La Lettre du Gouverneur N ovem bre 2014

Notre Fondation est reconnue dans le
monde entier ; depuis de nombreuses années,
pour sa gestion responsable et transparente,
elle se voit décerner la note maximale de
quatre étoiles par une prestigieuse agence
d’évaluation d’organismes caritatifs. Nous
devons être fiers de notre Fondation.
Maintenant que cette piqûre de rappel
est faite, soyons lucides et engagés.
Gouverneur
Jean-Marie
Cibrario
Secrétaire
Patrice
Marchandeau
Trésorier
Jacques
Dalmayrac
Chef du Protocole
Daniel
Chavy
Webmestre
Dominique
Clérico
Communication
Jean-Paul
Faure
La Lettre
du Gouverneur
Patrice
Marchandeau
Président
du Rotary
International
Gary
Huang
Jean-Marie Cibrario
Gouverneur du District 1730
U
ne question réelle et importante doit
être posée : nos Clubs, mon Club,
connaissent-ils suffisamment notre
Fondation. Si la réponse est « pas vraiment »,
le mois de novembre, mois de la Fondation,
est le bon moment pour approfondir notre
connaissance de celle-ci, voire la découvrir.
Mais faisons d’abord un peu d’histoire.
La Fondation a été créée, en 1917, par Arch
Klumpf, Président du Rotary International,
qui voulait un fonds de dotation destiné à
faire le bien dans le monde.
C’est en 1947, après la disparition de Paul
Harris, que les dons affluèrent en nombre.
Jusqu’en 1960, la Fondation Rotary ne
finançait que des programmes éducatifs. La
fin des années 60 marqua l’avènement des
programmes humanitaires, suivis de Polio
Plus dont le succès s’explique par le soutien
financier des Rotariens en leur engagement.
Un cadeau pour l’humanité
Avec Polio Plus, nous contribuons de
manière conséquente à l’éradication de la
polio : l’impact est clair, nos dons doivent
permettre sous peu de connaître un monde
sans polio, un cadeau pour l’humanité.
Nous ne pouvons pas échouer maintenant, nous ne devons pas renier la promesse
faite aux enfants du monde, et faillir à notre
tache par l’échec qui obérerait la réputation
de notre Fondation.
Nous avons le choix
Ayons conscience d’abord de la fragilité
de notre existence. Peu de choses séparent
de nous ceux à qui l’on vient en aide grâce
au Rotary. Il est tentant de conclure que
les bénéficiaires des actions financées par le
Rotary sont différents de nous, vivent dans
des pays lointains. Nous ne parlons pas leur
langue, ne connaissons pas leur culture, ne
pouvons pas nous mettre à leur place !
Rien ne nous sépare de ceux que nous
aidons. Nous sommes tous identiques, seules
les circonstances sont différentes.
Dans la vie tout se rapporte à des choix.
Nous pouvons choisir de fermer les yeux
aux besoins des autres, déclarer que leurs
problèmes ne nous concernent pas, profiter
des biens que nous avons amassés.
Mais nous pouvons aussi choisir de voir
au delà des distances qui nous séparent, au
delà de notre langue, de notre couleur de
peau, de notre culture, et de voir ainsi des
gens qui partout nous ressemblent et décider
de ne pas les ignorer.
L’ambition que j’ai pour le Rotary se
fait d’abord à travers notre District, par les
actions que réalisent les Clubs, tant sur le
plan local que national ou international, et
je veux que vous sachiez et ayez parfaitement
à l’esprit que grâce à notre Fondation, nous
pouvons accomplir ce que nous ne pourrions
faire seul.
Sur mon fanion, la seconde partie de
ma devise est « Fais le bien. » J’ai voulu
ainsi marquer encore plus mon attachement
à Notre Fondation et à son rayonnement car
je vous le rappelle le slogan de cette dernière
est « faire le bien dans le monde. »
Je sais que je peux compter sur tous les
Clubs pour « faire rayonner le Rotary. »
Gouverneur Jean-Marie Cibrario
[email protected]
La citation du mois
« Désormais la solidarité la plus nécessaire est celle de l’ensemble
des habitants de la Terre. » — Albert Jacquard (1925-2013), biologiste
www.rotary1730.org
District 1730
Le mois de la Fondation
Novembre 2014
Novembre 2014
La Lettre du Gouverneur
1
Un an du Rotaract en Méditerranée,
un mélange culturel extraordinaire
Past-RRD Adrien Sakhanis
Rotaract District 1730
L
e Rotaract est présent partout dans
le monde. La Méditerranée sait le
faire vivre, surtout depuis la création
du Med MDIO, ou Rotaract Mediterranean
Multi-District Information Organisation, ou
en français Organisation pour l’Information
Multi-District du Rotaract Méditerranéen.
Multi-District du Rotaract
Les Clubs Rotaract et Districts, situés
sur le pourtour de la Méditerranée, forment
des communautés diversifiées culturellement
riches ; ils ont eu l’idée d’améliorer la communication, la diffusion de l’information
et d’aider les Districts participants à agir
ensemble. D’où la création du Med, en février
2013. Les pays représentés au Med sont
l’Albanie, l’Algérie, la Bosnie-Herzégovine,
Chypre, la Croatie, l’Égypte, l’Espagne, la
France, la Grèce, l’Italie, le Liban, Malte, le
Maroc, Monaco, le Monténégro, la Slovénie,
la Tunisie et la Turquie.
L'organisation est présidée, cette année,
par Vera Damerjian, entourée des membres
du Conseil et des Représentants des pays.
Pour le plus grand plaisir de l’équipe
du Med, une Convention Méditerranéenne,
ou MBC, Mutlidistrict Board Convention,
s’est tenue du 23 au 26 octobre 2014 sur la
Côte d’Azur, dans le District 1730. Cette
deuxième édition a réuni neuf participants
de cinq pays : Vera Damerjian (Présidente,
Liban), Dina Gazyerli (Secrétaire, Égypte),
Daphne Iannelli (Coordinatrice, Italie),
Adrien Sakhinis (Vice-Président, France),
Alberto Avallone (Délégué Rotary, Italie),
Riad Bouch (Algérie), Alexandra Gimello
(France), Fouad El Haddad (Liban) et Émile
Moawad (Liban).
Cette Convention Méditerranéenne était
une chance pour l’équipe du Med qui a pu
se rencontrer, alors qu’elle n’avait participé
qu’à des vidéoconférences. Une occasion de
découvrir la Côte d’Azur et de prendre du
bon temps, tout en travaillant. L’équipe a
totalement su joindre l’utile à l’agréable sans
jamais oublier leur devise « Servir d’abord ! »
En quoi consiste cette MBC ?
Les participants ont travaillé pendant
une journée entière lors d’une réunion qui a
permis d’aborder les cadres du Med MDIO,
les projets à venir, la future équipe... Ils
ont également largement profité de la Côte
d’Azur puisqu’ils sont rentrés dans leur pays
respectif en ayant visité Cannes, Antibes,
Nice et Monaco.
La Convention s’est clôturée par un
Dîner chez Gaston & Gastounette à Cannes
avec trente convives parmi lesquelles, le
PDG Raymond Hayek, le RRD 1760 Adrien
Crochet, l’ADG Réjane Ducros-Moncho,
les Présidents Nanda Bouscatier, Jean-Paul
Faure, Daniel Tamisier et Bernard Torgue,
Protocole Fabrice Robert et les Rotaractiens,
Rotariens et invités.
District 1730
Rotaract MBC, Multi-District Board Convention
Cette soirée qui devait se prolonger dans
un bar du Carré d’Or de Cannes pour les
plus téméraires.
Félicitations à Adrien Sakhinis et
Alexandra Gimello qui ont organisé à eux
seuls cet agréable weekend, en prenant soin
de satisfaire chaque participant. Ils étaient
en charge du transport, de l’hébergement,
de la restauration, des activités... ; tout pour
faire de ces quatre jours une réussite.
Au-delà du travail dans une atmosphère
amicale, cette Convention nous a permis de
rencontrer des personnes merveilleuses, de
communiquer sur le Rotaract méditerranéen,
et de faire de beaux projets.
Une expérience enrichissante et forte en
émotions. Ce beau voyage n’aurait pas eu
autant de cachet s’il n’y avait pas eu une
telle symbiose au sein du groupe.
Les au revoir ont été difficiles, dommage
que ça n’ait duré que quatre jours…
Nous nous sommes donné rendez-vous
à Paestum en Italie, en avril 2015, pour la
Convention Méditerranéenne du Rotaract.
Adrien Sakhinis
[email protected]
Jean-Philippe Ackermann
Action Professionnelle
D
ans les Clubs, nous constatons le
retour de l’Action Professionnelle.
Notre rôle est d’accompagner nos
adhérents chefs d’Entreprise afin de fortifier
leur entreprise.
Au sein de l’IRL, il paraît opportun de
créer une formation de quatre jours sur la
conduite opérationnelle de l’entreprise qui
apporte des éléments concrets et applicables
immédiatement.
Une formation pour aussi fidéliser nos
membres et développer notre Mouvement.
1er jour
Mieux anticiper | Stratégie d’entreprise
Définitions ;
5 questions ;
Schéma…
2e jour
Mieux décider | Lecture du bilan
Pour et par le chef d’entreprise ;
Du point de vue du banquier…
www.rotary1730.org
3e jour
Mieux vendre | Mix marketing
Prix ;
Produit ;
Distribution et communication…
4e jour
Mieux Manager | Leadership positif
Bienveillance, bien-être et optimisme ;
Les différents types de leaders…
Jean-Philippe Ackermann
[email protected]
Novembre 2014
IRL Entreprenariat
2
Jean-Paul Gontier
Site Internet et Réseaux
L
e District 1730 met gratuitement à la
disposition des Clubs un service très
complet de conception de site Internet
et, très bientôt, l’ouverture de son application
mobile.
Site Internet de Club
Le service de conception de site Internet de Club permet :
- de créer un site Internet conforme à la
charte graphique du Rotary ;
- de disposer d’un hébergement gratuit et
performant ;
- d’automatiser la mise à jour de l’annuaire
et la publication des actions, bulletins...
répliquées sur les sites Internet du Club
et du District, ainsi que sur l’application
mobile.
Si cet outil Internet séduit votre Club,
alors que la conception et l’hébergement
vous sont offerts, le District vous encourage
à faire un don annuel à la Fondation en
remerciement du travail fourni.
De nombreux Clubs ont déjà manifesté
leur intérêt, alors comme eux n’hésitez pas
à vous mettre en ligne, contactez-nous par
courriel à [email protected].
Application
mobile
Bientôt
sur votre smartphone
Application mobile du District
Bientôt, sur votre smartphone ou votre
tablette, vous retrouverez :
- l’annuaire complet du District, uniquement si vous êtes Rotarien du District ;
- les annonces des actions des Clubs et du
District ;
- l’annuaire des professionnels ayant fait
un don annuel à la Fondation...
Cet outil n’est pas destiné qu’aux seuls
Rotariens, mais, hormis l’annuaire, il sera
accessible au public afin de faire connaitre
le Rotary et nos Clubs.
Avant le lancement, nous avons besoin de
volontaires pour tester l’application mobile ;
si voulez être testeurs, contactez nous par
courriel à [email protected], les
vingt premiers seront testeurs officiels.
District 1730
Communication en ligne
Application mobile du 1730 et site Internet de Club
Jean-Paul Gontier
[email protected]
Concours National
Promotion de l’Éthique Professionnelle 2015
C
omme chaque année, notre District
prend activement part au Concours
National Promotion de l’Éthique
Professionnelle 2015 en partenariat avec la
conférence des Grandes Écoles et l’Unesco.
900 candidats en 2014
Objectif 1 0 00 en 2015
Parce que les étudiants d’aujourd’hui
sont les décideurs de demain et que les valeurs
éthiques sont les fondements mêmes de nos
comportements responsables, le Rotary et la
Conférence des Grandes Écoles souhaitent
promouvoir l’éthique professionnelle.
Un jury de Rotariens
Nous avons besoins de tous les Rotariens
volontaires du District pour :
- trouver et préconiser une ou des écoles
susceptibles de participer ;
- avant le 10 mars 2015, composer un jury
de District d’une vingtaine de membres ;
fin mars 2015, sélection du lauréat.
La remise du prix national aura lieu au
siège de l’Unesco à Paris le 20 Mai 2015.
Qui peut participer au Concours ?
Le concours s’adresse aux étudiants de
l’enseignement supérieur de niveau Bac+3 à
doctorants.
Le concours est destiné à encourager
leur réflexion éthique à l’approche de leur
entrée dans la vie active. Dans un monde
en transformation, le concours les invite à
définir leurs propres valeurs pour construire
nos sociétés de demain. Le sujet est libre ;
l’épreuve est un essai individuel, ou collectif ; le concours est doté d’un Premier Prix
1 000 € au niveau régional, District, et de
2 000 €, au niveau national.
www.rotary1730.org
Faire rayonner le Rotary
Le Concours National de Promotion
Ethique Professionnelle 2015 nous permettra de faire rayonner notre Rotary.
N’hésitez pas à me contacter.
Par avance merci de votre soutien.
Jean-Paul Gontier
06 09 52 42 23 / [email protected]
Pour en savoir plus sur le Concours de
Promotion de l’Éthique Professionnelle :
http://concours.ethique.rotary-cge.org/
Si vous connaissez une école susceptible
de participer au Concours National Promotion de l’Éthique Professionnelle, avant fin
décembre 2014, il vous suffit de lui indiquer
l’adresse suivante :
http://concours.ethique.rotary-cge.org/
LeConcours/
InscriptiondesEtablissements.aspx
Tous les documents sur le Concours sont
téléchargeables en ligne :
http://concours.ethique.rotary-cge.org/
Documents.aspx
Nous pouvons vous fournir des affiches.
Novembre 2014
Jean-Paul Gontier
Éthique Professionnelle
3
Val du Var
Le Club des Cinq
Le Club des Cinq en minibus
Les cinq Clubs maralpino-monégasques
— RC Beaulieu, RC Beausoleil, RC Menton,
RC Monaco, RC Val du Var —, à l’initiative
du RC Val du Var, ont offert un minibus à
l’Hôpital d’Entrevaux.
Le minibus, financé par les actions des
Clubs avec un complément du District, est
remis à l’Hôpital par le Gouverneur du 1730,
en présence du Président du Conseil Général
des Alpes-de-Haute-Provence et des Maires
des communes avoisinantes.
Les anciens, pensionnaires de l’hôpital,
garderont un lien social et culturel avec leur
village, grâce à ce minibus qui les sortira
pour des promenades, contribuant ainsi à
leur bien-être.
Chaque année, chacun à leur tour, l’un
des cinq Clubs propose une action à laquelle
tous participent.
Cette année, le RC Val du Var proposait
une belle action de proximité qui contribue
à faire rayonner l’image du Rotary.
Marathon 2015
de Paris
E
n 2005, à l’occasion du centenaire du
Rotary, deux cents Rotariens venus
du monde entier participèrent à ce
qui sera le premier marathon rotarien. L’année suivante, au Marathon 2006 de Berlin,
l’IMFR, International Marathon Fellowship
of Rotarians, fut créé.
District 1730
Les Clubs en action
Du 10 au 12 avril 2015 à Paris
Pour le Marathon 2015 de Paris, tous
les Rotariens du District 1730 soutiendront
le marathonien Jean-Marie Cibrario, tout au
long des 42 150 m du parcours.
Renseignements et inscriptions:
www.rotarianrun.org
Les Clubs annoncent
Samedi 22 et dimanche 23 novembre
Hall 4 de la Foire de Brignoles
1er Salon des Vins et du Goût - La
Roue des Vins - organisé par le RC Brignoles
au bénéfice de la recherche sur les maladies
du cerveau ; renseignements et inscriptions
[email protected].
La Seyne Saint-Mandrier
Dimanche 23 novembre, 14 h 30
Bourse du Travail à La Seyne
Thé dansant, animé par les Ensembles
Musicaux de La Philharmonique La Seynoise,
organisé par le RC La Seyne Saint-Mandrier
(entrée 12 €, patisserie et boisson comprises) ;
informations et inscriptions par téléphone au
04 94 34 12 62 + 06 65 95 19 94, par courriel
à [email protected]
Nice
Samedi 22 novembre, de 9 h à 18 h
CUM de Nice
Objectif Santé, un programme de santé
qui peut changer votre vie quotidienne,
animé par Nancy Cattan de Nice-Matin,
avec la participation de Jean Leonetti, auteur
de la loi relative aux droits des malades et à
la fin de vie, et de Philippe Bouvard ; entrée
libre et gratuite, déjeuner sur place.
Saint-Raphaël
Jeudi 4 décembre
Centre Culturel de Saint-Raphaël
La Sophrologie, conférence de Michèle
Freud, psychothérapeute, arrière petite-fille
de Sigmund Freud, organisée par le RC SaintRaphaël ; inscriptions au 06 60 52 63 36 ou
à [email protected]
www.rotary1730.org
Sanary
Samedi 24, dimanche 25 janvier 2015
Théâtre Galli de Sanary
Gospel Legend, Vingt Clubs unis pour
servir avec le RC Sanary, le rassemblement
des Clubs Service du Var — Kiwanis, Lions,
Rotary, Rotaract et Inner-Wheel — pour un
spectacle au profit de la Banque Alimentaire.
Deux journées portes ouvertes pour faire
connaitre les Clubs Service et échanger entre
nous ; renseignements au 06 86 68 57 19 et
[email protected].
Toulon
du dimanche 19 au jeudi 23 avril 2015
Rome, voyage organisé par le RC Toulon
(686 €) ; inscriptions avant le 30 novembre,
renseignements par tél au 06 82 68 31 85 ou
par courriel à [email protected]
Novembre 2014
Brignoles
4
Novembre 2014
Admissions et transferts arrivés
Cagnes Grimaldi
lundi 03
Saint-Raphaël
mardi 04
Institut de Berlin
du 07 au 09
Villeneuve-Loubet BA
mercredi 12
Institut de Marrakech
du 15 au 17
Les Arcs
jeudi 20
Antibes Juan les Pins
lundi 24
Cannes Lérins Ægitna
mardi 25
Solliès Vallée du Gapeau
mercredi 26
La Garde
jeudi 27
Collège, Conseil et Commission samedi 29
Antibes Juan les Pins E. Vandonheyden
Brignoles
Yann Appriou
Calvi
Lam Reinher
Nice
Jean-Pierre Martin
Nice Riviera CA
Didier Decroos
Décembre 2014
Hyères les Îles d’Or
La Seyne Saint-Mandrier
Saint-Cyr
Toulon Liberté
La Seyne Cap Sicié
Toulon Ponant
Toulon Cap Brun
Toulon
Toulon Levant
Six Fours
mardi 02
mercredi 03
jeudi 04
lundi 08
mercredi 10
jeudi 11
lundi 15
mardi 16
mercredi 17
jeudi 18
Démissions et transferts départs
Beausoleil
Pascal Villelegier
Fréjus
Laurent Binachi
Grimaud
Nicolas Ceccaldi
Hyères les Palmiers
Anne Daury
et Maurice Gaden
La Garde
Christiane Ghizzoni
et Alain Noger
Les Arcs
Jean-Pierre Dumerliat
Toulon Levant
Ghislain Baudinet
et Gilles Grandval
Espoir en tête
17 mars 2015
Rendez-vous 2014-2015
Collecte de la Banque Alimentaire
vendredi 28 et samedi 29 novembre 2014
Séminaire d’Hiver
Présidents de Club et Équipe de District
samedi 17 janvier 2015
Institut Rotarien de Leadership
ou vendredi 13 et samedi 14 mars 2015
ou vendredi 20 et samedi 21 mars 2015
ou vendredi 27 et samedi 28 mars 2015
Espoir en tête
SFED
SFPE
mardi 17 mars 2014
samedi 21 mars 2015
samedi 28 mars 2015
Collecte de la Banque Alimentaire
samedi 28 mars 2015
0,77 €
Conférence de District
samedi 25 avril 2015
Marche Polio Plus
vendredi 1er mai 2015
Finale du Grand Tournoi de Pétanque
dimanche 3 mai 2015
Convention de Sao Paulo
du samedi 6 au mardi 9 juin 2015
67e Assemblée de Formation de District
samedi 27 juin 2015
À programmer au printemps 2015 :
Journée de dépistage du Diabète
La Journée du diabète, en accord avec
l’AFD 06, section maralpine de l’Association
Française des Diabétiques, est reportée beaux
jours, au printemps, et sera organisée à SaintMartin Vésubie... et ailleurs ; informations
auprès de [email protected].
(*) Assiduité des Clubs
assiduité non communiquée
inférieure à 50 %
comprise entre 50 % et la moyenne
égale et supérieure à la moyenne
www.rotary1730.org





District 1730
L’Agenda du Gouverneur
Assiduité des Clubs (*) Septembre 2014
06-1 CannesNC

Cannes Le CannetNC

Cannes Lérins ÆgitnaNC

Cannes Palm-Beach
69 % 
Golfe-Juan VallaurisNC

06-2 GrasseNC

Grasse Amiral
56 % 
Grasse Princesse Pauline 51 % 
Mandelieu Val de Siagne 57 % 
Mougins
45 % 
06-3 Antibes Antipolis
53 % 
Antibes Azur Riviera
52 % 
Antibes Juan les Pins
79 % 
Sophia-AntipolisNC

Villeneuve-Loubet BA
70 % 
06-4 Nice
59 % 
Nice Baie des Anges
51 % 
Nice Comté de Nice
68 % 
Nice Masséna
64 % 
Nice Riviera Côte d’Azur 85 % 
06-5 Beaulieu MaeterlinckNC

Beausoleil
81 % 
Menton
63 % 
Monaco
35 % 
Val du VarNC

06-6 Cagnes Grimaldi
95 % 
Cagnes Renoir
70 % 
Saint-Laurent du VarNC

Saint-Paul de Vence
63 % 
Vence
80 % 
Vence Cité des ArtsNC

Villeneuve-Loubet CA
60 % 
20-1 Ajaccio
46 % 
Ajaccio ParataNC

Bastia
57 % 
Bastia Mariana
71 % 
Calvi Balagne
61 % 
Porto VecchioNC

83-1 La Seyne Cap Sicié
92 % 
La Seyne St-Mandrier
68 % 
Saint-Cyr
83 % 
Sanary
59 % 
Six Fours
64 % 
83-2 Hyères les Îles d’Or
66 % 
Hyères les Palmiers
59 % 
La Garde
68 % 
Solliès Vallée du Gapeau 54 % 
83-3 Toulon
51 % 
Toulon Cap Brun
84 % 
Toulon Levant
54 % 
Toulon LibertéNC

Toulon Ponant
68 % 
83-4 Fréjus
51 % 
Roquebrune Le RocherNC

Saint-Raphaël
60 % 
83-5 Brignoles
81 % 
Draguignan
61 % 
Draguignan Templiers
77 % 
Hauts de Siagne
53 % 
Les Arcs
67 % 
Salernes
94 % 
83-6 Cavalaire
46 % 
Gassin
43 % 
Grimaud
43 % 
Saint-Tropez
58 % 
Ste-Maxime St-Tropez
61 % 
Moyenne (52 Clubs / 66)
64 %
Novembre 2014
Le Carnet des Clubs
5