Clasificaciones

0 0
iSo
* N
Í K A U A í< ¿
fAJMPREJV-®
o r g a
.3 4 .
F ü l. j .
COMEDIA
-
FAMOSA.
ASSOMBRO
DE T U RQ UI A ,
Y VA L IE N T E TOLEDANO.
D E LUIS V E L E Z D E GUEVARA.
H A B LA N E N ELLA LAS P E R S O N A S
í*/ General Francifco de
Ribera,
(Don F é lix , Capitan,
(Don Diego»
£ / ^ey.
E l ?)uque de OJfuna,
íicltrán , Lacayo*
'i(ofaura*
JORNADA
Sale Francifco de Ribera de Soldado
pobre i y ^Éeltrán,
!^ib,
R a d a s à los Cíelos doy
V j de que à Sicilia llegam os,
y fus Pdiícs pifamos,
quando tan pollrado eíloy
à los píes de mí fortuna.
® f/í. P or Dios ,q u c vienes galán.
9(ib, El eftar pobre , B e ltrin ,
fi bien es cofa im portuna,
en ningún hom bre es baxeza.
B elt. N o , pero alguno decía,
que es ram o de picardía:
y aunque te fobra nobleza,
los mas días à los dos
nos hace ( à mas no poder )
acoftarnos fin com er,
y aun fin cenar ,"vive D ios.
^ f b , C aofado de canto m al,
vengo à probac m i fortuna
S IG U IE N T E S.
Leonor,
criada,
7{odulfo,
Soidüdos,
PRIMERA.
con el gran D uque de OíTuna,
que es C apítan G eneral
de Sicilia , y fu V irrey,
y puede f e r , que íu am paro
m e faque á puerto mas claro,
venciendo la ínJuHa ley
de mí fo rtu n a.
® e/í. Señor,
y o creo qae lo ac em fte ,
pues del D uque te am pararte,
q ue es Soldado en el valor,
en lo valiente o tro M arre,
noble al fin , rico , y co rté í,
y pues llegarte á fus pies,
e fp e ro , que ha de ayudarte.
(Dentro, M aera el traydor.
!I(íb, Q u é es aqucfto?
n o efcu ch as, Beltrán?
íDtntro, Q u alq u íera
q u e fu e r e , tir a d le , muera«
A
1{ib.
2E l A J fo m h r o
í(ib . B e ltr á a , acudam os prefto.
® f/í. P o r cfto , f e ñ o r , te penas?
C ó m o tan cobarde eftás?
(Belu E s , fe ñ o r, p o rque jamás
m e m eto en vidas agenas,
(Dentr.'Jlof. A y de m i!
KÌÙ, V o z de m uget
í'e ha cjuexado : efta es la puerta,,
y pues íe ha qued.ido abierta,
la eneraré a favorecer.
Vafe,
Qi’lt. A y iocuta fcmejance!
Ya íe ha m etido allá dentro,
mas qué fu e ra , que ai encuentro
fa lle n un furioíb am.ince
( viéndole en trar fin recato )
facudicndole en la tefta,
y facára de la fiefta
q u a tto tantos de barato?
Bien aya y o , que locuras
femej.intes no las quiero:
iby acafo aventurero,,
que he de probar aventuras?
M as ya han abierto la puerca,,
y dos hom bres han'C alido.
Sa/íii 1(ihera, y Don F d ix ,
Rih, C avaliere , eftajs herido?
Fel» N o lo eíloy , aunque tan cierta
la m uerte pude tener,
íi vueftro brazo cardara,
y della no m e lib ráta.
L«4 ./ida d e . una m uger
tem o , q ue fe queda enmediod e los peligros qwe veis.
K /¿, Pues f e ñ o r , qué os deteneís?
bolvam os à fu rem eaio.
Fel» A m i me im porta no fer
de ninguiio conocido,
y pues ibis valiente , os pido
la acudais à defender.
D o n F lix foy de M'-'ndoza,
y en Palacio me hallareis,
Bafta que de mi os. fiéis:
id con D k)S, que quien no gozala ocadun quando le llam a,
defm ercce fu ventura..
Fel. Bien vuertro valor procura,
h acer eterna fu fim a .
O tra vez abren, la puerta,,
de Turquía*
y creo el V irrey fera,
que en la m ifm a cafa efta,
y viendom e , fcrá cierta
mi prifíon.
pues id con- D ios,
no os d eten g á is, q u e yo Iré,
y la dam a libraré.
A D ios. FeL El quede con vos. >afe,
K ib, Buelvo à librar efta dam a
de laberinto can fuerte,
que pronoftica fu m uerte.
® e/í. Q iilcn eftuvicra en la cam a,
para no eftár eípecAndo
à un a m o , que me provoco
à darle nom bre de loco!
pero ya viene efcapando..
Salen acuchUlando al 7)uque, y fiile 7{íhera , y f'onefe àJ i t lado*
t i M uerto queda mi (eñor
de la rigorofa h-'rida,
y efte ha fido fu hom icida.
9)Uí¡, V illa n o s , à mi valor
os pudifteis atrt-ver?
1{ih* AI que efta folo me lle g o .
Y o n o , que c o n g ran fofsícgO ’
d e fd e aq u í lo plen fo v èr.
N o defm ayeis, C avallerro,
que un T oledano os am para.
S f /í . Q^ié dieftram ente repara
los tantos en el fombrero!.
2,. Fabio , de que huyam os trata,.
aunque fe arguya m alicia.
1 . Dices b ie n , que à la ju ftic ia
bueno falto de m ata.
\a n J Í^
Ya fe retiran huyendo:
im porta que los figamos?
2)«^. N o ,
Pues que folos eftamos,.
y aunque no sé à quien, defiendo,,
el veros, folo b.iftò
ocafíonarm e à llegar,
9)uq. N o me puedo dcclarat
diciendo quien foy..
K ih. Pues yo
h e de enerar en efta cafa
pgra cierta dilig-.ncia,
y afsi,. con. vueftra licenciar
vov , porque el tiem po fe pafla,.
y im porta la brevedad..
^ u q . Es algún peligro ? ^ ib . N o ,
y aunque fuera , bailo yo
para toda U Ciudad*
^ u q , Dexairos fo lo no puedo,
porque eíloy agradeciJo.
^ i b . SI efte fuera el ofendido!
p ero en mi no tube miedo:
en fin , conm igo venís?
Í>iiq. lI*onde quifii'rcis entrem os,
com o á una dam a librem os,
que aquí h,i do eftár.
í^/¿. Q iié decís?
lindo lance h.vvels echado,
qu e yo bufeo otra m uger
aqui dentro , y puede fer,
que por quien yo m e he em peñad»
fea la qite vos bufcais;
y fi es afjt lo que digo,
ella hn de venir conm igo,
au nque vos la defendáis.
Y o folo librarla quiero
de un peligro en que la vi,
i cuya vox acudí
com pafslvo. 1{ib, C avaliero,
n o es Jufto nos detengam os,
los dos en fu cafa eneremos,
que en viéndola lo fabrém os.
V am os à librarla.
V am os.
Vanfe*
B f l t , Y o me q u iero recoger
antes q ue fea m as tarde,
y à m i a m o . D io s le guarde.
Sale %of. Si ruegos de u na m u g er
os t 'b l i g i , C avaliero,
o íd m e , fí fois S aldado.
B elt, A m uy buen puerto ha llegado!
inug^r es.
R em edio efpero,
y à vueílro valor le pido,
antes que nadie me vea.
S e lt. H e rm a n a , D ios la provea,
que aqui no ay m edio partido;
pero va es gr.in cobardía,
y aunque hnga en erta ocafioii
de Us tripas c o ra io n ,
y o he de m oftrar valentía.
P o r D io s , que el trag e es m ejor
d e lo que yo Imaginaba:
efta ocafion m e bufcaba.
S e ñ o ra , no os dé tem o r,
q u e aunque yo íoy foraftero,
os llevaré a m i ^ofada,
fi guílais.
Acción honrada
de Soldado , y C avaliero!
La brevedad os encargo,
fen o r , porque eftoy tem iendo,
q u e me h an de venir figuiendo.
S e lt, A unque es el cam ino largo,
venid , fcñora M adam a,
que os ofrezco , por ral vida,
la m itad de mí com ida,
y aun la m itad de m i cama*
Y u fte d e s,d c caridad,
rueguen á D io s , por m í miedo,
q u e nos faque defte enredo
á puerto de claridad.
y>anfu
Salen 'Ribera, y el 'Duque.
Q[ib. A unque fin luz , C avaliero,
apofeiito no ha quedado,
q u e no fe aya exam inado,
p o r cuya ra io n infiero,
q u e el n o h aiiar aquí eíla dam a,
bien claro nos da a entender,
que fe ha fabido efcondcr,
p ir a bolver p o r fu fam a;
y pues q u e folos eftam os,
y los C obardes h u y ero n ,
q u e m ataros pretendieron,
la c a u fa , por D i o s , fepamos
de toda efta confiifion,
que ni yo os he conocido,
n i sé con q u ltn he reíiido,
n i rueños por q u é ocafion.
Voces de m uger oi,
p o r cuya ra io n en tré ,
y fin lux la c a fi h allé.
L lego a am pararfe de m i
tin C av a'.lero , diciendo,
q u e el V trr-y den tro qued.iba¿
y q u e el huir le im portaba:
y fin fabt r lo que emprendo»
v i , que r s tlr 'b an á vos
q u a tro , de que os libré;
efto folo es lo que sé,
U cau la dccid por D ios
A 2
para
4
^
E l AJfomhro de Turquía,
p ara quedar fatisfecho
de confuíion can eílrana:
y no tengáis p o r hazaña
lo que aquí por vos he hecho,
pues os advierto de paíTo,
que todo h a f id o , feñor,
em peños de mí valor,
y nacidos de vin acafo.
Efte no fabe que foy
a^,
el V irre y , y afsi conviene
e n c u b rirm e, aunque me tiene
ta n o b lig a d o , que eftoy
p o r declararm e con él;
m as yo bufcaré ocafion
para pagarle efta acción,
qu e no puedo fer cruel
co n quien traxo mi fortu n a
en m i am paro ; bien cfta,
que en o tra ocafion fabrá,
qu e íby el D uque de OíTuna.
C a v a lie r e , en conclufion
os re fp o n d o , que efto ha fida
0 mil'mo q ue referido
1 veis : la m ifm a ocafion
(v in ie n d o üjío à ro n d a r)
m e hizo en tra r en eíTa cafa;
ya fabeis vos lo q ue paífa,
fole os tengo que co n tar,
q u e apenas en ella entré,,
qu an d o los q u atro falieron,
y furiofos me em biftieron,
la caufa yo no la sé;
folo- advertí en fus pafsiones,
q ue p o r o tr o me tiraban,
y com o fin luz eftaban,
en tre tantas confufiones
no pudieron conocerme»
Solo eílo fupe , por D ios,
hafta que llcgaftels vos
valiente à favorecerm e,
de que agradecida eftoy;
y aísi qulfiera fiber
vueftro nom bre , para fer
vucftro am igo defde o y .
P a ra te n er un criado
en m i perfona , fcñor,
cfcufado es ei favor
con lo que aveis ponderado.
U n E fpañol de T o led o
foy , y ta n re d e n venido,
que no me avreis conocido:
ved en qué ferviros puedo,
que en to d o tiem po feré
tan aficionado vueftro,
com o en las obras lo m ueftro:
aq\íefto folo os diré.
M i nom bre os he de callar,
y el vueftro no he de faber,
p ara daros á entender,
que no os pretendo obligar,
ni que qu iero m ayor paga,
que el averos defendido,
fin faber á quien ha (ído,
p orque no fe fatisfaga:
pues el que fe vio obligado,
fi es perfona de valor,
fiempre fe juzga deudor
al o tro que le ha am parado;
y no quiero que digáis,
quando me am paréis á mi,
que m e pagals lo que os d i,
con que ya libre quedáis.
Y
para que iguales oy
quedem os , aunque os aíTombre,'
ni yo fabré vueftro nom bre,
ni aveis de faber quien foy.
tDuij* V ueftra condiclon adm iro,
alaban d o la razón;
y para q u e efta o p inlon
figamos los d o s , ya m iro,
que fiendo yo el obligado,
m e to ca el obedecer;
y pues aquefto ha de fer,
os p i d o , á fe de Soldado,
rae digáis á q u é venís
á Sicilia ? Efte fiv o r
os fupllco p o r m i am o r.
SI eíTo folo m e pedís,
vengo , f e ñ o r , Inform ado
de que el V irrey ( cofa es clara)
á los Soldados am bara,
que huvieren exercitado
la guerra : y vengo á pedirle
ayude mi Inclinación,
que ya efta mi corazón
reventando p o r fervirle«
D e L u i s V e le z
2)«^. Pues ya que pude faber,
por lo que aveis referido,
v u e lta prcccnílon , os pido,
que una cofa avcis de hacer.
K ib , Ay hom bre mas cnfadoro!
com o me d à , vive D ios.
S)uq. P o rq u e os efta bien à vos,
hacerlo ferá forzofo:
T o m a d aquefte diam ante,
y quando al V irrey habléis,
en fu m ano le pondréis,
pues en viendote delante,
h a de prem iar v u eftro b rio ,
folo porque y o os le doy,
que aunque no fabeis quien foy,
é l le conoce po r m ío.
Y porque de buena gana
le re c ib á is, os protefto
n o le doy , fino le prefto,
para cobrarle mañana*
9{ib» D eíía fuerte le recibo,
y le pongo en efte dedo,
para m em oria : bien puedo,
fegun de vos apercibo,
conocer vueftra Intención.
Pues à D ios, que fe hace tarde*
^ i b . El C ielo , fe ñ o r, os guarde,
y ayude mi pretenfion.
Vanft*
Salen 1{ofaur4 , y 'Scltrán»
C e/f. Y a , feñora , hem os llegado.
^ o f . A un quien foIs no he fabido,
p o r noble os he conocido,
pues que me aveis am parado*
jgfp/í, SI efta noche no viniera
m i am o , lo que me h o lg a ra ,
q ue garatufa llevara,
'
avia de düclr , que era
g ra n C avaliere ; ma^ ya
bien puedo hacer efte alarde,
p o rq u e de n o c h e , y tan ta rd e ,
íin duda que no vendrá.
A rm óm e de punta en grave,
y llego à hablarla ; feñora,
yo voy à bufcar aora
qu e ceneis *, efta es la llave,
à nadie dexels en tra r:
el alm a me efta brindando,
prefto v en g o , y en cenando
nos irem os à acoftai.
A Dios*
i’a/e*
7(of. El vaya co n vos:
viófe tal parcialidad!
no fe le hace novedad
e l eftár aquí los dos.
H o n o r , de ho n rad a m e precio;
n o eftamos buenos afsi,
q u iero partirm e de aquí
antes que venga efte necio.
FÀ à fa lir , y encuentra con1(ibera.
R tb . Q u ien es?
Ay C ielos ! qué m iro!
Q u ien à «ni q u arto llego?
H(of, D exadm e , fe ñ o r, que yo :>
Rib» D am a herm ofa , fi me ad m iro
de hallaros en mi pofada,
es porque no m e juzgué
tan d ic h o fo , y eftrañé
verla ta n bien ocupada.
N o os conozco , vive D ios;
m as pues aquí os llego à vèr,
m irad fi aveis meneftec
alg u n a cofa , que à vos
nada fe os puede negar,
y afsi à ferviros m e ofrezco.
El favor os agradezco;
y fi le quietes lo g rar,
falld fuera defte q u a rto ,
p orque fi viene fu dueño,
n o tengáis algún em peño,
7(ib. Q u é es efto? apenas me aparto
de u n confufo laberinto,
quan d o en o tro m ayor doy?
S e ñ o ra , en rni q u a rto eftoy,
y el hablarm e tan d iftinto
de lo que yo Im aginaba,
m e ocafiona p reguntar,
quien os trax o à efte lugar,
porque yo en inl q u arto entraba?
U n Soldado me ha traído
p o r cierta cau fa, feñor,
fi Ibis hom bre de valor,
que no p reguntéis os pido,
de h.illarm e aqui la ocafion.
Qviicn efta m uger ferá?
ap»
Ò q u é caufa la traerá
aquí co n tanca pafsion?
Del
6
E / A£omhro de Turquía*
D el m odo con quc vcnis,
y Olì la pena con quc eftais,
bien claro à entender me dais,
que alguna pena fent'is.
Bien üs podéis declarar
diciendo vueftto cuidado,
que ju ro à fè de S oldado,
que os p ro cu re te m ed iar.
%of. Es mí pafsion ta n certible,
q u e fi encubrirla quifiera,
conozco que no pudiera,
p o r fcr en to d o infufrlblc.
%ib. Fiad , p u e s , de mi valor.
^ o f. La caula de mis p a flo n e s
os d iré en breves razones;
eftadm e atento , feñor:
C oncaros mi nobleza,
el valor de mis p ad res, y riqueza,
fu n ó m b ie , fu m em oria,
n o €s m v'nefter, f e ñ o r , en efta hlfto rla,
y afsi paca fer corta,
cfcufar de preám bulos im p o rta .
E$ R o fau ra mi nom bre,
(poco im p o rta , fenor, que aquí le nom bre)
m is padres ya m urieron,
que de pequeña ed«d m e conocieron:
Sicilia es p atria m ia,
cftos puntos la hiftorla requería:
paíTemos a.lelantc,
y vam os à la claufula ímporcancc*
Qj-icdo un herm an o mío»
à q u ie n quedó fujeco m i alvedrio,
couio herm an o m ayor, pues ta l m catnába*
y con obras de padre me guardaba.
Y al pa'ro que mis años
iban crecK'ndo , previniendo d añ o í,
raí herm ano con cordura,
que luelen fuceder à Aína hecm ofut*,
fin dexarm e un Inflante,
d e m i honor era guarda vlgllantCi
mas yo que d ffcu ldada
v iv ía , d el am or tan olvidada,
q u e n o le conocía,
p o rque -fiempre al h o n o r correfpondia,
nunca le d i ocafion , y el im prudente,
q u u á porque m e vio ta n obediente,
fi de cafa fal'n,
au n q u e fuera à U Igleíla , nie fegu'u.
O q u an to yerra , C ielos,
el hom bre , que p o r folo fus rcxelos
acred ita un agravio!
pues ya quando zelofo mueve .el lab!o>
dà ocafion à que fea
lo que nunca fe intenta , n i defea;
•pues oy en mi excm plo he conocido,
que es defpertar à quien efta d o rm id o .
M i pecho bien lo eftaba,
q u an d o mi necio herm ano me zclaba
de un C apItan que trax o mi fortuna,
con el feñor V irrey D u q u e de OlTuna#
Efte d io en galantearm e,
cícrivirm e p a p e le s, y rondarm e
la calle noche , y día,
hafta que yo m irando fu porfía,
con fu a m o r indignada,
u n a noche le hablé determinada*.
roguéie que efcufaífe
fu necia pretcnfion , y reparafle
lo que p rder pudiera
d e mi reputación , con quien le viera
tan co n tin u o à m is rexas:
y efcüchando mis qucxas,
m e refpondlo prud^-ntc:
yo me h o lg ara, mi d u e ñ o , que obediente
pudiera fcr mi am or ; ma<!no es po^slblc,
p o rq u e le abrafa un fuego m a ste rrib le
d e lo que vos im aginais ag o ra.
P e rd o n a d m e , fcñora,
el m jd ') de o b l'g sro s,
q aunque raeab o rrezcaIs,t^n 2 o d e am aro s.
Q u é m uger ay , que viendoíe querida,
n o q u ede agradecida?
pues al inftante luego
abrafaba mi pecho un vìvo fuego^
que queriendo apagarle,
e ra co n mis fulplros avivarle.
Y a am ante le m lriiba,
ya com pafsiva , tierna ia efcuchaba,
ya de fus g alin te o s
n o m o ftr'b a p tfar.'s , si defeos;
y para no canf^iros dt'fte m odo,
co n decir que le am é , lo he d ic h o lo d ü .
E l e iito n c « jnzgandofc dichofo.
m a n o , y palabra me ofreció de efpofo,
con que mas facilm ente
i e atropellaba to d o inconveniente;
eft»
E n trò en m i c a f a , vidote m i d u e ñ o ,
efto (ìli defacato
yo- eti tan grave em peño,
de podet ofender à mi recato,
p o rq u e nadie le viera,
pues aunque mas le ainaba,
y que el V trrey à nadie conociera,
fpl voluntad' por el honor miraba*.
m ato las luces-, queda todo obfcuro,
P eto efta noche ( ay Cielos! )
y con efto mi am ante mas fegnro,
eftando fin rezelos
y de mi am o r entonces períuadido,
de alguna nueva Incierta,.
p artió fin fer de nadie conocido»
llam aron à mi puerca,
Ei V irrey anim ofo me defiende,
fallò à m irar quien e ra u n ) criada,
pero yo^ temerofa; ( ya. fe entiende )
bolviòfe alborotada,.
acudo à mi rem edio,
diciendo , que era un, hom bre,
à quien no conocía por el nom bre.
y al V irrey déxo enm edio
C oxo una lu z , y falgo del eftrado,
de peligro tan fuerte , no te efpante,
hailo à mi am ante ya m edio turbado,.
pues à él le tiraban por mi amante*.
que eftando en mi prefenci'a,
A la calle fali dcfconfoladaj.
no le d io mi recato mas licencia..
à D io s , y à mi forcima encom endada,
en c o n tré con un hom bre,,
C u lp é fu atrevim iento,
dìòm e facisfaccion fu penfam iento,.
pedlle me am paraíT e, no re aflbm bre,
que al prim ero que hallara,,
pedile que fe fuera,
y al d cfp ed irfe, la razón poftrera,
le pidiera q ue entonces me atnparára:
apenas la previene,
traxom e aquí, q u ien es no lo he fabido,
q ando m i herm ano rezelofo viene,.
dueño de aqtiefte quarto- fe ha. fingido,,
cogiónos fin cuidado,
y íl es vueftro criado,
m ira íi d lance fue bien apretado..
que no culpéis os pido fu cuidado,
M i herm ano con. valor m ira fu ofenfa,»
à vueftro am paro llego,
m uger f o y , y con lagrim as os ruego*.
mi am ante folo acude à mi dcfenfa:
dcfnudan los aceros,
Sufpcnded , bella R o fau ra,
las perlas que derram ais,
y à los lances prim eros,
dandole el fuelo ya fangriento lecho,
pues al paríb q u e libráis,
à m i h erm an o m iré paíTado el pecho*.
fiento que 110 fe reftaure
Y enganza allí m i fangre me pedia,
el alivio à vueftras. penas,,
aquí m i m u cho am or m e d eten ía,
y p o r no veros llorar,
que aunque ac ra al d e c íd a m e avergüence,,
os quifiera rem ediar
al fin d ix o m ía m o r , viva quien vence..
con la fangre d e m is venas*.
À m) am ante m e arrim o,
A peor p u e rto ,, íeñora,
porque fu vida fobre todo eftimo,.
pudierais aver llegado,
y entonces los criados
pues lo que me aveis contadd*
de m i h e rm a n o , indignados
m e hallé en ello.
folo à m i me bufcaban,
" ^ o ß Q uando ?
A ora
voces al C ielo d o y , ellos culpabanp o r vueftra calle pafsé*,
mi loco atrevim iento,
y á las voces acudí,
com o quien caufa- fue defte portento.íin luces la cafa vìi
HíTo paliaba , quando >
z vueftro a m a n te libré..iba folo rondando
Y para-que- no os aíTombrer
el V irrey , condicion antigua fuya,
fuceífo' tan fingularj.
D o n Felix, fe ha. de llaraac:
y folo à fu v a io ^ i'sbien íe arguya,.
y en los ayres velocis
dé M endoza..
oyó, los ecos de mis ttlftes voces«.
^oJ\ Elie es. fu. nombre».
8
E l Ajjomhro £¡e T u r ^ m a .
E ncargóm e que os bi’i'caíÍV,
boiv’i à e n e ra r, y no os hallé,
p ero al V irrey encontré
íln conocerte* '¡{of. Q ue paíTe
efto en una hora por mi!
M il vcces dichofa he fido,
pues de vos he recibido
el confuclo que perdí.
S ítk Scltyá n co n un pucherOfUn jarroy
rabanosy piin^y que/h,
S e lt. Q ue no huvIeíTe una em panada
en cafa de algún figonf
mas ta n ta r d e , no es raxon,
q u e reparem os en nada.
Q u é olo r tan divino encierra
el puch erillo ! A ora bien,
q u iero llegar.
B citrán. S f/í. Q iiíen?
co n to d o dim os en tierra,
ap,
>cfcóme mi am o en el lance*
Pues com o vienes anfi?
íB f/í.N o es nada,feñor:que à m í ap,
m e fucediera efte trance!
RÍ!>. D im e , q ué traes?
íBt/í. Q u é h a de fcr?
efto es traer de cenar
lo que fe h a podido hallar*
R ih , Bien te puedo agradecer
el cuidado*
S e //. Ay ta l quim era!
R ió , Q ue lo agradezco repara.
® í/f. Y o à bulted le perdonara,
que no m e lo agradeciera:
p ero pues avrà cenado,
^o m e acom odo mejoc
a cenar folo, feñor,
que no m al acom pañado:
y aunque n o ferá cen ar,
p o rque ya el A urora í'ale,
íi por cena no me vale,
valdrám e para almorzar*
Señora , con un Soldado
no es jufto os apofenteis,
decidm e donde queréis
os lleve , porque à m i lado,
pienfo que faldtels fegura.
K of, A la Igleíia , donde eftá
m i am ante , para que allá
acredite mi ventura.
Pues en dexandoos con é!,
al Virrey he de ir á hablar.
¡2c/í. Prim ero pleufo alm o iia r
mi pu ch ero mofcatel,
poríjue la ham bre me aprieta*
R il* V am o s, p u e s , feñora mía*
íBclt. B rindo a la m ofquetcria,
y á la falud del P o e ta ,
Vanfu
Sale 7)tn fe lix »
FeL A Palacio he m adrugado,
porque ertundo retraído,
n o aviendom e conocido
m e declaro p o r culpado;
y dicen , que m i enem igo
de la herida no m urió,
porque de prefto bolvió:
c o n traria fortuna figo,
q uando no sé de mi dam a,
ay R ofau ra de mis ojos!
perdona tantos enojos,
que en la opínion de tu fama
m o riré firm e, y conftante,
á pel.ir de quien lo Impida,
dueño ferás de rni vida,
y yo el mas dichofo am ante:
pero de fu q uarto viene
el V irrey , tan de m añana,
q ué caufa tendrá?
Salen el'Duque ■, R odulfo^y Criados»
S>uq. O villana
acción ! quien paciencia tiene
para fufrir á un cobarde
de ta n infam e v alo r,
q u e viene á fcr deshonor
de Soldados ? Efta tarde
verá Sicilia efcarm iento
e n fu pecho fem entido,
antes m uerto , que vencido,
fuera m ucho mas co n ten to
p ara m u 1{od* Señor »advierta
V .ExcelencIa , que es Soldado
valiente , y que lo ha moftrado
o tras veces*
M al co n c ie ru
con efta acción fu valor,
pues pudiéndole m oftrar,
íe buelve fin pelear,
obligado del tem o r.
9
D e L u i s V e íe z d é G u e v a r a *
y por q u é afsi avcis habrado?
fi V /E x c e le n c ia ve
S (tL Supe que lle g ó , feñor,
la dü'culpa que previene.
fin viatori:» vueítra A rm ada,
f)u q . A quien tanta culpa tiene,
y p^r-í. acción í.izonada
qué dcí'cargo le daré?
bufcaís hc'mbces dé valor.
Síue ^iíera»
Y pues no ho fído llam ado,
1 {iL N o lo í'ufra mi valor:
m i coraz'sn h a fenddo,
q uiero IV gar.
que ni m e avets .conocido,
Fi'l, D oiidc vais?
ni fa b e is.íi fov Sold.ido.
te n e o s, i quien bufcaís?
Efta fue la caufa , pues,
Solo al D uque rni feñor.
que ÍÍn tem o r de la m uerte,
Fel, Sin licencia n o podéis
colerico , y deíla fuerte,
llegar.
me ha tra íd o à vueílros pl^s.
t)u q . Q iilcn es ? FeL U n Soldado»
X>uq. Pues eílais en mi p r ic^’.cia,
que íin licencia fe ha entrado.
decidm e quien foís, 7(ib. Si haré,
t)u q . D exadlc hablar ; qué queréis?
brevem ente lo d iré,
9\ih. C onocem e V.ExcelencIa?
cfcach em i V« ExcclcncIa»
f)u<}. N o he fabido quien fols vos.
L a mas iluftre C iudad,
M uy bien le vé , vive D ios.
que el T a jo en undofo curfo^
C om o habíais en mi prefencÍA
ó la p aífc a, ó la ronda,
de aquelTa fuerte ? llevadle,
com o galan de fus m uros:
m etedle en una prilÍon:
terrible refoluclon
T o le d o en f in ,q u e decic
de Soldado ! ola , dexadie,
fus alabanzas efcufo,
qvíc qu iero faber prim ero
porque en diciendo T o led o ,
la caufa q ue le m ovió,
n o es m cneflcr m ay o r trlim foj’
quando dcíTa fuerte hablo.
m e dió el s e r , me d ió el valot»
Fel. Ette es aquel C avaliere,
Mp,
ta n hijo propio , tan fuyo,
q\ic anoche me d io la vida,
q ue yo com o agradecido,
fegun las fcñas abona
quife poner efte punto
en la v o z , y en la perfona.
( honorandom e de ferio )
jR/’¿. P rim e r o , fe ñ o r, que os pida
p o r cabeza del dlfcurfo.
que me o y g a s , aquefta prenda
D ecir que fu ero n mis padreé
no la he de tener conm igo,
n o b le s , lo dexo al aífunco
porque me la d iò un am igo
q ue hicieres de ral valor,
vueftro ; y para qu e fe encienda
exam ínale i tu g ü ilo
que la he fabido guardar,
en m i m efm o , y hallarás,
la dedico à vueftra m ano.
q ue fí n unca un h ijo pudo
{Dale un anillo»
fer tan b u en o com o el padrc^'
t)w y.E fte es aquel T o le d an o ,
áp»
y y o foy ca l, que profum o
à foias le quiero hablar:
es para mi gran valor
dexadnos folos,
F ortuna,
co rta esfera to d o el mundo^
fi o y en mi favor cftás,
y o no le puedo igualar
à conocer le d arás
p o r paternal eftiituto,
m i esfuerzo al D uque de Ofliina*
nacido de fu nobleza,
^ u e d a el Duque, y Ribera fotos*
conocerás que la tu v o :
f>uq* Y a (oíos hemos quedado,
pues aunque p o r fer tan pobre*
y el diam ante he conocido;
n o los aclam a oy el vulgo,
$lecld, à q u é aveú venido.
ü no fuera bueno el tronco.
lo
E l JJfomhro de T u rq u ía ,
n o produxera tal fruto.
E n la flor de mi niñez,
apenas tuve tres luftros,
tjuan.lo en ellos á m i p acrh ,
con anim o refoluto,
declare nil Inclinación,
tan fujeca á los im pulfos
de la guerra , que las arm as
eran mi m ayor eftudio*
E ftim abam ne los nobles,
y la plcb¿ en los tum ulto*
íiem pre m e llam o el prim ero;
pero los hados Injuftos
lo benéi'oio tto c a ro i\
a rigores en un punco;
pues quando eílaba g o za n d a
de fu favor mal feguro,
e l veneno de la em bídia
iierram aron en algunos
fementidos, corazones,
q u e fecrecam entc aftutos,
p ro cu raro n erabidlofos
deslucir mis atrlbucosi,
Y o apenas lo fupe , quando,
c o n tra to d o s me co n ju ro ,
y a m i colera rebienca,
ya fin am igos me juzgo,
y a rae Ggue la juílícU ,
y a me acom uiaba Infultos*.
F acinerofo me aclam an,
v o fus Intentos repugno,
valiéndom e de m í eipada,
h a d a el fagrado refugio.
U n a noche qu e quiíleron
p re n d e rm e , á feís hom bres juntos,
les di cantas cuchilladas,
q u e aviendo ya m uerto a uno,
en Jos dem ás que quedaron
m e entretuve po r m i gufto,
h afta que los. em bíé
a cuchilladas al ufo*
V iendo, pu?s, que ya en m i patrU
n o podía eftár feguro,
llevado de m i v alo r,
fc 2 ui los m arciales rum bos:
jú im e á ia C iudad de C ádiz,
a tiem po que en ella eftuvo
cl fcñoi: D o n L uis Faxardo«
G e n e ra l, y fuerte efcudo
de la A rm id i R e a l, fcnté
plaza de S o ld a d o , en cuyo
exercicio ya ocupado,
nuevos alientos me pufo*,
pues el bélico in ftrum cnto
im perio en el alm a tu v o ,
t a l , qu« lu aliento fo n ò ro
calitìcò mis anuncios,
pues partiéndole la A rm ada
í n bufca de la del T u rc o ,
procuré 1er el prli-nero,
q ue en la g u erra fe introduxo;
y en la ^yrímera ocafion
en que ganam os alguno^
N av io s al enem igo,
fui el prim ero que en tre el humo*
quaxddo de batas g ru cííis,
me arro jé en el m ar profundo,
y aficndome de un N av io ,
rem ora fui de fu curfo,
hacienJoie detener,
hafta q n e por él me fubo,
y d a n d o la m uerte à q u a n to «
en él eftaban lanudos
los em bié à los infiernos,
fiendo el agua fu fepulcro«
O bligad o defta acción,
tan celebrada de m uchos,
rae hon ro con una V andera
m i G e n e ra l, y difpufo
traerm e fiempre à fu lado,
m ientras en !a guerra eftuvo,
que fue el prim er efcalon
en que fortuna me pufo
p ara derribarm e luego;
pero no de to d o punro,
que com o no m e fublo
z la cum bre de fus m uros,
d e un efcalon arro jad o ,
poco mal hacerm e pudo.
D an d o , p u e s , la buelta à C adii¿
en tre otros infortunios,
tne fucedió que una noche,
Ibbre un pequeño difgufto,
m e defm intiò un C apítan;
pero yo , que nunca fufro
atrevim ientos de uadle,
pac;^
De L mU Velez
para caftigo del fuyo,
to m e en fu fangre venganza
con un puñal tati agudo>
qiie de fus heridas fue
d efpachado al o tro mundo*
M I G eneral inform ado
p o r llfongeros del vulgo,
m e perfigulò de m anera,
que yo aufentarm e procuro,
dando la buclca à raì patria»
adonde mis deudos juntos
m e efperaban vifto rìo fo s,
en trar en ella con triunfo,
j enrrè f o l o , y arruinado
à p i e , c a n fa d o , y defnudo,
y (In mas p re m io , que aver
fervido à mi R e y A ugufto,
q u e com o Soldado , y pobre,
no le ofrecí m u tributo#
Supe , gran S e ñ o r , que vos,
r e d o , gcnerofo , y jufto,
am parals à los Soldados,
y à vueftro favor acudo.
C on que os be dicho la hiftorla,
fin dil'crepat folo un punto,
de F ranclfco de R ibera,
dcíde el principio que tuvo,
h arta llegar à eíTas plantas,
d o n d e cipero > donde juzgo
acreditarán mis obras
lo s defeos que prom ulgo.
Y ÍÍcndo mi A tla n te vos,
q u e m e rem ontcis prefum o
hafta los rayos del Sol,
p ara adm iración del m undo.
D adm e , R ibera , los brazos*
S u b ir, f e ñ o r , no quifiera,
q u e fi cavgo de eíTa esfera,
p o d ré hacerm e pedazos.
í)u q . T endréis anim o , y valot
p a ra efta empreíTa?
^ i b . SI el C ielo
m e ayuda , que Iré rezelo
co ntra el in fie rn o , feñor.
Pues yo os hago C ap ltaa
de u n N a v io , y ÍÍ bolveis,
p o r C abo de cinco iréis.
Las g ra c ia s , feñoc , os d an
d e ú ü e v á r i,
i.i,
m is honrados peníam iencos.
Pues fi pretendcis valer,
Ò vencer , ò n o bolver.
^ b . C on tan felices avunentot
palabra , feñor , os doy,
que no m e veréis venie
hafta v e n c e r, ò m orir,
pues que vueftra h ec h u ra foy.
3 O R N A DA
S E G U N DA.
F élix , Leonor , y
Rofaurd»
Leon, S e á is , p rim o , bien venido.
Fel. Q uien vueftro favor m erece,
p r im a , y feñora , no es much®
que fus vlftoria'i oftente.
Y vos , dulce dueño m ío,
que entre ta n to s parabíeneii
Iblo el de veros adm iro,
com o es pofsibie que puede,
n es tan am ante tu am or,
oy en fu prefcncla verm e,
fin m anlfeftat el go zo ,
qu e d en tro del alm a fientcí
C o a Ligrimas m e recibes,
quan d o m i a fc S o previene
un a conftancla Infinita?
Q u é puedes ya refponderme?
có m o p odrás difculparte
d e tu rig o r? Kof. D efta fuectc 4
T em í de lleg ar à vèr,
que en accidentes de am ar,
de la fuerte q u e un pefar,
fuele m atar un placer:
ta n to te llego à q uerer,
q u e cuerdam ente fegura,
p o r no arricfg.ir la ventuc)
d e m irarte fin m orir,
quife llo ra n d o venir,
m ira fi ha fido co rd u ra.
E n m edio de una pafsion,
fea de gufto , ù de enojos,
las lagrimas en los ojos
fon lenguas del corazon:
el m ío ( d e prevención^
falio de m adre p o r verte,
y aflegurando fu fuerte
Saltn
Il
E l A J f m h ó d'e T u r q u i a i
de la re p e n tin i herida,
fue prevención
la v lia ,
p o r no llegar à la m u c ite ,
Dcfpucs que à N apolcs viae
dclde Sicilia , à valerme
de Dofid i^cooor tu prim a,
conozco , que fue n>i fuerte,
d ef^ ie s de fer orden tuya,
rec ib a tantas m^rcedcs,
eftando en fu coaipañía,
que cuerda com o prudente,
y p ru dente com o labia,
nu n ca de mi gufto excede,
y ha ili o tal mi claufura,
que uadie ha podido verme»
P eco D on F élix , feñor,
pues mi dicha me concede
v erte venir v ifto río fo ,
ra z o a ferá que fe premie
e l am or c o u q u e te a d o ro ,
pagando lo que me debes,
^wi-r^ne en tàlam o dlchofo
nuefti ;s bodas fe celebren.,
X,eon* Y o , f e ñ o r , os lo fuplico^
p o r lo m ucho que merece
la hecm ofura de R ofaura,
y el am o r que fiempre os tiene,,
to d o à fu nobleza ¡guala*
■feU P rim a , y liiñora , d eten te ,
que ya parece dcfdoras
los m éritos excelentes
d e ’ .ali efpofa , q ue efte nom bre
de jufticia fe le debe,
pues mi palabra , y mi mano
entre los dos igualm ente,
es fuerte lazo , q ue folo
Je defatacá b m uerte,
y el d ila ta r nueftras bodas,
n o es jufto que fe rezele
de m i perfona : ya labes,
que el V i-rrey, q u e D ios profperCj,
]ü era de S icilia, q uando
le di à tu herm ano im paciente
aquella herida en el pecho,
caufa de q ue tu falieíTcs
co n F rancilco de R ibera,
eíT eC apitan valiente,
que h a de íer
del m undo,
fcg.m lo q u e nOs prom ete*
El D uque a N <po!cs vino
p o r V irrey , quife valerm e
de mi prim a : al fin ce :ruxe,
porquii con ella eftuvícíTcs
roas fecreca , y m is q u itad a
del vulgo in fa m e , y aleve,
que fm reparar en n ad a,
à qiMlquIcr ho n o r fe atreve:
y tam bién , porque D on D ieg o
tu herm an o nunca fupÍcíTe
de t i , y fue co a tanca prieíTa,
que fue m enjfter bolVs:rme
à Sicilia , y en llegando
nos pircim os brevem ente,
yendo Rilx*ra por C ab o
de folos cinco Baxeles,
con que em prendió la m ayor
v i í t o r i a , que el m undo cuente
en los eccrn. s anales
entre marciales laureles.
O / à Ñ apóles llegam os,
y fin que el D uque m3 vieíTe,
à verte vine prim ero,
m ira fi culparm e puedes
de dilación , ò tardanza,
pues falo mi gnfto q u iere,
que con el del D uque fea,
porque de rni no fe quexe,
pues dandole parce deilo,
fera ayudar à que prejnle
mis férvidos en mis bodas,
y que tu herm ano foí->Iegue>
que me dicen que te bulca
lolo para darte m uerte,
y ijo labe que foy yo,
quien le h irió , ni q u ien tiene
en fu poder à fu herm ana.
í{of, F,l C ielo tu vida aum ente.
Sal;
U n foraftero , feñ o ra;
bufca à tu p rim o D on F élix.
Leon. E ntre , fi mi p iiin o gufta.
2^ifc . H ablarle à folas pretende.
Z/tíM. R ecaudo ferá, d.-l D uque»
las dos. en efte retrete,
porque à R o fau ra no vean,,
nos entrem os.
FeU Cuctdaraenec
áPTcguras la opìnion
de to d o s: decidle que enere.
Va)ìfe las m u je r e s, y f i i e 7)on Diego*
ii'teg. Señor D .FcH x. f í/.Q u é m irol ap*
valgAine el C íelo I n o es cftc
el herm ano de Rofaura?
mas d íísiiu u lir conviene.
f^ieg* Eftamos folos los dos?
Fel, SI eftamos , pero no es efte
fíelo pata h a b la r á Tolas.
^ i ( g . D ecís bien , p o rque nos pueden
efcuchar , y n o pretendo,
fino que vos folam ente
fepals à lo q u e me tra e n
m ij pcnfam íentos crueles.
T eneis que hacer efta tarde?
fe l. I ré dunde vos quifiereís.
S)ieg, Pues à las feis os aguardo
de eftocra p arte del fuerte,,
porque le im porta à nil honor.
Fel. Efte à fu venganza viene.
ap*
0 Íe g , Itéis al cam po r Fel, Sin falta.
0 ie g . A dvertid;:. Fel, N ad a os áltete.
S)ieg, Q u é vais folo?
Fel, Solo Iré.
D ieg , O s aguardo ? Fel, H ifta las fíete*
S)ieg, D.idme la m ano. Fel, Sí doy.
S>ieg, N o b le fois.
FW. N o b le , y valiente.
t>ieg. De vos fío. Fel. Bien podéis.
S)ieg. Q^^ie mi honor le recupere:
à D ios, D on F cllx.
Fel, A D ios.
S)ieg, El mi venganza concierte,
yafe.
Salen 7(ofaura , y Leonor,
T.of, Efpofo , fe ñ o r, q u é es efto?
fíp/. L o que m fo rtu n a quiete:
aver fabido tu herm ano,
que yo foy el delinquente,
venir qu.jí ves à bufcatm e,
decir que á fu h o n o r conviene
hablar à l’o las conm igo
en el c^m po , y folg t\TW
mi pecho en efta ocafion,
qu" es tu h o n o r quien lo padece.
Í.M «. S ibe que efta aqnl R o u u r a ,
V que en mí cafa la tienes.
S il, Es cierto que lo fabiá«
fí ha llegado a conocerm e
po r agrcflbr dcl d elito .
^ o f, Q iié m? pcrfíga mi fuerte
con tal extrem o ! L.eo'i, Si-ñora,
cftos lances Ies fucedín
a los nobles corazones,
y pues el vueftro es tan fuertc>
halle refíftencla el alm a,
no fe rín d a a fus baybenes.
Y has de fallr?
Fel. Q u ien lo Ignora.
^ o f. Y fí te p ie rd o ? Fel. P erderm e;
^ o f . Y mi am f't ? F eL Y ral palabra?
^ o ß Y o foy mas.
iv?/. Ella te excede.,
R o/^N o ay remedio?
Fel, N o ay rem edio,
^ o ß Pues anim o , pecho fuerte.
FeL Pues paciencia , corax o n .
7(oß Paciencia , penas crueles.
Fel, A y lo que ap artarm e fiento!
Roß, Ay que me pierdo en perderte!
V a n fe ,y ß tle n el T)uque,y 'Beltrart,
^ e lt , D em e los pies V .E xcelencla.
0 u q , A lzad del fuelo , q u ien eres?
íS f/í.U n hom bre en g erto enSoldadp»
y novicio de valiente,
que por g an ar las albricias,
fin que mi am o me viefle,
q ue es el C apitán R ib era,
h e venido defta fuerte
á hacerte la relación
antes que n inguno llegue.
f)Uíj. T e hallafte tu en la batalla^
iBelt, Dcfpues que con un mofquet#
te f e r v i, ful C oronífta
de la V i t o r i a prefente,
cuya relación te traygo,
p o rque tu valor me prem ie
dos férv id o s , que á tus píes
á un tiem po mi fe te ofrece,
porque conozcas , fcñor,
q ue ya dlícreto , y valiente,
p o r la plum a , y por las armas
lo he grangcado dos veces,
y afsi , f í me das licencia,
para que a decir em piece
m i c e U d o ii, la dicé«
SéU
14
.
Ajfomhro
Sale
F elixt
F elix, Vem m oCo yo m il veccs,
|>iies que m erezco llegar
a vucítras plantas.
t)tíq. D on Félix,
ya mis brazos os aguardan;
dichas el C ielo me ofrece.
FeL Efcuchem e V . E xcelencia,
porque la vicoria cuente
del gran G eneral R ib e ra .
S)uq, C óm o pafsó?
Fel, D e fta ‘fuerte:
Eífe q ue hicifte C apltart fim o fo ,
efíe que el m undo po r edades nom bre,
de cuyo aliento M aree efta em bldiofo,
d e cuyo nom bre tiem bla qualqiner h obre,
à quien íe debe el triu n fo vitoríofo,
à q u ie n fe le atribuye p o r renom bre
fer vencedor de aquefta acción p rim era:
y a fab e s, q u e es el Capic.in R ib era.
C a b o le hicifte d e tu A rm ada , quando
p arte at.im ofo , y bufca al enem igo,
e l falado elem ento iba furcando,
fiado en el v alo r qu e va coníTgo, •
trè m u lo el viento obedeció foplando,
y p ara n o canfarce en lo gue digo,
co n ios cinco N a v io s , q ue llevam os,
ai la vifta de T ú n ez nos hallam os.
C o n o c e ei Enem igo nueftro intento,
co n diez N avios en el M ar fe arroja:
vien do los nueftros el contrario aum ento,
et anim o p irec e Ies afloja:
R ib e ra entonces con m ayor aliento,
la p a fslo n , y la colera le enoja,
y fin tem or alguno de la m uerte,
h ab ló à fus C apitanes defta fuerte.
M u c h o s fon los c o n tra rio s , pero el C íelo
íia de ayudar à q uien fu F e confiefla:
el V irrey mi f e n o r , con fanto zelo
la execuclon m e encarga defta em preflá;
q u ie n tuviere te m o r, ó algún rezelo,
buelvafe lu e g o , q ue mi fé profjíTa
d e no b o lv e r, hafta bolver triunfando,
Ò m o rir com o n oble peleando.
E f ta s , f e n o r , de fu valor razones,
à nueftra g en te la dexó anim ada,
arm anfe d e furo r los corazones,
paca
à la enem iga Armada*
d e T u r q u ía ,
y enarbolando de la Fe pendone«,
acción de fu valor determ inada,
p ara dar la batalla fe difpone,
y à la defenfa cada q u al fe pone.
Embifte con v a lo r , prueba fu fuerte,
y con tan to denuedo le com bate,
que con eftár el enem igo fuerte,
le dex ó defvalldo al prim er bate,
y con tem o r de fu cercana m uerte,
alas de viento en fu defenfa late:
R ib era fus Intentos conociendo,
hafta abordar con él le fue figuiendo.
E n tra en el m u e lle , pone à cinco fueg®
d e las c o n tra ria s , y furlofas naves,
tres echa à f o n d o , y de refulca luego
( m ira fi es jufto que la acción alabes )
dos à rem olco tr a e , y à penfar llego,
que ha de poner à fu arrogancia llaves,
pues ya le tie m b la, viendo tal hazaña,
com o à co luna , y defcnfor de Efpaña.
Tees m il vidas qu itó de T u rco s fieros,
q ue el agua guarnecieron de turbantes,
ochocientos te ofrece prlfioneros,
dos N av e s, treinta tiro s arrogantes:
eftos fus triu n fo s fon , y los prim eros
q u e ofrece al m undo de fu fama atlante,
pues le concede el C íelo canta gloria
de llegar à tus plantas con vicoria.
f)uí¡. Los bríos m ueftra acrevidos,
que en íu corazon encierra,
prem io s le d arà cíTa guerra
à fu valor m erecidos.
Sale 1{ib, V . Excelencia , g ran feñor,
m e dé los pies. Duq, ( ^ é alegría!
los brazos V . S eñoría
m e d é , pues que canto h o n o r
ha m erecido alcanzar,
y aunque la deuda no p ag o ,
en nom b re del R ey le hago
A lm ira n te de la M ar.
¡h. C o n ta n to h o n o r h e quedado,
( m irando vueftro fcm blante )
con el carg o de A lm irante,
de vueftro am or ad m irad o ,
ayer un pobre Soldado
m e v i , y ya tan a lto eftoy,
q u an d o vueftra hechura foy,
9 ue ad in u ao d o lo que fui*
V e Lttts Velez
fe puede aprender de mi
lo que va de ayer á oy.
Oy ha de com er conm igo
V . S eñoria.
S eñor,
de una vez tan to favor?
S i , p o rque foy vueílro am igo:
lo d o efte favor m erece
el que fabe fer Soldado,
y n o , n o aveis acabado
de creceri
Y a m e parece
que llena aprleíía mi luna:
tem o m e m engue. 2)«^. Efpañol,
n o h ará , (jue foy vueftro fol,
y alum bra a vueftta fo rtu n i. vm fe *
Salen ^ o n íDiega , v í)Qn Félix»
í ) « ^ . M u ch o os eftirao el cuidado,
D o n F e lij;, con <jue venís.
Fel» Pues D o n D iego , qué decis?
para qué m« aveis llamado?
decidm e vueftra intención.
t>ieg» P alabra me aveis de dar
de que m e aveis de acnparar.
S e l, M a y o r es m i confufion:
ap,
si d o y . © iV ^.M irad, que es m uy tuerte
m í enem igo , cofa es llana,
pues me ha ro bado á mi herm ana,
y me trac d e aquefta fuerte;
mas D o n F c lix , eícuchad,
que con efta confianza,
q u a n to del cafo fe alcanza,
os diré con claridad.
•Ya fabeis, feñor D on F e lír,
co m o el C ielo quifo darm e
u n a h e rm a n a , que aboT ezco,
pues con fer m ía fu fangre,
m e la quifiera beber
folam ente p o r vengarme#
E fta , p u e s , m ugí‘r al fin,
^ afrenta de fu liuóge,
a un Soldado dio ocafion,
á que de nocíie en la c a llí
ocupaife las efquinas,
pero tupo recatarfe
de que yo nunca le vleíTe;
pues avinque anduve áb u fc a rle ,
n i le ptide conocer,
n i hallé quien me declaraífe
d e iu c fta d o , ni quien ct»',
pero y o , que v ig ilan te
andaba velando fiempre
de m i cafa los um brales,
u n a noche le v i em rar,
e n tré tras él * y al inftante,
q ue m e conocen los dos,
d e las tinieblas fe valen,
p o rq u e m atando las luces,
pudieron aírcgurarfe.
N o conoci al delinquerne,
m as p o r u n a , y o tra parce
co n el acero le bufeo,
y fue fu dicha ta n grande,
que à mi m e en c o n tró prim ero,'
pues que fu efpada arrogante
m e dexo. paflado el pecho
de u n a eftocada ; mis males
n o fenecieron aquí,
porque de m i cafa faleti
é l , y m i herm ana , dexando
à m i cuerpo por cadaver.
Y y o , fin faher quien era,
em buelto en mi propia fangre
m e hallé defpues de g ran rato;
mas quifo el C ielo g u ard arm e
p ara tom ar la venganza,
p o rq u e ninguno fe alabe
d e que teniendo yo vida,
fe ha de atrever à agraviarm p.
M i falud aflegurnda,
pro cu ré luego inform arm e,
y f u p e , que m i enem igo
es un E íp a ñ o l, que trae
el D uque en fu com pañía,
y para mas declararm e,
es Franclfco de R ibera,
( à quien oy hizo A lm iran te)
porque no falto un criado,
q u e le conoció en la calle
la noche de la queftion,
y aun ay perfona q u e fabe,
que en fii pofada la tuvo:
n jirad fi aqu eftis feñales
ferán p ra conocer
à m i enem igo baftnnres,
E fta es la caufa , D on Félix,
|>ara qu e os llam é efta tarde
« com ualcar con vos
s is
i 6
E/ AJfomhro d i T urqu\a,
m is d efd ich as, y p cfa re s,
confiado en la am iftad,
que tuvieron nucftros padrea
en E sp añ a : ya aveis dado
la palabra de am pararm e,
vaiido fois del V irrey,
m irad com o ha d c tra z a rfe ,
que yo en vueftras m anos dexo
el dcfagravío , ó vengarm e.
F cl, A y mas eftraño fuccííol
ay engaño mas notable!
que fea yo fu enem igo,
y me pida cjue le am pare
con tra m i mefmo ! fo rtu n a,
albricias pudiera darle,
pues con o tro penfam iento
im aginé m e bufcaíTe.
í>ieg. ^ l é dudáis ? no refpondeis?
Fel, D on D iego , vueftros pefaies,
com o propios he fcntiJo,
^ os alTcguro , no os falte
a vueftro lado mi azero,
hafta qu e el h o n o r reftaure
de v o s , y de vueftra herm ana,
pues que de m i os ainparafteis»
S)ieg, Siempre lo creí de vos,
íois mi am igo , D ios os g uarde: v a m o s , y d.uém os form a
d^ com o pueda vengarm e,
Fel, Efta tarde nos verem os.
£)¿t^.Piics yo os bufcaré efta tarde.
Sale Bvltran con recado de efcrivir»
^ e l t . C o n cuidado de cfcrivic
la C om edia de m i am o,
a todas las M ufas llam o,
defta vez ha de falir:
n o íe afrente aora quien
fuere P o e ta , que es feta,
y bien puede fer P oeta
un Lacayo , hom bre de bien,
y de ta n gentil perfona.
A o ra bien , vaya de traza.
Tale R ibera á la plaza,
y arroja una peleona,
p o r quitarm e a l li eíTa paja:
quieren m uchos detenerle,
y N aranjos p o r prenderle,
p oc codos cabos le ataja«
L iega g tn te á la pendenclá,
pide favor la Jufticía,
él los tira c(»n m alicia:
^
rei'ften c ia, refíftcneia.
Qi^iiere acogeifc á figrado*
m il A lguaciles fe acercan,
y por cogerle , «íe ccrcaii
p o r el u n a , y otro lado.
C o rre , que te alcanzarán,
de bruces d io en cl arena,
con que llevan á la tren a
m i querido E lcarram an.
R ecibenle por valiente
los q u e faben el m otín;
y^ riñ e con Fray M artín
.fobre pagar la patente.
Sale el Alcalde al encuentro
Con bocities de Vizcaya,
y p orque no lo les vaya,
dice , m ctanie a llá d en tro .
M u ch o el cafo fe p ro lo n g a,
aquí cncaxa fu alborozo
c l gafto del calab o to
del C jp ita n S errallonga.
T ra e n mas grillos con prefteza,
y no pudien.io fufriUo,
quicaiido al m ozo el m artillo,
le rcm ich a la cabeza.
Y a le d a c h tf :o un valiente,
q u e la cabeza le quiebra,
y a le quieren d ir culebra,
porque no dio la patente.
Y a dcftroza la cadena,
y por quiírerfe vengar,
q u an to topa echa á rodar,
diciendo , íoy alm a en pena«
T o d o s m oriréis a cocos,
n o ay culcbritas conm i'^o:
m ueran to d o s, fuera d igo,
m ueran ya.
Sale
De qué das voces?
q u é es efto? d elt.S i uftcd no llegan
no queda en la cárcel p rifo .
Pues co n quien era eíTe exceíToí
Qivlt, Y a el corazon fe f®lsiega.
La caufa no me dirás?
$ e lt, Eftaba haciendo m em oria
de U s cofa« d e cu hiftoria
paraj
D e L h ís V e lfK
para cfcrivirla , y fabràs,
que en llegando al fuccíTo
de T o led o , y tu prífion,
fue ta n ta m i ¡ndignacion,
im aginándote prcfo,
y citaba ya can m ecido,
en las acciones del cafo,
que reprcfencaba el cafo
bravam ente enfurecido.
7(ib. Los que lo citaban oyendo,
qué han de decir? S e /í. Son dislates;
co m o deftos d ilp i races
hace un Poeca el'crivlendo.
Sale Í{ofAura, y
con m antos,
9(oß C avaliero T o le d an o ,
à quien debo vida , y sér,
am parad una m uger,
q u e de un ofendido herm ano
viene huyendo ; yo venia
à deciros com o en trò ,
y à D on F élix le faco
al c a m p o , defdícha m ía;
pues con cemor de un fracafo
vine à avifaros (ay D iosl)
para que fucradcs vos
à rem ediar efte cafo.
E n la calle le enconcrc
folo , y el color p'.'rdido,
n o sé lo que ha fucedido,
folo mi defdícha sé;
pues al paíTo que encubrirm e
q u e ría , él mas rezelofo,
parece que fofpechofo
fe d eterm ino à fegulrm e.
Y a pienfo que av rà llegado,
y creo me ha conocido,
que no me dexeis os pido,
pues fois noble , v fois Soldado.
Sale 2)0« Í)ie_go.
ß icg* A dos m ugeres figuiendo
v engo , que canco m irar
rae h a dado que fofpechat.
D efcuidad. que yo os defiendo.
A qui e(\án , y eíle es R ibera,
cierca mi fofpecha fue,
efta es mi herm ana ; que haré?
Y a e n tro .
Q u ien defta nuneira
4e Guevara»
i*’
enera en mi quirco? 0/V ^. S'.áoir,
perdone V ucfcñ o r'u ,
que fin labor quitín vivía
en efta cala (el doloc
m e a-iogi) fig iii;n d o vine
à cíT:s d a m is , y afsi digo,
que una es nuigcr de un am iga
m ío , y yo cu erd o previne
feguirla , porque me vea
leal en q u alq u ier lugar,
que no la ha de acom paña«
quien fu m arido no fea.
?(íh» G ran curiofidad ha fida>
m as bien os podéis bolver»
que yo la he de defender
en nom bre de fu m arido.
Y o cambien quiero o b lig a ll^
bueno ferá que os bolvals,
y agradeced q u e n o vais
pui' un balcón à la calle.
B e it, N o era m uy m alo el rocín.
^ te g » Prefto m í v alo r verás.
9 (ii, A eífas dam as llevarás
i 'Selt,
p o r la puerta del jardín.
C o m o es elfo? vos la efpada « 'Dieg»
em puñaftels para mi?
LleVu t e l t r i n .i las mugeres , h m h e k
fa lir^ y riñen Kibera, y D»í)iego»
®í>/í. F uera , que ya eftoy aqui,
y he de hacerle una cernada.
^ i b . T e n te .
^ ie g , Q ;jé ay que rep arar,
eftando folos los dos?
Q¡jc te pongas bien coit D ios,
porque te quiero matar»
Sale ® . Félix, y pom fe e)im;4io,
Fel. M al fe lo g ran cnis dcfeos,
eíTa caufa es propia m ía,
tengafe V uefeñ o ria,
y vos, D o n D ieg o , cenéos.
0ieg» D on F élix , ao ra es tiem po
^ cum plir lo p rom etido.
R tb , Eftando dèi o f.n d id o ,
le pide favor! ^ ie g . A tiem po
aveis, D on F élix, llegado,
en que fibreís lo que pafla:
m í herm ana en trò en efta cafa*
Cielos, G fe av ran cafado!
ap. ^
IS
£ / AJfomhro d e T u r q u i a .
ò zclofo la figuiò,
à fu er de a m ig o , y cuñado,
p orque avicndolc agraviadoj
d èi no fe am parara , no.
V ueftra caufa::A ^ o n F e lix »
FeL Y a lo catien d o :
conviene d ifsim u b r,
S)ieg. M i c mfd aveis de amparar«
Y o vueitra caufa defiendo:
D ex.ìdnos reñir»
Fel. Q u è harè
e n tre tanta confufion?
C um plid vueftra obligación,
(]ue yo me defenderé*
Si la palabra avcñs dado
de dar fiv o r à D on D iego,
eftais obligado ; luego
le am parad, prefto^ à fu ladoj
que aunque me debéis à m i
a m iftad e s, que fabeis,
y o n o OS pido me ayudéis
cn erto : D o n D iego, sì,
vueftra palabra cs ptim ero»
D o n FcUx , qu e mi am iftadi
y aunque p a re te - impiedad,,
probad com ra m i el aceto i
que yo en efta diferencia,
p ara dar muerte à los dos,,
n o he m e n e fte r,v lv c D io s,
fino es foñar la pendencia»
f e l . A vos , feñor , am iftades,
j à vos mi palabra debo,
pero de ninguno apruebo,
tan v.uias tem eridades;
que de los dos obligado»
puefto> e n Igual bjrilanza,
el rem edio que fe alcanza
ferá m o rir com o honrado»;
p orque fi quercis reñ ir,
con eítas puncas de acero
m e aveis de m atar prim ero,,
Ò n o lo he^ de confentir.,
V . S e ñ o ría , feñor,
con las acciones, q ue ha hecho^
ha quedado facisfecho,
v o s , D on D itg o , con honor.
P u es decir,que à vueftra hermana:
a q u í U viftcis cntrarj^
os p u iifteis enganart
to d o con cfto fe allan a.
áf*
Idos , D on D iego , de aqui,
que lolo os defenderé,
y en ainíftad cum pliré
con la palabra q u e os d i.
ü ie g . P o r veros determ inado
m e voy , pues avrà lugar,
^ yo le fabré bufcar
a quien me huviere agraviado,
S eñor D on F é lix , qué cs efto?
confufo eftoy , y adm irado,
com o de vos fe ha fiado
vueftro co n tra rio ; de prefto
m e declarad confufion,
que tan fin m'j me tc n h ,
q ue ni à hablaros me atrev ía,
ni alcanzaba la razun.
Fel, Y o os lo d iré mas defpaclo,
que tiene m ucho fenddo,
y es digno de fer o ído.
Pues v ám o n o s, que en Palacio
me lo d ir é is , que m e elpera
para tratar de la A rm ada
el V irre y , q u e ya me enfada
ta n ta paz , porque quifiera
pelear de n o c h e , y d ia
c o n tra infieles en el m a r,
hafta poderm e n o m b rar
el A zote de T u rq u ía.
B e h . Surca la falada efpum a,
que yendo allá tu poder,
to d o , f e ñ o r , ha de fer
darle m otivo à mi pluma*
J O R N A DA
TERCERA.
Tccan caxas yy Jalen "f{iberA, Don Félix,
y Rodulfo.
$(ib. Valerofos Soldados,
hijos de M .ivte, rayos anim ados,
cuya Intrépida llam a,
fonicntando cenizas, à fu fama,
parece que à porfía
abriifa los defignios de T u rq u ía ,
C fabet m is intentos
pretendeis todos, efcuchadm c aten to s.
P a r a aquefta jornada,.
de
De Luis Velez
de T ra p an a fállenos con A rm ada
de cinco G aleones,
que aun en el nom bre dicen ferLeones.
S urqué el m ar à Levante
à bL.fcar la dcl T urco , que arrogante
co n tra Efpaña fe atreve,
p orque el c.ifUgo fu arrogancia lleve.
Y a íabes que il?gtm os
à C elidonia »donde peleamos
dos horas no ca'-i.ilos.
to m ando diez y fcis Caram uzales
de C o f r ío s , que lloran fus ruinas,
y dcfpues en el Puei to de Salinas
con A li , R enegado,
y diez Baxeles hem os peleado,
D efcndlofe valiente,
pues en efta refriega frente à frente
cl fuego com petía
u n o con o tro , ta l , que parecía,
que entre cl o rg u llo clrg o
eftaba junta la región del fuego,
Ò q ue el m ar fe abrafaba,
y la nieve en volcanes fe trocaba.
Al uno pufe fuego,
y faqueandole cinco , huyeron luego
con folos quatro à tie rra .
Q uedam os vítorlofos defta gucrta,
y yendo à Fam agufta,
porque de pelear mi a fe ito gufta
co n valores altivos,
to m an d o cinco B .irots de cautivos,
con un Baxel de G recia,
que en gran teforo fu v aler aprecia,
avifo hem os tenido,
q u e viene à C elidonia prevenido,
c t^ e a fus fronteras,
y fon cincuenta y cinco fus Galeras»
Solos cinco B ixeles
te n em o s, y un P a ta c h e , tan crueles^
eftando guarnecidos
d e niicftros corazones atrevidos,
que aunque el cafo es terrlblo,
y parece vencerlos Impofsible,
por trae r (c a fo g r a v e ! )
once G aleras para cada N ave:
« adíe d cfm aye, todos mncftren b río .
D ios es de nuuftra parte, en cl conBo^
y en fu M adre Sagrad^,
que viene p o r P atro n a , y AbogaUa
en el R e al E ftandarte,
que en la guerra fora de nueftra parce.
É a , nobles Soldados,
con efta acción quedáis eternizados,
cl h o n o r os im porta,
rayos de fuego cl co razo n aborta,
o ^ 1a ocafíon os llam a,
laureles os darà la eterna fam a:
feguid mi penfam iento,
Ò vencer , ò m o rir es lo que in ten to .
Fel, O yendo tus razones,
de fuerte nos a n im a s, y difpones,
que cada qual valiente,
ya defeam os la ocafíon prefente:
vam os luego à bufcacle,
que ta l atrevim iento h a de obligarle
à venir mas aprifa.
7(od» C uerdam ente tu in g en io nos avifa
el valor que atefo ra.
(es hora7(iú. Pues à em barcar , Soldados, que ya
y a n /e ,y Jalen í>,íiie¿o ,y Leonor»
tl>ieg. La aulencia i'e vueftro prim o ,
m i am igo tan verdadero,
D o n F élix , me t r a c , feñora,
à vueftra cafa , fab ien d o ,
que efta m añana h a llegado
una C araveia al Puerto,
y dicen , q u e fue de avtfo,
pues folo faber efpero
íi D on F élix efcrivió.
Leon, El cuidado os agradezco,
pPTO f c ñ o r , hafta aora
folo vos fois cl prim ero
que efta novedad me avifa.
Sale deliran con Hospliegos,
B e lt, V álgate Dios p o r Don Diego!
en cada parte le hallo,
tras cada pa(To ic encuentro*,
pero aquí no m e cftá m al,
pues u n o do aqueftos pliegos
es fuyo , y fe íe daré.
G u á rd e o s, fe ñ o ra , los C ielo s:
D o ñ a L eonor de M endoza
fois vos? ¿M rt.Si foy ‘S -'/í.Efte pliego,
fegun dice el fobreefcrito,
viene para v o s , y creo,
qu e ferá de vueftro prim o
C X
D on
E l JJfomhro de Tftrquía.
ÍO
D o n FcHx , pues v in o denteo
León. N o sé que o j díga:
¿ c l pliego del A lm ln n ce
de m i prim o avifo tengo,
m i fe ñ o r. 'Dieg» C on m i dcfco
q ue tie n e falud cum plida,
c o rre pArejas U dicha,
pero lo dem as n o puedo
Lton* E n a lb ric ia s, C avalieto,
deciros la foluclon,
tom ad aqucfte bolfillo:
porque no alcanzo el m ifterio.
o ro es lo que tiene den tro .
í)ie g . Y o fi, pues, le he co n o cid o , af*
S í / í . M enfagetQ fois , a m ig o ,
$ e lt. O quien tuviera un talego!
p u e d o d e c irle à tnt z e lo
M al aya el hom bre que fale
y o o s aíTcguro , que n o
fm él de cafa : lo niefm o
le to m a ta , ^ n o fet v u e ftro .
es , que cam inar fin b o ta,
N o fois D on D iego de Caftro?
aunque dicen que es agüero
El m llm o foy.
A D . D ieg o
llevar talego configo,
de C aftro , dice el fcgundo.
para bolver fin dinero.
S)ieg, Las albricias os po .n eto ,
í>ieg. Inadvertido D on F clíx,
ap,
Lee L;í>n.Del.cuÍdad,q à vueftra herm ana
al cerrar en tram b o s pliegos,
ie d a té efpofo ta n bueno
los fobreefcrítos troco,
com o y o : válgam e Dios!
con !o qual he defcublerto
efta claufula no entiendo,
la traycion con que m e engaña:
q uiero p iíía f adelante#
p ero h o n o r , dlfsim ulem os.
C o n vueftra licencia leo:
M irad , herm ofa L eonor,
dkiitco viene o tr o papel.
qu e niandais ( h o n o r , callem os
®t’Í /» A lg o h e quedado fufpcnfoj
hafta averiguar mi agravio)
ap,
q u é me ha de d ar en albricias
Lton* Q u e os g u a r d e , f e ñ o r , el C ielo
aor.i e l feñor D on D iego,
p o r el favor.
fi D o ñ a L eonor me ha dado
^ ie g . V o s , Soldado,
bolíillo i n o me contento
venid co n m ig o , q u e tengo
con cien cfcudos i oy gano
cierto negocio con vos,
g rande fu m i de din ero .
Beh* N o qu ep o en raí de contento,
^ ' ‘’g » V alg.ite D ios por papel l
llevarm e quiere á fu. cafe,
heon* A R o fau ra os encom iendo,
para darm e , fcgun pienfo,
y d ad la el que vá con efta,
el porte m uy bien pagado,
con el cuidado , y fecreto,
tjue es generofo el D o n D ieg o .
que n u cílro cafo requiere,
Fanfe , y fa le 'Rofaura,
íin q n c lo entienda D o n D iego
^ o f . A guard an d o que falieífe
de C aftro la herm ano , pues
m i h e rm a n o , he eftado aq u í dentrOi
l ’a b e ls, p r im a , lo que inten to :
adm iraindo fu venida.
C ic lo s , q ué voy declarando!
t-eon. Q u an d o fepas el fuceíTo,
Leon. En g ra n cuidado me ha puefto:
R o fau ra h erm o fa, en que eftamos,
à mi dice el fobreefcritov
dudaras con mas acierto.
q u é ferá ? valgurne el Cielo!
Sey; Q u é decís , L eonor hermofa?
C f/í. Si ferá la paga en plata
no hjis recibido e(Te pliego
de mi efpofo ? pues q u é temes?
de mis albricias ? n o te n g o
en que llevar’o po r D io s.
tiene fa'ud ? efta bueiio?
t>ieg. D u d an d o eftoy lo que veo.
no es m i efpofo í no foy fuya?
Leon. N o es para m i aquefta carta,
n o es de mis fentidos dueño?
ni la a ! : a n z o , n Í U entiendo.
pues qué tem es ? de q u é dudas?
0 ie g , Q u é decís?
ay acafo a lg ú n fuceflb?
Leen*
Ve Luis Velez
íe » n . A m iga R ofaura » efcucha,
que defengañarce quiero
de la c o n íu G o n , q ue aora
h a d ifcurrido tu inj/enio.
D e tu efpofo es eíla c a rta ,
y fegun por ella veo,
tie n e falud : lo dem ás,
n i sé decirlo , ni puedo;
m ira tu fí lo declaras,
to m a , R o f a u r a , efte pliego,
y verás fu confufion,
q u e yo en tus m anos le dexo.
V eam os q ué cs lo que dice:
m ir a , L e o n o r , que ya leo.
í e e . D efeofo de faber
el fin de vueftro fuceíTo,
y avifar de mi Gilud,
d e q u e (g ra cia s á los C iclo s)
eftoy g o z a n d o , os eicrlvo
cftos re n g lo n e s , y e n ellos
la rejaclon del vlage;
la co ntára po r extcnfo,
fi d ello no me efcufara
la q u e em biará en fu pliego
el A lm irante al V irrey
m í f e ñ o r , pues ferá clcrco,
q u e por fer alegre nueva,
fe publicará al m om ento.
Y en quanto á vueftro negocio*
de lo que á mi cargo tengo,
defcuidad, que á vuertra herm ana
la d aré efpofo ta n bueno
co m o yo : y cfto fiad
de m i fe . G uárdeos el C ielo.
D o n F élix.
G racias á D ios,
q u e fallm os defte enredo.
Z-fc».Pues, R o fa u ra , com o afsi?
Y o declarártelo quiero:
Sin d uda alg u u a D o n FcIIx;
ce rro dos pliegos á un tiem po,
y tro c ó los fobreefcritos,
pues en las razones veo,
q u e n inguno habla contigo*,
folo lo que aora tem o,
c s , fi acafo fe ha trocado
con la de m i hermano.Cfffw. Y e rro
es notable de un am ante.
K of, T en g a f a lik i, y cfté bueno,
y fepa yo q u e la goza,
que no qu iero m ayor prendió
de m i cuid ad o .
heon* V ivir
cs m eneftet defde luego
con cuidado , p o r fi acafo
h a declarado D on D ieg o ,
p o r la caica de m i prim o,
alg o de n u cftro fuceíTo,
^ o f. C o n el orden que me dieres,
v ivirá fiempre fujcto
m i gufto al tu y o , L eo n o r.
Leon» L o por venir rem ediem os
á pcfar de la fo rtu n a,
que á lo hecho no ay rem ed io .
V a n fe ,y /a le n 'Behrán, <Don Diego , y
cierra U puerta,
Ü>ieg, A folas en efte qu arto
he de declarar mi Intento.
S í / í . V álgam e el C ie lo , qu,é m iro!
las puertas cierra D o n D iego,
y los dos eftamos folos:
no me parece m uy buen©;
y en Italia ? q u é querrá?
fi es algún m al pcnfam iento
el que le encierra conmigo?
D ios me faque defte aprieto,
que yo te n g o m ala cara
para enam o rar los D iegos.
V enid acá.
S e lt. Y a me em bifte.
S)ieg, Sabréis c;uardarme un fccteto ,
que quieto fiar de vos?
R efpondcd.
S e lt, A lto , efto es hecho:
poco á poco fe d fclara.
M irad fi ay o tro efcudero,
qne fea un poco mas callado,
porque la verdad os cuento,
q u e aunque lo callo de día,
de noche , eftando durm iendo,
digo q u an to me ha palTado»
S)ieg» Pues v illa n o , aquclle acero,
(í .'qui no me obedeceís,
cnibavnarc en vueftro pecho.
Jcfus m il v e c e s , j.fu s ,
q u ita d le ta l pcnfam lcnto:
defta
E l AJfomh '9 d e T u r q u í a ,
dofta vez quedo for7.ido.
D iig . P or vida de::- S r/i. Y o lo creo,
no jure ufted : A y tal m odo
de c'nam orar ? con requiebros
e iu m o c a a en m i tierra,
n o a p o rra z o s, y riñendo.
SD Ìiògjos, pues,
fif/ti Q^'.è dccìs?
9)ìtg» Q ijc me efcuchels, advlrtlciìdo,
que (i no me declarais
io quc OS ptOj»uucàre , luego
o> he de haccr m!l pedazos.
El pienía que no lo entiendo.
I^ctde Efpaña aveis venido
à icTVÍr à vueftro dueño»
y licm pre le acomp;iñaftejs?
S f / í . Si ; pero es tan recoleto
m i a m o , que no me ha dicho
un sj , ni un no todo el tiem po.
U na noche , que en S ic ilu
tuvo con un C avallero
u n a q u cftio n , y le hirió,
n o os halUfteís vos en ello?
N o f e ñ o r , que aquella noche,
fi bien aora me acuerdo,
m e íjuedé fo lo en ia calle,
cali vencido del fueño.
y qué fucedió def^iues?
C fi/. Sucedió , q ue eftatwio d e n tro
m i am o de aquella cafa,
iá1ió -liuftuda, y co rtíen d o
nn.i vízarra m ugcr,
áv buen trage , y de buen cuerpo,
( ta l <e m e viniera aora. )
Y o , que n o fo y n.»da lerdo,
m e la llevé à Ja pofada:
fui po r la cena corriendo,
y cl dem onio de m¡ am o
viene , y q u é hace ?al m om ento
▼Ino , y me q u itó la m oza,
y la c€na m e com ieron.
D onde ia llevó defpues?
Beh* L uego la dexó en un T em plo,
y no la torne à vèr mas;
porque m ire uftcd , yo pienfo,
fegun fu cara , y fu m odo,
que era dama de refrelco.
Í>Ugt C a lla , n e c io , calla , loco.
íBelt. C allo , loco , y callo , necio;
pero no m e lo pregunte,
(i no gufta de laberio.
©/í/j-. Idos luego. ‘8 e U ,P o e adonde?
que p o r la ventana eslex o s,
y 11 puerta cftá cerrada.
í>ieg. Pues l;e g a d , que ya efta abierto.
¡Seltm N o voy m uy m alo de albricias;
y fi D ios m e guarda el fcllb,
nunca mas encerratorlo.
Libre voy , y aun no lo creo.
Vafe,
Ay h o n o r , y faifa herm ana,
en qué confufion tne has puefto!
^ a f e , y f a l e el D uque, y acompañé“
m iento.
C elebre cl C ielo tu fam a,
ó Ritiera valerofo!
p o r S oldado mas fam ofo
de q u in to s el m undo aclam a.
A v trle defem b.ucar,
y a recibirle en m is brazos,
con am orofos abrazos,
he llegado a efte lugar.
i . Y a le hace falva la tierra,
y con igual alegría
refponde fu artillería.
fiu q . T o d a mi pafsion d e f tle m
efte valor , que en él ves.
I . Y a en una pequeña Barc*
vitoriofo defem barca,
y viene hum ilde a tus pies.
V>i/paran, y fa le n %}bQra , ®. ff/íV ,
y ‘B cltran,
K ib , K vueftras p la n ta s , fenor,
os ofrecen m is defeot
las Vitorias , y trofeos
ganados p j r mt v alor.
9)Mq, M is brazos refponderán.
pues en ellos os aguardo:
m ucho en vueftro prem io tardo,
valerofo C ap ítan .
R ib , A unque m iro cal ventura,
f c ñ o r , liego a conocer,
que folo puedo atender
á que he (ido vueftra hechur;^
® «^. V iendo vueftra valencia
íer dcl enem igo eftragc»,
u n H ab ito d& Sanciago
ft
De L u iz Velez de G uevara,
fu M ageftad os em bia,
que à vucñro valor ofrezco*
Eftim o al R cy mi feñ o r,
y à V .Excclencìa cl fuvor,
aunque yo n o lo m erezco.
flHij. A C adiz luego al m om ento
con la A rm ada partiréis,
don d e le recibìceis,
porque yo p ^ t i r in te n to
à M a d r id , donde llam ada
de l'u M ageftad he fido:
que vais à C adiz os pido,
porque dicen ha intentado
de ir allà fu M ageftad,
y à S'jvilla à rcctearfci
y cn C adiz han^ de junt.irfe
las A rm adas.
Brevedad
h a r é , que en to d o fe ponga*.
A vueftra íatisfaccion
encargo la prevención,
porque m ejor fe dilp o n g a.
V os D o n F clix , fí gullais,.
con el A lm irante iréis.
í t l . En m i un efclavo tenéis..
9)uq, Bien vueftro valor m oftraisi
prem io de to d o os dará
fu M ageftad , que D ios guarde*
C í/í. N u n ca el prem io llega tarde^
mas para mi llegara*.
Vanfe ^ y /a la n Ro/aura ¡ y Leonor»,
íeon» Y a mi prim o ha llegado,
y viene v id o rio fo con la Armada*.
h y tiem po dilatado!
ay infelice vida defdichada!.
quan d o querrá m i tuerte,,
que defcaníe m í v id a con la m uerte?
Leon» Si tu efpofo ha venido,,
en vano es.y a ,R o fa u ra ^ ! fentim iento.
^ o f, Hífa la caufa Tía fído
de acrecentar de nuevo mi torm ento,,
pues fe ha p.<íTado el dia
fin que me venga i v è r , com o folia*.
Q u an do llc?è lu.auícncia,
era pena ,, L e o n o r, con efperanza’,;
mas quien tendrá paciencia
para fu ftir aora fu tardanza?
Leon» £1, dará, f a difculpa.
^of» S olo m i pecho á la defdicha culpa.
te o n . T a n ta melancolía!
T em p la cl rigor de cus herm ofos ojos,
antes ya que á porfía
le dén em bidia á Febo fus defpojos,
pues te m ien d o à tus fules,
fe adarga co n efm altes de arreboles*
7[of» M al mi p e n a , feñora,
divertirla p ro cu ro , pues es llan o ,
q ue q u an d o el alm a llora,
hallo confuelo del rig o r tyrano,
que tan to me atorm enta,
y penas á mis penas acrecienta.
Leon, N o aprivebo el fentlinietito,
R o fau ra ta n á cofta de tu vida,,
que es tem erario Intento
fcr de tu corazon propio ho m icid a,
y agraviar tu co rdura,
fi, das en profeguic eíla locura..
Sale ^eltrán»
Belt» L a brevedad del menfage,
y la prieíTa con qiie vengo,
y el poco lugar que tengo,
p o rque no falte el pafíage,
me hace venir d eü a fuerte.
Leon» Q iiè es lo que q u ie re s , B elttán?
©e/í. D on F élix::- 7(of. O trifte afán!
Se partió à C ad iz fin verte,,
p o r fer o rd en delV irrejr,
que partiefíen al inftante,
y vá con el A lm iran te,,
para recibir al R ey
F illp o , qu e el C ielo guarde*
M andóm e á m i,, q u e vinieífc
à difculparle , y dixeíTe
com o fe partió efta tarde:.
yo voy en fu feguim iento,,
fi le quercis eícrlvir,.
cn eft^o o» pt)dré ferviti
^ ^ . Q u é defdicha , qué tormento*
puede Ig u a la r al q u e paíTo?
N o cn vano ,, L e o n o r , tem ía
ta n to la fortuna, mía;
cn vivo fuego me abrafo!'
D cipues de can. larga, aufencla,
ixfe D on F cllx fin verme?,
efto es fo la aborrecerm e,,
pues h u y e de mi prefencia*.
Ltoti%.
E l AJfomhro de Turquía»
Leon, N o cic.is tal de mí prim o.
S t h . D o n d j efta m uaiT ha hablado?
p trc c c q iie !e hs picado
la m ofea. Kof, En vano m e anim o
ù no icntir.
L to n . Confìdcra;:Aqucfto, am iga, ha de fcr,
y o me te n g o de valer
del A lm irante R ibera.
M uchas- vcccs fu valor
h a defendido mi vida,
y fi D on Felix me olvida,
èl rcftaurarà mi hoMor.
Veon, Si de mi prim o pensata,
quo ce hiciera tal ofcnfa,
yo p r o p ia , por tu dcfenfj,
cn (u fangre me vengara;
pero quò incentas hacer?
hafta C a d li figuiendo,
pata no vlvìc m uriendo.
Leon. M!ca bien, que una m uger;:^ c f , Efta es ya refoluclon,
n o ay q ue repticarm e en nada*
Leon, Pues eftàs deccrminada,
n o fe pierda la ocafion,
qu e yo la vida , y la hacienda
te ofrezco para ayudarce,
pues he de ir à acom pañarte,
porque mi valor fe encienda.
C o n dos m ugeres : ò quanco
fiento el viage imporcuno!
n me le em bidiare alguno,
y o las dare por el canto.
Vati à J a lirt y dettenelas 'f>* ^ ie ¿ 9 ,
t)ieg . T en te , traydora villana,
que cn tu fangre, vive DIos,
he de cornar la venganza
de can injufta aflicción.
i(o/l Valedm e, C íelos divinosi
® t/f. A vrà defdícha mayor!
Leon» Q iiè es aquefto, Cavaliero?
S>ie^. P erdonad , bella L eonor,
il OS pierdo la cortefia,
quando me Tence el rigor
d e una a fre n u q ue padezco.
S e lt, Sin duda que m e figuiò
con o tro mal penfam lenco.
"ka/c»
i^of» Q u è fe detiene tai voz
cn refpondcr anímofa?
fin duda el C íelo em bio
a m í hv'Linano para darm e
am p aro cn efta ocafion.
A tus planeas h u m illad i
te pido , h erm an o , y feñor,
gue prim ero que caftigues
efta decerm inacíon,
efcuches ; no mí difculpa,
a tie n d a s , no á mí petdoii,
p re v e n g a s, no lo (]U5 llo ro ,
q u e quien fu fam a arríefg o ,
y p o r tem or del caftígo
fu delito confefso,
ó tiene poca vergüenza,
b m ucha refoluclon.
D o n F clíx es tu enem igo,
é l en cu cafa ce hírío,
é l á Ñ ap ó les me craxo
h u y en d o de cu rig o r.
P alabra , y m ano de efpofo,
fin darle mas poflVfsíon,
m e d e b e , ya lo has o íd o ,
o y á C ádiz fo partió
fin verm e , p o r cuya caufa
aora cerniendo eftoy,
que fu obiigacion olvida:
fu p rim a L e o n o r , y y o
Ibam os decerm inídas
á feguirle con valor.
Y a ce he d i:h o lo que pfffa,
^ues tu perfona llegó
a tiem po , prevén ao ra
el rem edio de cu h o n o r,
el caftígo de tu ofenfa,
y fi lo juzgas m ejor,
tom a venganza cn m í pecho,
pues he fido la ocafion.
En q u é confafion tne veo!
A d o n d e. C íelos, fe vio
ven ir á bufcar rem edio,
y hallar nn daño mayor!
Si la doy m u e rte , fabíendo
lo que ha d ich o , no es cazo»,
p o r execucar la ira,
p erder la reputación.
A o ra bien , efto ha de fcr:
herm ofifsinia L eouor,
per-
D e L u i s V e le z
perdonad , q ue aqucfto puede
una zclola pafsion:
pues eftais determ inada,
com o Roí'aura in form o,
à acom pañarla , yo , y to d o
h e de fegúir à las dos.
Leon, El C ie lo os traxo à efte punto:
partam os lu e g o , feñor,
p orque ocafion no fe pierda.
G racias al C iclo le doy.
3)íc£ , Pues que la llevo conm igo,
íl acafo fu relación
fuere finieftra , yo haré,
q ue fe reftaure mi honor.
Vdfe,
Sale el 1(ey con acompañamiento»
(í^ey. M ucho me he holgado de vèr
à C a d ii, que es gran C iudad.
I . M ire vueftra M ageftad
fi fe quiere entretener
en vèr efcaram uzar
las A rm adas que han llegado,
pues con la R e.il fe h a juntado
ia de Ñ a p ó le s, y el m ar
folo à tu perfona aclam a.
^ e y . C onocer folo quifiera
à Francifco de R ibera,
Soldado de ta n ta fam a,
com o ha publicado el m undo
de fu invencible valor,
p or co n tin u o vencedor.
i . E s fu valor fin fegundo:
y fi ya cu inten to es,
í e ñ o r , verle en tu prefencia,
folo efpera la licencia
para befarte los píes.
9(ey, D ecidle que entre.
1 . L legad.
Sale '¡(ibera , 'Íion F e lix y y Soldados*
^ i b , A l R ey m iro con tem o r.
ap,
D em e à befir, g ran feñor,
ios pies vueftra M ageftad.
^ e y , A mis braxos, G eneral
de m i A rm ada de D unquerque,
fubid.
^ i b . Q ue canto
m e acerque mi dicha à vos!
§ity. Sois leal,
j can valiente Soldado,
de G u eva ra .
2, j
q ue los prem ios que alcanzaís
de jufticia los lleváis,
pues p o r vos lo haveis ganado.
En enfalzar mí ventura,
feñor ,-^hacéis com o D ios.
%ey. C o n Soldados com o vos,
m i Cor.ona efta fegura.
M u c h o defeo he tenido
de veros , por la o pinion,
y afsi eftim o la ocafion
de haveros oy conocido.
!^íb. Q u e m erezca tantas glorlasí
Rey, Si fcftejarm c quereis,
guftaré me epiloguéis
parte de vueftras v id o ria s.
^ i ¿ . A ta n ta felicidad
m ucho en la obediencia tardo*
f^ey. Solo a q u e empezels aguardo*
l^fb, O yga vueftra M ag eftad .
O bedeciendo , feñor,
(b g ran M o n arca del M u n d o ,
qu e el C ielo m il anos guarde,
para que in d o m ab ’í y u g o
á la cerviz enem iga
fujete cl valor augufto)
obedeciendo cl m andato,
que tu perfona m e p u fo ,
n o arrogante , n o fobervio,
fin ep ifo d io s, ni rum bos,
de mi hiftoria los iuceífos
os d irc en breve difcu rfo .
P obre Soldado llegué
á S ic ilia , donde eftuvo
el de OíTuna p o r V irrey ,
en tal ocafion, que pudo,
de mi valor inform ado,
en la A rm ada que diCpufo
de folos cinco N av io s,
hacerm e C ap itan de u n o .
D iverfas veces partim os,
que referirlas no es jufto,
p o r no c a n fa rte , mas puedo
d e c irte , que nunca tuvo
el enem igo v ld o ria,
porque e lC ie io lo difpufo
tan en favor de fu F e,
que no fe bolvib ninguno
de los nueftros fin vencer:
D
co a
í6
E l AJfomhro de Turquía.
co n que quedaron fcguros
los Puercos de mil Cofarios»
q«e los aflblaban Turcos*
C onociendo mi valor
el V iirey , en nom bre cuyo
m e hizo C abo de la A rm ada;
y yo , que ocafijnes bufeo
para exercicar en ellas,
con efte cargo fegundo
p artí à T ú n e z , donde eftaba
Sanfon , colarlo , y verdugo
de los C brlftlanos , tan fuerte,
can guarnecido , y feguro,
p o r eftár deaero del M uelle,
que au nque aním ofo me juzgo,
p ude d u d a r , no tem er,
q ue nunca en m í el tem or cupo;
pero obedeciendo el orden
del D uque , q ue po r fer fuyo»
dice » Ò m o r ir , ò vencer:
los C apitanes confulco,
y puefta la gente en orden,
los acamecem«« juntos.
D e dl"z N av io s contrarios;
quem ó los cinco , y n in g u n a
fe tne efca-pó, que de eíTotcoi
tres eché à fondo , y acu d o
à eíTotros dos , qu e quedaban
con mas de ochocientos Turcosj,
y me los crax.- à re n o lc o ,
fiíi que fíí líbraífe algu-io.
C riando bolvi v id o rlo fo ,
el V irrey (coií prem io juftoj
lo era de Ñ apóles va,
y con iicencia
cavo,
m e noiTibró por A lm irante
de la M ar ; partirne al punco>
y en divcrfas o.' ifijues
algunas em prclfas h.»vo,
que p o r n<» fer incm otables
aqui n o las incroduzco;
y una enere c^das vfoñ'>r)
que por la m ayor U juzgo»
fue , que fa'feudo à bufcar,
com o o tras veces, al T u rc a
p o r el M a r de C alídonla,
apenas fus ondas íu rco
p ara bufcat a l contrarlox
qu audo de lexos defcubro
cincuenta y cinco G aleras,
que aprefurando fu curfo,
fobre nofotros venían:
no es m ucho, feñor, n o es m ucho,
viendo el num ero tan grande,
que fe cemleíten algunos
de los n u e ftro s, p orque vían
(aunque aquí lo diíiculco)
cinco N avios no mas,
y un P atache , y de los fuyos
cin cu en ta y c in c o , que havia
once para cada uno
de los n u eftc o s: allí fue
donde el valor fe detu v o ,
elcubearon los alientos,
y cafi cad íe pufo
cn duda la execuclon,
p o r no arriel'gar , mal fcguro,
de tanca opín io n ganada
los laureles , y los triunfos.
P e ro yo , qu© en efte pecho
fulm ina M arte iracundo
rayos de fu e g o , que aborto,
incendios c o n q u e deftruyo,
puefta la eíperanza cn Dios»
y en M irla , ciiftal p u ro ,
íin m acula de pecado,
que con el retrato fuyo
en el Eftandacte Real»
cam inabam os feguros»
diíp inlend-j la batalla,
a n íiío a todos infundo*
L le»ué á tiro de ca ñ ó n
al e n e m ig o , q u e aftuco
nos iba cerrando aprieífi;
mas y a , que valience acudo*
plegué 1\s velas^ , excepto,
g a v n s , y trln q u eces, cu y a
volátil vlenco quedo,
y acom eciendo fañados^
peleam os tan vailences,.
que apenas la fim a pudo,
viendo la IguaM.id de entrambDS^
darle U vi(3s>ria al uno.
El en em ig a , qu^; u fan a,
con el a.n p aro del humo,,
fe fue m eeienda deb ax a
de
De Luis Velez
de la A rtillería , propiifo
darm e aíTAlto m uchas veces,
pero nueftra A rm ada tuvo
Ja defenfa cn los pedreros,
tan valerofa , que m uchos
G en ix a ro s, que fubieron,
fue para caftlgo fuyo.
T res días nos vio conftante
el quarto Planeta rubio,
y o rto s tan to s nos dexo
en la paleftra , b tu m u lto
del m a r ; pero al tercer d l i
once G aleras del T u rc o
á m iertra vtfta tu v ie ro n
en tre los peces fcpulcro,
y á la R eal del E nem igo,
que con la nueftra fe o p u fo
con otras quince á fu lado,
á los diez y feís de ju lio ,
que fue cl u ltim o , quedaron
defarboladas , co n m ucho
deshonor , pues que fin o td e a
íe valieron del refugio
de la m a r , y retirados,
fu e la v íf to r u , y el triu n fo
p o r n o fo tro s , qu an d o eftaba.
tan cercano de fer fuyo.
E fti , fe ñ o r, es la hiftoría,
y fue la m ayor que el m undo^
¿efde aquella de L epanto,
q u e con celeftial ím pulfo,
p o r el S eñor D , ]uan de A uftría.
alcanzo el Im perio cuyo,
f e h a conocido hafta oy,
pues de U gente del T u rc o
m u riero n mas de feís m il:
fo lo á D ios fe lo atribuyo,
q u e de las fuerzas hum anas,
p o r Impoísible Jo jwzgo:
y de los. nueftros m urieron
q u arcnta y t r e s , aunque muchos,
h e r id o s , y m altratados,
de los quales fu l yo el u n o ,
pues e a el to ftro u n a herida,
vivo ca rafter m e pulo
p o r tim bre d e mis hazañas»,
fixado bien en fu efcudo.
A tu s A rm ad a s, feñocj,
he ofrecido por trib u to
mas de fctcnta N avios,
fin que perdieíTe niiiguno
de los que llevé á mi carg o ,
y de mi valor prefum o,
que n o he em pezado á fervirte,
ni me parece que cum plo
hafta qu e pierda la vida,
p ara que conozca el m u n d o
tu poder , y m i valor,
tu grandeza , y mis im pulfos,
tu ju ftic ia , y mi lealtad;
pues en un fupuefto ju nto,
con mil v is o r ia s ferán
g loria m ía , y h o n o r tu y o .
O tr a vez buelvo á abrazaros»
1 . Q iié g ran die ha 1
FeL Q iié v alo rí
Q u e m erezca y o , feñ o r,
u n t o favor! ^ e y , Enfalzaros»
cs prem io de la lealtad.
í(ib» Solo íerviros quifiera»
A D ios, G eneral R ib era. Vafe».
Y guarde á tu M ageftad.
Fel, M il parabienes os doy
d el carg o de G eneraL
Soy vueftro am igo leal.
F e L Y yo vueftro efclavo foy«.
Sale 'Rofaura, Leonor, Don D le g f,
y d elira n .
S í / í . G racias a D ios que llegam os,
á. efta Ciudad- popuLofa;
pero a q u i eftán lo s dos juntos,,
ie ñ o re s , aqui fiie T ra y a ^
La ocafion tengo cn la mano;.
A vucftras plantas íe atroja,,
{eñor , un hom bre engañado,
que os pide perdón., y aora
con tra D on F élix me buelvo,.
pues mi enem igo fe nom bra.
S eñor D on D ieg o , q u é e s efto?
Fel. Prim¿^, R o fau ra, feñora,
com o venís defta fuercei
A mi refponder me toca,
perdone V . Señoría,,
q u e efto ha d e fec defta form a:
Y o s, D o n F élix, m e ofendéis,
y
i 8
£ / Affomhro de Turquía,
y mi fangre fe acrlfola
entre los rayos dcl Sol;
m irad G puede la honra
fu frír un atom o folo:
'Vueltro valor fe difponga
à dar la m ano à R olaura,
com o legitim a efpofa,
Ò mi azero tornará
de vos venganza.
N o ay cofa
de mas g u d o paca m í,
que v èr reñir.
FeL A tnorofa
pafsion la traxo • à R o fau ra.
^ ¡ b . Y o lo difpondfé de form a,
D o n D iego , que os eílé bien.
Fel, Elias arrogancias locas
n o las tem í en vos, D on D iego;
pero porque fe conozca,
que pago m í obÜgacion,
aunque tni am or dichas logra,
efta, R o fau ra , es m i m ano,
y fi mi p rim a , y feñora
g u f ta , D on D iego fe rì
F
fu eipofo.
L to n , A mi h o n o r le im p o rta,
porque quien me vio venir
de aquefta f u e r te , no ponga
duda , ni efccnpulo en m i.
7(ib. Ya mi diligencia fobra,
pues éi m ifm o fe h a cafado.
S)ieg, O y mi fo rtu n a dichofa
fe ha m oftrado de una vez:
efta es mí m ano. ^ i b . En las boda*
yo quiero fer cl p adrino.
I^of. Será fuerte vcnturofa.
Fel, M irad , pues, feñor, D o n Dlego^
q ué quereis de mi perfona.
?>ieg. S er vueftro am ig o no m as,
pues me obligáis defta form a.
® f/í. P edir p erdón al Senado
folam ente refta aora.
'J(ib, Y aq u í cl P oeta, feñores,
á qiianto fupo en la h iftoria
del E fpañol T o le d a n o ,
d a fin , y h u m ild e fe poftra,
para alcanzar el p erd ó n ,
á cíTas plantas generofas*
I
N
Hallaráfe efta Comedia, y otras de diferentes Títu­
los en Madrid en la Imprenta de Antonio Sanz,
en la Plazuela de la calle de la Paz.
Año de i7J<í.