le tir fédéral en campagne et les tirs obligatoires. Michel Faigaux (1955) de la Société de Tir de Malleray-Bévilard est le nouveau « Roi du tir » de l’AJBST avec 177 pts, suivi de Laurent Oppliger (1971) de la Société de tir de Malleray-Bévilard avec 176 pts, et Yves Court (1963) de la Société de tir de Châtillon-Prêles qui totalise 175 pts. Pour cette année, aucun pistoliers n’a atteint un résultat donnant droit à un prix Feller. Responsable du Tir fédéral en campagne 25/50m : Maurice Rufener TIR FEDERAL EN CAMPAGNE 2013 PALMARES INDIVIDUELS 25 / 50 M Rang Nom Prénom Résultat Année Cat. Arme Société 1 Faigaux Michel 177 1955 S 49 Malleray-Bévilard 2 Oppliger Laurent 176 1971 E 49 Malleray-Bévilard 3 Court Yves 175 1963 S 49 Châtillon-Prêles 4 Weber Patrick 175 1974 E 75 Sonceboz 5 Gauchat Corinne 174 1969 E 49 Châtillon-Prêles 6 Grossenbacher Thierry 173 1956 S 75 Sonceboz 7 Bottinelli Roger 173 1960 S 75 Sonceboz 8 Gauchat Paul-Albert 173 1963 S 49 Châtillon-Prêles 9 Müller Lionel 173 1984 E 75 Sonceboz 10 Affolter Fred-André 172 1964 S 49 Malleray-Bévilard 11 Voumard José 172 1966 S 49 Châtillon-Prêles 12 Zenger Alexandre 172 1984 E 75 Malleray-Bévilard 13 Bernard Etienne 171 1986 S 75 Bern 14 Antomil Adrian 171 1986 E 75 Sonceboz 15 Fischer Jean-Jacques 170 1939 SV 75 Sonceboz 16 Olivier André 170 1941 SV 75 Sonceboz 17 Brönimann André 170 1959 S 75 Sonceboz 18 Embleton Samuel 170 1992 E 49 Châtillon-Prêles 19 Streit Andres 169 1958 S 75 Bern 20 Ramey Christophe 169 1970 E 49 Malleray-Bévilard 21 Känzig Rudolf 169 1973 E 75 Malleray-Bévilard 22 Mutti Marc 169 1974 E 75 Sonceboz 23 Strautmann Maxime 169 1988 E 49 Châtillon-Prêles 9. PALMARES DES SECTIONS TFC 2013 25/50 M Société Participants 25 50 Participants 2013 m m Bern POM 13 13 0 Châtillon-Prêles 65 65 0 45 Crémines 24 0 24 Malleray-Bévilard Sonceboz la Vignerole 62 62 178 178 2012 4 6 20 25 34 23 1 7 13 0 51 11 18 24 0 178 0 43 59 35 97 136 Sonvilier Total Différence Médailles Mentions 41 342 318 24 338 PALMARES DES SECTIONS TFC 2013 300 M Participants 2013 Participants 2012 Différence Médailles Mentions Champoz 40 44 -4 18 25 Corgémont 32 32 0 19 23 Cortébert 26 23 3 13 18 Court 31 28 3 18 21 Courtelary 83 47 36 41 49 Crémines 44 31 13 20 25 Diesse 21 35 -14 13 15 Eschert 23 27 -4 17 18 Lamboing 9 13 -4 5 8 Le Fuet 21 24 -3 10 14 Loveresse 35 25 10 27 28 Malleray-Bévilard 48 43 5 33 37 Nods 47 38 9 28 30 Orvin 12 17 -5 9 9 Péry-Reuchenette 17 17 0 15 16 Plagne 29 57 -28 20 22 Reconvilier 50 53 -3 37 38 Renan 28 44 -16 15 16 Roches 19 17 2 11 11 Saicourt 20 13 7 13 15 Sonceboz-La Heutte 16 54 -38 10 12 Sornetan 37 52 -15 23 25 Sorvilier 9 13 -4 8 8 St-Imier 74 40 34 26 35 Tramelan 134 150 -16 51 65 Total 920 957 -37 507 591 Société 10. Championnat suisse de groupes 300 m. RONDE DANS LES SECTIONS Fait réjouissant et exceptionnel, le nombre de groupes participants au 1er tour a augmenté de 3 unités dans la cat. D Evolution des groupes Programme A 2012 2013 15 15 Programme D 2012 32 2013 35 Vainqueur individuel à l’addition des tours qualificatifs cat A Weber Christophe 195 192 193 580 pts Gerber Peter, Petit-val 193 197 187 578 pts Sommer André, Petit-Val 186 185 192 573 pts Champion AJBST 2013 Vainqueur individuel à l’addition des tours qualificatifs cat D Gobet Isabelle, Plagne 139 144 140 423 pts Gäumann Heinz, Péry 133 141 141 415 pts Mathez Henri, Courtelary 137 141 136 414 pts Championne AJBST 2013 FINALE AJBST Roches Le samedi 28 mai, nous nous sommes retrouvés au stand de Roches pour disputer cette finale AJBST. Le tir s’est déroulé dans des conditions météo très difficiles. Je tiens ici à remercier la société de tir organisatrice pour la mise à disposition du stand et pour le travail effectué tout au long de la journée. Un merci tout particulier à la cantine pour les excellents repas servis. Se sont qualifiés pour la finale cantonale et les rondes suisses, 4 équipes en cat A et 5 en cat. D Résultats Cat A Groupes 1 2 3 4 Malleray-Bévilard Diesse Crémines-Corcelles Petit-Val Tour 1 940 941 925 925 Tour 2 Tout 3 945 942 934 939 Total 937 940 932 943 Finale Finale Moyenne 2822 2823 2791 2807 922 913 922 926 930 938 927 913 926.000 925.000 924.500 919.500 2036 1984 1962 1991 1985 685 668 668 653 660 672 680 674 670 648 678.500 674.000 671.000 661.500 654.000 Meilleur résultat individuel lors de la finale AJBST Weber Christophe, Malleray-Bévilard 194 et 192 pts Résultats Cat D 1 Plagne 2 Renan 3 Courtelary 4 Loveresse 5 Lamboing 688 660 653 663 670 675 672 671 664 661 673 562 638 664 654 Meilleurs résultats individuels lors de la finale AJBST Boillat Martine, Loveresse 137, 146 283 pts Gobet Patrick, Plagne 144, 139 283 pts 11. Rondes suisses, 1er tour principal Crémines-Corcelles en cat A se qualifie pour le deuxième tour avec 936 pts. Les autres groupes présentent des résultats très moyens et sont éliminés. En cat D, très belle satisfaction quant aux résultats des meilleurs groupes, Plagne 689 pts est premier de son groupe bravo. Il ne manque que 3 pts à Courtelary 674 pts pour continuer. Renan et Loverersse 654 pts, Lamboing 633 ne peuvent continuer le concours. 2ème tour principal En cat A, avec 909 pts, Crémines s’arrête ici. Plagne en cat D présente un beau résultat de 674 pts. A ce stade de la compétition, ce résultat n’est plus suffisant. FINALE CANTONALE, THOUNE C'est le samedi 17 août 2013 que 9 groupes représentant l'AJBST se sont retrouvés pour disputer la finale cantonale. En catégorie A, Petit-Val obtient 933 points dans le tour préliminaire. Les autres équipent présentent des résultats moyens. En cat D, très belle satisfaction avec le 18ème rang final pour l’équipe de Plagne. Des passes à 676 et 673 pts, deux petits points manquent pour accéder à la finale, un jeune tireur faisait partie du groupe. Ces résultats représentent un TOP 10 en finale. Bravo Courtelary I, manque la demi-finale pour quelques points. Les autres groupes présentent de belles passes. Les dernières places systématiques pour le Jura bernois, c’est bientôt du passé. FINALE DU CHAMPIONNAT INTERJURASSIEN Devenue habituelle, la finale interjurassienne a réuni les meilleures équipes du Jura et Jura bernois au stand de Malleray. Perturbée par le brouillard, la compétition n’a pu débuter que vers 11h30, elle a été raccourcie à un seul tour. Nos équipes se sont bien battues. En Cat A, Soyhières remporte le concours avec 948 pts, Bassecourt à égalité avec 948 et Diesse 3ème avec 932 pts. En catégorie D, l’équipe de Bassecourt gagne le concours avec 688 pts devant Vicques 677 pts et Plagne 666 pts. Je tiens ici à remercier la société de tir de Malleray-Bévilard pour la mise à disposition des installations et pour l’excellent repas préparé par la boucherie Krebs. Meilleurs résultats individuels cat A : Alain Seuret, Soyhières 195 pts Patrick Zumstein, Malleray 193 pts Meilleurs résultats individuels cat D : Vincent Wiser Bassecourt-Develier 144 pts Léon Frésard, Bassecourt-Develier 142 pts Le responsable du championnat de groupes: Concours individuel 300 m Par l’abandon de l’obligation de tirer le concours individuel pour le 3ème tour du championnat suisse de groupes, le nombre de tireurs au concours individuel a encore régressé. Ce tir est aujourd’hui en péril. PARTICIPATION 2012 2013 Programme A Programme D 36 93 ----129 45 65 ------110 Total DISTINCTIONS 2012 2013 26 47 ------73 31 40 -------71 Le responsable du concours individuel 300 m : Erwin Michel 12. PISTOLET Championnat suisse de groupes à 50 m 2013 En 2013, 3 sections ont inscrit 5 groupes pour le CSGP 50m, comme en 2012 Premier tour éliminatoire dans les sections 1. Sonceboz La Vignerole 1 2. Châtillon-Prêles 3. Malleray-Bévilard 1 4. Malleray-Bévilard 2 5. Sonceboz La Vignerole 2 97 96 91 88 89 83 89 90 93 88 88 80 75 86 77 71 88 88 83 372 pt. 351 pt. 349 pt. 309 pt. 258 pt. Deuxième tour éliminatoire lundi 6 mai 2013 au stand de Châtillon-Prêles, 3 groupes invités 2 y ont participé. Groupe 1er tour 2ème tour Total Moyenne 1. Sonceboz La Vignerole 95 84 93 88 360 95 89 84 88 356 719 358.0 2. Châtillon-Prêles 90 76 90 88 344 86 78 87 87 338 682 341.0 Les groupes de Sonceboz-La Vignerole, et Châtillon-Prêles sont qualifiés pour le 1er tour suisse. Malheureusement ceux-ci seront éliminés lors de ce 1er tour principal Sonceboz La Vignerole a participé à la finale cantonale du 21 septembre à Riedbach et termine au 16ème rang. Championnat suisse de groupes à 25 m 2013 En 2013, seules 2 sections ont inscrit 2 groupes pour le CSGP 25m, soit 1 section de moins qu’en 2012 et 2 groupes de moins. Résultats 1. Sonceboz La Vignerole 264 284 275 246 1069 pt. 2. Malleray-Bévilard 264 256 251 248 1019 pt. Sonceboz et Malleray-Bévilard sont qualifiés pour le premier tour principal et Malleray sera éliminé au 1er tour, Sonceboz au 2ème tir avec un 57ème rang final. Aucun groupe de notre région n’a participé à la finale cantonale. Concours fédéral au pistolet 4 tireurs ont participé à cette manifestation 1er rang Voumard José Concours Individuel 25 m 5 tireurs ont participé à cette manifestation 1er rang Leibzig Edgar 2013 Châtillon-Prêles 98 / 89 pt. 187 pt. 2013 Châtillon-Prêles 147 pt. Tir de printemps 2013 24 tireurs à 25m et 14 tireurs à 50 m ont participé à cette manifestation organisée parfaitement par la société de Sonceboz La Vignerole, soit une augmentation de 13 tireurs par rapport à 2012 Classement Individuel 25 mètre 1er rang Faigaux Michel Malleray-Bévilard 50 mètre 1er rang COMBINE 1er rang Weber Patrick Weber Patrick Sonceboz La Vignerole 97 pt. Sonceboz La Vignerole 245 pt. 149 pt. Classement des sections 25 mètre Sonceboz La Vignerole Malleray-Bévilard Châtillon-Prêles 50 mètres Sonceboz La Vignerole Malleray-Bévilard Châtillon-Prêles Tir de nuit Sonceboz 2013 145.770 pt. 145.730 pt. 106.000 pt. 87.958 pt. 87.625 pt. 65.250 pt. 96 tireurs à la cible La Vignerole pt. roi du tir Michel Faigaux, Malleray-Bévilard 77 tireurs à la cible Série roi dutir Gérard Widmer, Mont-Choisi Bassecourt 99 pt. 149 13. Un grand merci aux divers fonctionnaires des sociétés qui ont coordonné et organisé les tirs d’une manière parfaite et sans la moindre petite anicroche, Les points négatifs à relever sont d’une part, le non-respect malheureusement des délais, je prierais donc les sociétés d’absolument respecter les délais impartis pour éviter des désagréments. D’autre part la baisse de participation aux divers championnats de groupe, les nouveaux règlements y sont certainement pour une part mais ceci n’explique pas tout. Il serait souhaitable que tout le monde joue le jeu et inscrive un maximum de groupes pour qu’ainsi notre région puisse être dignement représenter dans les premiers tours principaux. Le responsable Pistolet AJBST Pierre-Alain Schwarb Tir de Nuit 2014 Société de tir au pistolet «La Vignerole» Sonceboz-Sombeval – La Heutte Jours et heures de tir: Mardi 21 octobre 2014 Vendredi 31 octobre 2014 19.00 - 22.30 19.00 - 24.00 Inscriptions et renseignements: jusqu'au 17 octobre 2014, par e-mail:. [email protected] Société de tir Péry-Reuchenette 5ème Tir des Bourgeons Concours de groupes et individuels 6 cibles Polytronic A10 - 300 m DATES: Samedi 29 mars 2014 de 09h00 - 18h00 Dimanche 30 mars 2014 de 08h00 15h00 Avec interruption de 10h00 à 10.30 La soupe aux pois est offerte à tous les participants Renseignements: Charles Hubik, Cascade 1, 2603 Péry Tél: 079 215 43 19 e-mail: [email protected] Inscriptions: Christian Leisi, Hauptstrasse 42 , 2562 Port Tél: 079 262 66 04 e-mail: [email protected] SOCIETE DE TIR LE FUET 125 ANS Notre société organise un tir pour son 125e anniversaire en 2014. Vous êtes invités à participer à notre manifestation qui aura lieu les Vendredi 12 septembre de 1400h à 1800h Samedi 13 septembre de 0800h à 1200h et de 1330h à 1800h Dimanche 14 septembre de 0800h à 1200h et de 1330h à 1500h Nous vous souhaitons d’ores et déjà la bienvenue. Le Comité d’organisation 14. Journées Passeport-vacances du Jura bernois Initiation aux tirs à 10m avec le pistolet et le fusil à air comprimé Depuis 2009, les deux société de tir « Armes-Réunies Courtelary » et « La Vignerole Sonceboz » collaborent pour initier les garçons et les filles du Jura bernois, dès 10 ans, à notre sport « le Tir ». Nous avons la chance d’avoir un stand de tir à 10m, à Sonceboz, d’avoir 2 moniteurs de tir de chaque société qui peuvent prendre congé pour instruire une vingtaine de jeunes, par groupe de six, le matin ou l’après-midi, pendant trois heures, et ceci deux jours de suite. L’initiation se déroule de façon identique : accueil des participants, petite présentation audiovisuelle sur le tir sportif à 10m avec le fusil et le pistolet à air comprimé. Les règles de sécurité sont clairement définies et ensuite on détermine l’œil directeur de chaque tireur. Un moniteur explique les rudiments de l’arme soit pour le FAC ou pour le PAC. Ensuite les jeunes commencent à tirer sur une cible blanche pour voir s’ils ont compris comment viser, puis ils tirent sur les cibles de compétition. Pour les deux armes, les participants tirent aidés par une barre fixe et réglée à leur hauteur. Ils terminent la première partie de l’initiation par un concours de 5 coups. Après une pause on croise les deux demi-groupes, changement d’arme et on recommence par les maniements de la deuxième arme puis on tire. A la fin, on procède à la proclamation des résultats avec des prix en chocolats. Un diplôme et leur dossard sont remis à chacun comme souvenir. L’initiation se termine par une discussion générale sur, comment et où il est possible de suivre un cours comme jeunes tireurs au fusil ou au pistolet. Parmi ces filles ou ces garçons, nous constatons que le plaisir est là mais que la réussite ne vient pas toujours du premier coup. Pour certain c’est un peu plus difficile et parfois les moniteurs doivent trouver la solution afin que chacun touche sa cible à la fin de l’initiation Le pistolet est plus difficile que le fusil. Pour les moniteurs ces 2 jours sont répétitifs et très enrichissants par moment, mais le but final est atteint quand les participants repartent avec un large sourire et heureux d’avoir pu tirer une centaine de plombs en nous remerciant par une poignée de main chaleureuse. Toutes les photos et les résultats sont sur le site Internet de la société de tir au pistolet La Vignerole : http://www.lavignerole.ch/crbst_2.html Je tiens à remercier mes camarades : Claude, Narcisse, Robert, Bernard, Michel et Sébastien pour leur aide et leur dévouement. Henri Mathez Passeport-Vacances à Champoz Dans le cadre scolaire du Passeport-Vacances, un cours d’initiation au tir sportif, carabine 50 mètres petit-calibre a été organisé pendant deux matinées au stand du Petit-Champoz par la société de Moutier-Ville. Tout ce petit monde s’est retrouvé mi-août sur deux matinées. Comme l’année dernière, vingt jeunes ont participé à ce cours. Les organisateurs avaient mis à disposition plusieurs bénévoles afin d’entourer et de faire respecter les normes de sécurité. L’ambiance et les performances étaient très bonnes. Chacun a pu s’exercer à l’initiation de ce sport. Une grande partie de la matinée était réservée à la pratique du tir, l’usage des armes et sa sécurité ainsi qu’au maniement. Ils ont tiré chacun 25 cartouches. Les 5 meilleurs de chaque matinée se sont retrouvés pour tirer une finale de 15 cartouches. Le meilleur résultat de Nicolas Strahm de Tramelan n’a jamais pu être remis en question pas ses suivants. Les résultats : 1 Nicolas Strahm Tramelan (89,90) 2 Jordi Soutullo Frinvilier (75,82) 3 Damien Weingart Corgémont (77,81) 15. Rapport du responsable JT 300 M Chers amis et directeurs de cours JT Je suis très satisfait des effectifs dans les sections. Nous avons eu cette année 93 JT et JJ lors de la journée de concours disputée dans les installations d’Orvin dans le courant du mois de juin. J’aimerais remercier les dirigeants des 2 sections d’Orvin ainsi que d’Eschert qui nous ont permis d’utiliser les installations de tir pour les 2 compétitions organisées par notre association. MERCI. Nous nous devons d’être très attentifs, nous devons investir encore plus de moyens pour notre relève. Certes, nous sommes encore en retrait de mes ambitions, mais la jeunesse présente aux différentes compétitions me donne beaucoup d’espoir pour le futur. Restez motivés ! Une grande manifestation de tir dédiée aux JT/JJ aura lieu l’année prochaine. Il s’agit du tir Fédéral des Jeunes dont la centrale sera à Schönbühl. Les dates sont : ve 27.06- 29.06.14 et sa 05.07-06.07.14. J’espère que notre région y sera bien représentée. Mes remerciements vont également aux sections de Malleray-Bévilard, Reconvilier et Plagne qui m’ont donné un super coup de main lors de l’organisation de la finale cantonale et la finale de la relève du mois de septembre. Merci également à vous, chers directeurs de cours pour votre travail. Je vous souhaite une bonne saison de tir 2014. Le responsable JT 300m P. Gobet Concours BGMJ Le championnat BGMJ-300, a permis à 2 sections jeunesse de l’AJBST, qui sont les sections de Plagne et de Courtelary, de participer à la Finale de groupes qui a eu lieu à Köniz le samedi 10 Août. La société de tir de Plagne, composée de Villoz Valentin, Benoit Quentin et Gobet Quentin a eu la joie de monter sur la 2ème marche du podium. L’équipe de Plagne comptabilisait 528 pts à seulement 4 points de l’équipe de Rüschegg Graben 532 pts(ML) et, terminant le podium, MS Schwanden 1 526 pts(OL).C’est donc avec la médaille d’argent que les Plagnards sont rentrés chez eux. BRAVO. Quant à l’équipe de Courtelary, elle termine au 14ème rang avec un total de 487 pts. Bravo d’y avoir participé et à l’année prochaine…. Demi-finale Moron-Chasseral La demi-finale Moron-Chasseral a vu la participation de 59Jeunes tireurs et 34 adolescents. C’est Benoit Quentin de Plagne qui est le gagnant de la journée avec un résultat de 93 pts. Il devance dans l’ordre Pavoni Mathieu de Villeret 90 pts, et complétant le podium, Carrel Romain de Diesse 88 pts. Finale AJBST Samedi 13 juillet, le matin, les 7 équipes sélectionnées sur 14, se sont mesurées dans les installations d’Eschert afin de déterminer le groupe gagnant du challenge AJBST 2013. C’est finalement l’équipe de Plagne 2, 275 pts, qui devance Plagne1, 266 pts et les jeunes de Reconvilier 259 pts. L’après-midi, les 29 meilleurs JT et 17 JJ se sont disputés le titre individuel de champion AJBST. C’est Gobet Cyril, Plagne, qui remporte le titre de Champion 2013, suivi de Benoit Quentin de la section de Plagne et Carrel Romain de Diesse. Finale Cantonale Bernoise Samedi 14 septembre, 9 JT ont été qualifiés pour la finale cantonale dans les installations de tir de Malleray-Bévilard. Nous trouvons dans l’ordre : 134 pts Gobet Cyril 22ème ,130 pts Rezzonico Damien 41ème , 127 pts Sprunger Angela 66ème , 127 pts Vuilleumier Kenny 69ème , 126 pts Gogniat Aurélie 72ème . Beau tir groupé des autres JT de notre association que l’on retrouve dans la 2ème partie du classement. 16. Finale Romande Samedi 12 octobre, Finale romande à Bernex. Avec une délégation de11JT et 6 adolescents, nous avons les classements suivants. Catégorie JT 82 participants 17ème Sprunger Angela 133 pts , 29ème Neukomm Jordane 129 pts, 30ème Vuilleumier Kenny 129pts, 31ème Rossé Mickael 129pts, 42ème Rezzonico Damien 126 pts , 57ème Girod Loïc 122 pts, 64ème Sartori Flavia 118 pts , 70ème Gogniat Aurélie 114 pts, 72ème Reusser Andreas 110 pts, 74ème Gobet Cyril 110 pts, 79ème Kauer Marcel 100 pts . Le champion romand est Schaller Olivier de la délégation jurassienne. En catégorie intercantonale, notre sélection termine au 7ème rang avec un total de 1220 pts. Les JT fribourgeois gagnent à nouveau cette compétition avec un total de 1316 pts devant Vaud et le Jura. Catégorie JJ 36 participants Encore cette année, de bons résultats dans cette catégorie. En effet, 2 tireurs ont réussi à se hisser en finale. Il s’agit de Sprunger Stéfanie avec un résultat lors de la passe principale de 135 pts, appui 98, et Benoit Quentin avec le même résultat mais appui 97. La finale classa nos 2 jeunes en respectivement 4ème place pour Benoit Quentin avec le résultat de 86 pts en finale et le 5ème rang pour Sprunger Stéfanie, 81pts en finale. Pour la petite histoire : avec 1 coup malheureusement dans une mauvaise cible. Dommage. Néanmoins, bravo à l’ensemble de notre délégation. Catégorie JJ/Adolescents : 4ème Sprunger Stéfanie 135 pts ; 5ème Benoit Quentin 135 pts ; 8ème Gobet Quentin 134 pts; 20ème Von Berger Evan 128 pts ; 23ème Cudré-Mauroux Colin 126 pts ; 36ème Carrel Romain 102 pts. Le champion romand est Gsponer Pascal de la sélection valaisanne. En catégorie intercantonale, notre sélection, avec une bonne régularité, termine au 3ème rang final avec une ardoise bloquée à 658 pts. Nos adolescents sont devancés, dans l’ordre, par les fribourgeois avec 665 pts et la sélection vaudoise 661pts. Bravo à tous. Rendez-vous l’année prochaine chez nos amis fribourgeois, au stand de tir de Cugy, le samedi 11 octobre 2014. Les différents résultats des compétitions sont disponibles sur le site AJBST ou sur le site BSSV. Société de tir "Campagne" 2517 Diesse 16ème Tir des sorcières 2014 Vendredis 27.06.2014 et 04.07.2014 de 15h00 – 19h30 Samedi 28.06.2014 de 09h00 – 18h00 Samedi 05.07.2014 de 09h00 – 18h00 Renseignements: www.diesse-tireurs-sportifs.ch 17. Rapport annuel des jeunes carabine 50m 2013 Finale AJBST des jeunes tireurs carabine 50 m 2013 Catégorie bras franc: Quali Fahrni Yan Criblez Dave Grosjean Alexandre Oser Cheyenne Jacot-Descombes Vincent Grosjean Noémie Sommer Sarah Grosjean Charlotte 1993 1997 1997 2001 1993 1999 1997 1995 Court Saicourt Moutier Moutier Orvin Moutier Bellelay Moutier 2000 2002 2004 2000 2003 Orvin Moutier Moutier Bellelay Saicourt U20 U16 U16 U14 U20 U14 U16 U10 Finale 192 192 185 181 181 178 160 183 99.7 10.3 99.7 9.1 96.3 97.1 96.6 92.0 86.1 Total 291.7 pts. 291.7 pts. 281.3 pts. 278.1 pts. 277.6 pts. 270.0 pts. 246.1 pts. Catégorie Appuyée: Carrel Romain Grosjean Sébastien Salzmann Kevin Sommer Alan Moser Benoît U14 U14 U14 U14 U14 184 pts. 175pts. 158 pts. 156 pts. 141 pts. Finale cantonale de groupe. Cette année nos jeunes de Moutier-Ville ne se sont pas qualifiés pour la finale et termine au 18ème rang sur 29 et il prenne que les 15 premiers dommage. Finale cantonale individuelle . Jacot-Descombes Vincent Fahrni Yan Grosjean Alexandre Criblez Dave Oser Cheyenne Grosjean Noémie U20 U20 U16 U16 U14 U14 193 pts. 192 pts. 189 pts. 182 pts. 189 pts. 172 pts. 10ème 15ème 10ème 23ème 6ème 20ème finale à 113.6 pts. Finale cantonale d’association . AJBST avec 5 tireurs 3ème Le responsable par intérim : Eggenschwiler Silvan Société de Tir Nods La société de tir de Nods organise son 1 4ème tir au Fromage Samedi 5 avril 2014 : 9h00 à 12h00 & 13h30 à 18h00 Vendredi 11avril 2014 : 14h00 à 18h00 -‐ Samedi 12 avril 2014 : 9h00 à 12h00 & 13h30 à 18h00 Cible « Fromage » A10 , 5 cps c.p.c , 2 cps série , 3 cps série -‐ Cible « Chasseral » A10 , 5 cps c.p.c , 3 cps série, Cible « Répartition » A10 , 6 cps c.p.c -‐ Roi du tir pour armes standard et ordonnance 18. Renseignements : 079 447 24 86 ou e-‐mail : [email protected] Inscription sur le site : www.nods.ch/tir ATVJB Rapport annuel 2013 du président Ecrire un rapport annuel, c’est marquer un temps d’arrêt, jeter un regard en arrière et de se remémorer les activités vécus durant l’année. L’engagement des tireurs et amis tireurs pour la votation contre l’initiative pour la suppression de l’obligation de servir lancée par le groupe pour une Suisse sans armée a été un très grand succès puisque le résultat sorti des urnes fut un cinglant 73,6% de non. Mais soyons vigilant, certainement que la prochaine initiative est déjà en préparation. Lors de notre assemblée générale du 16 mars à Champoz, Auguste Christen parfait secrétaire durant 9 ans a passé le témoin à Lucien Châtelain de Crémines, merci Lucien d’avoir accepté cette charge. Six vétérans ayant atteint l’âge de 80 ans ont reçu le diplôme vétéran d’honneur ainsi que le rameaux d’or. Ce sont ; Suzanne Grossenbacher, Paul Gerber, Marcel Botteron, Jean Houmard, Denis Willemin et Peter Baumann. Durant l’année écoulée, le comité s’est réuni à trois reprises pour préparer et organiser les activités prévues pendant la saison. Jeudi 13 juin a eu lieu le désormais traditionnel tir amical à Courtelary. Un grand merci à Robert Cudré-Mauroux et tous ses bénévoles pour la parfaite organisation de cette journée. André Brand nous a invité au Raimeux de Crémines à la séance de comité du 25 juin pour la préparation du tir annuel du samedi 7 septembre à Champoz. Merci à notre ami André pour l’agape offerte à l’issue de la séance. 76 tireurs se sont déplacés au stand de Champoz pour le tir annuel 300m. et, 7 au stand de tir de Malleray pour le 25 m. Merci à l’équipe de la cuisine pour l’excellent plat bernois qu’ils nous ont préparé et servi. « C’était tellement bon que certains tireurs ont été servi trois fois ». Cinq membres de notre comité se sont déplacés jeudi 5 septembre à Galmiz pour participer au tir des comités Romands. Nos amis fribourgeois nous ont accueillis à la cantine du stand avec café et croissants, suivi du programme de tir CSG. L’apéritif ainsi que le dîner nous ont été servi à la buvette du magnifique Centre sportif de Cormondes. En 2014 nos amis valaisans nous donnent rendez-vous à Viège. Jean Boegli, Robert Cudré-Mauroux et moi-même, sommes allés le 20 septembre soutenir les équipes de Plagne et Diesse à la finale de la coupe cantonale à Schwarzenburg. Samedi 12 octobre, 17 tireurs de l’ATVJB ainsi que nos amis tireurs seelandais avaient rendez-vous au stand de Malleray pour la « Cible championnat ATVJB » et la maîtrise seelandaise, celles-ci ont lieu chaque troisième année dans notre région. La finale JU+VE a eu lieu samedi 26 septembre par une magnifique journée d’automne à Thoune. Jean Boegli et Heinz Gäumann étaient qualifiés pour cette finale. Jean Boegli à réussit à se qualifié pour la grande finale de l’après-midi et, est monté sur la 2ème marche du podium en cat. D-V. Bravo Jean !! J’ai une pensée émue à tous les amis et proches ainsi qu’à nos trois vétérans tireurs Willy Probst, Jean Maillard et Urs Schnyder, je transmets à leurs familles mes sentiments les plus profonds. Je demande aux présidents de société de bien vouloir annoncer les tireurs qui ont l’âge de joindre les tireurs vétérans. Mes remerciements vont à toutes les personnes bénévoles qui se dévouent pour organiser des tirs et qui participent à nos divers concours, également un grand merci à mes camarades du comité pour leur disponibilité et engagement durant l’année. Je vous souhaite pour 2014 à toutes et tous ainsi qu’à vos familles les vœux les meilleures ainsi qu’une bonne santé et une bonne saison de tir. (Détails des résultats, voir le rapport du chef de tir) Le président ATVJB : Charles Liechti 19. Résultats Match Palmarès de Match Pistolet 10 - 25- 50 m 10 m Pistolet à air comprimé Weber Patrick, 374 pts 4 participants Maîtrise populaire 40 cps Tièche Laurent, 340 ; Mathez Henri, 337 ; Grossenbacher Christian, 308 pts 10 m Champion AJBST : Pistolet à air comprimé Weber Patrick, 566 pts 3 participants Match AJBST 60 cps Record AJBST 2007/570 Mathez Henri, 514 ; Grossenbacher Christian, 463 pts 10 m Pistolet à air comprimé, juniors Emmenegger Grégory, FR, 374 9 équipes Match Romand décentralisé 40 cps Record AJBST 2013/362 8. Lapaire David, 362 ; Blum Remo, 355 pts 33 participants Fribourg 1, 1109 ; Jura bernois, pas complet Pistolet à air comprimé Braun Leo, FR, 568 pts 9 équipes Match Romand 60 cps Record AJBST 2012/567 6. Weber Patrick, 552 ; Mathez Henri, 496 pts 29 participants Fribourg 1, 1688 pts ; Jura bernois, pas complet 10m Pistolet à air comprimé Weber Patrick, 566 pts Match décentralisé 60 cps Championnats Suisse de match Nouvelle Finale olympique Record AJBST 2013/8. 62.5 3. Weber Patrick, 565 pts 8. Weber Patrick, 62.5 pts 10m Pistolet à air comprimé, seniors Mathez Henri, 350 pts Match décentralisé 40 cps Championnats Suisse de match Record AJBST 2013/350 aucun qualifié 10 m Pistolet à air comprimé 21 participants Match Bern-Mittelland 60 cps Record AJBST 2011/571 Finale 2. Weber Patrick, 154.1, qualification : 3. 563 ; Mathez Henri, 516 10 m Pistolet à air comprimé Match cantonal 60 cps Record AJBST 2008/666.3 Loetscher Sandro, OL, 558/198.3 16. Weber Patrick, 549 ; Mathez Henri, 501 pts 42 participants 13 équipes Oberaargau 1, 1665 pts ; Jura bernois, pas complet Equipes : 10 m Equipes : Equipes : 25 m Equipes : Record AJBST 2008/381 Pistolet de sport, programme C Match de Région 2 x 30 cps Record AJBST 2012/569 Weber Patrick, 565 pts Lapaire David, JJ, 543 ; Mathez Vreni, 542 ; Blum Remo, J, 532 ; Mathez Henri, 493 pts 5 participants 1 équipe Sonceboz, 1640 pts 25 m Champion AJBST : Pistolet de sport, programme C Match AJBST 2 x 30 cps Record AJBST 2012/571 Weber Patrick, 551 pts Lapaire David, JJ, 544 ; Mathez Vreni, 534 ; Blum Remo, J, 497 pts 4 participants 25 m Pistolet de sport, Elites Kohler Philipp, SO, 573 pts Match Nord-Ouest, Liestal 2 x 30 cps 13. Lapaire David, JJ, 521 pts Record AJBST 2013/521 13 participants 25 m Pistolet de sport, Relève Schenk Daniela, EM, 537 pts Match cantonal 2 x 30 cps 2. Lapaire David, JJ, 530 Record AJBST 2001/540 7 participants 50 m Pistolet libre Weber Patrick, 534 pts Match décentralisé 60 cps Championnats Suisse de match Record AJBST 2007/540 16. Weber Patrick, 515 pts 50 m Pistolet libre Schmid Peter, OL, 183.6 12 participants Match cantonal 60 cps Record AJBST 2013/3. 152.0 Finale 3. Weber Patrick, Ml, 152.0 ; qualification : 1. 522 pts Palmarès de Match Fusils 300 m 300 m Champion : 20. Equipes : Fusil standard, 2 positions Stähli Peter, LA, 575 pts 18 participants 6 équipes 16. Match Triangulaire 2 x 30 cps Record AJBST 2003/577 3. Liechti Bernard, 565 ; Sommer André, 560 ; Weber Christophe, 556 ; Gerber Peter, 548 ; Gilgen Alain, 528 ; Zumstein Patrick, 481pts Jura bernois 1, 1681 ; 2. Jura 1, 1665 ; 3. Laufon 1, 1662 pts 300 m Champion : Equipes : Arme d’ordonnance, 2 pos. Scherrer Marcelin, JU, 529 pts 1 équipe 16. Match Triangulaire 2 x 30 cps Record AJBST 2009/533 6. Racine Philippe, 508 ; Mathez Henri, 502 pts 8 participants Jura, 1553 pts ; Jura bernois, pas complet 300 m Champion : Equipes : Fusil standard, Olympique Zumstein Patrick, 571 19M pts 2 équipes 16. Match Triangulaire 60 cps Record AJBST 2011/12/579 Gyger Daniel, 558 ; Perrenoud Denis, 553 pts 8 participants Laufon, 1701 ; 2. Jura bernois, 1682 pts 300 m Champion : Fusil standard, 2 positions Geiser Denis, NE, 574 pts 18 participants Equipes : 4 équipes 32. Match amical NE-Jb 2 x 30 cps Record AJBST 2006/585 5. Weber Christophe, 564 ; Sommer André, 563 ; Liechti Bernard, 563; Gerber Peter, 550 ; Gilgen Alain, 540 ; Fahrni Yan, J, 531 ; Carrel JeanFrançois, 520 ; Zumstein Patrick, 514 pts Neuchâtel 1, 2272 ; 2. Jura bernois 1, 2239 ; 4. Jura bernois 2, 2105 pts Palmarès de Match Fusils 300 m, suite 300 m Arme libre, seniors, couché Gilgen Alain, 565 pts Match décentralisé 60 cps Perrenoud Denis, 561 pts Championnats Suisse de match Record AJBST 2008/584 Record AJBST 2009/568 aucun qualifié aucun qualifié 300 m Fusil standard, seniors, 2 pos. Gerber Peter, 552 pts Match décentralisé 2 x 30 cps Championnats Suisse de match 300 m Arme libre, élite, couché Weber Christophe, 578 pts Match décentralisé 60 cps Record AJBST 2011/594 Zumstein Patrick, 571 ; Gyger Daniel, 550 pts Championnats Suisse de match 5. Schaffter Olivier, 593 pts 300 m Fusil standard, élite, 2 positions Match décentralisé 2 x 30 cps Record AJBST 2010/583 Sommer André, 571 pts Weber Christophe, 560 pts Championnats Suisse de match 22. Weber Christophe, 569 ; Sommer André, 566 pts 300 m Arme libre, 3 positions Championnats Suisse de match 2. Schaffter Olivier, 1156 pts 3 x 40 cps 300 m Mousqueton, 2 positions et Fusil d’assaut 57, 2 positions Match décentralisé 2 x 30 cps Mathez Henri, 498 pts Championnats Suisse de match Record AJBST 2007/527 Record AJBST 2007/529 aucun qualifié 300 m Fusil standard, 2 positions Carrel Jean-François, 542 pts Match de Région OUEST 2 x 30 cps Perrenoud Denis, 508 pts Record AJBST 2009/555 2 participants 300 m Fusil standard, couché Carrel Jean-François, 569 pts 6 participants 2 équipes Match de Région OUEST 60 cps Record AJBST 2007/579 Huguelet Silvain, 567 ; Sunier Frédy, 565 ; Stauffer Maurice, 564 ; Cudré-Mauroux Michel, 555 ; Perrenoud Denis 552 pts Diesse, 1701 ; Nods, 1671 pts 300 m Arme d’ordonnance, 2 pos. 0 participant Match de Région OUEST 300 m Arme d’ordonnance, couché Gäumann Heinz, 550 pts 6 participants 0 équipe Match de Région OUEST 60 cps Record AJBST 2011/555 Mathez Henri, 546 ; Racine Philippe, 533 ; Rais Gérard, 510 ; Cudré-Mauroux Robert, 504 ; Schwab Jakob, 488 pts 300 m Arme de sport, 2 pos. Sommer André, 566 pts 4 participants Match de Région EST 2 x 30 cps Record AJBST 2010/583 Weber Christophe, 550 ; Gerber Peter, 543 ; Gilgen Alain, 523 pts 300 m Fusil standard, couché Zumstein Patrick, 567 pts 4 participants 2 équipes Match de Région EST 60 cps Record AJBST 2012/579 Gyger Daniel, 548 ; Rätz Raphaël, 536 ; Stalder Jean-Paul, 524 pts 300 m Champion AJBST : Fusil standard, 2 positions Sommer André, 560 pts 4 participants Match AJBST 2 x 30 cps Record AJBST 2008/568 Weber Christophe, 556 ; Liechti Bernard, 551 ; Gerber Peter, 550 pts 300 m Champion AJBST : Fusil standard, couché Zumstein Patrick, 558 8M pts 3 participants Match AJBST 60 cps Record AJBST 2010/570 Perrenoud Denis, 558 5M ; ; Carrel Jean-François, 544 pts 300 m Arme d’ordonnance, 2 pos. 0 participant Match AJBST 300 m Champion AJBST : Arme d’ordonnance, couché Mathez Henri, 546 pts Match AJBST 60 cps Record AJBST 2011/555 Gäumann Heinz, 540 6M ; Racine Philippe, 540 4M; Cudré-Mauroux Claude, 538; Cudré-Mauroux Robert, 510 ; Rais Gérard, 490 pts Equipes : Equipes : Equipes : 6 participants 2 x 30 cps Record AJBST 2009/541 Petit-Val, Sornetan, 1657 ; Malleray-Bévilard, 1640 pts 2 x 30 cps 300m Arme libre, 3 positions Match AJBST Aucun participant 300 m Fusil standard, 2 positions Zahler Martin, OL, 577 pts 22 participants Match amical Oberlandais 2 x 30 cps 12. Sommer André, 557 ; Weber Christophe, 553 ; Gerber Peter, 536 pts 300 m Arme de sport, couché Mösching Thomas, OL, 592 pts Match cantonal 60 cps Record AJBST 2012/586 24. Weber Christophe, 577 ; Gilgen Alain, 577 ; Zumstein Patrick, 577 ; Gerber Peter, 575; Sommer André, 569 ; Perrenoud Denis, 567 ; Gyger Daniel, 556 pts 39 participants 3 x 20 cps Record AJBST 2007/522 Record AJBST 2008/507 2 21. 2 22. Palmarès de Match Fusils 300 m, suite 300 m Arme d’ordonnance, couché Riedwyl Christian, EM, 568 pts Match cantonal 60 cps Record AJBST 2012/562 8. Racine Philippe, 541; Gäumann Heinz, 528 pts 16 participants 300 m Arme libre, 3 positions Mösching Thomas, OL, 575 pts Match cantonal 300 m Fusil standard, 2 positions Reichenbach Daniel, OL, 584 64 participants 16 équipes Match cantonal 2 x 30 cps Record AJBST 2004/581 26. Sommer André, 560 ; Weber Christophe, 559 ; Gerber Peter, 558 ; Fahrni Yan, J, 548 ; Carrel Jean-François, 512 ; Gilgen Alain, 506 pts Oberland 1, 1734 ; 9. Jura bernois I, 1677 ; 16. Jura bernois, 1566 pts 300m Fusil d’assaut 57, 2 positions Wenger Werner, OL, 530 pts Match cantonal 2 x 30 cps 8. Mathez Henri, 490 pts Record AJBST 2012/522 8 participants 300m F90/Mousqueton, 2 positions Wägli Felix, ML, 553 pts Match cantonal Record AJBST 2009/527 26 participants 300 m Fusil standard, 2 positions Chabloz Pierre-André, VD, 577 28 participants Match Romand 2 x 30 cps Record AJBST 2011/13/569 5. Weber Christophe, 569; Carrel Jean-François, 516 pts 300 m Champion Arme libre, 3 positions Schaffter Olivier, Jb, 584 pts Match Romand 6 participants 21.11.2013 Responsables du Match A. Sommer ; H. Mathez ; D. Perrenoud Equipes : 3 x 20 cps Record AJBST 2012/573 16 participants 2 x 30 cps 3 x 20 cps Record AJBST 2013/584 Palmarès de Match Carabine 10 – 50 m 10 m Fusil à air comprimé 10 m Champion AJBST : Fusil à air comprimé Schaffter Olivier 10 m Fusil à air comprimé Equipes : Fribourg 10 m Fusil à air comprimé Füglister Fabienne, ML, 204.3/595 54 participants Mittelland 582.412 Match cantonal 60 cps Record AJBST 2010/697.8 5. Schaffter Olivier, ML, 592/202.7 ; 52. Gerber Peter, 539 ; Volery Michel, 528 ; Carrel Jean-François, 523 pts 5. Jura bernois, 530.000 pts 5 régions 10 m Fusil à air comprimé Binggeli Natalie, EM, 399 pts Match cantonal 40 cps Record AJBST 2010/378 3. Schaffter Olivier, ML, 396 ; 79. Gerber Peter, 363 ; 10 m Fusil à air comprimé Match décentralisé 60 cps Championnats Suisse de match 22. Schaffter Olivier, 612.6 pts Régions : Lochbihler Jan 50 m Record AJBST 2013/395 Gerber Peter, 365 ; Record AJBST 2013/591 591 pts Maîtrise populaire 40 cps Schaffter Olivier 395 pts Match AJBST 60 cps Gutmann Dominique, 550 ; 1747 pts Match Romand 60 cps Delley Claude-Alain, FR, 595 7. Jura bernois 1, 1665 pts Record AJBST 2012/592 2. Schaffter Olivier, 8 équipes 208.5/619.8 Carabine, élites, 3 positions Match décentralisé 3 x 40 cps Championnats Suisse de match Eliminatoire Qualification Limite pour la finale : 1159 pts Schaffter Olivier, 1159 pts Schaffter Olivier, 1158 pts 50 m Carabine, élites, couché Match décentralisé 60 cps Beuchat Lionel, 580 ; Criblez Frédéric, 571 ; 50 m Carabine, dame et juniors, couché Match décentralisé 60 cps Salzmann Diane, 569 ; Criblez, Dave 562; 50 m Champion AJBST : Carabine, couché Eggenschwiler Sylvan, 578 pts Match AJBST 60 cps Criblez Dave, 573 ; Criblez Frédéric, 573 ; Carrel Jean-François, 562 ; 50 m Champion AJBST : Carabine, 2 positions Criblez Frédéric, 550 pts Match AJBST 60 cps Carrel Jean-François 542 ; Eggenschwiler Silvan 540 ; 50 m Champion AJBST : Carabine, 3 positions Criblez Frédéric, 506 pts Match AJBST 60 cps Carrel Jean-François 496 pts 50 m Carabine, couché 50 m Carabine, à genou Match cantonal 60 cps 73. Criblez Frédéric,571 ; 77.Criblez Dave, 568 ; 88.Salsmann Diane, Match cantonal 30 cps Criblez Frédéric, 239 ; Criblez Dave, 228 pts 50 m Carabine, 3 positions Match cantonal 64. Criblez Frédérique 502 ;66. Carrel Jean-François, 487 pts Responsable de Match carabine 10-50 m Carrel Jean-François Rapport annuel du chef de tir carabine 50m 2013. TIR D'ASSOCIATION 2013. Places de tir : Chaque société tire à la maison du 1er au 30 septembre Concours d’association : 3 société 53 tireurs 53 résultats de distinctions Classement des sociétés: 1 Orvin 2 Moutier 97,167 pts 95,708 pts 3 Bévilard 92,833 pts Meilleurs résultats individuels: 98 97 96 95 Fiechter Fritz, Orvin; Eggenschwiler Laetitia, Moutier. Carozza Laurence, Eggenschwiler Silvan, Kohler Emile, Moutier ; Carrel Jean-François, Frutig Alain, Jacot-Descombes V., Orvin; Braun Jean-Robert, Bévilard; Beuchat Lionel, Fahrni Yan, Oser Cheyenne, Moutier. Sommer André, Orvin; Eggenschwiler Rolf, Gilgen Alain, Salzmann Diane, Wyss Christian, Moutier. Concours de groupes: 48 tireurs 48 résultats de distinctions 9 groupes inscrits 8 groupes classés Classements des groupes: 1. Moutier 2 2. Moutier 1 3. Moutier 4 290 pts. 289 pts. 287 pts. 4. Orvin 5. Moutier 3 6. Moutier 5 283 pts. 282 pts. 275 pts. 7. Bévilard 8. Moutier 6 268 pts. 267 pts. Meilleurs résultats individuels: 60 59 58 57 Gilgen Alain, Beuchat Lionel, Moutier. Carozza Laurence, Eggenschwiler Silvan, Tobler Patrick, Moutier. Braun Jean-Robert, Bévilard; Wyss Christian, Stalder Jean-Paul, Salzmann Diane, Grosjean Alexandre, Fahrni Yan, Eggenschwiler Laetitia, Criblez Denis, Moutier. Bärtschi Fabien, Fiechter Fritz, Frutig Alain, Jacot-Descombes Vincent Orvin ; Andrani Fernando, Beuchat Kevin, Criblez Frédéric, Criblez Dave , Kocher Evelyne, Kohler Emile, Oser Cheyenne, Moutier. CONCOURS CANTONAL 2013. Places de tir: Orvin, les 02, 05et16 mai 3 sociétés 38 tireurs couchés 32 résultats de distinctions Classement des sociétés: Catégorie 2 Orvin Moutier-Ville Catégorie 3 192,076 pts 191,881 pts Bévilard 178,833 pts Meilleurs résultats individuels: 197 194 193 192 191 190 Wyss Christian, Fahrni Yan, Moutier. Bärtschi Fabien, Orvin; Criblez Dave, Moutier. Salzmann Diane, Moutier. Jacot-Descombes Vincent,Orvin; Eggenschwiler Laetitia, Eggenschwiler Silvan, Moutier. Eggenschwiler Rolf, Beuchat Lionel, Moutier. Criblez Frédéric, Beuchat Kevin, Moutier. 23. Passes facultatif à genou : 4 tireurs 4 résultats de distinctions Meilleurs résultats individuels : 92 90 Sommer André, Orvin . Criblez Frédéric, Moutier. Concours de société FST.2013. Places de tir: Bévilard, le 15, 18 & 22 août 3 sociétés 36 tireurs 31 résultats de distinctions Classement sociétés: Catégorie 2 Moutier-Ville Orvin Catégorie 3 192,312 pts 185,143 pts Bévilard 183,167 pts Meilleurs résultats individuels: 197 194 193 192 191 190 Fahrni Yan, Moutier. Gilgen Alain,Kohler Emile Moutier. Braun Robert,Bévilard; Wyss Christian, Moutier. Eggenschwiler Laetitia,Eggenschwiler Silvan,,Moutier. Bärtschi Fabien, Orvin; Beuchat Lionel,Tobler Patrick,Moutier. Beuchat Kevin, Criblez Frédéric, Salzmann Diane, Moutier. TIR OBLIGATOIRE 2013. Couché Mentions Genou Mentions Bévilard 0 0 0 0 Moutier-Ville 22 22 4 4 Orvin 9 9 3 3 31 31 7 7 Meilleurs résultats individuels: 293 292 290 289 288 287 286 285 Eggenschwiler Laetitia, Moutier. Eggenschwiler Silvan, Moutier. Fahrni Yan, Moutier. Bärtschi Fabien, Orvin. Carrel Jean-François, Orvin; Eggenschwiler Rolf, Moutier. Wyss Christian, Moutier. Criblez Frédéric, Moutier. Beuchat Didier, Moutier; Sommer André, Orvin. Meilleurs résultats individuels à genou: 280 Eggenschwiler Rolf, Moutier. 275 Criblez Frédéric, Moutier. 271 Sommer André, Orvin. 264 Carrel J.-François, Orvin. 260 252 249 235 Fiechter Fritz , Orvin. Criblez Dave, Moutier Eggenschwiler Silvan, Moutier. Criblez Denis, Moutier. Le Responsable carabine 10 m et 50 m : Eggenschwiler Silvan 24. LISTE DES MEDAILLES DE MAITRISE EN CAMPAGNE Assemblée 2014 Première médaille 300 m Nom Prénom Date naiss. Domicile Adresse L'Oeuchatte 11 Carnal Jean-Michel 1966 2748 Les Ecorcheresses Carrel Nathalie 1969 2517 Diesse Rte de Lamboing 41 Châtelain Lucien 1951 2746 Crémines Les Rosenières 170 Fischer Jean-Jacques 1939 2613 Villeret Rue Neuve 29 Neukomm Stéphane 1975 2732 Saules Oeuches-Dessus 78 Röthlisberger Alain 1984 2732 Reconvilier Soldati Christophe 1971 2712 Le Fuet Rte de Bellelay 24 Zanin Enrico 1971 2743 Eschert Fin de la Coire 106 Cité Fleurie 41 Deuxième médaille 300 m Nom Prénom Date naiss. Domicile Châtelain Lucien 1951 2746 Crémines Fischer Jean-Jacques 1939 2613 Villeret Adresse Les Rosenières 170 Rue Neuve 29 Troisième médaille 300 m Nom Prénom Date naiss. Domicile Châtelain Lucien 1951 2746 Crémines Fischer Jean-Jacques 1939 2613 Villeret Adresse Les Rosenières 170 Rue Neuve 29 Médaille cantonale 300 m Nom Châtelain Prénom Date naiss. Lucien 1951 Domicile 2746 Crémines Adresse Les Rosenières 170 Première médaille 25/50 m Nom Prénom Date naiss. Domicile Adresse Mathez Matthieu 1989 2515 Prêles Sous Banbois 32 Weber Jean-Rodolphe 1939 2534 Orvin Rte Principale 34 25. Tir de la Maîtrise jurassienne en campagne 2013 La 61ème édition de cette compétition sportive n'a pas connu l'espérance qui est la sienne. Il y a eu une diminution de 42 tireurs par rapport à celle de l'année 2012. C'est probablement la proximité du Tir fédéral en campagne et du Tir cantonal jurassien qui en est la cause. Nous ne sommes pas au fond du trou. Nous gardons l'espoir du renouveau. Depuis 2007, nous organisons ce tir sur la place de Courtelary. Oui, il y eu des hauts et des bas au niveau de la participation. Les conditions atmosphériques n'ont pas toujours été des meilleures. En cette année 2013, le maximum de 72 points a néanmoins été atteint par Peter Gerber, de Bienne, sociétaire du Petit-Val. Cinq autres tireurs ont obtenu 70 pts, soit trois tireurs à l'arme standard, un au fass 57/03 et un autre au fass. 90. Je vous invite à consulter le palmarès 2013. Pour cette année 2013, nous avons introduit les résultats qui ont ensuite été lus sur écran par l'engagement du "Bimer". Nous sommes dans le 21ème siècle. On n'arrête pas le progrès. Malgré les divers engagements des anciens et des nouveaux tireurs, nous osons espérer que l'hémorragie ne durera pas. Nous croyons à un sursaut. L'espoir fait vivre. Comme je l'ai déjà répété à maintes reprises, mon seul et unique souci est de garantir le plus longtemps possible les acquits des tireurs ayant participé depuis de nombreuses années à ce tir d'importance régionale. Je veux rester optimiste! Le concours de groupes a été suivi par seulement 2 groupes en cat. A et 16 groupes en cat. D. Un montant total de Fr. 1'000.00 a été distribué et ceci proportionnellement. Un grand "Merci" est adressé aux sponsors et annonceurs du plan de tir. J'adresse mes sincères remerciements à tous les acteurs bénévoles de la société de tir "ArmesRéunies de Courtelary. Sans leur engagement inconditionnel, il ne serait pas possible de mettre sur pied cette manifestation sportive qui a connu ses heures de gloire Une fois de plus, je dis merci à tous les participants et j'espère qu'ils reviendront en 2014. Le responsable du Tir de la Maîtrise jurassienne en campagne: Stand de tir Dates des tirs Tireurs Courtelary 20, 24 et 25 mai 2013 Participants Actifs JJ Adolescents JT Juniors Vétérans Séniors-vétérans Armes Standard Mousquetons Fass 57/02 Fass 57/03 Fass 90 Distinctions Insignes Cartes-couronnes Petites maîtrises Grandes maîtrises Channes Gobelets Plateau Cartes spéciales % de médailles Robert Cudré-Mauroux 183 96 2 5 55 25 21 11 22 43 87 18 97 1 3 9 13 0 3 64,480 % Meilleurs résultats par catégories Roi du tir 2013 Dame Junior Actif Vétéran Sénior-vétéran 26. Gerber Peter, (63) Bienne Salamoni Heidi (53) Herznach Gerber David (95) Lohn-Ammannsegg Burkhalter Wilhelm (57) Gondiswil Boegli Jean (45) Tramelan Koch Gregor (40) Laupersdorf 72 67 61 70 69 69 Classement des groupes: Cat. A: Armes Standart et ordonnance 1. Les Vieux-Bois Sornetan Petit-Val 326 2. Les Aigles Diesse Campagne 325 Cat. D 1. La Crue 3. La Cendre 5. Seemänner 7. Kreuzfluh 9. Bergwald 11 Les Roitelets 13 Les Grelotteux Glovelier Reconvilier Rüegsau Corgémont Renan La Suze Courtelary Le Fuet 327 320 316 305 303 302 291 Armes d'ordonnance Courtelary Châtillon Gondiswil Feld Krauchthal FS Gondiswil Felf Sornetan Petit-Val Champagne 335 322 316 311 304 302 301 2. St-Maurice 4. Montoz 6. Soleil 8. Le Bez 10 La Suze 1 12 Rinzon 14 Le Fuet 1 Classement des tireurs individuels: 1. Gerber Peter Bienne 3. Sommer André Bellelay 5. Carrel Jean-Daniel Diesse 7. Koch Gregor Laupersdorf 9. Sauteur Patrice Arconciel 11 Spichty Clive Münchenstein 13 Wyssen Fritz Wynau 15 Rufener Maurice Renan 17 Jermann Jörg Dittingen 72 70 70 70 69 68 68 68 68 2. Burkhaler Wilhelm 4. Cudré-Mauroux Cl. 6. Dobler Damien 8. Boegli Jean 10 Reist Walter 12 Althaus Daniel 14 Gobet Patrick 16 Huguelet Sylvain 18 Probst Roman Gondiswil St-imier Glovelier Tramelan Lugnorre Rüegsau Plagne Diesse Mümliswil Bénéficiaire de la "Petite Maîtrise" De Mensch Luca Bienne 109 Bénéficaires de la "Grande Maîtrise" Boesch Emil Sonceboz Rufener Maurice Renan 304 342 Chételat Sylvain Pleigne 308 Bénéficaires de la "Channe jurassienne" Buehlmann Daniel Renan Fluri René Chabrey Girardin Joseph Bourrignon Jermann Jörg Duggingen Sarbach Daniel Ostermundigen 603 605 617 624 601 Chèvre Silver Gerber Walter Glauser Werner Neukomm Pierre Bourrignon Lohn-Ammansegg Renan Court 644 608 613 617 Bénéficiaires du "Gobelet" Cudré-Mauroux Cl . St-Imier Desvoignes Gilbert Le Fuet Gardi René Laupersdorf Mathys Jean-Pierre Renan Schaer Paul Gondiswil Seuret Romain Delémont Spichty Clive Münchenstein 812 1011 903 1205 709 1213 1110 Cudré-Mauroux Rob. Dobler Damien Girod Pierre Sauteur Patrice Schütz Walter Sommer André Courtelary Porrentruy Champoz Arconciel Breitenbach Bellelay 1228 730 907 1223 1105 1202 Corgémont 1805 70 70 70 69 68 68 68 68 68 Bénéficiaire du "Plateau" Aucun Bénéficiaires de la "Carte spéciale à Fr. 20.00" Boegli Jean Tramelan 1845 Châtelain Willy Huber Erhard Bienne 2306 Avis préalable 62ème Tir de la Maîtrise jurassienne en campagne 2014 Lundi de Pentecôte 9 juin 2014, de 08.00 à 12.00 et de 13.30 à 18.00 Vendredi 13 juin 2014, de 17.00 à 20.00 Samedi 14 juin 2014, de 14.00 à 17.00 27. Procès-verbal de l’assemblée générale de l’Association jurassienne bernoise sportive de tir AJBST, le samedi 9 mars 2013, à la Salle Communale Le Fuet Présidence: Germain Beucler, président de l’AJBST. Secrétaire: Pierre-Alain Schwarb, secrétaire des verbaux de l’AJBST. L’assemblée débute à 9 h 05 et se termine à 11h Ordre du jour Souhaits de bienvenue et ouverture de l’assemblée. PV de l’assemblée des délégués du 10 mars 2012 à Prêles 3. Remise des récompenses 2012 par les responsables a) Champions TFC 300 m, 25/50 m et sections 300/50 m et prix Feller b) Concours individuel 300 m, 25/50 m c) Finales AJBST du championnat de groupes 300 m, 25/50 m d) Jeunes tireurs et Jeunesse 300 m e) Petit calibre 50 m 4. Rapport financier a) Comptes 2012 b) Rapport des vérificateurs des comptes c) Cotisations AJBST 2013 d) Budget AJBST 2013 5. Rapport de gestion avec activité 2012 6. Remise des récompenses 2012 par les responsables a) Matcheurs 300/50/25/10 m b) Maîtrise jurassienne en campagne 7. Officier fédéral de tir a) Tir hors service 8. Présentation des nouveautés du tir sportif 2013 9. Activités au Comité cantonal ABST 10. Information du Tir Cantonal Bernois en 2017 11. Calendrier des activités de l’AJBST en 2013 12. Démissions et nominations 13. Honorariat 14. Assemblée des délégués de l’ABST du 6 avril 2013 à Schwarzenburg et de l’Assemblée des délégués de l’USS et de la FST les 19 et 20 avril 2013 à Berne 15. Propositions des sections, délai 30 novembre de l’année écoulée 16. Divers 1. Souhaits de bienvenue et ouverture de l’assemblée La Fanfare de Malleray commence à jouer à 8 h 45 pendant que les participants prennent place dans la salle. C’est à 9 h 00 que le président, Germain Beucler, ouvre cette sixième assemblée générale de l’AJBST. Il souhaite une cordiale bienvenue à tous, invités, membres d’honneur, délégués des sections 300, 50 et 25 m, amis tireurs du Jura bernois ou bénéficiaires d’une récompense, dans ce village du Fuet. Il salue tout particulièrement : MM Jean-Paul Stalder, président d’honneur de l’AJBST Jean-Michel Carnal, Maire de Souboz Roland Favre, divisionnaire, Cdt reg ter 1 Werner Salzmann, président de l’Association bernoise sportive de tir Sabine Bracher, secrétaire de l’ABST Roland Guazzini, chef de tir 300m de l’ABST René Leuenberger et son adjoint Jean-Pierre Finazzi OFT Didier Dubois, Roland Tschumy, représentants des ass. de tirs de Neuchâtel et du Jura Charles Liechti, président de la Fédération des tireurs vétérans du Jura bernois Emile Gauchat, parrain de notre bannière Jean-Marie Boillat et Paul Eric Laederach, vérificateurs des comptes. Des représentants de la presse : Mme Rosmary Voiblet du JdJ et Alain Bourquin notre rédacteur. 28. Notre président donne connaissance des noms de nos amis tireurs décédés en 2012. Il s’agit de: Gérard Bechtel de la sté de tir de Malleray-Bévilard Charles Geiser de la sté de tir du Fuet Jean-Michel Voumard de la sté de tir de Châtillon Prêles Jean-Pierre Gaschen également de Châtillon Prêles Jean-Maurice Droz de la sé de tir de Tramelan L’assemblée se met debout et observe un instant de silence pendant que la fanfare interprète un morceau de circonstance. Par ce geste, nous rendons un hommage à ces camarades trop tôt disparus et exprimons à leur famille notre plus vive sympathie. Il salue les membres d’honneur de notre association qui sont présents dans la salle. Le président remercie la fanfare de Malleray, placée sous la direction de M. Julien Probst, dont la prestation rehausse cette assemblée. Il remercie sincèrement la société de tir du Petit-Val pour la parfaite organisation de cette assemblée. Plusieurs personnes ont demandé à être excusées pour cette assemblée ainsi que quelques membres d’honneur. Le bureau de l’assemblée est composé de Robert Cudré-Mauroux, Michel Bugnon et de PierreAlain Schwarb. Les scrutateurs sont. MM. Jean Bögli, Gilles Fête, Michel Leuenberger, Paul Gerber et Francis Beer. Présences: Sections 32 sur 34, absentes les sociétés Pistolet de Crémines et Pistolet Sonvilier Délégués 94 La majorité absolue est de 48 voix Le président déclare l’assemblée des délégués 2013 apte à délibérer et convoquée selon les statuts de notre association mais avant de passer aux délibérations proprement dites, il nous livre quelques réflexions personnelles sur l’année écoulée avec les points forts suivants, en vedette les Jeunes Tireurs avec le titre de champion cantonal ainsi que les rangs obtenus lors de la finale romande soit 4ème rang pour les JT et 1er rang pour les JJ ; toute médaille ayant son revers, l’année 2013 s’annonce comme celle de tous les dangers, premièrement au niveau fédéral l’initiative du mois de septembre demandant l’abrogation de l’obligation de servir, au niveau régional est ce que les futures communes fusionnées pourront gérer 8 places de football ainsi que de nombreux stands et autres installations sportives ou seront-elles obligées de faire des économies en en fermant ? L’ordre du jour, tel que présenté dans le rapport 2012, est accepté par les délégués. 2. PV Assemblée générale 2012 Il est renoncé à la lecture du pv de notre dernière assemblée générale car il se trouve aux pages 28-33 du rapport annuel. Il est accepté à l’unanimité des délégués avec remerciements à son auteur. 3. Remise des récompenses 2012 par les responsables a) champions TFC300/50/25m et sections 300/50m b) concours individuel 300/50/25m c) finales AJBST du ch. Gr. 300/50/25m d) prix Feller e) jeunes tireurs et Jeunesse 300m f) petit calibre 50m Les responsables des différentes disciplines appellent les bénéficiaires des récompenses au pied de la scène. 29. Les champions sont applaudis chaleureusement comme il se doit. Les noms des vainqueurs des différents concours se trouvent dans le rapport 2012. Erwin Michel remet définitivement les challenges catégories B, à Courtelary pour le groupe car ceux-ci l’ont remporté 4 fois au cours de ces 7 dernières années, en individuel à B. Bühler qui l’a remporté 2 fois. Il remet également à la société de Reconvilier, le challenge Henri Goy, catégorie D car ils l’ont gagné 5 fois en 10 ans. En 2014 se déroulera la fête fédérale des Jeunes, les organisateurs passeront pendant les délibérations pour récolter un don qui espérons sera le plus grand possible. 4. Rapport financier Le caissier, Michel Bugnon, présente les comptes qui se soldent, selon les chiffres dans le rapport, par un découvert de fr. 3'940.55 comptes vérifiés le 7 février. Jean-Marie Boillat, au nom de la commission de vérification des comptes, fait part que ces derniers ont été contrôlés et trouvés en ordre, il les recommande à l’approbation de l’assemblée. Les comptes sont acceptés à l’unanimité de l’assemblée. Notre président en prend bonne note. Les cotisations 2013 resteront les mêmes sans aucune modification. Notre président précise que le Canton également n’a pas prévu de hausse des cotisations pour 2013. Par contre dès 2015 malgré les économies effectuées dans chaque dicastère, il n’est pas impossible qu’une augmentation soit nécessaire. Au niveau de la FST, les cotisations et le prix des licences resteront inchangés pour 2014. Le caissier présente le budget 2013 qui prévoit un bénéfice de fr.150.--, grâce aux efforts de chaque responsable de dicastère. Le budget est accepté à l’unanimité. Remerciements au caissier pour son immense travail ainsi qu’aux sections qui règlent ponctuellement leurs cotisations. 5. Rapport de gestion avec activité 2012 Le chef de tir principal, Robert Aellen, commente le contenu du rapport, précise qu’en cas de critiques, les personnes peuvent participer à l’élaboration du rapport et s’annoncer chez notre président. Ce rapport est accepté à l’unanimité des délégués présents, avec remerciements à son auteur, Pierre-Michel Farron. Robert lui remet un petit présent. Rapport du camp de tir 2012 par Germain Beucler, grand succès avec une participation maximum et l’aide de beaucoup de bénévoles. Aucun camp ne sera organisé cette année pour ne pas surcharger les organisateurs et ainsi créer la demande auprès des jeunes, Des nouvelles éditions auront lieu en 2014, 2015, 2016, puis pause à nouveau en 2017 Notre président donne la parole à Charles Liechti, président de l’association des tireurs vétérans, celui-ci demande aux présidents de ne pas oublier d’annoncer les tireurs atteignant l’âge de 60 ans. Il précise également que l’assemblée générale aura lieu au fumoir de Champoz, samedi prochain, Il termine son allocution en nous donnant quelques dates importantes de 2013 et en ne manquant pas de souhaiter une excellente année de tir 2013 à tous les tireurs de notre association. 6. Remise des récompenses 2012 par les responsables a) Matcheurs 300/50/25/10 m b) Maîtrise jurassienne en campagne Les bénéficiaires des médailles de maîtrise en campagne et des gobelets de la maîtrise jurassienne toucheront leur dû auprès des responsables Pierre-Michel Farron et Robert CudréMauroux à la fin de cette assemblée, respectivement pendant l’apéritif. 30. 7. Officier fédéral de tir Tir hors service René Leuenberger salue les participants à cette assemblée au nom des autorités fédérales de tir. Confiance et détermination sont les maîtres mots de notre beau pays, il nous demande de nous mobiliser car l’initiative de cet automne n’est pas gagnée d’avance et il compte sur la mobilisation de tous les tireurs, en effet l’armée de milice joue un rôle prépondérant dans notre pays. Concernant le tir hors service il remercie les sociétés pour leur engagement et l’organisation sans faille de nombreuses manifestations. La sécurité reste toujours le point essentiel, en 2012 aucun incident n’est venu ternir notre sport. Il félicite également les 8 sociétés qui ont déjà installé des récupérateurs. Les cours traditionnels pour les moniteurs et cours de répétition auront lieu au stand de Malleray-Bévilard, les présidents ont reçu les informations nécessaires pour effectuer les inscriptions, attention au délai du 22 mars. 8. Présentation des nouveautés du tir sportif en 2013 Erwin Michel nous donne quelques informations : le championnat de groupes : le classement individuel devient le championnat ABJST pour les 3 premiers tours. Le challenge Henri Goy est arrivé au terme après 20 ans, un nouveau challenge cat. D a été offert par la maison Aellig, gravage à Malleray Les finales AJBST du championnat suisse auront lieu le 25 mai à Roches, cat. D le matin, cat. A l’après-midi. 9. Activité au Comité cantonal ABST Germain Beucler donne la parole au président cantonal Werner Salzmann, mais avant n’oublie pas de saluer très cordialement les membres de l’ABST présents ce jour, soit en plus de notre président cantonal, Mme S. Bracher et M. R. Guazzini. Le président cantonal nous donne quelques informations sur le déroulement du tir fédéral des Jeunes qui est organisé dans les régions de Haute Argovie, Berne et Seeland. Werner Salzmann se réjouit déjà de l’organisation en 2017 du tir cantonal dans notre région et souhaite au comité d’organisation présidé par Rolf Muster plein de succès. Il remercie Germain pour la parfaite organisation de cette assemblée et il termine son allocution par la remise de la médaille du mérite à M. Robert Unternährer, membre des Armes-Réunies de Malleray-Bévilard. 10. Information du tir cantonal bernois en 2017 En l’absence du président d’organisation retenu professionnellement, Germain nous donne les informations importantes ; la société a été créée et tout va extrêmement vite, l’organigramme se complète rapidement. 11. Calendrier des activités de l’AJBST en 2013 Robert Aellen remercie Auguste Christen en lui remettant un petit présent pour l’élaboration et l’impression du calendrier que tout le monde a reçu à l’entrée. Germain remercie notre chef de tirs pour son immense travail. La parole est donné à Christian Brunner qui remercie pour l’invitation et qui participe toujours avec plaisir à cette assemblée générale, il représente aujourd’hui M. le conseiller d’Etat H-J Käser retenu par d’autres obligations, C. Brunner revient sur l’initiative de cet automne et il précise que c’est plus au finale la suppression de l’armée que de l’obligation de servir qu’il s’agit, car nous ne trouverons jamais les effectifs nécessaires pour assurer une armée de professionnels. Il demande à chacun d’entre nous un effort pour soutenir le refus de cette initiative. Notre président remercie Christian Brunner pour ses paroles pleines de bon sens. 12. Démissions et nominations 3 personnes ont décidé de passer la main, soit Laurence Mischler secrétaire, Michel Bugnon, caissier et Henri Mathez chef des matcheurs. Notre président a le plaisir de nous proposer les nominations suivantes : André Sommer comme chef des matcheurs, Angela Sprunger , Cortébert, malheureusement absente ce matin, comme 31. caissière ainsi que Martine Boillat comme secrétaire. Ces 3 personnes sont acceptées à l’unanimité et par des applaudissements nourris de l’assemblée pour venir renforcer le comité. Vérificateurs des comptes P-E Läderach a demandé à être relevé de ses fonctions après de nombreuses années, MM. Bernard Merillat, comme vérificateur, et Michel Jacot-Descombes, en tant que suppléant, sont proposés, sans avis contraire ceux-ci sont nommés par l’assemblée. Germain précise que le comité ainsi formé fonctionne à satisfaction mais qu’il nous manque toujours un responsable JT 10/50 mètres 13. Honorariat Un grand merci à Laurence pour son immense travail, Germain Beucler lui remet un présent, souvenir de son passage dans le comité. Notre président remet un vitrail à Michel Bugnon, pour ne pas oublier les années passées au sein du comité. Il est difficile de relever tout le travail effectué par Henri Mathez depuis toutes ces années, cheville ouvrière des matcheurs, notre président propose de le nommer membre d’honneur de notre association, ce qui est accepté par des applaudissements nourris de l’assemblée. Germain Beucler donne la parole à M. le divisionnaire Roland Favre qui salue les membres présents et qui nous dit son plaisir d’être présent à notre assemblée. L’année 2013 sera importante pour notre armée, les ressources financières sont un thème récurrent pour nos politiciens mais l’initiative de cet automne sera également importante pour mesurer le soutien populaire dont bénéficie notre armée dans la population. Cette initiative remet en cause notre modèle d’armée comme nous le connaissons, En moyenne seuls 5'000 hommes sont en service, mais en cas de catastrophe il est possible de mobiliser jusqu’à 120'000 hommes. Dans le coût d’une armée professionnelle la masse salariale, à elle seule dépassera les 3 milliards de francs. Actuellement, avec 5'000 hommes en service, notre armée répond à sa mission. Que ferions-nous avec 30'000 hommes ? Dans l’autre sens, que se passerait-il en cas de catastrophe si 30'000 ne suffisent pas. L’enjeu est d’importance pour notre pays et le div Favre nous demande de soutenir l’armée en parlant de cet objet à nos proches et connaissances. 14. Assemblée des délégués de l’ABST du 6 avril 2013 à Schwarzenbourg et de l’USS / FST les 19 et 20 avril 2013 à Berne Germain Beucler donne des détails au sujet des l’assemblées, il souhaite la présence d’un très grand nombre de délégués de notre région. Robert Aellen et Heinz Gäumann ainsi que notre président seront délégués de notre association pour les assemblées de l’USS et de la FST 2013. L’USS désire faite un geste pour la participation lors du TFC, une information nous parviendra par circulaire. Notre président donne la parole ensuite à Roland Tschumi président de la FJT, qui nous salue sportivement et cordialement. Il nous donne quelques informations sur le championnat de groupes FJT/AJBST. Le point fort pour 2013 est certainement le tir cantonal fin qui déroulera ses fastes fin juin début juillet, il espère et se réjouit de la présence de nombreux tireurs de nos sociétés. 15. Propositions des sections, délai 30 novembre Le président rappelle que les propositions, selon article 17 des statuts de l’AJBST, doivent arriver assez tôt avant l’assemblée. Aucune proposition n’est parvenue au comité pour cette assemblée dans le délai imparti mais Germain Beucler en bon démocrate demande aux délégués présents si quelqu’un souhaite la parole. Celle-ci n’étant pas demandée nous pouvons passer au point suivant. 16. Divers L’assemblée des délégués 2014 aura lieu le 8 mars et sera organisée par la société de Courtelary. Le président demande également que les sociétés fassent diligence rapidement pour l’envoi du formulaire blanc avec leurs coordonnées. 32. Demande à M. Peter Gerber, organisateur et tête pensante de cette assemblée, de donner la suite du programme, celui-ci profite de nous rappeler le tir des Moines cet automne. Germain le remercie également en tant que président de la société du Petit-Val pour la parfaite organisation de cette matinée. Le président donne la parole à M. Jean-Michel Carnal, maire, qui nous présente brièvement sa commune et nous apporte le salut des autorités communales. Il précise également que les communes du Petit-Val offriront l’apéro qui suivra l’assemblée. Pour le tir fédéral des Jeunes 2014, le don total des personnes présentes aujourd’hui se montent à la magnifique somme de Fr. 1'965.— qui sera bien entendu arrondie à Fr. 2'000.--. L’ordre du jour étant épuisé et la parole n’étant plus demandée, le président, Germain Beucler, clôt cette assemblée à 11h05. Le président Germain Beucler Le secrétaire Pierre-Alain Schwarb ORVIN ORVIN TIR A L’ANE 8ème TIR A L'ANE Samedi 5 avril 2014 de 9 h. à 12 h. et 13.30 h. à 18 h- Samedi 9 avrilVendredi de 9 h. à h et 1112 avril de13.30 14.00hh.àà18 18hh. Vendredi avril 14àh12àh. 18eth13.30 h. à 18 h. Samedi 1215 avril dede 9 h. Samedi 16 avril de 9 h. à 12 h et 13.30 h à 18 h Programme Ane groupe ou individuel : Cible pt, 6ou cpc et 4 coups série Programme AneA10 groupe individuel: Cible A10 pts, 6cpc et 4 coups série Prix : carte couronne ou salami ou jus de pomme Prix: carte couronne ou salami ou jusA10 de pommes. Répartition : cible pts, 6 cpc Répartition: cible A10 immédiate pts, 6 cpc en argent Répartition Répartition immédiate en argent Tir du 125ème anniversaire Stand de tir du Jorat Orvin 1889 - 2014 33. Calendrier des tirs 2014 Groupe A : Tir en Campagne 300-50-25 m 2014 2015 2016 2017 : : : : 30 -31 mai et 1er juin 5 - 6 - 7 juin 27 - 28 - 29 mai 9 - 10 - 11 juin Tirs d'ouverture : 300 m : AJBST (Tir d`hiver) Eschert 5 avril 2014 300 m : Societé (ATHV) Sornetan 26 et 27 avril 2014 300 m : Concours Societé Saint-imier 3 et 4 mai 2014 300 m : Tir d’ouverture Lamboing 5 avril 2014 50 m + 25 m : AJBST Châtillon-Prêles 30 avril et 07 mai 2014 Championnat de groupe 300 m 3ème tour dans nos propres stands : 4 mai 2014 (2ème tour principal) fin des délais Concours individuel (propres stands) : 4 mai 2014 (dans le cadre du 2ème tour) fin des délais : 24 mai Saint-Imier A+D : 16 août 2014 Thoune 1er tour Suisse A + D : 18 - 21 juin 2014 2ème tour Suisse A + D : 25 - 28 juin 2014 3ème tour principal A + D : 2 - 5 juillet 2014 FINALE A + D : 6 septembre 2014 à Zürich Albisguëtli : 28 mai 2014 : 27 septembre 2014 à Bassecourt AJBST A+B Canton Départ C G : Jura – J B Finale CG Jura - AJBST A= 08.00h / D=13.30h départ du 1er tour 1er tour AJBST 2015 : 1er juillet au 30 août 2014 2ème tour AJBST 2015 : 1er septembre au 30 octobre 2014 Chp. de section 300-50-25 m : 1er tour 15 mars au 15 juin 2014 Chp. de section 300-50-25 m : 2ème tour 1er août au 15 septembre 2014 Chp. de section 300-50-25 m : Finale 26 octobre 2014 à Thoune Championnat de section 34. Championnat de groupe 50 m Section AJBST AJBST : 26 avril 2014 fin des éliminatoires finale régionale FINALE CANTONALE FINALE SUISSE FST : Lundi 5 mai 1er tour 2ème tour 3ème tour 2014 Malleray-Bévilard 19 juin – 29 juin 2014 24 Juillet - 3 août 2014 21 août - 31 août 2014 : 20 septembre 2014 Riedbach-Berne : 4 octobre 2014 à Buchs /AG Championnat de groupe 25 m AJBST : 2 mai 2014 feuilles de stand chez le responsable Canton : 21 Juin 2014 à Riedbach-Berne Suisse : 1er tour 2ème tour 3ème tour FINALE SUISSE FST : 12 - 22 juin 2014 03 - 13 juillet 2014 07 - 17 août 2014 samedi 30 août 2014 à Thoune Jeunes Tireurs AJBST demi-finale AJBST finale Canton Suisse Suisse Romande JU + VE finale Finale cantonale Bernoise JJ-JT en groupe : : : : : : : 14 12 13 27 11 25 juin 2014 à Sornetan (Moron-Chasseral) juillet 2014 à Courtelary septembre 2014 (Stand de tir Lehn Worb) septembre 2014 à Emmen octobre 2014 à Cugy /Fribourg octobre 2014 à Thoune Tir des vétérans : 6 septembre 2014 à Corgémont 5 septembre 2015 à Nods 9 août 2014 à Köeniz Assemblées annuelles AJBST Vétérans ATVJ B Canton Vétérans canton ABTV Suisse USS - FST au Brunig : : : : : Samedi 8 mars 2014 Courtelary Samedi 15 mars 2014 Corgémont Samedi 29 mars 2014 Arni/Biglen Samedi 22 février 2014 Uetendorf Vendredi 25 et samedi 26 avril 2014 35. 24. . Places de tir pour le 300 m TFC : Renan - Tramelan - Roches - Le FuetMalleray-Bévilard - Reconvilier - Orvin Lamboing - Corgémont. Places de tir pour le 50 et 25 m : Sonceboz la Vignerole-Sonvilier-Crémines Malleray-Bévilard-Châtillon-Prêles er Tir de la cible campagne 300 et 25 m 1 tour : Finale cible campagne 300 et 25 m 1er mars au 29 mai 2014 : 7 septembre 2014 Möhlin Tirs de Societé 300 m 5ème Tir des Bourgeons à Péry-Reuchenette 29 et 30 mars 2014 14ème Tir au Fromage à Nods 5 - 11 et 12 avril 2014 11ème Tir des Anes à Orvin 5 - 11 et 12 avril 2014 62ème Maîtrise Jurassienne en campagne à Courtelary 9 - 13 et 14 Juin 2014 Tir des Sorcières Diesse 27 - 28 juin et 4 - 5 juillet 2014 15ème Tir des Moines Sornetan 18 - 19 + 26 octobre 2014 125ème Le Fuet 12 - 13 + 14 Septembre 2014 125ème 0rvin 12 - 13 + 14 Septembre 2014 Tirs de Société - 25 m Tir de nuit Sonceboz La Vignerole 21- 31 octobre 2014 Tir du 50ème anniversaire Malleray-Bévilard 18 et 21 juin 2014 4ème Fête Fédérale des Jeunes 27 au 29 juin et 4 au 6 juillet 2014 (canton de Berne au Sand) 25e Fête Fédérale de tir des vétérans Frauenfeld Chef de Tir AJBST Robert Aellen 36. 24. . 18 au 30 août 2014 Activité des tirs AJBST en 2013 Récapitulation Tir de société Légende 1 = Nombre de tireurs 2 = Munition utilisée 7,5 3 = Munition utilisée 5,6 300 m 4 = Résultats - couronnes 5 = Insignes - couronnes 6 = Cartes - couronnes Cat. II Tir d’ouverture Plagne 90 745 909 58 0 58 65% Cat. II Tir d’hiver Roches 37 300 144 24 0 24 65% 37.00 7.40 14.80 Cat. II Tir d’association Court (A.T.H.V.)) Tir d’association Lamboing 61ème Maîtrise jurassienne Coutelary 4ème Tir des Bourgeons Péry 120 732 708 73 0 73 61% 120.00 24.00 48.00 33 252 144 14 0 14 43% 33.00 6.60 13.20 183 1728 1566 115 18 97 63% 183.00 36.60 73.20 173 1710 1038 117 0 117 68% 173.00 69.20 69.20 Cat. VI 13ème Tir au fromage Nods 202 2436 1188 115 0 115 57% 202.00 121.20 80.80 Cat. VI 15ème Tir des Sorcieres Diesse 232 2740 1'600 178 0 178 77% 232.00 139.20 92.80 Cat. VI 10ème Tir des Anes Orvin 180 2'076 852 120 0 120 67% 180.00 108.00 72.00 Cat. VI 14ème Tir des Moines Sornetan 223 3`729 1`583 131 88 43 59% 223.00 133.80 89.20 1'473 16'448 9'732 945 106 839 64% 1'473.00 664.00 589.20 Cat. IV Cat. V 2 3 4 5 6 7 10 = Taxes AJBST 8 Fr. 90.00 Cat. II 1 7 = En % des tireurs 8 = Taxes FST 9 = Taxes ABST 9 Fr. 18.00 10 Fr. 36.00 .-- 37. Tir de société : Cat. II, IV, V, VI - Genre d'armes Légende: 1 = Nombre de tireurs 2 = Arme libre 300 m 61ème Maîtrise jurassienne Courtelary 4er Tir des Bourgeons Péry 13ème Tir au fromage Nods 15ème Tir des Sorcières Diesse 10ème Tir des Anes Orvin 14ème Tir des Moines Sornetan Plagne/ Tir d’hiver Roches/ Court Lamboing 1 183 2 3 = Arme standard 4 = Mousqueton 3 4 5 = Fass. 5702 6 = Fass. 5703 5 6 21 11 21 43 87 173 0 36 27 9 36 65 202 0 67 27 7 32 69 232 0 72 28 11 28 93 180 0 58 29 7 32 54 223 3 71 29 10 43 67 280 1 63 19 28 35 134 4 388 170 93 249 569 2012 Nombre de tirs de sociétés Nombre de tireurs Nombre de résultats - couronnes Nombre d'insignes - couronnes Nombre de cartes - couronnes Munition utilisée 7,5 Munition utilisée 5,6 En % des tireurs 50 m Nombre de tirs de sociétés Nombre de tireurs Nombre de résultats - couronnes Nombre d'insignes - couronnes Nombre de cartes - couronnes Munition utilisée 7,65 + 9 mm Munition utilisée cal 22 p.c. En % des tireurs 25 m Nombre de tirs de sociétés Nombre de tireurs Nombre de résultats - couronnes Nombre d'insignes - couronnes Nombre de cartes - couronnes Munition utilisée 7,65 + 9 mm Munition utilisée cal 22 p.c. En % des tireurs 38. 7 0 1'473 300 m 7 = F90 10 1'452 913 88 825 15'131 10'296 63 2 19 4 0 4 10 250 21 3 105 57 0 57 880 1'905 54 2013 10 1`473 945 106 839 16'448 9'732 64 2 27 7 0 7 50 308 26 3 143 101 0 101 1'384 2'232 71 Différence 0 +21 +32 +18 +14 +1'317 -564 +1 0 +8 +3 0 +3 +40 +58 +5 0 +38 +44 0 +44 +504 +327 +17 Tir de société Légende Taxes AJBST 1 = Nombre de tireurs 4 = Résultats - couronnes 2 = Munition utilisée 7,65 et 9 mm 11 = Contribution du sport 3 = Munition utilisée cal 22 p.c. 6 = Cartes – couronnes 50 m AJBST ATDN AJBST ATDN Cat.V 1 Région AJBST Sonceboz Tir d’amitié Châtillon-Prêles 25 m Région AJBST Sonceboz Tir d’amitié Châtillon-Prêles Tir de Nuit Sonceboz 2 3 4 5 6 7 = En % des tireurs 10 = 5 = Insignes - couronnes 8 = Taxes FST 9 = Taxes ABST 7 8 Fr. 9 Fr. 10 Fr. 11 Fr. 14 30 180 4 0 4 29% 0 0 0 18.00 13 20 128 3 0 3 23% 0 0 0 12.80 27 50 308 7 0 7 26% 0 0 0 30.80 24 2 140 3 340 9 5 0 9 7 38% 8 2400 9 4.80 10 9.60 11 52.00 23 74 372 12 0 12 52% 23.00 9.20 9.20 50.00 96 143 1170 1384 1520 2232 80 101 0 0 80 101 83% 71% 96.00 143.00 57.60 71.60 38.40 57.20 152.00 254.00 1 4 6 Si pendant l'année 2013, il ni a pas eu de grands changements dans la qualification des tirs de sociétés, ceuxci sont annoncer pour l'année 2014. Je remercie tous les organisateurs pour leur ponctualité durant l'année 2013 et souhaite une année 2014 plein de bonheur et de succès. Inscription pour les tirs 2015 : 30 juin 2014 Pour mémoire : les sociétés qui ont un anniversaire dans les années à venir. En 2016 Renan St-Imier et Roches 200 ans et 125 ans 125 ans En 2017 Court Sornetan 150 ans 100 ans Chef de tir principal AJBST : Robert Aellen 39. Calendrier des tirs carabine 50m 2014 26.04 - 27.04 Tir populaire + Tir des écoliers de Moutier 08.05 au 18.05 Préalable : Concours : Concours : 15.06 Concours cantonal Jeudi Jeudi Dimanche 08 mai 15 mai 18 mai dés dés de Finale des jeunes AJBST 20-22.06 17.00 h. 17.00 h. 09.00 h. à 11.00 h. Lieu: Moutier Tir populaire de Orvin 14.08 - 21.08 Préalable : Concours : Concours : 24.08 Lieu : Bévilard Concours de société Jeudi Jeudi Dimanche 14 août 21 août 17 août Lieu : Moutier dés dés de 17.00 h. 17.00 h. 09.00 h. à 11.00 h. Finale ABST groupe + individuel junior et jeunesse Thoune Jusqu'au 28.08 Annonce de la composition des groupes du tir d'Association 01.09 au 30.09 Tir d'Association Lieu : à domicile 05.10 AJBST-Cup Lieu : Bévilard Championnat de groupes 1er 2ème 3ème tour du tour du tour du 14 avril 14 avril 14 avril au au au 27 avril 11 mai 25 mai Finale cantonale 22 juin Finale suisse 28 juin Thoune 29 juin Thoune Elite Junior Thoune Championnat d'équipe 1er 2ème 3ème 4ème 5ème 6ème 7ème tour du 25 avril tour du 09 mai au tour du 23 mai au tour du 06 juin au tour du 20 juin au tour du 08 août au tour du 22 août au Finale suisse au 04 mai 18 mai 01 juin 15 juin 29 juin 17 août 31 août 21 septembre Schwadernau Planification du tournus des sociétés pour les 2 prochaines années 2015 Concours Cantonal Moutier 2016 Concours Cantonal Orvin 40. Concours de société Orvin Concours de société Bévilard COMPTES Compte Pertes et profits au 31.12.2013 TFC 300 m Matcheurs Frais administratifs Affranchissement Frais postaux Frais différents tirs Cartes couronnes Achat munitions Cotisations à payer Variation stock munitions Variation stock cartes /couronnes Vente munitions Cotisations et dons Intérêts produits Championnat de groupe Charges 255.50 73.40 110.20 2'531.00 1'036.00 1'380.00 110.00 220.00 48.00 2'184.00 2'695.00 0.30 0.00 248.00 2.55 Décompte maîtrise jurassienne Tireurs sportifs Concours société Cartes couronnes 1'292.10 739.00 330.00 Assemblée Assemblée générale Rapport annuel Assemblée ABST 1'587.50 156.00 144.00 Frais séances comités 1'260.40 Frais administratifs 1'346.00 Frais de gravage Honorariat et cadeaux Assurance Frais postaux Site AJBST Frais pour manifestations Produits 200.40 Concours individuels Frais jeunes tireurs et jeunesse 560.60 1'048.70 153.30 92.95 137.00 1'000.00 Cotisations des sections 6'925.00 Subsides fonds cantonal Intérêts produits 3'212.50 24.25 Tirs associations Bénéfice 2013 746.40 4'379.05 18'114.55 18'114.55 41. Comptes BILAN ACTIF 2012 2013 PASSIF 2012 2013 Exigible Disponibilité Caisse Caisse matcheur CCP 17-146466-5 CCP Déposito 17690391-1 CCP 10-791737-2 Matcheurs CCP 10-243211-3 JT BCBE - épargne BCBE Maîtrise Jurassienne 28'441.26 2'976.20 0.00 2'211.96 55'566.46 à court terme 0.00 Créanciers Créanciers 0.00 matcheurs Passifs 23'492.56 transitoires 4'453.25 4'469.95 251.25 2'172.30 -0.95 218.90 Fds propres 9'716.65 Fortune -0.95 Bénéfice 16'377.25 17'669.35 Réalisable Impôt anticipé Débiteurs Actifs transitoires 4'301.50 189.00 4'112.50 0.00 848.00 189.00 258.00 401.00 Stock Stock carte-couronne matcheurs Stock munitions matcheurs 3'738.00 3'566.00 80.00 128.00 3'658.00 3'438.00 36'480.76 59'980.46 3'870.90 3'870.90 22'991.55 21'006.10 0.00 584.45 0.00 1'401.00 32'609.86 32'609.86 36'988.91 32'609.86 4'379.05 36'480.76 59'980.46 Rapport de vérification Les comptes AJBST 2013 n'ayant pas pu être présentés au comité avant l'impression du présent document et qui seront vérifiés en date du 3 mars 2014, sont donc à considérer comme un aperçu dans ce rapport. 42. BUDGET 2014 Budget 2014 Charges Produits TFC 300 m 200.00 Matcheurs 5'800.00 4'800.00 Championnat de groupe 2'400.00 2'400.00 Concours individuels 1'200.00 1'400.00 Frais jeunes tireurs et jeunesse 3'000.00 2'000.00 Décompte maîtrise jurassienne 9'500.00 10'500.00 Tireurs sportifs 2'000.00 2'000.00 Assemblées Assemblée générale 2'000.00 Rapport annuel 800.00 Assemblée ABST 200.00 Frais séances comités 1'300.00 Frais administratifs 1'000.00 Frais de gravage 1'000.00 Honorariat et cadeaux 200.00 Assurance 150.00 Frais postaux 100.00 Site AJBST 130.00 Tir Fédéral Valais 2015 Anniversaire sociétés AJBST 450.00 1'000.00 500.00 Cotisations des sections 6'500.00 Subsides fonds cantonal 2'500.00 Intérêts produits 20.00 Tirs associations Bénéfice prévisible 1'000.00 1'090.00 33'570.00 33'570.00 Tir des moines 2014 Stand de tir Distance Sornetan 300 m Dates & heures Samedi 18 octobre 2014 08h30 à 12h00 / 13h30 à 16h00 Dimanche 19 octobre 2014 08h30 à 10h00 / 11h00 à 12h00 13h00 à 14h00 Dimanche 26 octobre 2014 8h30 à 12h00 / 13h00 à 14h00 Cibles 6 Polytronic TG 3002 43. Rapport annuel 2013
© Copyright 2024 ExpyDoc
