Interrupteurs de sécurité et gâches de sécurité

Séries 440N-S, 440N-Z, 440K, 440G
Interrupteurs de sécurité et gâches de sécurité
Présentation de la gamme
Interrupteurs de sécurité (440N-S, 440N-Z, 440K, 440G)
Série
Type
440N-Z
440N-S
440K
440G
Interrupteurs de
sécurité sans contact
à codage RFID
SensaGuard
Interrupteurs de
sécurité sans contact
à codage magnétique
Sipha
Interrupteurs de
sécurité à broche
Gâches de sécurité
Caractéristiques
Interrupteurs de
classe SIL 3/PLe,
même lorsque câblés
en série
Options à codage et
codage spécifique
disponibles
Pas de bloc logique
de sécurité dédié
Grandes portées de
détection (jusqu’à
25 mm)
Boîtier en plastique ou
en acier inoxydable
IP69K pour tous les
modèles
Version à verrouillage
intégré avec force de
maintien de 20 N,
40 N et 60 N
Version précâblée ou
à connecteur rapide
Fonctions de
diagnostic étendues
Homologations
Marquage CE pour
Marquage CE pour
Marquage CE pour
Marquage CE pour
toutes les directives en toutes les directives en toutes les directives en toutes les directives en
vigueur et homologation vigueur et homologation vigueur et homologation vigueur et homologation
cULus et TÜV, le cas
cULus et TÜV, le cas
cULus et TÜV, le cas
cULus et TÜV, le cas
échéant
échéant
échéant
échéant
Fonctionnement par
codage magnétique :
pas de
Plusieurs actionneurs
contournement
au choix
possible
Versions disponibles
Boîtier en plastique
avec connecteur
Plusieurs actionneurs
ou en acier
rapide
au choix
inoxydable
Idéales pour les
Versions disponibles
Version précâblée ou
applications avec des
avec connecteur
à connecteur rapide
machines à arrêt
rapide
Surveillance de
progressif :
Les versions GD2
détecteurs, de
maintiennent le
offrent une plus
modules logiques et
dispositif de
grande robustesse
de contacteurs
protection fermé
Divers blocs logiques
jusqu’à ce que tout
de sécurité au choix
mouvement
Idéal pour les
dangereux soit
applications à risque
terminé
modéré ou à haut
risque
TECHNIQUE DE
SÉCURITÉ
Normes
Conforme aux normes
EN 60947-5-3,
CEI 61508,
EN ISO 13849-1
Conformes aux normes
EN 60947-5-1,
EN 1088 (ISO 14119),
EN ISO 12100,
EN 60204-1
Conformes aux normes
EN 1088 (ISO 14119),
EN ISO 13849-1,
EN 60947-1,
EN 60204-1
Conformes aux normes
EN 1088 (ISO 14119),
EN ISO 13849-1,
EN 60947-1,
EN 60204-1
Choix du
produit
Voir page 5-3
Voir page 5-5
Voir page 5-6
Voir page 5-7
5-2
Visitez notre site Internet : www.ab.com/catalogs
Rockwell Automation
Série 440N-Z
Interrupteurs de sécurité et gâches de sécurité
Sélection produit
Interrupteurs de sécurité sans contact à codage RFID SensaGuard™ 440N-Z
Caractéristiques
Pas de bloc logique de sécurité dédié requis
Sécurité SIL 3/PLe maintenue même lorsque plusieurs interrupteurs sont câblés en série
Différentes tailles d’actionneur pour les longues portées de détection (15…25 mm)
Classification IP69K
Protection contre les courts-circuits et les surtensions
Voyant DEL sur l’interrupteur pour indiquer l’état de la
grille de protection et pour le dépannage
2 sorties de sécurité PNP et 1 sortie PNP auxiliaire
Version à codage spécifique
− Processus d’apprentissage automatique au
démarrage de l’unité
− Lors de la mise en service, il est possible de choisir la
reconnaissance automatique de tout nouvel actionneur
(jusqu’à huit) par le détecteur, ou de le verrouiller de façon
à ce qu’il ne puisse pas reconnaître de nouvel actionneur
Version à verrouillage intégré
− Force de verrouillage magnétique réglable entre 20 et 60 N
− Conçus de façon à faciliter le montage sur profilé aluminium
Cylindre plastique
18 mm/actionneur
30 mm
Cylindre acier
inoxydable
18 mm/actionneur
18 mm
Rectangulaire
plastique/
actionneur
rectangulaire
Boîtier plastique
avec verrouillage
intégré
Référence
Câble
3m
440N-Z21S16A
10 m
440N-Z21S16B
Pour usage général
Micro (M12)
8 broches
440N-Z21S16H
440N-Z21U16A
440N-Z21U16B
440N-Z21U16H
440N-Z21S26A
440N-Z21S26B
440N-Z21S26H
440N-Z21U26A
440N-Z21U26B
440N-Z21U26H
440N-Z21S17A
440N-Z21S17B
440N-Z21S17H
440N-Z21U17A
440N-Z21U17B
440N-Z21U17H
440N-Z21SS2A
440N-Z21SS2B
440N-Z21SS2H
440N-Z21US2A
440N-Z21US2B
440N-Z21US2H
440N-Z21SS2AN 440N-Z21SS2BN 440N-Z21SS2HN
440N-Z21US2AN 440N-Z21US2BN 440N-Z21US2HN
440N-Z21SS2AN9 440N-Z21SS2BN9 440N-Z21SS2HN9
440N-Z21US2AN9 440N-Z21US2BN9 440N-Z21US2HN9
440N-Z21SS3PA 440N-Z21SS3PB 440N-Z21SS3PH
440N-Z21SU3PA
440N-Z21SU3PB
440N-Z21SU3PH
Systèmes de raccordement
Description
Cordon amovible
Cordon de raccordement
Port en T à câblage de sécurité
Fiche de court-circuitage à câblage de sécurité
Référence
889D-F8AB889D-F8ABDM-‡
898D-438Y-D8
898D-418U-DM
Remplacer le symbole par 2 (2 m), 5 (5 m) ou 10 (10 m) pour les longueurs de câble standard.
‡ Remplacer le symbole par 1 (1 m), 2 (2 m), 3 (3 m), 5 (5 m) ou 10 (10 m) pour les longueurs standard.
Pour de plus d’informations sur ces produits, voir la publication S117-CA001…
Rockwell Automation
Visitez notre site Internet : www.ab.com/catalogs
5-3
TECHNIQUE DE
SÉCURITÉ
Type
Cylindre plastique
18 mm/actionneur
18 mm
Indication/
Portée diagnostic
de
d’état de la Type de
détection porte par
code de
garantie
DEL
l’actionneur
Standard
15 mm
Oui
18 mm
plastique
Standard
25 mm
Oui
30 mm
plastique
Standard
Acier
10 mm
Oui
inoxydable
18 mm
Standard
Spécifique
Standard
18 mm
Oui
Unique
Standard
Spécifique
Standard
Contact/
Oui
verrouillé
Spécifique
Série 440N-Z
Interrupteurs de sécurité et gâches de sécurité
Accessoires/Choix du produit
Accessoires 440N-Z
Description
Référence
Actionneur en plastique de 18 mm
440N-Z18PT
Actionneur en plastique de 30 mm
440N-Z30PT
Actionneur en acier inoxydable de 18 mm
440N-Z18SST
Actionneur rectangulaire en plastique
440N-ZPREC
Modèle à indication de marge et verrouillage magnétique
440N-ZPRECM
Support de fixation pour détecteurs de proximité tubulaires, type à angle droit
Support de montage à pince pour capteurs tubulaires
871A-BRS18
871A-BP18
Support de montage avec pince à action rapide
871A-SCBP18
Support pivotant/inclinable réglable sur ±10° verticalement et 360°
horizontalement
60-2649
Interrupteurs sans contact à codage magnétique 440N-Z
TECHNIQUE DE
SÉCURITÉ
Déclenchement sans contact
Détection à codage magnétique
Indication DEL pour l’état de la porte et le dépannage
Des niveaux de sécurité SIL 3 (CEI 62061) et PLe (EN ISO 13849)
peuvent être obtenus avec une unité logique adaptée
Forte tolérance aux désalignements
Conçus pour être utilisés avec les relais de sécurité et les
automates Allen-Bradley
Type
5-4
Tension de
fonctionnement/
Courant d’entrée
MC1
–
MC2
24 V c.c.,
+10 %/
–15 %/50 mA
max.
Sorties de
sécurité
2 N.F. REEDS
2 relais
statiques N.F.
Sorties
auxiliaires
–
Indicateur
d’état
Non
1 x PNP, 0,2 A
max. ; état :
OFF (0 V c.c.)
Visitez notre site Internet : www.ab.com/catalogs
Oui
Raccordement
Référence
Micro (M12) 8 broches
440N-Z2NRS1C
Câble de 3 m
440N-Z2NRS1A
Câble de 10 m
440N-Z2NRS1B
Micro (M12) 8 broches
440N-Z21W1PC
Câble de 3 m
440N-Z21W1PA
Câble de 10 m
440N-Z21W1PB
Rockwell Automation
Série 440N-S
Interrupteurs de sécurité et gâches de sécurité
Sélection produit
Interrupteurs de sécurité sans contact Sipha 440N-S
Caractéristiques
Diverses têtes au choix : possibilité de connecter
plusieurs détecteurs à un bloc logique de sécurité
Des interrupteurs mécaniques avec 1 contact N.O. +
1 contact N.F. peuvent être inclus dans le circuit
Système à codage magnétique
Conformes aux normes EN 60947-5-1, EN 1088
(ISO 14119)
Particulièrement bien adaptés aux applications
« hygiène »
Le module logique sert également de relais de sécurité
Homologations
CE, cULus, TUV
Longueur du
câble
Contacts
auxiliaires
Matériau
Référence
3m
Aucun
Plastique ABS
440N-S32014
10 m
Aucun
Plastique ABS
440N-S32016
3m
1 N.F.
Plastique ABS
440N-S32022
10 m
1 N.F.
Plastique ABS
440N-S32032
3m
1 N.O.
Plastique ABS
440N-S32037
10 m
1 N.O.
Plastique ABS
440N-S32036
3m
Aucun
Plastique ABS
440N-S32015
10 m
Aucun
Plastique ABS
440N-S32017
3m
1 N.F.
Plastique ABS
440N-S32023
10 m
1 N.F.
Plastique ABS
440N-S32033
3m
1 N.O.
Plastique ABS
440N-S32038
10 m
1 N.O.
Plastique ABS
440N-S32039
Tension
d’alimentation
Sorties de
sécurité
Sorties
auxiliaires
Taille du boîtier
Référence
24 V c.a./c.c.
1 N.O.
1 N.F. statique
22,5 mm
440N-S32013
2 N.O.
1 N.F.
45 mm
440N-S32021
2 N.O. + 1 N.O.
temporisée
1 N.F.
90 mm
440N-S32052
Type de tête
Contacts de
sécurité
1 N.F. et 1 N.O.
Contacts de
sécurité
1 N.F. et 1 N.O.
Type
Bloc logique de
sécurité 1
Bloc logique de
sécurité 2
Sipha 6
24 V c.a./c.c.
110/230 V c.a.
Pour plus d’informations sur ces produits, voir la publication S117-CA001…
Rockwell Automation
Visitez notre site Internet : www.ab.com/catalogs
5-5
TECHNIQUE DE
SÉCURITÉ
Blocs logiques
Série 440K
Interrupteurs de sécurité et gâches de sécurité
Choix du produit
Interrupteurs de sécurité à broche 440K
Caractéristiques
Boîtiers en plastique et en métal
Les GD2 comportent des têtes en acier inoxydable pour les
applications exigeantes
Complets avec actionneur
Homologations
CE, cULus, TUV
Normes
Conformes aux normes EN 1088 (ISO 14119), EN ISO 13849-1,
EN 60947-1 et EN 60204-1
Modèle
Contacts de
sécurité
Contacts
auxiliaires
Commentaire
Référence
Cadet 3
2 N.F.
1 N.O.
PBT renforcé de
fibres de verre,
homologué UL
1 x M16
DIN 50 047
440K-C21061
Cadet 3
3 N.F.
–
PBT renforcé de
fibres de verre,
homologué UL
1 x M16
DIN 50 047
440K-C21097
Trojan T15
1 N.F.
1 N.O.
PBT renforcé de
fibres de verre,
homologué UL
3 x M20
440K-T11305
Trojan T15
standard
2 N.F.
–
PBT renforcé de
fibres de verre,
homologué UL
3 x M20
440K-T11303
Trojan 5
standard
2 N.F.
1 N.O.
PBT renforcé de
fibres de verre,
homologué UL
Entrée de
câble M20
440K-T11090
Trojan 5 GD2
2 N.F.
1 N.O.
PBT renforcé de
fibres de verre,
homologué UL
3 x M20
GD2
440K-T11336
MT-GD2
2 N.F.
2 N.O.
PBT renforcé de
fibres de verre,
homologué UL
1 x M20
DIN 50 041
440K-MT55076
MT-GD2
3 N.F.
1 N.O.
PBT renforcé de
fibres de verre,
homologué UL
1 x M20
DIN 50 041
440K-MT55074
TECHNIQUE DE
SÉCURITÉ
Entrée de
câble
5-6
Matériau du boîtier
Visitez notre site Internet : www.ab.com/catalogs
Rockwell Automation
Série 440G
Interrupteurs de sécurité et gâches de sécurité
Sélection produit
Gâches de sécurité 440G
Caractéristiques
Gardent la protection fermée jusqu’à ce qu’un signal d’ouverture soit donné
au dispositif de verrouillage
Conformes aux normes EN 60947-5-1 et EN 60204-1
Boîtiers en plastique et en métal
Voyants d’état (DEL)
Homologations
CE, cULus, TUV
Normes
Conformes aux normes EN 1088 (ISO 14119), EN ISO 13849-1, EN 60947-1 et EN 60204-1
Gâches de sécurité 440G-MT
Force de
verrouillage
Tension
d’alimentation
Matériau
Contacts de
sécurité
Contacts
auxiliaires
3 N.F.
2 N.F.
2 N.F.
2 N.F.
2 N.F.
2 N.F.
1 N.O.
2 N.O.
1 N.O.
1 N.O.
1 N.O.
1 N.O.
TLS-1 GD2 : déverrouillage
par mise sous tension
Alliage de zinc peint
Modèle
440G-MT
Référence
440G-MT47037
440G-MT47044
440G-T27251
440G-T27123
440G-T27255
440G-T27129
1600 N
24 V c.a./c.c.
2000 N
2000 N
2000 N
2000 N
24 V c.a./c.c. Polyester renforcé de fibres
de verre, homologué UL
230 V c.a.
24 V c.a./c.c. Polyester renforcé de fibres
de verre, homologué UL
230 V c.a.
2000 N
24 V c.a./c.c.
Polyester renforcé de fibres
de verre, homologué UL
2 N.F.
1 N.O.
TLS-3 GD2 : déverrouillage
par mise sous tension
440G-T27259
5500 N
24 V c.a./c.c.
Alliage moulé sous
pression
2 N.F.
1 N.O.
Standard
440G-L07264
TLS-2 GD2 : verrouillage
par mise sous tension
Gâches de sécurité 440G-TZ
Caractéristiques
Conformes PLe selon EN/ISO 13849-1
Sorties OSSD statiques en série raccordables selon ISO 14119
Cible de porte à codage RFID unique
Connexion par connecteur rapide
Même disposition mécanique que TLS-GD2 standard
Force de verrouillage élevée ≤2000 N (450 lb)
Description
Gâche de sécurité TLS-ZR GD2, sorties OSSD, déverrouillage par mise sous tension, connecteur rapide 24 V
Gâche de sécurité TLS-ZL GD2, sorties OSSD, verrouillage par mise sous tension, connecteur rapide 24 V
Référence
440G-TZS21UPRH
440G-TZS21UPLH
Description
Référence
Target
Cible de porte RFID de rechange
440G-ATZA
Actionneur souple
440G-A27143
Capuchon pour TLS-1 avec clé de neutralisation externe pour Série E ou ultérieure
440G-A27371
Capuchon pour TLS-1 avec clé de neutralisation attachée pour Série E ou ultérieure
440G-A27373
Clé de neutralisation d’urgence
440G-A36026
Déclencheur souple – Câble de 1 m
440G-A27356
Déclencheur souple – Câble de 3 m
440G-A27357
Cache-poussière
440K-A17183
Pour plus d’informations sur ces produits, voir la publication S117-CA001…
Rockwell Automation
Visitez notre site Internet : www.ab.com/catalogs
5-7
TECHNIQUE DE
SÉCURITÉ
Accessoires