pour bien vivre ensemble !

Débat
« Le bénévolat,
où va t-on ? »
ASSOCIATIONS ET SERVICES PUBLICS PARTICIPANTS
• AB S’Aider
• Chababi Mlewo
• Amis de L’Étoile
• Citoyenneté Active
• Animation Recherche autour des
Jeux (AR JEUX)
• Club 3e âge Marcel Cachin
• Médiathèques
• Club Badminton La Courneuve
(CBLC 93)
• Moto Sport Courneuvien
• Apache
• Mumu le Pti Salon
• Association de la Jeunesse
Sportive Courneuvienne (AJSC)
• Club Courneuvien de Boxe
Française (CCBF)
• Muzik’Art & Co
• Association de Solidarité
des Anciens Combattants de
l’Indépendance du Bangladesh
en France (ASCIBF)
• Club Courneuvien de Vo Son
Long (CCVSL)
• Association des Citoyens
des 4 Routes (AC4R)
• Comités de Voisinage
• École Municipale Education
Physique et Sportive (EMEPS)
• Étoile Club Sportifs
Courneuviens (ECSC)
• Ouverture
• Parents d’Ici Parents d’Ailleurs
(PIPA)
• Ring Courneuvien
• Conseil Communal des Enfants
• Conseil Consultatif de la Vie
Associative
• Famille et Cité
• Femmes d’Avenir
• Conseil des Sages
• Association Haïtienne pour les
Personnes Handicapées, Agées
en Difficulté (AHPHAD)
• Fête le Mur
• Conseil Local de la Jeunesse
• Flash La Courneuve
• Conseils Citoyens
• Fondation Jeunesse Feu Vert
• Coordination des Centres
Sociaux
• Association pour la Formation
contre le Racisme et pour
l’Initiative Citoyenne Active
(AFRICA)
• Association Républicaine des
Anciens Combattants (ARAC)
• Association Sportive
Courneuvienne (ASC)
• Association Sportive des
Chevaliers de l’Athlétisme
Courneuviens (ASCAC)
• Ateliers créatifs arc-en-ciel
• Basket Club Courneuvien (BCC)
• Beya conseille
• Body Thaï
• Bonté Courneuvienne
• Centre culturel Kurde Engin
Sincer (KOCHES)
• Centre dramatique de la
Courneuve
• Cercle des Nageurs
Courneuviens (CNC)
14-935 programme forum des associations.indd 1
• Gym Forme Force (GFF)
• Jeunes Action Dialogue
Entreprise (JADE)
• Jeunes Musulmans de France
(JMF)
• Coparenf
• Amicale des Locataires
Zac 1 et 2
• Derek Boxing
• Kreyol
• Éclair Colombophile
• La Courneuve Environnement
• Secours Catholique Droit Dalo
• La Courneuve Fleurie
• Secours Populaire Français
• La Courneuve Palestine
• Service Démocratie Participative
& Vie Associative
• La Fédération des Associations
Comoriennes de La Courneuve
(LAFACLAC)
• La Ruche bee good
• La Seconde Vie
• Le Chœur de l’Amitié
• Le collectif « Les jardins
Courneuvillois »
Vendredi 5 septembre
à l’Hôtel de Ville
de 19 à 21h
• Conseil de Développement
Plaine Commune
• Association du Judo
Courneuvien (AJC)
• Service Jeunesse Accompagnement à la Scolarité,
Formation et Insertion
Professionnelle (ASFIP)
• Synergie Plus
• Tempo
• Ten-chi budokan
• Le Lien
• Tennis Club Courneuvien (TCC)
• Les Jardins Pédagogiques
• T’ndo Club Courneuvien
• Maison de la citoyenneté
• Zehane
pour bien vivre
ensemble !
Photographie : © Ville de La Courneuve / Virginie Salot.
• Association des Ressortissants
de la Boucle du Niger en France
(ARBNF)
• Croix Rouge Française
• Office Municipal des Sports
(OMS)
Conception graphique : service communication / Farid Mahiedine / 08/2014 N° : 14-935
• Association des Jeunes
Indignés (AJI)
• Comité de Promotion des Droits
des Femmes
Samedi
6
septembre
2014
de
14h
à
18h
• Maison de la Communauté de
Lazarcik (PPE)
Place de la Fraternité
Stands, animations,
démonstrations, restauration
www.ville-la-courneuve.fr
25/08/14 10:11
Gilles Poux
PROGRAMME
Maire,
Vice-président de Plaine commune
Danielle Rudent-Gibertini
Conseillère municipale déléguée
à la promotion de la vie associative
2014 a vu le renouvellement de l’équipe municipale qui s’est engagée, concernant
les associations, à : « mettre en place un vrai statut du bénévole en lien avec la loi, créer
un centre ressources pour les associations, évaluer annuellement les moyens mis à disposition,
revisiter les critères d’attribution des subventions, des locaux, des cars aux associations » avec
comme objectif l’équité et la transparence, et nous nous engageons à y veiller.
Vendredi 5 septembre
de 19h à 21h
à l’hôtel de ville :
Débat : « Le bénévolat, où va-t-on ? »
Ce forum, temps privilégié de rencontres et de partages leur rend honneur.
Intervenants :
Il s’inscrira dans la poursuite des efforts faits au sein de chaque association pour
continuer à porter des valeurs véhiculées par l’éducation culturelle, sportive et la
solidarité qui contribuent à l’égalité des chances pour tous les habitants.
- Danielle Rudent-Gibertini, conseillère municipale déléguée à la promotion
de la vie associative
- Marie-George Buffet, députée de Seine-Saint-Denis
- Nadir Kahia, président de l’association Banlieue +
- Un membre du Conseil Consultatif de la Vie Associative
Gageons que le Conseil Consultatif de la Vie Associative s’étoffera par la
participation de plus nombreuses associations. Il permettra de mutualiser dans
l’intérêt de tous et saura s’inscrire dans une dynamique de propositions de
projets,en toute autonomie, avec la Municipalité.
La Municipalité compte sur chacun(e) d’entre vous et sur la participation de
vos associations pour faire vivre cette « Courneuve Ville Monde » riche de ses
différences culturelles.
La Maison de la citoyenneté, inaugurée en novembre 2013, a été porteuse de
l’interculturalité lors de ses initiatives « Mille Mondes » jusqu’à ce jour.
Antoine de Saint-Exupéry disait : « Pour ce qui est de l’avenir, il ne s’agit pas de le
prévoir, mais de le rendre possible ».
Faisons nôtre cette réflexion, construisons ensemble tous les possibles, construisons
la Paix en échangeant nos valeurs et en apprenant les « codes » de l’autre pour
mieux comprendre, au lieu de juger et de se refermer.
Nous découvrirons alors que nos différences sont sources d’éveil et que finalement
nous nous ressemblons sur de nombreux points.
Le maire, Gilles Poux, prendra la parole pour les conclusions.
Samedi 6 septembre
de 14h à 18h :
Forum des associations
Place de la Fraternité (avenue du Général-Leclerc)
Démonstrations de danses, chants
Espaces restauration
Animations dans les différents stands
Retrouvons-nous ce vendredi 5 septembre, salle des fêtes de la mairie autour
du thème choisi par les associations : « Le bénévolat, où va-t-on ? »
Nous souhaitons vous rencontrer également, le samedi 6 septembre, sur la place
de la Fraternité, autour des nombreux stands et des espaces d’échanges proposés
par la Municipalité.
Nous vous y accueillerons. À très bientôt.
14-935 programme forum des associations.indd 2
25/08/14 10:11
Gilles Poux
PROGRAMME
Maire,
Vice-président de Plaine commune
Danielle Rudent-Gibertini
Conseillère municipale déléguée
à la promotion de la vie associative
2014 a vu le renouvellement de l’équipe municipale qui s’est engagée, concernant
les associations, à : « mettre en place un vrai statut du bénévole en lien avec la loi, créer
un centre ressources pour les associations, évaluer annuellement les moyens mis à disposition,
revisiter les critères d’attribution des subventions, des locaux, des cars aux associations » avec
comme objectif l’équité et la transparence, et nous nous engageons à y veiller.
Vendredi 5 septembre
de 19h à 21h
à l’hôtel de ville :
Débat : « Le bénévolat, où va-t-on ? »
Ce forum, temps privilégié de rencontres et de partages leur rend honneur.
Intervenants :
Il s’inscrira dans la poursuite des efforts faits au sein de chaque association pour
continuer à porter des valeurs véhiculées par l’éducation culturelle, sportive et la
solidarité qui contribuent à l’égalité des chances pour tous les habitants.
- Danielle Rudent-Gibertini, conseillère municipale déléguée à la promotion
de la vie associative
- Marie-George Buffet, députée de Seine-Saint-Denis
- Nadir Kahia, président de l’association Banlieue +
- Un membre du Conseil Consultatif de la Vie Associative
Gageons que le Conseil Consultatif de la Vie Associative s’étoffera par la
participation de plus nombreuses associations. Il permettra de mutualiser dans
l’intérêt de tous et saura s’inscrire dans une dynamique de propositions de
projets,en toute autonomie, avec la Municipalité.
La Municipalité compte sur chacun(e) d’entre vous et sur la participation de
vos associations pour faire vivre cette « Courneuve Ville Monde » riche de ses
différences culturelles.
La Maison de la citoyenneté, inaugurée en novembre 2013, a été porteuse de
l’interculturalité lors de ses initiatives « Mille Mondes » jusqu’à ce jour.
Antoine de Saint-Exupéry disait : « Pour ce qui est de l’avenir, il ne s’agit pas de le
prévoir, mais de le rendre possible ».
Faisons nôtre cette réflexion, construisons ensemble tous les possibles, construisons
la Paix en échangeant nos valeurs et en apprenant les « codes » de l’autre pour
mieux comprendre, au lieu de juger et de se refermer.
Nous découvrirons alors que nos différences sont sources d’éveil et que finalement
nous nous ressemblons sur de nombreux points.
Le maire, Gilles Poux, prendra la parole pour les conclusions.
Samedi 6 septembre
de 14h à 18h :
Forum des associations
Place de la Fraternité (avenue du Général-Leclerc)
Démonstrations de danses, chants
Espaces restauration
Animations dans les différents stands
Retrouvons-nous ce vendredi 5 septembre, salle des fêtes de la mairie autour
du thème choisi par les associations : « Le bénévolat, où va-t-on ? »
Nous souhaitons vous rencontrer également, le samedi 6 septembre, sur la place
de la Fraternité, autour des nombreux stands et des espaces d’échanges proposés
par la Municipalité.
Nous vous y accueillerons. À très bientôt.
14-935 programme forum des associations.indd 2
25/08/14 10:11
Débat
« Le bénévolat,
où va t-on ? »
ASSOCIATIONS ET SERVICES PUBLICS PARTICIPANTS
• AB S’Aider
• Chababi Mlewo
• Amis de L’Étoile
• Citoyenneté Active
• Animation Recherche autour des
Jeux (AR JEUX)
• Club 3e âge Marcel Cachin
• Médiathèques
• Club Badminton La Courneuve
(CBLC 93)
• Moto Sport Courneuvien
• Apache
• Mumu le Pti Salon
• Association de la Jeunesse
Sportive Courneuvienne (AJSC)
• Club Courneuvien de Boxe
Française (CCBF)
• Muzik’Art & Co
• Association de Solidarité
des Anciens Combattants de
l’Indépendance du Bangladesh
en France (ASCIBF)
• Club Courneuvien de Vo Son
Long (CCVSL)
• Association des Citoyens
des 4 Routes (AC4R)
• Comités de Voisinage
• École Municipale Education
Physique et Sportive (EMEPS)
• Étoile Club Sportifs
Courneuviens (ECSC)
• Ouverture
• Parents d’Ici Parents d’Ailleurs
(PIPA)
• Ring Courneuvien
• Conseil Communal des Enfants
• Conseil Consultatif de la Vie
Associative
• Famille et Cité
• Femmes d’Avenir
• Conseil des Sages
• Association Haïtienne pour les
Personnes Handicapées, Agées
en Difficulté (AHPHAD)
• Fête le Mur
• Conseil Local de la Jeunesse
• Flash La Courneuve
• Conseils Citoyens
• Fondation Jeunesse Feu Vert
• Coordination des Centres
Sociaux
• Association pour la Formation
contre le Racisme et pour
l’Initiative Citoyenne Active
(AFRICA)
• Association Républicaine des
Anciens Combattants (ARAC)
• Association Sportive
Courneuvienne (ASC)
• Association Sportive des
Chevaliers de l’Athlétisme
Courneuviens (ASCAC)
• Ateliers créatifs arc-en-ciel
• Basket Club Courneuvien (BCC)
• Beya conseille
• Body Thaï
• Bonté Courneuvienne
• Centre culturel Kurde Engin
Sincer (KOCHES)
• Centre dramatique de la
Courneuve
• Cercle des Nageurs
Courneuviens (CNC)
14-935 programme forum des associations.indd 1
• Gym Forme Force (GFF)
• Jeunes Action Dialogue
Entreprise (JADE)
• Jeunes Musulmans de France
(JMF)
• Coparenf
• Amicale des Locataires
Zac 1 et 2
• Derek Boxing
• Kreyol
• Éclair Colombophile
• La Courneuve Environnement
• Secours Catholique Droit Dalo
• La Courneuve Fleurie
• Secours Populaire Français
• La Courneuve Palestine
• Service Démocratie Participative
& Vie Associative
• La Fédération des Associations
Comoriennes de La Courneuve
(LAFACLAC)
• La Ruche bee good
• La Seconde Vie
• Le Chœur de l’Amitié
• Le collectif « Les jardins
Courneuvillois »
Vendredi 5 septembre
à l’Hôtel de Ville
de 19 à 21h
• Conseil de Développement
Plaine Commune
• Association du Judo
Courneuvien (AJC)
• Service Jeunesse Accompagnement à la Scolarité,
Formation et Insertion
Professionnelle (ASFIP)
• Synergie Plus
• Tempo
• Ten-chi budokan
• Le Lien
• Tennis Club Courneuvien (TCC)
• Les Jardins Pédagogiques
• T’ndo Club Courneuvien
• Maison de la citoyenneté
• Zehane
pour bien vivre
ensemble !
Photographie : © Ville de La Courneuve / Virginie Salot.
• Association des Ressortissants
de la Boucle du Niger en France
(ARBNF)
• Croix Rouge Française
• Office Municipal des Sports
(OMS)
Conception graphique : service communication / Farid Mahiedine / 08/2014 N° : 14-935
• Association des Jeunes
Indignés (AJI)
• Comité de Promotion des Droits
des Femmes
Samedi
6
septembre
2014
de
14h
à
18h
• Maison de la Communauté de
Lazarcik (PPE)
Place de la Fraternité
Stands, animations,
démonstrations, restauration
www.ville-la-courneuve.fr
25/08/14 10:11