PROVIDING SOLUTIONS. Phoenix Mecano Komponenten AG

Phoenix Mecano Komponenten AG
providing solutions.
LE GROUPE PHOENIX MECANO
Le groupe Phoenix Mecano est actif dans la fourniture de boîtiers et composants industriels. En tant qu‘entreprise technologique internationale,
elle est leader de son marché dans de nombreux pays. Axée sur la fabrication professionnelle et économique de produits de niche, elle veille à la
bonne exécution des processus et des raccordements dans l‘industrie des
machines et de l‘électronique industrielle. Les domaines de prédilection
de ses produits sont notamment la construction des machines et de ses
équipements périphériques, les techniques de mesure et de régulation,
les équipements de technique médicale, le secteur aéronautique et spatial, les énergies alternatives, ainsi que le domaine hospitalier et des soins.
A Phoenix Mecano company.
æ
ææ
ææ
æ ææ
æ
æ æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ æ
æ
æ
æ
æ
æ
æ
1
Phoenix Mecano Komponenten AG
assure la distribution en Suisse
de l‘ensemble des produits
des différentes filiales
Phoenix Mecano.
BOÎTIERS
Nos boîtiers, standard ou fabriqués
à la demande selon les spécifications
des clients, peuvent être en aluminium, plastique, polyester armé de
fibres de verre ou en acier inoxydable, tout comme nos tableaux
de commande de machines et nos
systèmes de bras porteurs qui protègent les délicats circuits électriques
et électroniques des machines et installations. Nos claviers à membrane
de haute qualité assurent l‘interfaçage entre l‘opérateur et la machine,
même dans des conditions extrêmes.
COMPOSANTS MÉCANIQUES
Profilés en aluminium, systèmes
d‘assemblage de tubes, vérins et
systèmes de levage assurent une
organisation rationnelle dans
la construction des machines et
des installations. Nos moteurs et
entraînements, puissants et fiables,
rendent possibles des solutions de
confort pour la maison et les soins,
mais aussi pour les postes de travail
ergonomiques.
elcom / ems
Concepts intelligents pour résoudre les tâches de plus en plus
complexes incombant aux commutateurs de codage et aux
connecteurs, composants inductifs
et transformateurs, assemblage de
cartes de circuits, fonds de panier
et études de développement électronique, jusqu‘aux sous-systèmes
complets.
« Le monde n‘est pas plus grand
que la fenêtre que tu lui ouvres. »
Proverbe
2
Acier inoxydable
BOÎTIERS EN ACIER INOXYDABLE
Systèmes de boîtiers et composants de grande qualité,
convenant en particulier pour
l‘industrie alimentaire, pharmaceutique, et les applications
dans le domaine de l‘hygiène.
ATEX
BOÎTIERS ANTI-EXPLOSIONS ROSE
Boîtiers à bornes ou vides en
polyester, aluminium ou acier
inoxydable, homologués selon
les agréments suivants : IECE,
ATEX, PTB, ULEx, certificat TRTS,
Chine, Brésil, NEC 505 aux USA.
BOÎTIERS INDUSTRIELS
Les boîtiers industriels de ROSE Systemtechnik GmbH sont réputés pour
leur excellente qualité. Ils sont utilisés de préférence dans les environnements agressifs et les conditions hostiles, par exemple dans l‘industrie
alimentaire et chimique, le forage de tunnels ou les installations pétrolières en haute mer.
Robustesse, polyvalence, fiabilité, adaptabilité, résistance sont
quelques-unes des qualités de ces solutions système bien pensées.
Des variantes et tailles spéciales peuvent être fabriquées rapidement
selon les spécifications du client, même en un seul exemplaire. Nous
serons heureux de vous conseiller et de vous aider dès la phase de
développement de vos produits.
« La qualité ne vient pas par hasard, elle est
toujours le résultat d‘un effort de réflexion. »
John Ruskin
3
Aluminium
BOÎTIERS STANDARD EN ALUMINIUM
Grâce à la grande résistance de
ce matériau, les boîtiers standard en aluminium conviennent
bien pour une utilisation dans
des conditions particulièrement
exigeantes. Ils bénéficient d‘une
protection standard de niveau
IP66. Sur demande, nous pouvons livrer ces boîtiers dans des
couleurs spéciales ou non peints,
mais aussi usinés et équipés.
Polyester
BOÎTIERS EN POLYESTER
Nos robustes boîtiers en polyester
sont utilisés de préférence pour
l‘automatisation et la construction de machines. Ils sont équipés
de moyens de fixation sur rails et
panneaux de montage.
Boîtiers de commande + bras porteurs
panel ou commander
Notre gamme de boîtiers de commande comprend de multiples modèles de
différentes formes réalisés dans divers
matériaux, pour les applications en
automatisation et construction mécanique. Leur combinaison avec nos
systèmes de bras porteurs donne des
solutions intelligentes dans de nombreux domaines d‘utilisation.
4
Boîtiers en plastique
euromas - polymas - bocube
Qu‘il s‘agisse de boîtiers robustes avec raccords de câbles vissés
PG-11 intégrés lors du moulage,
de fermetures rapides brevetées
ou de couvercles transparents,
les boîtiers en plastique peuvent
être adaptés aux demandes les
plus diverses.
Boîtiers profilés en aluminium
alustyle et filotec
Nombreux avantages techniques
et concepts d‘accessoires innovants. Alustyle et Filotec
peuvent être utilisés dans les
conditions les plus diverses, sous
la forme de boîtiers portatifs,
muraux, sur plan de travail ou
panneau de façade, ou encore
comme consoles de commande.
19“pouces
BOÎTIERS 19“ pouces
L‘équipement électronique des centres de
calcul et des appareils de laboratoire et de
régulation est le plus souvent installé dans
des boîtiers 19 pouces spéciaux. Nous proposons des racks et boîtiers 19“ en métal
ou en plastique, assortis d‘une gamme
complète d‘accessoires.
5
Boîtiers portatifs
bos-streamline
Boîtier portatif ergonomique en
ABS avec joint antichoc en option. Les deux moitiés du boîtier
pivotent pour obtenir une sorte
de « pupitre ». La partie supérieure peut être équipée d‘un
écran ou d‘une membrane
d‘un seul tenant.
Boîtier avec dispositif d‘affichage
bo-TOUCH
Le système Bo-Touch permet
d‘intégrer un écran tactile dans
un boîtier standard. Cette méthode de saisie est de plus en
plus utilisée aussi dans l‘industrie.
BOÎTIERS ELECTRONIQUES
L‘électronique est partout dans notre vie. Avec près de 25 000 articles
pour composants électroniques à son catalogue, BOPLA fait partie des
plus importants fabricants de boîtiers.
Ces boîtiers protègent les composants électroniques des agressions
extérieures. Ils peuvent être utilisés dans les secteurs les plus divers, par
exemple celui des systèmes de sécurité, des télécommunications,
de l‘automobile ou médical.
Avec leur design soigné, ils se distinguent non seulement par leur flexibilité et leur qualité, mais aussi par leur diversité infinie de couleurs et de
variantes, puisqu‘ils peuvent être personnalisés selon votre demande.
« Car il en va du style comme de bien des choses :
on l‘a ou on ne l‘a pas. »
Kurt Tucholsky
6
BOÎTIERS SPECIAUX
Si aucun de nos boîtiers standard ne répond à vos exigences, nous pouvons fabriquer des boîtiers personnalisés, réalisés selon vos spécifications.
Notre équipe de développement est à votre écoute pour élaborer la
réponse optimale à vos besoins.
Grâce au prototypage rapide, vous pouvez choisir rapidement le projet
qui sera mis en production. Et si vous n‘avez besoin que d‘un exemplaire
unique, cela ne nous pose pas de problème non plus.
Nous réalisons pour vous toutes les étapes suivantes du traitement : usinage mécanique, montage, câblage... Ainsi, vous gagnez du temps tout
en réduisant les risques de rebuts.
« En suivant les sentiers battus, on arrive
seulement là où d‘autres sont déjà venus. »
Auteur inconnu
7
CLAVIERS À MEMBRANE
CLAVIERS TACTILES
TECHNOLOGIE AU CUIVRE
En complément de notre technologie de boîtiers,
nous vous proposons aussi des façades et claviers à
membrane fabriqués par Kundisch.
Ces produits sont adaptables sur mesure à vos spécifications. Ils peuvent
combiner différentes technologies, surfaces et systèmes tactiles pour
optimiser fonctions, confort et design.
TOUCHES ÉCLAIRÉES
8
services
rapides, souples, dans nos ateliers.
USINAGE MÉCANIQUE
perçage, fraisage, tournage...
SERTISSAGE
de douilles, boulons, écrous
et autres composants
MONTAGE
de raccords de câble vissés,
vitres d‘écran, surfaces
adhésives, etc.
IMPRESSION
par tampon ou sérigraphie
GRAVURE
pour le marquage durable des
surfaces soumises à de fortes
contraintes
PEINTURE / REVÊTEMENT CEM
peinture liquide ou en
poudre
9
ASSEMBLAGE
et câblage de bornes, rails
porteurs et autres composants
PASSIVATION
sans chrome VI
CONCEPTION
de la solution qui vous
conviendra le mieux, en
concertation avec vous
MARQUAGE
individuel, selon vos instructions
PROTOTYPES / MODÈLES SPÉCIAUX
un résultat immédiat, grâce au
prototypage rapide
Bien équipés en machines et en savoir-faire, nous
vous proposons des prestations et services incomparables, aussi bien pour les boîtiers que pour
nos composants mécaniques.
Nous pouvons réaliser pour vous des modèles
spéciaux, quelles que soient vos exigences, et
nous vous déchargeons du travail aussi bien
que du risque de rebut.
« Qui veut enthousiasmer des autres doit être
enthousiasmé par la cause. »
Prof. Jürg Meier
10
VERINS ELECTRIQUES ET COLONNES DE LEVAGE
Seules les colonnes de levage regroupent dans un même appareil les fonctions de
motorisation, de mouvement linéaire, de guidage et d‘arrêt en fin de course. Elles
sont proposées en différentes tailles, géométries et variantes.
Les vérins électriques constituent un remplacement à faible consommation d‘énergie ou un complément peu coûteux des systèmes pneumatiques ou hydrauliques. Ils
constituent des actionneurs puissants et compacts en traction autant qu‘en poussée.
Nos vérins électriques et colonnes de levage, fabriqués sur le site de Stein am Rhein,
sont utilisés dans l‘agriculture, la technique médicale, la construction mécanique et
navale et la fabrication de meubles. Ils sont constamment perfectionnés et adaptés
sur demande, selon vos spécifications. Vous avez besoin de longueurs spéciales ou
d‘une peinture à vos couleurs ? Pas de problème. Venez nous en parler !
« Un point intéressant, c‘est qu‘il n‘y a pas de freins
au développement de la motorisation. »
Jerzy Grodek
11
lz 60
Design attrayant (aluminium anodisé), 24 V CC ou
230 V avec prise pour transformateur intégrée,
forme parallèle ou bâton, max. 85 mm / s,
max. 4‘000 N, capteur à effet Hall intégré.
BGR 010, 015, M9
Petit et compact, 24 ou 12 V CC, moteurs sans
fer de grande qualité sur certaines variantes
pour une longue durée de vie, nombreuses
options pour les applications industrielles
exigeantes.
lz 70 / 80
Puissant et rapide, 24 V CC ou motoréducteur
230 V, moteur pas à pas ou servomoteur, max.
1‘000 mm / s, max. 10‘000 N.
lambda
Vérin universel,
24 ou 12 V CC,
IP66 standard,
max. 6‘000 N,
avec nombreuses
options.
« L‘énergie réprimée consomme de l‘énergie ! »
Helga Schäferling
12
duoline s
Puissance et précision optimales et un maximum
d‘équipement pour les applications dynamiques.
Vitesse : 0,02 à 2 m / s.
Course max.: jusqu‘à 4‘400 mm
epx
Robuste unité linéaire à double couple,
compensant les moments de flexion pour les
déplacements manuels ou motorisés.
Vitesse : 0,003 à 0,2 m / s.
Course max.: jusqu‘à 2‘610 mm
sqz
Unité à courroie crantée avec possibilités de
raccordement optimales via les rainures dans
le profilé / chariot de guidage.
Vitesse : 5 à 10 m / s.
Course max.: jusqu‘à 5‘898 mm
e ii 40
Système polyvalent, pour tout faire avec un
rapport coût-performances imbattable.
Vitesse : 0,003 à 0,2 m / s.
Course max.: jusqu‘à 2‘740 mm
ENTRAINEMENTS LINEAIRES PROFILÉS
13
Technique de profiles
Avec ses multiples géométries et son mode d‘assemblage spécial, le système de profilés BLOCAN® offre des possibilités de
construction infinies.
Qu‘il s‘agisse de structures arachnéennes ou de supports de
charges lourdes, le système fabriqué par RK Rose + Krieger est
utilisable dans presque tous les cas de figure. Il peut même
être adapté aux spécifications d‘hygiène.
SYSTÈME D‘ASSEMBLAGE DE PROFILÉS blocan®
Le montage sans perçage ni soudage !
« Pour faire bonne impression,
il faut avoir le bon profil. »
Prof. Dr. Hans-Jürgen Quadbeck-Seeger
14
PRODUCTION LEAN
On parle de plus en plus des principes de production LEAN et Kaizen
lorsqu‘il s‘agit d‘optimiser les processus, de réduire les gaspillages et de
s‘améliorer en permanence : autant de questions qui doivent être prioritaires pour les entreprises qui veulent rester compétitives.
Nous peaufinons notre production LEAN depuis de nombreuses années.
Grâce à cette expérience et à la diversité de nos produits, nous sommes
en mesure de proposer des solutions personnalisées pour répondre aux
besoins de nos clients.
Quand deviendrez-vous LEAN avec nous ?
Poste de montage LEAN
pour vérins électriques
« Pour faire de grandes choses,
il faut commencer par les petites. »
Proverbe chinois
15
chariot à outils LEAN
bureau LEAN
Outre nos concepts LEAN
personnalisés, développés
spécialement pour votre
production, nous proposons
aussi des produits standard qui
facilitent le travail et apportent
un complément ergonomique
aux postes de travail.
chariot de
transport LEAN
chariot à
matériel LEAN
Le principe du LEAN
GASPILLAGES
Ils doivent être traqués et
éliminés.
• stocks de toute nature
• défauts de perception
de l‘activité
• mouvements et pas
perdus
• bureaucratie
• défauts et correction
• transport
• surproduction
• entretien et recherche
ACTIVITÉS AVEC VALEUR AJOUTÉE
Directement liées à la production.
A optimiser.
ACTIVITÉS SANS VALEUR AJOUTÉE
Situées au niveau de la production, elles doivent être réduites
« Nous voyons les défauts des autres,
mais pas les nôtres. »
Lucius Annaeus Seneca
16
ilot de production LEAN
pour boîtiers industriels
poste de travail LEAN
pour logisticien
poste de travail LEAN
pour soudage
rangement pour matériel
Kanban LEAN
SOLUTIONS LEAN
17
chaîne de production
d‘appareils médicaux LEAN
châssis de machine
(profilés RK ROSE + KRIEGER)
avec pieds réglables (FATH)
FERRURES, PIEDS REGLABLES ET
ACCESSOIRES POUR PROFILES ALU
La gamme d‘accessoires de FATH GmbH complète idéalement les
systèmes de profilés en aluminium.
Matériau et exécution de grande qualité, ainsi qu‘un design fonctionnel,
assurent la stabilité et la sûreté de votre construction.
« La même chaussure ne va pas à tous les pieds. »
Publilius Syrus
Components
18
megamat 2
La motorisation MEGAMAT, flexible, économique et
encore optimisée, s‘accompagne d‘options d‘équipement particulièrement nombreuses. Cette motorisation
est également utilisée avec de très bons résultats dans
les produits industriels.
okimat 8
La motorisation double de haut de gamme crée une nouvelle référence en matière de confort. Avec ses nombreux
détails d‘équipement, par exemple la télécommande par
radio intégrée et l‘éclairage sous le lit en option. La variante avec SMPS est conforme à la directive sur l‘écoconception (< 0,5 W en veille).
gammA colonne
Particulièrement robuste et silencieuse, avec un
guidage linéaire de qualité, un équipement optionnel
avec potentiomètre, conçue pour les lits d‘hôpital et
de soins.
hei
Motorisation électrique élégante et confortable pour le réglage
en hauteur de la table. Sans traverse dans la version standard.
Le levage télescopique permet d‘obtenir une course de 650 mm
au maximum, pour une hauteur de montage de 520 mm.
MOTORISATIONS POUR LES SOINS,
LA MAISON ET LE BUREAU
Les lits d‘hôpital, fauteuils de salon réglables ou
tables de travail réglables en hauteur peuvent
tous être équipés de vérins électriques et colonnes de levage DEWERT OKIN.
Grâce à leurs accessoires innovants, ces produits
contribuent à rendre le quotidien plus confortable et plus pratique.
« Le mouvement, c‘est tout ;
c‘est la direction qui décide. »
Manfred Hinrich
19
FONDS DE PANIER
FONDS DE PANIER OPEN VPX
Hartmann Electronic
propose une gamme
complète de VPX dans
de nombreuses variantes.
Fonds de panier standard
ou réalisés selon les spécifications du client mais
aussi cartes de test, châssis open frame et cartes
de charge.
FONDS DE PANIER ET SYSTÈMES
COMPACT PCI
Le bus Compact PCI suit
une spécification électrique compatible avec
le bus PCI. Ses caractéristiques mécaniques ont été
adaptées au système de
brochage des cartes Europa sur châssis 19 pouces
bien connu.
PLATE-FORME SYSTÈME
pour VME, VME64x,
Compact PCI, avec shelf
manager en base TCP / IP
et régulation des ventilateurs. Notre large choix
de fonds de panier et de
boîtiers vous permet de
composer la plate-forme
système qui vous convient.
CONTROLEURS DE PIECES DE MONNAIE
Nous vous proposons tous les composants nécessaires
pour les systèmes de contrôle des pièces de monnaie,
des contrôleurs eux-mêmes aux caisses finales en
passant par les magasins de pièces et les caisses
intermédiaires.
20
COMPOSANTS électrotechnique
BORNES DE CONNEXION ET SYSTÈMES D‘ENFICHAGE
Les bornes de connexion et systèmes d‘enfichage
PTR sont utilisés dans les automatismes, les systèmes de sécurité, la domotique et les télécommunications. Tous ces produits sont homologués
VDE et UL ou sont en phase d‘homologation.
BORNES SÉRIE
Alors que les bornes de raccordement connectent
le plus souvent un conducteur sur une carte de
circuits, les bornes séries relient directement le
conducteur via les bornes. Selon le domaine
d‘utilisation, ils sont montés sur rail porteur ou
directement. On distingue les bornes de traversée,
pour conducteurs de protection, de sectionnement
du neutre, les bornes-fusibles, les bornes de sectionnement d‘essai et les bornes de transformateur.
CONTACTS À RESSORT ET BLOCS D‘INTERFACE
Les contacts à ressort de grande précision sont
utilisés dans les télécommunications, l‘équipement médical, la construction aéronautique
et spatiale et l‘automobile. Ils sont également
disponibles sous la forme de crayons testeurs à
haute fréquence. Les contacts d‘interface sont
utilisés partout où il faut charger des appareils
mobiles : scanners, lecteurs de cartes, appareils
de communication, etc.
« Il n‘y a rien de petit en ce monde,
tout est question de point de vue. »
August Oetker
21
COMMUTATEURS DE
CODAGE ROTATIFS
Broches de connexion stables
avec finition à l‘étain, surface
d‘appui en or dur résistante
à l‘abrasion, système de connexion 3+3 et 4+1.
COMMUTATEURS ET PRISES
Commutateurs basculants et à touche et
embases de commutation pour montage en
façade selon
DIN 41494.
COMMUTATEURS DIP
En alternative aux commutateurs de codage
rotatifs. Différentes
tailles, écartements et
nombres de pôle, avec
THT ou broches SMT.
ELÉMENTS D‘AFFICHAGE
Pour assemblage THT
ou CMS, en différentes
versions avec DEL de
3 ou 5 mm.
COMMUTATEURS À TOUCHES
Sens d‘actionnement
horizontal ou vertical,
à braser à la vague ou
par refusion, avec
différentes variantes
de broches.
MICRORUPTEURS
Principalement pour
contacts de fin de
course (à ouverture, à
fermeture, inverseurs),
formes A, B et D selon
DIN 41635.
COMMUTATEURS À CURSEUR
Utilisables comme
interrupteurs marche /
arrêt ou commutateurs.
COMMUTATEURS DE
CODAGE À DEUX TOUCHES
6 séries de base, dimensions de 15 x 6 mm à
33 x 8 mm.
BOBINES, COMPOSANTS À INDUCTION
ET TRANSFORMATEURS
La société HARTU fabrique sur
mesure bobines, composants à
induction et transformateurs.
Son expérience, ses compétences
et sa flexibilité garantissent
la satisfaction de ses clients.
« Quelque chose de plus petit qu‘une grande chose
n‘est pas pour autant dépourvu d‘importance. »
Lucius Annaeus Seneca
22
Papier provenant de
forêts gérées.
Phoenix Mecano Komponenten AG
Hofwisenstr. 6
CH-8260 Stein am Rhein
Tel. +41 (0)52 742 75 00
[email protected]
www.phoenix-mecano.ch