Septembre 2014 ~ Numéro 14 SOMMAIRE Le Mot du Maire………………..1 Actualités municipales.…..2-5 Vie communale…………...…6-8 Libres Paroles……………..….….9 Côté associa ons….….….10-14 Évènements à venir.…....15-16 Informa ons diverses ….17-18 État Civil……………..………......19 Services de Versonnex……...20 Le Mot du Maire La rentrée est là ! C'est un été bien discret qui s'achève et c'est une rentrée riche en nouveautés : La mise en application des nouveaux rythmes scolaires se déroule sereinement. Nous pouvons féliciter le personnel communal, les enseignants et les élus qui ont travaillé cet été pour préparer au mieux ce nouveau programme ;; la cantine scolaire agrandie, accueille plus de 120 enfants ;; les salles de la Forge sont «enfin» disponibles pour la location, mais aussi, pour accueillir l'école de musique et l'ensemble “Jean Philippe Rameau” qui nous prépare encore des concerts exceptionnels ;; l'adhésion à la charte “Zéro Pesticide” (qui sera officiellement signée le 8 novembre) ;; le nouveau site internet de la mairie est en ligne. Octobre et novembre seront encore une fois riches en manifestations : la bourse aux skis du “Sou des écoles”, la “Nuit de la guitare” le 31 octobre, puis les manifestations habituelles de la “Saint Martin”. Agenda… Agenda… Octobre à Décembre Samedi 27 septembre : Nettoyons la Nature Rendez-vous au CTS 9h Dimanche 5 octobre: Bourse aux skis du Sou des Ecoles Salle Pierre Jaques odeurs et vermine se développant dans les containers attendant plus d'une semaine;; Samedi 8 novembre: Cérémonie nouveaux arrivants Mairie 11h Dimanche 9 novembre: Cross - ASVGS Salle Pierre Jaques - pour limiter ces désagréments, la mise en place de points d'apport volontaires collectifs pour- raient permettre : 1 - de déposer au moins un sac hebdomadaire (sans coût supplémentaire) donc d'éviter de «garder» ces poubelles ;; 2 - de diminuer le prix de l'abonnement au service. Ces points d'apports volontaire (PAVSE) accueilleraient 30 à 50 abonnés. Le projet est en bonne voie sur le quartier de l'Europe. Quartier par quartier, nous allons consulter la population pour en étudier la mise en place. Résidence secondaire ou pas ? Un débat qui fait le «Buzz» en zone frontalière : Mardi 11 novembre: Cérémonie 11h - Mairie Du 15 novembre au 30 novembre: Salon de la Saint Martin Vernissage 15 novembre 17h30 -Salle Pierre Jaques 31 décembre, St Sylvestre: Soirée organisée par USPG Rugby Gex du coté de la voirie, après un petit coup de neuf sur le marquage au sol, deux études ont débuté en concertation avec nos amis de Sauverny, l'une sur la sécurisation de la traversée du chemin Levé et l'autre, pour stabiliser les accotements et améliorer la sécurité sur la route de Villars Dame à Sauverny ;; la commune qui soutient le commerce et l'artisanat, par la mise à disposition de locaux, est sollicitée par les acteurs économiques qui souhaitent acheter ces locaux. Le Conseil Municipal n'y est pas opposé mais entend continuer dans cette voie et donc ne pas «brader» les intérêts de la collectivité, et réaffecter rapidement les fonds dans des locaux similaires. N'hésitez pas à vous exprimer pour «éclairer» les décideurs ;; pour la gestion des ordures ménagères, de nombreux problèmes dus à la facturation de la redevance incitative se sont posés cet été : dépôts sauvages, aux points verts, dans les champs, voire dans les containers laissés quelques heures en bord de route ;; Vendredi 31 octobre: Nuit de la Guitare 20h30 - Salle Pierre Jaques Du 20 au 28 décembre: Exposition Scamanga Salle Pierre Jaques Les dossiers de cet automne : En Haute-Savoie et Pays de Gex, on dénonce les «faux résidents secondaires» Qu'en est -il ? Les chiffres le prouvent : 10 % de la population du village se déclare résident secondaire, et alors quel impact pour le village ? Une partie de ces «vacanciers» sont en réalité des travailleurs frontaliers qui n'appliquent pas les règles administratives du travail frontalier en ne se déclarant ni comme frontalier sur Genève ni comme contribuable sur France (en cas de résidence de plus de 183 jours, la déclaration de revenus est obligatoire, même si les impôts, déjà retenus à la source, exonèrent le contribuable sur France), privant leur commune d'accueil d'un revenu important. En effet, le fruit de leur travail échappe à la rétrocession franco-genevoise (qui représente près de 1800 € annuel par frontalier pour Verson- nex.) Mais aussi une perte sur la dotation de l'état à la commune, ces manques représentant plus de 100000 euros par année à Versonnex. Un projet de loi présenté par les députés de Haute-Savoie vi- sant à rendre obligatoire la déclaration de résidence en mairie, a été rejeté récemment. Ne doutons pas que les services fiscaux alertés vont creuser ! Mais la nouvelle imposition de plus-value à 50 % sur la vente des résidences secondaires et pas sur la résidence principale devrait faire réfléchir et inciter nos amis à refaire leurs calculs ! Que l'on ne se méprenne pas. Je n'appelle pas au pogrom ni à la dénon- ciation, mais que chacun fasse son calcul et apporte sa juste contribution à la collectivité. Dans l'attente du plaisir de se rencontrer sur nos chemins communaux, je vous souhaite un bel automne et courage pour l’hiver qui sera bientôt là ! AMICALEMENT. Jacques DUBOUT Ne me jetez pas n’importe où! Pensez aux Points Verts. Merci! 1 Actualités Municipales Echos du Conseil Municipal Depuis mars 2014, le conseil municipal a notamment : Elu le maire et les adjoints Fixé le montant des indemnités des élus Fixé et défini les commissions communales Défini les délégations consenties au maire Nommé les délégués et correspondants aux instances extérieures Voté la décision modificative n° 1 du budget primitif 2014 Voté les tarifs et règlements intérieurs des services périscolaires 2014-2015 Désigné les représentants communaux qui siègeront aux commissions de la CCPG Mis en place le groupe de travail chargé du projet d’installation d’un médecin sur la commune Procédé à l’élection de 3 membres titulaires et 3 membres suppléants qui siègeront au Comité Consultatif Communal des Sapeurs-Pompiers Volontaires Voté l’adhésion au service NOCTAMBUS Voté l’adhésion à l’Agence Départementale d’Ingénierie de l’Ain Approuvé le Règlement Intérieur du Conseil Municipal Soutenu la motion de l’Association des Maires de France pour alerter les pouvoirs publics sur les consé- quences de la baisse massive des dotations de l’Etat Approuvé la convention de mise à disposition gratuite d’un terrain communal au profit d’un jeune apiculteur Mis en place la réforme des rythmes scolaires et défini les activités des TAP Adhéré à la Charte Régionale « Zéro pesticide » Approuvé le contrat d’assistance à maîtrise d’ouvrage pour les autorisations d’urbanisme Reconduit le transfert de compétence « pouvoirs de police spéciale » au Président de la CCPG pour la ges- tion de l’ensemble des aires d’accueil des gens du voyage. Les comptes rendus des conseils municipaux sont consultables sur le site internet de la mairie: www.versonnex.fr Commémoration du 2 Août 2 août 1914 - 2 août 2014 100 ans séparent ces 2 dates. 100 ans que la première mobilisation gé- nérale est mise en œuvre pour une guerre que les appelés croyaient courte… Pour commémorer cet anniversaire et se souvenir de ceux qui sont partis au combat, à l’initiative de M. Dominique NOIROT, maire honoraire, et en présence de M. Guy LARMANJAT, conseiller général du canton de Bel- legarde-sur-Valserine et en collaboration avec la mairie, une cérémonie accueillant quelques citoyens de la commune s’est tenue ce 2 août à la mairie. Une gerbe fut déposée au monument aux morts. Suivirent deux discours en hommage à ces soldats. Un verre de l’amitié clôtura cette cérémonie simple mais indispensable à l’honneur dû aux combattants. Evelyne MARTIN Ne me jetez pas n’importe où! Pensez aux Points Verts. Merci! 2 La commune de Versonnex s’engage à supprimer rapidement l’utilisation des pesticides pour gérer ses espaces communaux. Lors de la séance du Conseil municipal du 1 er septembre 2014, l'ensemble des conseillers, après délibé- ration, a adopté la charte régionale en faveur de l’entretien des espaces publics : « Objectif zéro pesticide dans nos villes et villages. » Le responsable des agents communaux de Versonnex a bénéficié d’une formation et il est envisagé de mener des actions de sensibilisation auprès du grand public et des jardiniers amateurs. Par cette charte, pilotée par la DRAAF Rhône-Alpes 1 (Direction régionale de l'Alimentation, de l'Agricul- ture et de la Forêt) la FRAPNA2 (Fédération Rhône Alpes de Protection de la Nature) et la FREDON RhôneAlpes 3 (Fédération Régionale de Défense contre les Organismes Nuisibles), notre village renforce son engage- ment pour la préservation de notre santé et de notre environnement. Elle invite notamment les habitants à se pencher sur leurs propres pratiques de jardinage. Vous aussi, grâce à des gestes simples et de bon sens, vous pouvez contribuer au respect de cette charte au niveau de votre jardin. Voici quelques principes fondamentaux : Agir avant l’installation de la végétation spontanée et des parasites : choisissez des plantes adaptées au jardin (sol, climat, luminosité...);; Mélanger les variétés ;; Aérer les plantations ;; Tailler les massifs ;; Adopter la tonte haute…. Par ailleurs, vous pouvez opter pour des méthodes alternatives, par exemple : - Arracher manuellement les plantes indésirables avec leurs racines dès leur apparition ou utiliser des outils adaptés comme un sarcloir mécanique, une houe, une binette ou un couteau à désherber ;; - Mettre en place des obstacles et des pièges contre les ravageurs : filets pour protéger les cultures des oiseaux, voiles anti-insectes, - Créer des espaces favorisant la biodiversité et protégeant les prédateurs naturels des ravageurs … Pour connaître toutes les astuces de jardinage et alternatives aux pesticides, poser vos questions, s’infor- mer sur les manifestations, venez sur la plate forme des jardiniers amateurs : http://www.jardiner-autrement.fr/ http://frapna-zeropesticide.fr/ Vous pouvez également vous débarrasser de vos produits dangereux (Roundup, anti-limaces .. etc.) non utili- sés, en les apportant à la déchetterie. Nettoyons la nature Du 26 au 28 septembre ont lieu les journées nationales de l’environnement. Pour cette occasion, la commune de Versonnex organise le 27 septembre une opération de nettoyage de 9h à 12h. Venez nombreux ! Venez en famille ! Car l’ environnement nous concerne tous. Le matériel de nettoyage vous sera fourni et un apéritif vous sera offert à l’issue de cette opération. Nous comptons sur vous ! Ne me jetez pas n’importe où! Pensez aux Points Verts. Merci! 3 Nouveau Site... Nous nous réjouissons de mettre en ligne ce mois-ci le nouveau site internet de la commune. Nous espérons qu'il ré- pondra à vos attentes. N'hésitez pas à nous faire part de vos commentaires. Nous souhaitons que ce site soit, entre autres, un outil pour permettre aux commerçants, aux artisans et aux associations de mieux se faire connaître. Pour rendre ce site plus vivant, il serait souhaitable que le plus grand nombre d’entre vous y participe. N'hésitez pas à nous envoyer les ar- ticles, les vidéos, les photos ayant trait aux événements qui ont lieu dans la commune ou dans les associations ainsi que ceux qui concernent les commerces. Nous souhaiterions également enrichir la partie « histoire de Versonnex » : aussi, faites nous parvenir tout ce que pouvez trouver : vieilles photos, cartes postales ou docu- ments anciens. Il faut qu’émerge au plus vite la riche histoire de Septembre 2014 annoncera la deuxième vie des “Paniers de Versonnex”. En effet, de nouveaux maraîchers viendront nous livrer à partir du 30 septembre. Vous trou- verez les nouveaux contrats sur notre site internet. Désormais vous aurez 4 choix de contrats à disposition : petit panier, petit panier en binôme, grand panier, grand panier en binôme. Le lieu et le jour de distribution changent également. Ce sera à l'ancien local des pompiers, face aux écoles, tous les mardis de 17h00 à 19h00. Nous remercions le jardin de notre commune et rendre hommage aux vieilles familles qui ont tant donné à notre village. Enfin, n’hésitez pas à vous inscrire au plus tôt à la Newsletters afin que nous puissions vous divulguer rapidement et largement les informations importantes de notre commune. Une fois enregistré, vous aurez également la possibilité de dé- poser des petites annonces sur le site. Jean-Marc CHARREAU Le site : http://www.versonnex.fr Le mail : [email protected] cocagne des Dombes qui a permis pendant 3 années à notre Association d'exister. Malheureusement, leurs problèmes ré- currents d'organisation ont fini par décourager la majorité de nos adhérents. Nous avons donc fait le choix de producteurs « professionnels » plus proches et qui nous assureront la li- vraison sans que nous devions passer par un transporteur. Vous pouvez vous inscrire dès aujourd'hui et profiter égale- ment des autres produits : œufs, bœuf, porc, pommes, poires, jus … etc. … A bientôt ! Jean-Marc CHARREAU Projet de santé: Une Maison médicale pour Versonnex La commission Santé s’est réunie deux fois pour mettre en forme le projet d’installation d’un médecin généraliste à Versonnex. La question est d’autant plus pressante que, dans les mois qui viennent, plusieurs médecins généralistes vont prendre leur retraite ce qui fragilisera d’autant plus la cou- verture sanitaire de notre canton. Il y a deux options. La pre- mière qui vient à l’esprit est de demander à un/une médecin généraliste de venir à Versonnex et d’ouvrir un cabinet médi- cal. Malheureusement, cette option n’attire plus les jeunes gé- nérations de médecins : d’après l’Agence régionale de Santé (ARS), pour notre département, il n’y aurait eu qu’une seule installation de médecin généraliste en 2013 ! La préférence des nouveaux médecins diplômés va vers l’installation dans des structures de groupe. D’où la seconde option que nous voudrions défendre pour notre commune, créer une maison médicale où des médecins de différentes spécialités seraient réunis dans une structure commune. Si les médecins de la Maison médicale adoptent la charte de santé proposée par l’ARS, ils peuvent en obtenir une aide. L’avantage est double : pour le médecin car il n’est plus isolé, il peut partager avec ses confrères les questions médi- cales difficiles, il peut facilement se faire remplacer en cas d’absence ;; pour le patient car il peut trouver des médecins de différentes spécialités qui consultent dans un même lieu, il bé- néficie d’une prise en charge globale du fait de l’approche mul- tidisciplinaire caractéristique de la Maison médicale, il a accès à une présence médicale continue tout au long de la semaine et pendant les périodes de vacances. C’est dans ce contexte que nous avons approché l’ARS : la première condition pour ouvrir une Maison médicale plurisectorielle est la présence de deux médecins généralistes. Nous en avons déjà identifié un, il s’agit maintenant d’en identi- fier un second, nous nous y employons. Par ailleurs, nous avons repéré les locaux que la mairie serait disposée à mettre à la disposition de la Maison médicale. Il ne faut pas sous-estimer la patience qu’il faudra déployer pour mettre en œuvre un tel projet. Un des obstacles à sur- monter, qui n’est pas le moindre, tient à l’identification d’un médecin généraliste. La plupart d’entre eux veulent s’installer en ville et l’image traditionnelle du cabinet isolé, surtout en zone rurale, est en voie de disparition car elle n’exerce plus d’attrait sur les jeunes médecins diplômés. Cependant, nous avons des atouts : la volonté farouche du Conseil municipal de soutenir un tel projet, un médecin généraliste qui accepte d’adhérer à ce projet, l’existence de locaux sur la commune pour accueillir la Maison médicale qu’il suffit de réhabiliter, la garantie d’une clientèle en raison du départ à la retraite d’au moins trois médecins généralistes qui n’ont pas réussi à se faire remplacer, la proximité de centres urbains (Annecy et Genève.) Ainsi, sommes-nous face à un défi d’envergure qui est une opportunité pour la commune d’offrir à ses habitants une présence médicale de qualité, accessible à tous. Il représente en outre un réel attrait car déjà des professions paramédicales nous ont contacté pour se joindre à ce projet. Bruno de BENOIST Ne me jetez pas n’importe où! Pensez aux Points Verts. Merci! 4 Versonnex a fait sa rentrée A Versonnex, veille de rentrée…. « Ai-je bien mon cartable au complet ? » « Quels copains aurai-je dans ma classe ? » « Quel sera mon professeur ? » Mais aussi… « Ai-je bien inscrit mon enfant à la cantine ? » « Vais-je pouvoir être à l’heure à la sortie des classes ? » Ou encore… « Y aura-t-il une fermeture de classe ? » « Ai-je un professeur pour chaque classe ? » Ou alors…. « Tout est-il prêt pour accueillir les enfants à la cantine, car cinquante maternelles y mangent cette année ? » « La nouvelle idée de self-service pour les plus grands, va-t-elle être appréciée ? » « Et le point animation, pour occuper une partie des enfants pendant que d’autres jouent dans la cour, va-t-il fonctionner ? » « Va-t-on avoir de la place pour accueillir tout le monde au pé- riscolaire ? » « Vais-je réussir à proposer des activités variées et intéres- santes sur l’après-midi du mercredi ? » « Vais-je avoir beaucoup de retardataires dans les inscriptions cantine et périscolaire ? » « Cette 1ère semaine de rentrée avec la mise en place des TAP va-t-elle bien se dérouler ? » à l’année précédente, ont, après leur première matinée de cours, rejoint le service restauration où Isabelle Pierre et son équipe les ont accueillis pour ce moment important de pause et de restauration. L’équipe animation, dirigée par Stéphane Russo, était aussi sur le pied de guerre avec une grande nouveauté cette année : la mise en place des TAP (Temps d’Activités Périscolaires) orga- nisés sur deux après-midi pour les maternelles et en fin de chaque journée pour les élémentaires. En maternelle, Valérie Hubert et son équipe d’ATSEM complé- tée par 2 animatrices et la participation active d’une maman d’élève, Mme Chardonnens, offrent un temps TAP adapté à l’âge et aux besoins des enfants. Ainsi, les petites sections profitent de ce temps pour faire la sieste tandis que les moyens se voient proposer des activités manuelles après un temps de sieste ou de repos. Quant aux grands, ils peuvent s’amuser autour d’activités organisées et encadrées. Pour les élémentaires aussi, notre objectif a été de faciliter l’or- ganisation familiale en maintenant l’école aux mêmes heures que l’an passé. Notre préoccupation a été également d’offrir un vrai rythme aux élèves en distribuant ces heures sur chaque jour. Notre ambition ne s’est pas arrêtée là. Nous avons souhaité rendre acteur et responsabiliser autant que possible les en- fants. Aussi, Stéphane Russo, responsable du périscolaire et des TAP, les a-t-il sollicités pour leur expliquer le projet de la réforme, leur demander leurs envies d’activités tout en leur posant la limite de cette organisation. Nous sommes partis en quête des intervenants de ces TAP sans qui, rien n’est possible. Nous les remercions encore vive- ment de leur engagement !! Grâce à eux nous pouvons propo- ser aux enfants les activités suivantes : Capoeira – Sports Col- lectifs – Bricolage – Arts plastiques – Initiation aux 1ers secours – Zumba – Cuisine – Initiation à l’informatique – Anglais – Chant et chorégraphie – Activités libres – Improvisation théâ- trale. Toujours dans notre logique dynamique, les enfants ont pu rencontrer les intervenants qui leur ont présenté leur projet et les élèves ont alors émis des vœux. Et nous avons relevé le défi de permettre aux 114 élèves inscrits d’avoir leur 1 er vœu d’exaucé !!! A la fin de cette 1ère journée, chacun est rentré bien fatigué. Fatigué mais rassuré : tous avaient trouvé leur place dans le puzzle où chaque pièce n’est rien sans l’autre. Et l’on peut dire que le grand puzzle de l'école aura été complet ce jour de rentrée. Un grand merci à toutes les équipes qui œuvrent ensemble pour nos deux écoles !!! Pour la commission scolaire, Anne LECLERE Et oui… pour nous tous, la rentrée scolaire c’est un grand ren- dez-vous où effervescence, excitation et anxiété se mêlent. 103 enfants de maternelles et 127 d’élémentaires ont retrouvé l’école ce mardi 2 septembre 2014 sous l’œil bienveillant de l’équipe du service technique menée par Eric Pauget qui a, pour le plus grand plaisir des parents, veillé à ordonner la circu- lation de façon à sécuriser les abords de l’école. 10 classes qui ont retrouvé les équipes enseignantes bien con- nues des Versonnexois avec à leur direction Mme Lydie Chavez pour les maternelles et M. Yoann Robert pour les élé- mentaires. Plus de 120 enfants en moyenne (50 maternelles et 70 élé- mentaires environ), soit une augmentation de 20 % par rapport Ne me jetez pas n’importe où! Pensez aux Points Verts. Merci! 5 Vie Communale Les jeunes de Versonnex savent construire leur avenir ! Parlons de toits Benoit Bourgade originaire de Divonne-les-Bains, fils et petit fils d’employés de jeux du casino, aime travailler au grand air. Il n’a donc pas succédé à son père et à son grand-père, mais a choisi de pratiquer deux métiers d’extérieur. L’hiver, il est moniteur et entraîneur de ski à l’Ecole de ski français (ESF) de Lélex Crozet et l’été, il est charpentier, profession qu’il exerce en collaboration avec son frère jumeau Benjamin qui, lui, est artisan couvreurzingueur. Benoit habite avec son épouse Samantha Impasse du pont à Versonnex. Leurs trois enfants fréquentent l’école de la commune. Benoît est très attaché à notre village et fier d’avoir démarré son acti- vité à Versonnex. Il est à la recherche d’un local d’environ 50 m² pour entreposer ses machines. Si quelqu’un est intéressé , il est preneur. Ensemble Jean-Philippe RAMEAU Quelques informations : L’Ensemble Jean-Philippe Rameau – chœur classique basé à Versonnex recrute les choristes expérimentés pour la saison 2014/2015. Au programme : Concert de musique de Karl Jenkins à Budapest (Hongrie), les œuvres de Dvorak, Haydn, Zipoli, Ramirez et Elias de Mendelssohn avec l’Orchestre de Nations Unies de Genève. Répétitions ont lieu chaque jeudi à 20h00 dans la salle de la Forge à Versonnex. Contact : [email protected], Tél. 06 08 64 48 04 Photo : Ensemble Jean-Philippe Rameau devant la Basilique Saint Marc à Venise - juillet 2014 Ne me jetez pas n’importe où! Pensez aux Points Verts. Merci! 6 Deux versonnexoises qui planent...Très haut ! Tout au cours de l’année passée, Lydie Dubout et Lara Fournier, élèves au lycée de Ferney-Voltaire, ont suivi des cours de BIA. Le BIA est le Brevet d’Initiation Aéronautique, financé par l’éducation nationale et la FFA (Fédération Fran- çaise d’Aéronautique), ce qui réduit donc la participa- tion de l’élève à 50€. C’est un examen composé de 5 matières obligatoires (météorologie / aérodynamique et mécanique de vol / navigation et sécurité / histoire de l’aéronautique et de l’espace / connaissance des aéro- nefs) et une facultative (vol à voile / vol libre / anglais aéronautique /aéromodélisme) par l’un des instructeurs. Nous attendrons encore un peu avant de passer la licence de pilote privé, mais d’ici là, nous gardons la tête dans les étoiles… tout en lais- sant une place pour les nouvelles connaissances. Ainsi, après deux heures de cours par semaine, repar- ties sur un total de 20 semaines (dispensées par des bénévoles de l’aéroclub de Bellegarde) les élèves ont pu passer à Bellignat l’examen de 2h30 ou 3h00 du BIA. Dans la formation du BIA, une heure de vol (repartie en 2 fois 30min) avec un instructeur était comprise. Les vols étaient effectués sur des avions écoles à doubles commandes sur lesquels nous avons pu piloter en vol et participer à l’atterrissage et au décollage. Nous avons ainsi réussi l’examen en obtenant plus de 50 points sur cent. Après une petite fête à l’aéro-club, les élèves ayant réussi l’examen ont pu recevoir leur diplôme ainsi qu’un bon pour un vol en planeur offert Lydie et Lara Ecole Maternelle "En classe jaune, la maîtresse Coraline a apporté plein de chaussures : des petites chaussures, des grandes chaussures, des chaussures hautes, des chaussures à talons, des chaussures rigolotes...Les enfants les ont essayées et ont tenté de marcher avec mais ce n'était pas facile. Pour courir et faire de la motricité avec, c'était encore plus difficile !!! Mais c'était très amusant ....Il fallait faire attention de ne pas tomber et aller doucement. Ils ont aussi essayé de les trier : les chaussures à scratch, à fermeture éclair, à lacets, à élastiques... , les chaussures noires, rouges, blanches, bleues....les chaus- sures pointues, arrondies....Les maîtresses ont aussi pro- fité de toutes ces chaussures pour parler de la matière dans laquelle elles étaient faites : cuir, tissu, bois, plas- tique...Les petits étaient champions pour remettre les paires ensemble. Bientôt, les élèves feront des em- preintes en peinture avec la semelle des chaussures, fabriqueront des œuvres éphémères avec...selon leur inspiration... Les enseignantes Lydie CHAVEZ et Coraline MEGAS Merci à tous les parents qui ont donné leurs chaussures et qui ont permis aux enfants de faire de superbes apprentissages... Ne me jetez pas n’importe où! Pensez aux Points Verts. Merci! 7 Sou des écoles 40 ans, le plus bel âge ? Oui et non ! A en croire les photos d’archive et le film de la première kermesse (un grand merci à M. Dominique Noirot qui nous a offert le film sur DVD après retrans- cription depuis son support d’origine), toutes les années du Sou ont été formidables. Et enfin cette journée s’est terminée par un con- cert live avec, en première partie, les Rolling Kids au son de « couleur Café » suivis de leurs ainés, les Rolling Dads, que vous avez découverts lors de la soirée dan- sante en Avril. Ce fil rouge a traversé l’école, ces enfants et leurs parents, et les équipes enseignantes depuis toutes ces années. Encore une fois, une très belle journée grâce notamment à tous les parents bénévoles qui ont donné de leur temps pour cette manifestation. Et en 2014, à nouveau l’année scolaire s’est terminée avec la kermesse qui, malgré une météo pas vraiment digne d’un 29 juin, n’a pas déméritée ! Cette nouvelle année scolaire s’est ouverte avec le vide-grenier organisé le 7 septembre dans l’école élé- mentaire. Très belle journée pour ce petit vide-grenier très convivial qui a fait le bonheur des acheteurs et des vendeurs. Des jeux en maternelle qui ont su résister à la pluie du matin ou se sont, pour certains, retranchés dans la salle de motricité de l’école pour le plus grand bonheur des enfants de 3 à 11 ans. Car la kermesse ne serait pas la kermesse sans la pêche à la ligne, le chamboule-tout, les bonbons bur- ger, les tatouages et toutes les autres activités propo- sées par l’équipe de la maternelle et les parents volon- taires. Cette année est aussi un tournant. L’équipe en place s’en va après plusieurs années « de bons et loyaux services ». Quelle riche expérience que nous encourageons à vivre ! Mais comme le dit l’âme de notre école, à chaque grand changement le Sou s’est reformé et a continué à accompagner les nouvelles générations d’enfants de Versonnex. Des ‘mytholympiades’ fabuleuses sous le regard des dieux et déesses de la mythologie qui ont mené leur Rendez-vous le, 25 septembre équipe avec succès à travers toutes les épreuves pour l’assemblée générale. qu’Hélène Monnier leur avait concoctées. Des arbitres et accessoiristes hors pair pour assurer le bon déroule- ment de ces ‘mytholympiades.’ La salle Pierre Jaques, d’habitude plutôt boudée au profit de son parvis, a, cette fois accueilli tous ceux qui sont venus déguster les kebabs proposés par un super papa de l’école. Ne me jetez pas n’importe où! Pensez aux Points Verts. Merci! 8 Libres paroles mieuxvivre@versonnex Bonjour à tous, vivre afin de nous protéger de tous ces conflits. Un de nos engagements communs prioritaires de cam- pagne c’était l’installation d’un médecin. Nous faisons Cette rentrée sur un plan national que ce soit écono- partie de cette commission de travail, nous apportons mique ou politique est abominable : nos idées, nos connaissances, notre collaboration. Ce Conflits projet est réalisable rapidement, en tout cas en 2015 mais la majorité au Conseil Municipal souhaite attendre, Mensonges réfléchir, se réunir, prendre son temps … Quel dom- Trahisons mage !! La rentrée est en cours après un été pluvieux !!! Coups bas …. Les réunions de Conseil Municipal sont animées mais Sur un plan régional, on retrouve le même climat en restent courtoises : il est important que chacun puisse s’exprimer, s’engager mais il faut aussi construire, s’at- Communauté de Communes. teler à la réalisation des promesses de campagne. C’est C’est intolérable, la méfiance est partout, et cela fa- pourquoi nous allons proposer à la majorité un calen- brique un climat de stress et de révolte. drier planifiant les grands projets promis. Et à Versonnex ? Bonne rentrée à tous, La rentrée scolaire s’est bien passée : bravo à tous les organisateurs, Mairie, Enseignants, Parents d’élèves …. Brigitte JUILLARD Nous souhaitons face à cet environnement délétère que notre village reste un village où il fait bon vivre et mieux Versonnex 2020 En coulisses… Voici cinq mois que la liste « Versonnex 2020 » a gagné les élections municipales, que nous travaillons avec enthousiasme, rigueur et dévouement sur des su- jets aussi divers que les rythmes scolaires, le site infor- matique de la mairie, le personnel de la municipalité, le pôle de santé, la sécurité des abords de l’école primaire où se multiplient incivilités et conduites à risque, et bien d’autres sujets encore. Voici cinq mois qu’une de nos concitoyennes a fait un recours auprès du Tribunal administratif pour faire annuler cette élection, avec le soutien des membres de la liste concurrente, « Mieux vivre à Ver- sonnex ». Nous nous sommes efforcés d’avoir un com- portement honnête tout au long de notre campagne, attentifs à ne commettre aucune irrégularité, et le Tribu- nal administratif nous a donné raison. Bien sûr, nous nous attendions à recevoir des coups, mais certainement pas des coups bas. Bien sûr, nous nous attendions à faire face à des discussions difficiles, mais certainement pas agressives, pas même constructives. Pour nous, être porté au rang de conseil- ler municipal par nos électeurs, nous engageait à mettre notre énergie et nos compétences à l’amélioration de notre qualité de vie, à tous. Et nous voilà en train de faire de la politique dans ce qu’elle a de plus vil, es- sayant de ménager les susceptibilités tout en essuyant des insultes publiques venant de la liste d’opposition et de ses partisans ! Voici cinq mois que les quatre conseillers muni- cipaux de la liste « Mieux vivre à Versonnex » travaillent conjointement avec nous au Conseil municipal et, mal- gré tout, ils persistent aujourd’hui encore dans une atti- tude d’opposition négative et stérile : ils disent « vous » plutôt que « nous » en parlant de notre équipe munici- pale dont ils sont aussi membres ;; ils nous rappellent vertement nos engagements de campagne, nous repro- chant, entre autres, la lenteur de leur mise en œuvre, oubliant qu’un mandat municipal dure six années, ils votent souvent contre les décisions du Conseil Munici- pal donnant l’impression que le statut d’opposant l’em- porte sur l’intérêt du service public. Voilà ce qui se passe dans les “coulisses” du Conseil Municipal de Versonnex. Souhaitons qu’avec le temps, la sagesse s’imposera et fera émerger des rela- tions apaisées, plus propices pour que, d’un commun accord, de quelque bord politique que nous soyons, nous nous retrouvions pour accomplir au mieux le man- dat que nous ont confié nos électeurs. Versonnex 2020 Ne me jetez pas n’importe où! Pensez aux Points Verts. Merci! 9 Du Côté des Associations Ensemble J.- Philippe Rameau MUSIQUE & CHANTS Chorale adulte (Mme Malgorzata Digaud-Baluszynska) Jeudi 19h - 22 h Mail : [email protected] Ecole de musique La Forge Lundi 16h-18h Mardi 16h-22h Mercredi 9h-22h Jeudi 16h-19h Cours de violon Samedi 9h -15h M. Digaud - 06 08 64 48 04 Mail : [email protected] La Forge Ecole Yves de Tonnac (Salle de musique) Site : www.ecolemmusiquedanse.org Les Amis de la Danse M. Aufaure 04 50 42 75 04 D AN S E Les Séraphines Jeudi 19h - 22h Salle Pierre Jaques Moderne jazz et contemporaine Mme Perrette-Piguet 06 83 79 64 93 Mercredi 20h –22h Danse du monde éveil 4 ans Lundi 17h - 17h45 Danse orientale 7-8 ans Mme Olivié Lundi 17h45 - 18h45 Danse classique initiation 6 ans Mardi 17h- 18h Danse classique niveau 1 Mardi 18h-19h M. Ricardo Danse de caractère Niveau 1,2,3,4 Mme Crémèse Salle de Danse Mercredi 13h-17h MJC 04 50 41 75 74 Mail : [email protected] Site : www.mjcgex.fr AT E L I E R S D E C O L E T T E Peinture sur soie Mme Gavin Lundi 14h-16h30 00 41 22 776 17 94 Cartonnage Mme Handschin 04 50 41 19 29 Cartonnage Mme Merminod 04 50 41 13 98 Mosaïque Mme Robbe 04 50 42 98 87 Mardi 14h-17h Salle Peinture soie Jeudi 14h-16h30 Jeudi 16h30-19h (tous les 15 jours) Ne me jetez pas n’importe où! Pensez aux Points Verts. Merci! 10 CULTURE GYM Mme LOISIRS Bibliothèque: Lundi 16h30 à 18h30 Mercredi 14h à18h30 Mairie Samedi 10h à 13h Rencontre assistantes maternelles Mme Panis 9h - 11h30 04 50 41 19 49 Pilatspirit Mlle Mallet [email protected] 1er lundi du mois à la bibliothèque Lundi 9h-11h30 Mercredi 17h30-18h30 Jeudi 9h - 10h Salle de Danse Ornex Forme Mme Auvray 06 76 04 01 61 Mardi 8h45-11h30 Vendredi 8h30-11h30 Mail : [email protected] Site : www.ornex-forme.asso.cc-pays-de-gex.fr Mercredis de Neige Mercredis après-midi en hiver M. Mme Bruyant 04 50 42 70 74 en fonction de la météo [email protected] Site : www.mercredisdeneige.fr Scouts et Guides de France 6 à 17ans (1 dim /mois 10h—16h ) Mme Meunier 04 50 41 11 91 Maison St Pierre Ferney-Voltaire Responsable secteur Mme Batista YOGA - KUNG FU Mail : [email protected] Kung Fu – enfants Mardi 18h30 –20 h Kung Fu—Tai Chi—adultes M. Andrieux Martinet, Président Mardi 20h—21h30 Capoeira Arte Popular Gex Energie Lundi 18h –20h30 Capoeira Arte Popular Gex Energie Jeudi 16h –17h30v M. Resende 06 98 62 08 42 Vendredi 18h—20h30 Mail: [email protected] Yoga derviche Mme Mazuir Salle Pierre Jaques La Forge Salle de Danse Mardi 19h15 –20h45 Renseignements en Mairie : livret des activités 2014-2015 (plus associations diverses: chasse, football, CRF…) Site Internet : [email protected] Ne me jetez pas n’importe où! Pensez aux Points Verts. Merci! 11 Croix-Rouge Le 5 juillet se tenait "la braderie d'été". Un nombreux public est venu profiter des prix exception- nellement bas de notre boutique, ceci dans une am- biance conviviale tout en dégustant une crêpe accompa- gnée d'un café. Comme l'année dernière nous organiserons fin décembre un "Noël des enfants". Nous sommes toujours intéressés à recevoir l'aide de nouveaux bénévoles. Si vous êtes disponibles n'hésitez pas à venir nous rencontrer ! Equipe Croix Rouge de Versonnex - Les Genévriers Peinture sur soie, Cartonnage, Mosaïque et Encadrement sont les activités proposées par notre association. L’apprentissage de ces techniques vous est enseigné par les membres de l’association. Des stages d’encadrement sont éga- lement organisés avec une professionnelle. Si vous souhaitez un renseignement, faire un essai ou vous joindre à l’un de ces groupes, n’hésitez pas à contacter les personnes citées ciaprès. Nous utilisons la salle communale dénommée « salle de peinture sur soie » située derrière l’école maternelle à BoisChaton. Peinture sur soie - Reprise le 15 septembre 2014 Lundi de 14h00 à 16h30 - Denise GAVIN – tel 00 41 22 776 17 94 NOUS RECHERCHONS UNE PERSONNE POUR ENCADRER L’ATELIER DE PEINTURE SUR SOIE. Nous sommes à la recherche, d’ici à deux ans, d’une personne bénévole, ayant des connaissances en peinture sur soie et qui souhaiterait s’investir dans notre association en encadrant l’atelier peinture sur soie. Pour tout renseignement, Isabelle ROBBE au 04 50 41 19 29. Ateliers libres (cartonnage / encadrement) - Reprise le 16 septembre 2014 Mardi de 15h15 à 18h00 - Marie-Thérèse HANDCHIN – Tel. 04 50 42 16 97 Cartonnage – Reprise le 18 septembre2014 Jeudi de 14h15 à 16h45 – Joëlle MERMINOD – Tel. 04 50 41 17 27 Mosaïque et encadrement (tous les quinze jours) – Reprise le 18 septembre 2014 Jeudi de 16h45 à 19h00 – Isabelle ROBBE – Tel. 04 50 41 19 29 Encadrement Des cours sont programmés le samedi durant toute l’année avec la participation d’une professionnelle. L’atelier du mardi et du jeudi permet aux adhérentes de préparer cartons, biseaux, papier en vu du prochain cours et ou termi- ner l’encadrement du cours précédent. Il reste de la place dans le cours débutantes. Premières dates les 13 septembre, 11 octobre et 18 novembre. Pour tout renseignement, Chantal BERNARD –Tél. 04 50 41 91 05 ou Marie-Thérèse HANDSCHIN 04 50 42 16 97 Ne me jetez pas n’importe où! Pensez aux Points Verts. Merci! 12 ASVGS Capoeira L’ASVGS football club vous invite à nous rejoindre pour la saison 2014-2015 qui débutera le 1er septembre 2014. Un grand évènement à venir: la capoeira. Il aura lieu le 18 octobre à 14h dans la salle Charles Azna- vour de Divonne les Bains (elle est située à côté du Casino.) Les inscriptions pour nos licenciés et nouveaux licenciés sont disponibles toute l’année au club ou en nous contac- tant par mail à: [email protected] ou au 0033 6.12.28.06.99. Nous vous rappelons notre site: http://asvgs-football-club.footeo.com Au plaisir de vous accueillir ! Laurent GERMAIN, Président. A cette occasion, vous assisterez au passage des ceintures de nos élèves. Nombre de maîtres et de professeurs qui viennent du Brésil et de plusieurs pays d’Europe. C’est un évènement ouvert à tous. L’entrée est gra- tuite. Emile RESENDE AJT L'association des AJT (Association des Joyeux Trolls) est avant tout, une bande d'amis qui aiment se retrouver autour d'une bonne table et partager des moments joyeux et amicaux. Si, en plus, nous pouvons partager notre bonne humeur et convivialité avec les habitants de notre commune nous en serions heureux. D'ores et déjà, nous organisons un cours de Zumba tous les dimanches de 11h00 à 12h00, ouverts à toutes et tous, dès 15 ans, à la salle des fêtes. On y transpire on s'amusant au rythme des musiques latines. Un vide-grenier est prévu cet automne, ainsi qu'une retransmission de rugby au début de 2015. Vous en serez informé par le biais de vos boites aux lettres. Vous pouvez nous joindre par mail à [email protected]. Chasse La saison de chasse débutera le dimanche 14 sep- tembre 2014 et se terminera le 28 février 2015. Les jours de chasse pour notre société sont les jeudis, samedis, dimanches ainsi que les jours fériés selon la règlementation préfectorale. Les sociétaires s’investis- sent toujours pour la sécurité ainsi que la commune qui nous a subventionné pour l’achat de miradors, réflec- teurs et cages à nuisibles. Les miradors ayant pour but de sécurisé les tirs, les ré- flecteurs en bordure de routes dissuadent la traversée du gibier la nuit devant les véhicules afin de limiter les colli- sions, et les cages à fauves permettent à notre gardepiégeur, Jean-Claude VINCELLE, d’intervenir sur de- mande chez les habitants de la commune qui auraient des problèmes liés aux nuisibles (principalement les fouines), il est joignable au 06 71 84 74 29. Nous vous rappelons que les miradors ont un rôle impor- tant pour la sécurité des chasseurs ainsi que des autres usagés de nos forêts, leurs dégradations compromettent la sécurité de tous et leurs usages sont réservés unique- ment aux chasseurs. (Nous ne pourrions être tenus pour responsable d’une éventuelle chute si quelqu’un montait dessus.) Nous rappelons que nous exerçons la chasse sur des terrains privés pour lesquels nous disposons de baux, nous profitons de l’opportunité pour remercier les pro- priétaires. Dans l’éventualité où des manifestations seraient pré- vues aux abords de zone de chasse, n’hésitez pas à nous contacter afin de gérer au mieux la sécurité de tous (Cross de la St Martin, Parcours VTT des pompiers, etc.) Lors de nos parties de chasse, nous balisons les plus gros axes par des panneaux « Attention Chasse en cours » afin de sécuriser au mieux la zone. Nous vous recommandons quand même de vous vêtir de couleur vive ou fluo. Président de l’association de chasse de Versonnex/ Sauverny Laurent SILLANOLI Ne me jetez pas n’importe où! Pensez aux Points Verts. Merci! 13 Cross à Versonnex Comme chaque année l’ASVGS organise le traditionnel cross à Versonnex. Diverses longueurs de parcours sont proposées en fonction de l’âge des participants. Ainsi, les enfants dès 3 ans sont les bienvenus : ils seront dans la catégorie ‘super-microbe.’ On a préparé pour eux un parcours de 500m. Ils pourront bien entendu être accompagnés de leurs pa- rents. Pour les adultes, une boucle de 3 km à travers la commune est prévue : les femmes parcourront la boucle 2 fois et les hommes, 3 fois. A l’issue de la course, les pompiers proposeront leur traditionnelle soupe de légumes et chaque participant recevra un prix souvenir. Date du cross : Dimanche 9 novembre (inscription le jour même à la salle Pierre Jaques.) Plus d’info sur: http://www.crossvgs.asso.cc-pays-de-gex.fr/crossvgs/ Les Amis de la Danse Le 12 juin s’est tenu notre assemblée annuelle à la salle Pierre Jaques avec un léger remaniement du bureau, même président, même secrétaire mais un nouveau trésorier. Le bilan 2013-2014 est satisfaisant, grâce à la venue de jeunes membres, l'ambiance en fût que plus joyeuse mais néanmoins studieuse. Une démonstration sur des rythmes variés choisis par chacun s’est déroulée avec joie et fierté devant un public averti et enthousiaste c’était bien la plus belle récompense pour chacun de nous et aussi pour notre professeur dévoué . Un chaleureux buffet canadien termina la saison en toute amitié. Le 18 septembre a eu lieu la rentrée toujours à la salle Pierre Jaques, à 19h pour les débutants et à 20h30 pour les plus avancés. Nous espérons quelques nouveaux danseurs voire des jeunes dès 12 ans ! Nous avons des projets de danse en ligne et pourquoi pas du country, c’est en réflexion. Nous annonçons notre troisième « Thé Dansant » pour le 15 février 2015. Espérons le même succès que les deux précédents ! Bonne rentrée à tous ! Michel AUFAURE Ne me jetez pas n’importe où! Pensez aux Points Verts. Merci! 14 Évènements à Venir Saint-Martin 2014 Cérémonie des nouveaux arrivants Samedi 8 Novembre 11h. Mairie Cross A.S.V.G.S. Dimanche 9 novembre 11h. Bois Chatton Cérémonie du 11 novembre Mardi 11 Novembre 11 h. devant la mairie - avec la participation des écoliers Salon de la Saint Martin Du samedi 15 novembre au 31 novembre Salle Pierre Jaques Vernissage le samedi 15 novembre à 17h30. Agenda du CLIC Mercredi 1er octobre Mardi 18 novembre, Les Terrasses de Chevry Journée portes ouvertes de renseignements dans les EHPAD Journée européenne d’informations Sur les antibiotiques Salle Lavergne - Ornex Bt D (Etablissements d’hébergement pour les Personnes âgées dépendantes) Jeudi 9 octobre, 14h Alimentation Espace de Vaise - Segny Jeudi 11 décembre 29 rue St Maurice 01170 CHEVRY Salle des fêtes de Crozet (Heure non précisée) E-mail: [email protected] Tél.: 04 50 41 04 04 Ne me jetez pas n’importe où! Pensez aux Points Verts. Merci! 15 Nuit de la Guitare 31 octobre Cette année encore, Peter Finger vous invite à partager une soirée inoubliable avec le top des guita- ristes internationaux. Trois musi- ciens présentent à tour de rôle, en- semble ou en duo, une variété fasci- nante de musique contemporaine pour guitare. Un spectacle intense où l’entente musicale et la fusion des genres n’enlèvent rien à la per- sonnalité de chaque artiste. Plaisir de l’écoute pur, musique toute en sensibilité et finesse, vir- tuosité, étonnement, moments fous, c’est tout ce que vous offriront ces guitaristes excep- tionnels pendant la «Nuit de la Guitare». Première partie : Jean-Marie VALLAS Premier livre... Une petite fille européenne se perd dans la savane africaine. Malgré ses appels au secours, aucun être humain ne se pré- sente. Heureusement, une nature autre que terrestre ne tarde pas à donner un petit coup de pouce à cette héroïne en détresse… Mme Schwab Emanuelle a relevé un nouveau défi: devenir écrivain. Le premier livre d’une longue série vient de paraître : « L’enfant et l’éléphant » Editions EDILIVRE. Emanuelle SCHWAB Ne me jetez pas n’importe où! Pensez aux Points Verts. Merci! 16 Informations diverses Formalités administratives mon.service-public.fr Ce service permet de se faire recenser dans le cadre des obligations du service national. Il est destiné aux citoyens français résidant en France et qui souhaitent réaliser en ligne leur recensement citoyen obligatoire (entre 16 ans et la fin du 3ème mois suivant.) Plus d’informations sur le site de la mairie: versonnex.fr CCPG Changement d’horaires du siège administratif de la CCPG - 35 rue de Genève - GEX: Du lundi au jeudi de 9h à 12h30 et de 14h à 18h Le vendredi de 9h à 12h30 et de 14h à 16h. Tél.: 04 50 42 65 00 CNRACL Les retraités de la CNRACL doivent consulter la liste affichée en mairie en vue des élections du 4 décembre pour le renouvellement du conseil d’ad- ministration de la CNRACL. AASGVS L’association d’animations sociales des Genévriers de Les activités que nous avons proposées ne prenaient Versonnex, cherche une personne qui pourrait re- pas beaucoup de temps et d’investissement. prendre les activités. Si d’ici le mois de décembre aucune personne ne se La personne désireuse de s’investir à la continuité de manifeste, la clôture de cette association sera définitive, ces petites fêtes, pour le bonheur des enfants, pourra se au grand regret des parents aussi, qui voyaient là un manifester auprès de la mairie ou de Mme Perret Guérin moment convivial et d’échange. Isabelle. Emanuelle SCHWAB IMPORTANT : Inscription TAP 2ème période. COMMUNE DE VERSONNEX Chers parents, Merci de prendre note que l’inscription au TAP que vous avez effectuée pour la 1ère période est valable pour toute l’année scolaire (soit pour les 5 périodes) sauf désinscrip- tion de votre part. Pour des raisons d’organisation, toute désinscription devra être signifiée par écrit au moins 15 jours avant le début de la période suivante. Pour les enfants qui souhaitent s’inscrire au TAP, merci de vous rapprocher du service sco- laire de la mairie pour remplir le dossier d’inscription. Date limite : 3 octobre 2014 Passée cette date nous ne pourrons accepter d’inscription. Pour tout renseignement : Jessica Portalier – Mairie de Versonnex au 04 50 41 15 59 Photos d’Antan… Merci à toutes celles et à tous ceux qui pourraient mettre à la disposition du bulletin de Versonnex des photos anciennes du village. Elles permettront d'agrémenter celui-ci ainsi que le site internet de la mairie. Ne me jetez pas n’importe où! Pensez aux Points Verts. Merci! 17 Prévention: Intoxications au Monoxyde de carbone Ne me jetez pas n’importe où! Pensez aux Points Verts. Merci! 18 État Civil Naissances Mariages Malia-Skye CLERC 21 Mars Britta VOSSMERBÄUMER et Charles de TONNAC de VILLENEUVE 2 Août Institut… Un nouveau visage ! Sophie Baudot qui avait ouvert un salon d’esthéticienne dans notre commune, il y a plusieurs années, a récem- ment décidé de déménager à Ferney-Voltaire où elle a trouvé un salon plus spacieux. C’est Emeline Goujon qui la remplace. Institut « Charm’elle » 21 rte de Maconnex 04 50 42 70 73 Lundi : 14h -19h Mardi et vendredi : 9h30 – 20h Mercredi et jeudi : 9h – 19h Samedi : 9h – 14h (une fois sur 2) Au revoir Karine ! Après plusieurs années de service sur la commune, Karine a rejoint le centre postal de Saint Julien en Genevois. Toutes celles et ceux qui l’ont connue, se sou- viendront d’une personne aussi souriante que charmante apportant avec son courrier cette petite parcelle de bonne humeur qui éclairait nos journées. Nous lui souhaitons plein de bonheur pour sa nouvelle affectation ! Ne me jetez pas n’importe où! Pensez aux Points Verts. Merci! 19 Services de Versonnex Permanences des élus Les Numéros Utiles Jacques DUBOUT, Maire: Uniquement sur rendez-vous Gendarmerie d’Ornex : 04.50.40.59.30 (ou le 17) Evelyne Martin, 1ère adjointe: Chèque volé : 08 92 68 32 08 CCAS, Logement 1er et 3ème Mercredis du mois de 17h30 à 18h30 Jean-Marc JOANNES, 2èmeadjoint : Urbanisme, PC, CAO, Projet et développement communal Vendredi de 15 h à 17 h Caroline CAMPO, 3ème adjointe: Scolaire, Périscolaire, CMJ Centre hospitalier Alpes Léman (CHAL)...04 50 82 20 00 Centre hospitalier de la région Annecy …04 50 63 63 63 Polyclinique de Savoie (Annemasse)…….0 826 30 41 00 Hôpital de Saint Julien………………………04 50 49 65 65 Hôpital de la Tour (Meyrin)………...….00 41 22 719 61 11 ème Stéphanie FILOCHE, 4 adjoint : Finances, Budget, Achats Mercredi de 16h30 à 18 h Franck Perret 5 SANTE : Hôpital cantonal de Genève…………..00 41 22 372 33 11 Mercredi de 11h à 12h ème Carte bancaire volée : 08 92 70 57 05 adjoint : Fibre optique, Informatique, Personnel Lundi de 8h à 12h Mairie Centre antipoison (Lyon)…………………...04 72 11 69 11 Centre des grands brûlés (Lyon)………….04 78 61 89 50 Centre de soins Infirmiers ADMR…………04 50 40 53 20 Pharmacies de garde 32 37 Pharmacie DOREAU ( Versonnex)………….04 50 41 14 13 Pompiers : 18 Gendarmes : 17 SAMU 15 21 Chemin Levé - 01210 VERSONNEX Appeler les secours depuis un portable : 112 Tél : 04.50.41.15.59 — fax : 04.50.42.72.35 mail : [email protected] Site : www.versonnex.fr HORAIRES Lundi : 9 h -12 h et 14 h -18 h Mardi : 8 h -12 h Mercredi : 9 h -12 h et 14 h -18 h Jeudi : 8 h -14 h Vendredi : 9 h -12 h et 14 h -17 h Bibliothèque 21 Chemin Levé - 01210 VERSONNEX Tél : 04.50.41.19.49 Mail : [email protected] HORAIRES Lundi : 16 h 30 à 18 h 30 Mercredi : 14 h à 18 h 30 Samedi : 10 h à 13 h Permanence assistante sociale en mairie 4ème lundi SERVICES D’AIDE ET D’ECOUTE Numéro national enfants disparus…….116 000 Enfance maltraitée………………………..119 Violence conjugale info………………….39 19 Samu social………………………………..115 N° d’urgence unique pour sourds……114 SIDA Info service……………………..…..0 800 840 800 Info Cancer service…………………...….0 810 810 821 DIVERS ERDF dépannage……………………….0 800 333 074 ERDF raccordement……………………0 810 144 684 TAXI Philippe Taxi ………………………….06 08 47 27 54 Mail: [email protected] du mois de 14h à 17h (sur rendez-vous) Tél.: 04 50 40 73 41 Maison St Pierre (Ferney - Voltaire) Publication : Mairie de Versonnex Comité de rédaction: Nombre d’exemplaires : 1000 Jacques Dubout, Emeline Hedrich, Brigitte Juillard, Bruno De Benoist, Patrick Heidelberger, Jean-Marc Charreau, Franck Perret Photos: commission communication Impression : Mairie de Versonnex Coordination et secrétariat: Evelyne ALIAGA Ne me jetez pas n’importe où! Pensez aux Points Verts. Merci! 20
© Copyright 2024 ExpyDoc
