HOLZVERGASER & BLOCKHEIZKRAFTWERKE IMPIANTI DI COGENERAZIONE A PELLET MAXIMUM AN EFFIZIENZ IL MASSIMO DELL’EFFICIENZA MADE IN GERMANY MADE IN GERMANY Tradition und Innovation Tradizione ed innovazione • BHKW und Holzvergaser Produktion Produzione di impianti di cogenerazione e di gassificatore a pellet • Servicezentrale Energietechnik Centrali termiche • Entwicklungsabteilung Energietechnik Reparto di ricerca e sviluppo in ambito energetico • 1978 gegründet durch Gerhard Burkhardt in den Bereichen Heizung, Lüftung, Sanitär und Spenglerei Fondata da Gerhard Burkhardt nel 1978 quale azienda operante nei settori riscaldamento, aerazione, tecnico sanitario e termotecnica. • 2004 Start zur Forschung im Bereich der erneuerbaren Energien Holzgas und Pflanzenöl Il 2004 segna l’avvio delle ricerche nell’ambito delle energie rinnovabili e più specificatamente nella tecnologia di gassificazione del legno e dell’utilizzo degli oli vegetali. • Zur Zeit ca. 300 Beschäftigte an Standorten in Deutschland und Italien Attualmente sono circa 300 i dipendenti negli stabilimenti in Germania ed in Italia 2 BURKHARDT . ENERGIE- UND GEBÄUDETECHNIK BURKHARDT . ENERGIA RINNOVABILE 3 BLOCKHEIZKRAFTWERK IMPIANTI DI COGENERAZIONE BLOCKHEIZKRAFTWERK Elektrischer Wirkungsgrad Thermischer Wirkungsgrad Rendimento elettrico Rendimento termico • Verwendung MAN Common Rail Motoren mit Abgasrückführung Utilizzo di motori MAN Common Rail con ricircolo dei gas di scarico • Sehr hoher thermischer Wirkungsgrad: Wärmeauskopplung aus Abgas durch automatisch abgereinigten Abgaswärmetauscher mit Bypass, aus Kühlwasserkreislauf und Ladeluft! Altissimo rendimento termico: triplice estrazione di calore dal gas di scarico, dal ciclo dell’acqua di raffreddamento del motore e dall’aria di alimentazione! • Entwicklung einer Abgasturbine (Abgasnachverstromung) = 2% mehr elektrischer Wirkungsgrad Sviluppo di una turbina per i gas di scarico (trasformazione del gas di scarico in energia elettrica) = aumento del rendimento elettrico del 2% • Ladeluftkühlung sowie Wasserpumpe entkoppelt von Motorwellenleistung Sistema di raffreddamento dell’aria di alimentazione e pompa di circolazione dell’acqua disaccoppiati dall’albero motore • Eigenstromverbrauch <5% Autoconsumo elettrico <5% IMPIANTI DI COGENERAZIONE • Rücklaufanhebung im System Regolatore della temperatura dell’acqua di ritorno del sistema • Abgas- und Plattenwärmetauscher bereits fertig verrohrt im Aggregat inkl. Sicherheitstechnik (STB, Sicherheitsventil) Scambiatore di calore dei gas di scarico e scambiatore termico lamellare integrato (STB, valvola di sicurezza) • Eigens konzipiertes Ladeluftkühlsystem Sistema di raffreddamento dell’aria di alimentazione ad alta efficienza • Elektrischer Wirkungsgrad >30% Rendimento elettrico >30% 4 BURKHARDT . ENERGIE- UND GEBÄUDETECHNIK BURKHARDT . ENERGIA RINNOVABILE 5 HOLZVERGASER GASSIFICATORE A PELLET HOLZVERGASER GASSIFICATORE A PELLET Einzigartiges Monitoring & Gasanalyse Monitoraggio ed analisi del gas • Visualisierung und Fernzugriff Visualizzazione ed accesso da remoto • Permanente Messung und Kontrolle der Gasqualität Monitoraggio e controllo in continuo della qualità del gas 6 BURKHARDT . ENERGIE- UND GEBÄUDETECHNIK BURKHARDT . ENERGIA RINNOVABILE 7 PELLETS ALS BRENNSTOFF IL PELLET COME COMBUSTIBILE BETREUUNG DER ANLAGEN MANUTENZIONE DEGLI IMPIANTI Warum Pellets? Betreuung der Anlagen Perché utilizzare il pellet? Manutenzione degli impianti • Genormter Brennstoff (Ascheschmelzpunkt, Aschegehalt, Wassergehalt) Combustibile standard (punto di fusione, contenuto di ceneri e percentuale di acqua) • Heizwertbezogener Brennstoffpreis nur geringfügig höher als Hackschnitzel In rapporto al suo potere calorifico il prezzo di questo combustibile è di poco superiore a quello del cippato di legno • Täglich: Kontrolle der Gaswerte, Drücke und Temperaturen (über Fernzugriff möglich). Sichtkontrolle auf eventuelle Leckagen, Verschmutzungen, Defekte und Vergaserfüllstand einmal pro Tag . Asche Big Bag tauschen nach Bedarf (Aufwand ca. 1h) Ogni giorno: controllare i valori del gas, le pressioni e le temperature (anche tramite accesso da remoto). Controllo visivo relativamente ad eventuali perdite, intasamenti/imbrattamenti e difetti. Verifica del livello di riempimento del gassificatore. Sostituzione del Big Bag delle ceneri quando necessario (tempo richiesto circa 1h) • Wenig „Manpower“ notwendig Necessita di poca manodopera • Wöchentlich: Kundendienst Holzvergaser (Aufwand ca. 0,5h) Settimanalmente: intervento di manutenzione di servizio per il gassificatore (tempo richiesto ca. 0,5h) • Einfachere Fördertechnik Movimentazione semplificata • Alle 4-6 Wochen: Gasreaktor aussaugen und Schlacke entfernen (Aufwand ca. 4h) Ogni 4-6 settimane: pulizia del reattore di gassificazione con rimozione delle scorie (tempo richiesto ca. 4h) • Einfachere Logistik Migliore logistica • Höhere Wirkungsgrade Rendimento superiore 8 BURKHARDT . ENERGIE- UND GEBÄUDETECHNIK • Alle 21 Tage: kleiner BHKW Service (Ölwechsel, Filterwechsel: Aufwand ca. 1h) Ogni 21 giorni: intervento di manutenzione di servizio per l’impianto cogenerativo (cambio dell’olio e sostituzione del filtro: tempo richiesto- ca. 1h) BURKHARDT . ENERGIA RINNOVABILE 9 ALS EINHEIT L‘UNITÀ STANDORTE SEDI E STABILIMENTI Technische Daten Wo Sie uns finden Dati tecnici Dove potete trovarci Amburgo • Elektrische Leistung 180 kW Potenza elettrica 180 kW Berlino • Thermische Leistung 270 kW Potenza termica 270 kW • Pelletsverbrauch ca. 110 kg/h Consumo di pellet ca. 110 kg/h • Zündölverbrauch ca. 4-5 l/h Consumo di olio combustibile ca. 4-5 l/h Hannover Ladbergen Dresda Colonia • Anlagenwirkungsgrad netto el. > 30% Rendimento el. netto dell’impianto > 30% Francoforte • Gesamtwirkungsgrad ca. 75% Rendimento complessivo ca. 75% Norimberg • Reststoff Asche/Koks Residui: ceneri/coke Stoccarda Monaco di Baviera Bolzano Milano Burkhardt Niederlassung Succursale Burkhardt Stadt in der Nähe città HV & BHKW in Betrieb (SStand September 2014) centrale in esercizio (situazione attuale - settembre 2014) Sonstige BHKW (Stand September 2014) Altri impianti di cogenerazione (situazione attuale - settembre 2014) 10 BURKHARDT . ENERGIE- UND GEBÄUDETECHNIK Burkhardt Niederlassung Stadt in der Nähe Firenze Roma GER-ITA 02/2014 Holzvergaser / Holzgas-BHKW BURKHARDT . ENERGIA RINNOVABILE 11 Pflanzenöl-BHKW BURKHARDT GMBH KREUTWEG 2 92360 MÜHLHAUSEN GERMANY TEL +49 9185 9401 0 FAX +49 9185 9401 50 E-MAIL [email protected] www.burkhardt-gmbh.com BURKHARDT ITALIA S.R.L. VIA COPERNICO 13A 39100 BOLZANO ITALIA TEL +39 471 933 915 FAX +39 471 933 251 E-MAIL [email protected] www.burkhardt-gmbh.de/it 12 BURKHARDT . ENERGIE- UND GEBÄUDETECHNIK
© Copyright 2024 ExpyDoc
