Wissenschaftlicher Beirat Séverine Adam (Université Paris-Sorbonne), Martine Dalmas (Université Paris-Sorbonne), Karl Gadelii (Université Paris-Sorbonne), Thierry Gallèpe (Université Michel de Montaigne (Bordeaux 3)), Laurent Gautier (Université de Bourgogne), Susanne Günthner (Westfälische Wilhelms-Universität Münster), Gottfried Marschall (Université Paris-Sorbonne), André Meinunger (Zentrum für Allgemeine Sprachwissenschaft, Berlin), Valeria Molnár (Lunds Universitet), Jan Pekelder (Université ParisSorbonne), Eva Schlachter (Humboldt-Universität zu Berlin), Angelika Wöllstein (Institut für Deutsche Sprache, Mannheim) Internationale Tagung Contextes - Variation - Usages Organisation Hélène Vinckel-Roisin ([email protected]) CoVariUs (Contextes - Variation - Usages) / CeLiSo (Centre de Linguistique en Sorbonne) Mit freundlicher Unterstützung von: Das ‚Nachfeld’ im Deutschen zwischen Syntax, Informationsstruktur und Textkonstitution: Stand der Forschung und Perspektiven Conseil Scientifique de l’Université Paris-Sorbonne École Doctorale V „Concepts et langages“ Forschungsgruppe CoVariUs (UMS 3323) Deutscher Akademischer Austauschdienst 30.-31. Januar 2014 Contextes - Variation - Usages Programm UFR d’Études germaniques et nordiques Université Paris-Sorbonne 108, boulevard Malesherbes F-75850 Paris Cedex 17 Université Paris-Sorbonne 17.30-18.30 ab 18.30 Mittwoch, 29.1.2014 Freitag, 31.1.2014 Ort: Sorbonne (Hauptgebäude), 1 rue Victor Cousin 75005 Paris (Metrostation: Cluny-La Sorbonne (Linie 10) oder Odéon (Linie 4); RER B Luxembourg) Ort: Centre Universitaire Malesherbes, 108 bd. Malesherbes 75017 Paris Hörsaal 120 (1. Stock) Anmeldung (Salle des Actes) Grußwort von Herrn Prof. Dr. Pascal Aquien, Präsident des Wissenschaftlichen Rats der Universität Paris-Sorbonne Empfang (« Le Club des Enseignants ») ab 8.15 9.00 10.40-11.00 11.00-11.40 11.40-12.20 12.20-13.00 10.05-10.45 Ort: Centre Universitaire Malesherbes, 108 bd. Malesherbes 75017 Paris (Metrostation: Malesherbes (Linie 3) oder Monceau (Linie 2)) Hörsaal 120 (1. Stock) 10.45-11.05 Anmeldung (Raum 125, 1. Stock) Gisela Zifonun: „Der rechte Rand in der IDS-Grammatik: Evidenzen und Probleme“ Norbert Dittmar (Berlin/Neapel)/Valentina Russo (Berlin/Neapel): „Die rechte Peripherie narrativer Äußerungen im Deutschen zwischen Typen grammatisch gebundener und pragmatisch ,angehängter’ Muster“ Kaffeepause Moderation: Angelika Wöllstein (Mannheim) Werner Frey (Berlin): „Zur Positionierung von Konstituenten im Nachfeld des Deutschen“ Nadine Proske (Mannheim): „Die Rolle von Nachfeldbesetzungen bei der Einheitenbildung im gesprochenen Deutsch“ Wolfgang Imo (Duisburg-Essen): „Nachfeldbesetzungen zwischen grammatischem Muster und inkrementeller Struktur“ 15.10-15.50 Susanne Günthner (Münster)/Katharina König (Münster): „Temporalität und Dialogizität als interaktive Faktoren der Nachfeldpositionierung – ‚irgendwie’ im gesprochenen Deutsch“ Maria Alm (Sønderborg): „Die Prosodie und Funktion von rechtsperipheren Konnektiven“ 17.00-17.40 20.00 Christiane Andersen (Göteborg): „Nachfeld im Kontakt. Konstituenten- und Informationsstruktur im gesprochenen Deutsch unter besonderer Berücksichtigung einer deutschen Varietät in Sibirien“ Anja Kleemann-Krämer (Potsdam)/Sarah Pötzl (Potsdam): „Zur Integration extraponierter vs. rechtsversetzter PPn im deutschen Nachfeld“ Gemeinsames Abendessen Restaurant Louis Vins, 9 rue de la Montagne Sainte Geneviève 75005 Paris Moderation: Gisela Zifonun 12.25-13.05 13.05-14.30 Mittagsbuffet 14.30-15.10 15.10-15.50 15.50-16.30 Angelika Wöllstein (Mannheim): „Nachgestellte reine Infinitive – ein blinder Fleck“ Maria Balbach (Potsdam): „Das Nachfeld des prädikativen Adjektivs“ André Meinunger (Berlin): „Vokative und Rechtsversetzungen im Deutschen“ 16.30-16.50 Kaffeepause 11.45-12.25 Moderation: Martine Dalmas (Paris) Moderation: Eva Schlachter (Berlin) 16.50-17.30 Katharina Hartmann (Wien)/Marianna Patak (Potsdam): „Und zwar haben wir hier ein Problem – Zur Syntax und Semantik von und zwar“ Hubert Truckenbrodt (Berlin): „Zur Analyse von Heavy NP Shift im Deutschen“ 20.00 Gemeinsames Abendessen Restaurant Au Port Salut, 163 bis rue Saint-Jacques 75005 Paris 15.50-16.20Kaffeepause 16.20-17.00 Kaffeepause Marco Coniglio (Berlin)/Eva Schlachter (Berlin): „Das Nachfeld im Deutschen zwischen Grammatik, Informations- und Diskursstruktur. Eine diachrone, korpusbasierte Untersuchung“ Said Sahel (Bielefeld): „Die Ausklammerung im Gegenwartsdeutschen ist keine Sprachwandelerscheinung!“ Gottfried R. Marschall (Paris): „Die poetisch-stilistische Besetzung des Nachfelds“ 11.05-11.45 17.30-18.10 Moderation: Valeria Molnár (Lund) Daniela Elsner (Bochum): „Nicht-sententiale Elemente im Nachfeld. Eine Analyse kindlicher Sprachdaten“ Eva Breindl (Erlangen-Nürnberg): „Die Besetzung des Nachfelds in argumentativen Texten: Diskursstrategien bei Muttersprachlern und bei fortgeschrittenen DaF-Lernern“ Mikaela Petkova-Kessanlis (Sofia): „Nachfeldbesetzungen und ihre kommunikative Funktion in wissenschaftlichen Texten“ Begrüßung 13.00-14.30Mittagsbuffet 14.30-15.10 9.25-10.05 Donnerstag, 30.1.2014 Moderation: Gottfried R. Marschall (Paris) 9.15-10.00 10.00-10.40 Moderation: André Meinunger (Berlin) 8.45-9.25 Rahmenprogramm: Samstag, 1.2.2014 10.00 (nach Anmeldung) Führung in deutscher Sprache durch die Opéra national de Paris/Opéra Garnier. Metrostation Opéra (Linie 3, 7 oder 8).
© Copyright 2024 ExpyDoc
