yolanda survivors nagtikang na pagbalhin ha mga bunkhouses

PAHIBARO
A P u b l i c a t i o n o f t h e D e p a r t m e n t o f S o c i a l W e l f a r e a n d D e v e l o p m en t ( D S W D )
VOLUME II ISSUE 1
FEBRUARY 12, 2014
YOLANDA SURVIVORS NAGTIKANG NA
PAGBALHIN HA MGA BUNKHOUSES
Ha pagkayana, ine en nagdara hin 142 nga pamilya
ngadto ha mga bunkhouses nga guin tindog han
Department of Public Works and Highways (DPWH).
Antes pa man nag Enero 31, mga 55 nga pamilya tikang
ha Barangay 88 Sitio Calubian en nanhibalhin na ha
bunkhouses.
An DSWD Secretary Corazon Juliano-Soliman en
bumisita gihapon hine nga nasabi nga bunkhouse dida
han naglabay nga Enero 31, 2014. Hiya en nakigkumustahay ha mga bag-o nga naukoy hine nga mga
bunkhouses ha Motocross.
Secretary Dinky guin lalamano an usa ha mga una nga
benepisyaryo han Tacloban bunkhouse.
Tacloban City- AN Department of Social Welfare
and Development (DSWD)- Field Office VIII ngan
an International Organization for Migration (IOM) en
nanguna yana ha pagbalhin hin 50 ka pamilya
tikang ha Baloc 1 nga nawarayan na mga balay
mahitungod han Typhoon Yolanda ngadto ha
temporary nga mga balay ha may Motocross ha
sulod han siyudad.
Siring ni Soliman ha mga mangurukoy “Alagaan niyo itong
mga bahay. Kayo ay ligtas at
protektado dito sa
anumang sakit at sakuna ”.
Usa nga nanay en naghatag gihap han iya opinion han
yakan ni Secretary, siring niya, “Maupay nala nga
nabalhin na kami nganhi kay nahahadlok na an mga bata
kada makakabati hira nga nakusog an uran og an hangin
labi na an pag-abot han bagyo nga Basyang.”#
DSWD NAG-LAUNCH HIN RADIO PROGRAM
HA SINIRANGAN BISAYAS
An Department of Social Welfare and Development
(DSWD) en nag-launch hin radio program agud
mapadangat an mensahe han departamento bahin
han padayon nga relief operations, ug an mga pitad
nga ginbubuhat nga rehabilitasyon han mga survivor
han bagyo Yolanda dinhi ha Sinirangan Bisayas.
Labot han mga mensahe bahin han padayon nga
disaster relief operations, an programa in
magpapasabot hin istroya han mga survivors ug
tipaunan-o hira nabuligan han gobyerno. Upod an
mga
mensahe tikang ha mga opisyales han
gobyerno ug mga natutungdan nga mga tawo/
organisasyon nga nahatag hin ayuda. Ini gihapon in
magiging epektibo nga pamaagi agud makahatag hin
direkta nga mga baton han mga pakiana ug reklamo
han publiko pinaagi han text hotline.
An programa in mababatian kada Sabado nga adlaw,
alas ocho y media ngadto alas nueve y media han
aga. Ini in papangunahan han beterano nga reporter
nga hi Ionnes Omang upod hi an Regional Director
Nestor Ramos han Department of Social Welfare and
Development.
Hi DSWD-Social Marketing Service Director Joel C. Espejo nga nag
-hohost han una nga airing han programa.
Hi DSWD Secretary Dinky Soliman in nalilipay hini nga
nasabi nga pamaagi kay ini in maghahatag hin mas
maupay komunikasyon ha mga survivors ug mga
durudilain nga naghahatag hin serbisyo bahin ha
disaster.
Sumala kan Dir. Ramos, mahitungod nga an programa
in nagpapasamwak han mga duru-dilain nga kaagi,
maghahatag ini hin paglaum ha mga biktima.
Giniimbitar ni Sec. Soliman an publiko nga ipadangat an
ira mga pakiana ug mga sumat pinaagi han text hotline
han programa 09158683659 ug pinaagi han DSWD
Yolanda Text hotline 09209463766.#
MGA AGSOB IPAKIANA
“Ikaduha pala kami nakakarawat hin relief
goods. Matatagan ba kami han DSWD?”
Baton:
May-ada kami i- guin kairistoryahan hini ha
local nga pan-gobyernohan bahin ha panhatag
han relief. Kami en nahatag ngadto ha City/
Municipal Social Welfare and Development
Office (C/MSWDO) ha City/ Municipal Hall. Ha
An C/MSWDO amu an nahatag ngadto ha
Barangay Kapitan ha Barangay Hall. An mga
opisyales ha barangay amu man an
nanhahatag ngadto ha mga apektado nga
mangurukoy ha iya barangay.
“Damu an mga relief goods ha amon
Municipal Hall o bodega ha amon
munisipyo, pati ha barangay. Ano it
aksiyon an guin bubuhat hit DSWD
ngadto hit Mayor ngan Barangay Official
nga nagtatatago hine nga mga relief
goods samtang it iba nagugutom?”
“Ano an mga sulod han relief goods nga
tikang ha DSWD? An sulod han relief
packs nga amon nakakarawat en iba han
nakakarawat han amon hiripig o sapit nga
balay?”
Baton:
Antes pa man nagpasko hangtod yana, an
sulod han relief goods nga tikang ha DSWD
nga i-guin papanhatag ha kada pamilya amu
an:
25 kg sack of rice
25 pcs assorted canned goods o 20
pcs corned beef,
20 coffee sachets ngan
20 noodles
Ine en guin bana-bana nga makukonsumo
han usa ka pamilya nga may miyembro hin
lima katawo ha sulod hin dose (12) ngada ha
katorse (14) kaadlaw .
Para Ha Mga
REKLAMO, PAKIANA ngan SUHESTIYON
Baton:
Ine en panginginanunon han DSWD ngadto
ha iyo munisipyo o barangay. An DSWD en
kinahanglan nahibabaro kon may-ada sugad
hine nga panhitabo para mahimu-an aksiyon
pinaagi ha pagtawag han atensiyon han Mayor
Yolanda Text Hotlines:
Smart 09209463766
Globe 09158683659
Ig text an detalye han reklamo, lugar ug an
imo kumpleto nga ngaran.
PASABOT
I-guin papasabot an kadam-an nga an panhatag han food packs para ha
mga lugar nga naapektuhan han bagyo nga Yolanda en tubtob MARSO
31, 2014.
Pero adton mga pamilya nga makikilala nga may-ada burod nga nanay,
single parent, senior citizen ngan person with disability (PWD) en
mapadayon pa pagkarawat han food packs tubtob ha sunod nga paganunsiyo han DSWD.
Pahibaro is prepared by and published by Social Marketing Service (Central Office) and Social Marketing Unit FO 8 of the Department of
Social Welfare and Development. For Comments and Suggestions, please email us at [email protected] or [email protected] or visit our
website at http://www.dswd.gov.ph.
Follow us on and like our facebook page at
https://twitter.com/dswdserves
http://www.facebook.com/pages/Department-of-Social-Welfare-and Development

Download Report