N292 MARS AVRIL 2014.indd

NÂVES INFOS
Site de la commune :
www.navesparmelan.com
AGENDA
N°292 - MARS/AVRIL 2014
Cinéma
22 mars : 11h - commémoration 70è anniversaire des
combats des Glières
22 mars : carnaval de Nâves-Parmelan
22 mars : batterie-fanfare : défilé pour le Carnaval de Nâves,
rendez-vous à 17h à la salle des fêtes
29 mars : batterie-fanfare : défilé pour le Carnaval de Poisy.
rendez-vous à 14h à la salle des fêtes
29 mars : 17h00 - tournoi annuel de tarot
25 avril : APE - goûter à 16h 30 à l’école
Courant avril : APE - pré-commande de fleurs
Le vent se lève
samedi 29 mars à 18h30
Un film d’animation de Miyazaki (dès 11 ans ; 2h)
Inspiré de deux personnages réels, ce film traverse le chaos
des événements du XXe siècle avec gravité et émotions, via
un univers poétique et audacieux. En 1927, Jiro rêve de voler et de dessiner de magnifiques avions. Engagé dans une
entreprise d’aéronautique, il s’impose comme un grand ingénieur et fait entrer l’aviation dans une ère nouvelle.
20 feet from stardom
samedi 12 avril à 20h30
Un film de Morgan Neville (1h29)
Nous sommes des millions à connaître leurs voix, mais personne ne connaît leurs noms. Ce film raconte l’histoire secrète
des choristes qui se cachent derrière les plus grands hits de
la musique populaire. C’est une célébration de ces performances de l’ombre qui, du fond de la scène, apportent tellement à
ces mélodies que nous chantonnons tous.
Chacun a sa propre expérience à partager, en marge de la
gloire et des stars mondiales. Ils représentent des styles musicaux variés, illustrent des époques différentes...
Leur tour est venu d’entrer dans la lumière…
Contact Nâves infos : Anne Hiscock-04.50.64.94.40 – courriel : [email protected]. Ont collaboré à la réalisation de ce numéro : les
signataires des articles mais également : Corinne Blanès, secrétaire de Mairie, Yves Cathala, pour la Paroisse, Nadège Ceretto pour les
pages Amis de Nâves, Eliane Cotterlaz pour le Buveur de Lune, Valérie Duclos pour les pages municipales, Vanessa Dunand-Chatelet pour
l’APE, Cécile Emin, secrétaire de Mairie, Michèle Plassard pour la cantine/garderie. Merci à tous ceux qui affrontent le vent, la pluie et le
soleil pour distribuer le journal d’information.
,1)250$7,216081,&,3$/(6
/HSURFKDLQFRQVHLOPXQLFLSDOD\DQWOLHXOHPDUV
YRXVUHWURXYHUH]O¶H[WUDLWGXFRPSWHUHQGX
GDQVOH1DYHV,QIRVQƒGHDYULOPDL
9RXVSRXUUH]FRQVXOWHUODWRWDOLWpjO¶DIILFKDJHHQPDLULH
&RPPpPRUDWLRQ GX
qPH DQQLYHUVDLUH
GHV &RPEDWV GHV
*OLqUHV
/HV KDELWDQWV GH
1kYHV3DUPHODQ VRQW
FRQYLpVjODFpUpPRQLH
GH FRPPpPRUDWLRQ GX
qPH DQQLYHUVDLUH
GHV &RPEDWV GHV
*OLqUHV
6DPHGLPDUV
jKHXUHV
DXPpPRULDO
&DSLWDLQH$QMRWHWVHV&RPSDJQRQV
/H UDVVHPEOHPHQW HVW SUpYX j K &RPEH GX
%XLVVRQ DX VRPPHW GX FKHPLQ GH 0RQWIDOFRQ SDUNLQJ
IRUHVWLHU
(OHFWLRQVPXQLFLSDOHVHWPDUV
5$33(/
/HVpOHFWLRQVPXQLFLSDOHVDXURQWOLHXOHVGLPDQFKHV
HWPDUV
/HEXUHDXGHYRWHVHUDWHQXHQPDLULH
$WWHQWLRQ WRXV OHV pOHFWHXUV
GRLYHQWSUpVHQWHUDXEXUHDX
GH YRWH OHXUV FDUWHV
G¶pOHFWHXUV DLQVL TX¶XQH
SLqFH G¶LGHQWLWp/HVUHVVRU
WLVVDQWV GH O¶XQLRQ HXUR
SpHQQH VRQW pJDOHPHQW LQYL
WpVjYRWHU
'HSXLVODORLGXPDLGDQVOHVFRPPXQHVGH
PRLQVGHKDELWDQWVOHVFUXWLQHVWPDMRULWDLUH
SOXULQRPLQDO j GHX[ WRXUV/HVFDQGLGDWVVHSUp
VHQWHQW VXU XQH OLVWH PDLV OHV pOHFWHXUV SHXYHQW
PRGLILHUOHVOLVWHVSDQDFKHUDMRXWHURXVXSSULPHU
GHVFDQGLGDWVVDQVTXHOHYRWHVRLWQXO/HVOLVWHV
LQFRPSOqWHV HW OHVFDQGLGDWXUHVLQGLYLGXHOOHVVRQW
DXWRULVpHV
8QH GpFODUDWLRQ GH FDQGLGDWXUH HVW GpVRUPDLV
REOLJDWRLUH/DFDQGLGDWXUHDXVHXOVHFRQGWRXUHVW
SRVVLEOHPDLVXQLTXHPHQWGDQVO¶K\SRWKqVHROH
QRPEUHGHFDQGLGDWVDXSUHPLHUWRXUHVWLQIpULHXU
DXQRPEUHGHVLqJHVjSRXUYRLU
2
([WLQFWLRQ GH O¶pFODLUDJH SXEOLF GH PLQXLW j KHXUHV
9RXVDYH]SHXWrWUHUHPDUTXpO¶H[WLQFWLRQGHO¶pFODL
UDJHSXEOLFGHO¶HQVHPEOHGXYLOODJHHQWUHPLQXLWHW
KGHSXLVOHHUPDUV
&HWWHLQLWLDWLYHYDSHUPHWWUHGHOXWWHUFRQWUHODSROOX
WLRQ OXPLQHXVH HW G¶HQJDJHU XQHDFWLRQ YRORQWDULVWH
HQIDYHXUGHVpFRQRPLHVG¶pQHUJLH
&HWWHH[SpULHQFHHVWIL[pHSRXUXQDQ
(Q GpEXW LO
SRXUUD rWUH GpFLGp
GH O¶DMXVWHPHQW GX
UHQRXYHOOHPHQW RX
GH O¶DEDQGRQ GH
FHWWH
H[WLQFWLRQ
QRFWXUQH
2EWLHQQHQW XQ VLqJH DX FRQVHLO PXQLFLSDO GqV OH
SUHPLHUWRXUOHVFDQGLGDWVUHPSOLVVDQWXQHGRXEOH
FRQGLWLRQ DYRLU REWHQX OD PDMRULWp DEVROXH GHV
VXIIUDJHV H[SULPpV HW UHFXHLOOL DX PRLQV XQ TXDUW
GHVVXIIUDJHVGHVpOHFWHXUVLQVFULWV/HVVXIIUDJHV
VRQW GpFRPSWpV LQGLYLGXHOOHPHQW SDU FDQGLGDW HW
QRQSDUOLVWH
3RXU OHV VLqJHV UHVWDQW j SRXUYRLU XQ VHFRQG
WRXUHVWRUJDQLVpO¶pOHFWLRQDDORUVOLHXjODPDMR
ULWp UHODWLYH TXHO TXH VRLW OH QRPEUH GH YRWDQWV
/HV FDQGLGDWV REWHQDQW OH SOXV JUDQG QRPEUH GH
YRL[VRQWpOXV6LSOXVLHXUVFDQGLGDWVREWLHQQHQWOH
PrPHQRPEUHGHVXIIUDJHVO¶pOHFWLRQHVWDFTXLVH
SRXUOHSOXVkJp
'DQV OHV FRPPXQHV GH PRLQV GH KDELWDQWV
OHV FRQVHLOOHUV FRPPXQDXWDLUHV F¶HVWjGLUH FHX[
TXL UHSUpVHQWHQW OHV FRPPXQHV GDQV OHV RUJDQHV
LQWHUFRPPXQDX[VRQWOHVPHPEUHVGXFRQVHLOPXQL
FLSDOGpVLJQpVGDQVO¶RUGUHGXWDEOHDXPDLUHSUH
PLHUDGMRLQWGHX[LqPHDGMRLQW
/H YRWH SDU SURFXUDWLRQSHUPHWjXQpOHFWHXUDEVHQW
OH MRXU G
XQH pOHFWLRQ GH VH IDLUH UHSUpVHQWHU SDU XQ
pOHFWHXUGHVRQFKRL[
,OHVWGpVRUPDLVSRVVLEOHGHUHPSOLUHQOLJQHHWLPSULPHU
KWWSV
OH
IRUPXODLUH
FHUID
Qƒ
ZZZIRUPXODLUHVPRGHUQLVDWLRQJRXYIUJI
FHUIDBGRTXLVHUDHQVXLWHjSUpVHQWHUDXJXLFKHW
GXWULEXQDODXFRPPLVVDULDWRXjODJHQGDUPHULH
,1)250$7,216081,&,3$/(6
/HEU€ODJHjO¶DLUOLEUHHVWLQWHUGLW
8QHSUDWLTXHSROOXDQWH
3RXUTXRLFHWWHLQWHUGLFWLRQ"
$XGHOj GHV SRVVLEOHV WURXEOHV GH YRLVL
QDJH QXLVDQFHV G¶RGHXUV RX GH IXPpHV
FRPPH GHV ULVTXHV G¶LQFHQGLH OH EU€ODJH
GHV GpFKHWV YHUWV HVW IRUWHPHQW pPHWWHXU
GH SROOXDQWV SDUWLFXOHV PDLV DXVVL GHV
FRPSRVpV FDQFpULJqQHV FRPPH OHV
+$3²+\GURFDUEXUHV $URPDWLTXHV 3RO\F\FOLTXHV HW OH
EHQ]qQH
4XHOVVRQWOHVGpFKHWVFRQFHUQpVSDUFHWWHLQWHU
GLFWLRQ"
&HVRQWOHVWRQWHVGHSHORXVHVOHVWDLOOHVGHKDLHVHW
G¶DUEXVWHV OHV UpVLGXV G¶pODJDJH GH GpEURXVVDLOOH
PHQW G¶HQWUHWLHQ GH PDVVLIV IORUDX[ RX HQFRUH OHV
IHXLOOHVPRUWHV«
4XLGRLWUHVSHFWHUFHWWHLQWHUGLFWLRQ"
7RXWH SHUVRQQH SDUWLFXOLHUV HQWUHSULVHV FROOHFWLYL
WpV WHUULWRULDOHV SURGXLVDQW GHV GpFKHWV YHUWV HVW
FRQFHUQpH
4XHULVTXHWRQ"
(Q FDV GH QRQUHVSHFW XQH FRQWUDYHQWLRQ GH HXURVSHXWrWUHDSSOLTXpHDUWLFOHGXQRXYHDX
FRGHSpQDO
/HVDFWLYLWpVGHMDUGLQDJHJpQqUHQWG¶LPSRUWDQWHVTXDQ
WLWpVGHGpFKHWVYpJpWDX[&HVGpFKHWVSHXYHQWWURXYHU
ELHQGHVHPSORLVDXMDUGLQDXOLHXG¶rWUHEUXOpV
! /H FRPSRVWDJH LQGLYLGXHO /HV GpFKHWV RUJD
QLTXHVSHXYHQWrWUHFRPSRVWpVGpFKHWVGHMDUGLQ
GpFKHWVGHWRQWHVHWGpFKHWVDOLPHQWDLUHV
! /H EUR\DJH GHV YpJpWDX[ SHXW VHUYLU GH SDLO
ODJHGHVSDUWHUUHVHPSrFKDQWDLQVLODSRXVVHGH
PDXYDLVHV KHUEHV HW SHUPHWWDQW GH FRQVHUYHU
O¶KXPLGLWp GX VRO ,O SHXW pJDOHPHQW IRXUQLU XQ
DSSRUWFDUERQpGDQVXQFRPSRVWHXUHQFRPSOp
PHQWG¶DXWUHVYpJpWDX[
! /D FROOHFWH HQ GpFKHWWHULH /HV GpFKHWV YHUWV
SHXYHQWrWUHGpSRVpVGDQVOHUHPEODLFRPPXQDO
GH1kYHVRXYHUWOHVDPHGLGHKjK
,OV VHURQW VWRFNpV SXLV EUR\pV SpULRGLTXHPHQW
GDQVGHVFRQGLWLRQVUHVSHFWXHXVHVGHO¶HQYLURQ
QHPHQW
,OHVWLPSRUWDQWGHUHVSHFWHUFHWWHLQWHUGLFWLRQFDU
FHODYLVHjDPpOLRUHUODTXDOLWpGHO¶DLUHWOHVUDS
SRUWVGHERQYRLVLQDJH
5HPEODL FRPPXQDO UpRXYHUW GHSXLV OH HU PDUV
GHKjK
/HVKRUDLUHVG¶XWLOLVDWLRQGHVWRQGHXVHVHWDXWUHVPDWpULHOVEUX\DQWV
5$33(/OHVKRUDLUHVG¶XWLOLVDWLRQGHVWRQGHXVHVHWDXWUHVPDWpULHOVEUX\DQWVQRWDPPHQWGH
EULFRODJHVRQWVWULFWHPHQWUpJOHPHQWpVSDUO¶DUWLFOHGHO¶DUUrWpSUpIHFWRUDOQƒ
''$66GXMXLOOHWTXHQRXVYRXVUDSSHORQV
!GXOXQGLDXYHQGUHGLGHKjK
!OHVDPHGLGHjKHWGHKjK
!OHVGLPDQFKHVHWMRXUVIpULpVGHKjK
0HUFLGXUHVSHFWGHFHWDUUrWp
$OORFDWLRQLQGLYLGXHOOHGHWUDQVSRUWVVFRODLUHVDQQpHVFRODLUH
(Q FDV G¶DEVHQFH GH WUDQVSRUW SDU VHUYLFHV VSp
FLDX[ RX UpJXOLHUV URXWLHUV RX IHUUpV
XQHDOORFDWLRQLQGLYLGXHOOHGHWUDQVSRUW
SHXWrWUHDWWULEXpHSDUOH'pSDUWHPHQW
DXEpQpILFHGHVpOqYHVUHPSOLVVDQWOHV
FULWqUHVGpILQLVjO¶DUWLFOHGXFDKLHU
GHV FKDUJHV GHV WUDQVSRUWV VFRODLUHV
GpSDUWHPHQWDX[
&HVpOqYHVGRLYHQWrWUHGRPLFLOLpVGDQVOHGpSDU
WHPHQW PDLV HQ GHKRUV GHV FLQT SpULPqWUHV GH
WUDQVSRUWVXUEDLQV
/HV pOqYHV GRLYHQW rWUH DFKHPLQpV SDU YRLWXUH
SDUWLFXOLqUHGHOHXUIDPLOOHRXGDQVOHFDGUHG¶XQH
HQWUDLGHUpFLSURTXHHQWUHSDUHQWVG¶pOqYHVSRXU
O¶XQGHVWUDMHWVVXLYDQWV
! GHOHXUGRPLFLOHMXVTX¶DXSRLQWGHPRQWpHGXVHU
YLFHVSpFLDORXUpJXOLHUOHSOXVSURFKHPLQLPXP
NP
! GH OHXU GRPLFLOH MXVTX¶j O¶pWDEOLVVHPHQW SXEOLF
G¶HQVHLJQHPHQW IUpTXHQWp V¶LO Q¶H[LVWH DXFXQ
PR\HQ GH WUDQVSRUW RUJDQLVp HW GDQV OD PHVXUH
R OD GLVWDQFH GRPLFLOHpWDEOLVVHPHQW HVW DX
PRLQVGHNLORPqWUHV
/D GHPDQGH G¶DOORFDWLRQ LQGLYLGXHOOH GH WUDQV
SRUWHVWGLVSRQLEOHHQPDLULHHWjWUDQVPHWWUHDX
'pSDUWHPHQWDYDQWILQDYULO
3
,1)250$7,216&&3)
%$)$
&KDTXHDQQpHGH
SXLVOD)2/
8)29$/RUJDQLVH
GHVVpMRXUVGHYDFDQFHVSRXU
GHVPLOOLHUVG¶HQIDQWV
6RQH[SpULHQFHFRQIqUHXQHOp
JLWLPLWpIRUWHGDQVOHGRPDLQHGH
ODIRUPDWLRQGHVDQLPDWHXUVHW
SOXVJOREDOHPHQWGHVSHUVRQQHV
TXLVRQWDPHQpHVjHQFDGUHU
GHVHQIDQWVHWGHVMHXQHV
&HQWUHVDpUpVPLQLFDPSV
DFFRPSDJQHPHQWVFRODLUHUHV
WDXUDWLRQVFRODLUH«WRXWHQDF
FRUGDQWXQHLPSRUWDQFHDX[WHFK
QLTXHVG¶DQLPDWLRQFHVIRUPD
WLRQVVRQWO¶RFFDVLRQGHUDSSHOHU
O¶HQJDJHPHQWPRUDOYRORQWDLUH
TXLVHUWGHEDVHjVHVDFWLRQV
JDUDQWLUDX[HQIDQWVDX[MHXQHV
XQWHPSVG¶pSDQRXLVVHPHQWGH
UHVSHFWPXWXHOG¶DSSUHQWLVVDJH
GHODOLEHUWpGXYLYUHHQVHPEOH
EUHIGHWRXWFHTXLUHFRXYUHOH
FRQFHSWGHODwFLWp
%$)$±%UHYHWG¶$SWLWXGHDX[
)RQFWLRQVG¶$QLPDWHXU
3RXUrWUHFDQGLGDWDX%$)$LO
VXIILWGDYRLUDQVUpYROXVOH
SUHPLHUMRXUGXVWDJH
$YDQWG
HQWDPHUYRWUHIRUPDWLRQ
HWGHYRXVLQVFULUHjXQVWDJHLO
IDXWYRXVLQVFULUHDXSUqVGHVVHU
YLFHVGHOD-HXQHVVHHWGHV
6SRUWVVXUOHXUVLWH
ZZZEDIDEDIGJRXYIU
/DIRUPDWLRQHVWGLYLVpHHQWURLV
pWDSHVjHIIHFWXHUGDQVORUGUH
6WDJHGHIRUPDWLRQJpQpUDOH
GHMRXUV
6WDJHSUDWLTXHGHMRXUVHI
/HVORLVLUVOHVYDFDQFHV
F¶HVWLPSRUWDQW
/¶8)29$/ RUJDQLVH GHSXLV
SOXV GH DQV GHV FRORQLHV GH
YDFDQFHVHWYRXVSUpVHQWHjWUD
YHUV VD EURFKXUH VHV VpMRXUV
SRXU O¶pWp SRXU OHV HQIDQWV
GHjDQV
&HWWH EURFKXUH Q¶HVW SDV XQ FDWDORJXH GH YHQWH GH
SURGXLWVFRPPHUFLDX[
1RV VpMRXUV FRUUHVSRQGHQW DX[ YDOHXUV TXH QRWUH
DVVRFLDWLRQGpIHQGSRXUFRQVWUXLUHXQHVRFLpWpSOXV
VROLGDLUHHWIUDWHUQHOOH
!3ULYLOpJLHU O¶LQWpUrW JpQpUDO DX[ LQWpUrWV SDUWLFX
OLHUV
!9LYUHHQVHPEOHDYHFWRXVOHVHQIDQWVTXHOOHVTXH
VRLHQWOHVGLIIpUHQFHVHQPHWWDQWHQDYDQWFHTXL
QRXVUDVVHPEOH
!9LYUH GHV VpMRXUV R OHV HQIDQWV FKDTXH MHXQH
FKDTXH DGXOWH VH FRPSRUWH HQ FLWR\HQ OLEUH HW
UHVSRQVDEOH
1RVVpMRXUVV¶LQVFULYHQWGDQVOHVSULQFLSHVGHO¶pGX
FDWLRQ SRSXODLUH VH FRQVWUXLUH HQVHPEOH HQ FRP
SOpPHQWDULWpGHODIDPLOOHHWGHO¶pFROH
8QH EURFKXUH j FRQVXOWHU VXU SODFH HVW GLVSRQLEOH
HQPDLULH
3RXUWRXWUHQVHLJQHPHQWRXGHPDQGHGHJXLGHpWp
)pGpUDWLRQGHV°XYUHVODwTXHVGH+DXWH6DYRLH
DYHQXHGHOD3ODLQH%3±$QQHF\FHGH[
7pO²)D[
4
IHFWLIVHQDFFXHLOFROOHFWLIGHPL
QHXUVGpFODUpDXSUqVGH-HX
QHVVHHW6SRUW
6WDJHGDSSURIRQGLVVHPHQWGH
MRXUVRXGHTXDOLILFDWLRQGH
MRXUVPLQLPXP
&HVVWDJHVVRQWLQVFULWVDXFDOHQ
GULHUGHO¶8QLRQ5pJLRQDOHGHV
)pGpUDWLRQVG¶¯XYUHV/DwTXHV
85)2/GHQRWUHUpJLRQ5K{QH
$OSHV
/HVGHOD)2/85)2/
3URSRVLWLRQG
XQVWDJHSUDWLTXH
%$)$UpPXQpUpRUJDQLVDWHXUGH
VpMRXUVHQIDQWVJUDWXLWpGXWUDMHW
JDUHFHQWUHGHIRUPDWLRQ
3RXUWRXWUHQVHLJQHPHQWHWRX
LQVFULSWLRQ
7pO
)D[
0DLOYLHIHGHUDWLYH#IRORUJ
([SRVLWLRQ©IUDJPHQWVª
$QQH%,'$87
GpEXWDYULOjILQMXLQ
© ([SRVHU SUqV GH
PRQOLHXGHYLHGDQV
XQH FRPPXQH R M¶DL
WUDYDLOOpª
&HUWHVQRXVKDELWRQVj9LOOD]GHSXLVXQHDQQpH«URXWH
GXVWDGHjXQNLORPqWUHGHODPDLULHGH1DYHV&HODHVW
XQSODLVLUGHSRXYRLU\SUpVHQWHUPRQWUDYDLO
-H SUDWLTXH WRXWHV VRUWHV GH WHFKQLTXHV MH SHLQV j
O¶DTXDUHOOH O¶DFU\OLTXH -H UpDOLVH GHV HVWDPSHV HQ HDX
IRUWH WUDYDX[ SUpVHQWp DX FRXUV GH FHWWH H[SR HW MH
P¶DYHQWXUHDXVVLGDQVODIDEULFDWLRQGHFROODJHVG¶LQVWDO
ODWLRQVKWWSZZZDQQHELGDXWFRP
&KDTXH VpULH GH WUDYDX[ TXH MH UpDOLVH FRUUHVSRQG j XQ
YpFXTXLPLMRWHSDUIRLVORQJWHPSVHWUHVVXUJLWHQVXLWH
/
HDXIRUWHDWWDTXHG¶XQHSODTXHGHPpWDOPDWULFLHOOHSDU
GHO¶DFLGH3URFpGpIDVWLGLHX[GpVXHWFHODDpWpOHSUH
PLHU PR\HQ GH UHSURGXFWLRQ GHV LPDJHV HQ LPSULPHULH
DORUV TXH OHV OHWWUHV GH SORPE pWDLW XWLOLVpHV SRXU OHV
WH[WHV
«,OPHFRQYLHQWLOHQJDJHXQHGLPHQVLRQWHPSRUHOOH
PRLVGHMXLQjPDUV«XQHQIDQWHPHQW
/D JUDYXUH LQFLWH j OD UpIOH[LRQ j OD OHQWHXU SDUWLFLSH j
XQH pODERUDWLRQ WRXW HQ GLDOHFWLTXH HOOH FRUUHVSRQG j
PRQFKHPLQHPHQWIRQGpVXUO¶LQWpULRULWp
$LQVLVHFUpHXQPRQGHRO
KXPDLQLQVFULWVRQHPSUHLQWH
SDUVDSUpVHQFHRXSDUVRQDEVHQFHHWRODQRWLRQGH
WHPSVVHGLOXH&KDFXQSHXW\SURMHWHUVRQSURSUHLPDJL
QDLUH
2)),&('87285,60(
$QLPDWLRQVGXPRLVGHPDUV
0DUDWKRQGHV*OLqUHV
6DPHGLHWGLPDQFKHPDUV
3ODWHDXGHV*OLqUHV
6DPHGL.RVSULQWGLPDQFKHHWNP
9HQH] SDUWLFLSHU RX HQFRXUDJHU OHV VNLHXUV j OD qPH
FRXUVHGHVNLQRUGLTXHGH)UDQFH
1RXYHDXWp2IIUHZHHNHQGWRXWFRPSULVKpEHUJHPHQWHW
LQVFULSWLRQjO¶2IILFHGH7RXULVPH
9LVLWHGHODFKqYUHULH
6DPHGLPDUVjK
5GYjO¶2IILFHGH7RXULVPHGX3D\VGH)LOOLqUH
5HQGH]YRXVjODIHUPHGHV&DSXFLQHVDILQGHGpFRXYULU
ODIDEULFDWLRQ GHIURPDJHGHFKqYUH GRQW O¶$2&©OHFKH
YURWLQª9RXVSRXUUH]GpJXVWHUFHIDPHX[IURPDJH
7DULI¼SHUVRQQH*UDWXLWDQVHWPRLQV
5HSDVVXUOHWKqPHGXIURPDJHGHFKqYUH
6DPHGLPDUVjK
5HVWDXUDQWOH6W)UDQoRLVj7KRUHQV*OLqUHV
/D YLVLWH GH OD FKqYUHULH YRXV D PLV HQ DSSpWLW YRV SD
SLOOHV HQ UHGHPDQGHQW" 5HQGH] YRXV DX UHVWDXUDQW OH 6W
)UDQoRLV OH FKHI YRXV SURSRVHUD XQH IDUDQGROH GH SHWLWV
SODWVVXUOHWKqPHGXIURPDJHGHFKqYUH
7DULI¼OHPHQXSHUVRQQH±,QVFULSWLRQREOLJDWRLUH
-DUGLQVGHV1HLJHVDX3ODWHDXGHV*OLqUHV
/HVVDPHGLVHWSHQGDQWOHVYDFDQFHVGHOD]RQH$
$XF°XUGXGRPDLQHQRUGLTXHGX3ODWHDXGHV*OLqUHVOH
MDUGLQGHV1HLJHVDFFXHLOOHYRVHQIDQWVGHjDQVHQ
FDGUpVSDUXQPRQLWHXUGHO¶(6,SRXUDSSUHQGUHHQWRXWH
WUDQTXLOOLWp O¶pTXLOLEUH OD JOLVVH OH IUHLQDJH SDU OH MHX HW
GLIIpUHQWVDWHOLHUV
7DULI¼FRXUVORFDWLRQGXPDWpULHOHWO¶DFFqV
HQIDQWVPD[,QVFULSWLRQREOLJDWRLUH
%kWLPHQWPpPRLUHVXUOHSODWHDXGHV*OLqUHV
'pFRXYUH] HQ IDPLOOH O¶KLVWRLUH GX PDTXLV GHV *OLqUHV j
O¶DLGHGHOLYUHWVMHX[SRXUSHWLWVHWJUDQGVGHjDQV
¬ UHWLUHU JUDWXLWHPHQW j O¶DFFXHLO 0pPRLUH GX 0DTXLV ORUV
GHVYDFDQFHVVFRODLUHV
0DUFKH1RUGLTXH
&KDTXHGLPDQFKHGHKjKMXVTX¶DXPDUV
6DQV SOXV DWWHQGUH YHQH] HVVD\HU FH VSRUW SODLVLU G\QD
PLTXHHQSOHLQHQDWXUH
/HPDVVLIGX6DOqYHHVWXQYUDLWHUUDLQGHMHX[SRXUSUDWL
TXHUFHVSRUW
7DULI¼EkWRQVFRPSULV,QVFULSWLRQREOLJDWRLUH
5
/DJD]HWWHGHO¶pFROH
/DVRUWLHQHLJHGHV&3&(
Mardi 25 février, les 2 classes de CP et CP-CE1 sont parties ensemble pour aller chercher la neige au
plateau des Glières. Un programme chargé était proposé aux enfants : descente en luge-pelle, piquenique à 10h45 sans problème (le sport, ça creuse !), promenade en raquettes, land art (production de
personnages avec des éléments naturels) et rencontre avec des animaux empaillés ! Les enfants ont
beaucoup apprécié et tous ont bien marché ! Quelle superbe journée, le tout avec le soleil !
/DFODVVHGHV&RXUV0R\HQVHQ
YR\DJHj3DULVUpFLW«
1RXVDYRQVSDVVpXQHVXSHUEHVHPDLQHj
3DULVGXDXIpYULHU/HVJXLGHVpWDLHQWIRU
PLGDEOHVHWQRXVRQWIDLWGpFRXYULUOHVPRQX
PHQWVHWPXVpHVSDULVLHQV/HVSDULVLHQV
PDUFKHQWYLWHHWDLPHQWrWUHVHUUpVGDQVOHV
WUDQVSRUWVHQFRPPXQ1RXVDYRQVDGRUpOD
FLWpGHVVFLHQFHVFDUQRXVSRXYLRQVSDUWLFLSHU
HWWRXFKHU/DUpVLGHQFHLQWHUQDWLRQDOHpWDLW
FRQIRUWDEOHQRXVpWLRQVGDQVGHVFKDPEUHV
GH1RXVDYRQVWUqVELHQPDQJp2Q
DLPHUDLWELHQUHSDUWLU0HUFLjODPDLULHj
O
$3(DXFRQVHLOJpQpUDOHWDX[SDUHQWVTXL
QRXVRQWSHUPLVGHSDUWLU/DFODVVHGH&0
/¶DJHQGDGHO¶$VVRFLDWLRQGHV
SDUHQWVG¶pOqYHV
VDPHGLPDUVFDUQDYDO
FRXUDQWDYULOSUpFRPPDQGHGHIOHXUV
YHQGUHGLDYULOJR€WHUjKjO
pFROH
6
www.amis-naves.fr
[email protected]
/HVSDJHVGHV$G1
4XDQGOHSULQWHPSVPRQWUHVRQQH]
&LQpPD
À l’école de Nâves
20 feet from stardom
samedi 12 avril à 20h30
Une film de Morgan Neville (1h29)
Nous sommes des millions à connaître leurs voix,
mais personne ne connaît leurs noms. Ce film raconte
l’histoire secrète des choristes qui se cachent derrière
les plus grands hits de la musique populaire. C’est
une célébration de ces performances de l’ombre qui,
du fond de la scène, apportent tellement à ces
mélodies que nous chantonnons tous.
Chacun a sa propre expérience à partager, en marge
de la gloire et des stars mondiales. Ils représentent
des styles musicaux variés, illustrent des époques
différentes...
Leur tour est venu d’entrer dans la lumière…
6RLUpHGHOD6DLQW-HDQ
Le vent se lève
samedi 29 mars à 18h30
8QILOPG¶DQLPDWLRQGH0L\D]DNLGqVDQVK
Chers Adhérents,
Nous avons le plaisir de vous informer
que la soirée de la Saint-Jean 2014
aura lieu au terrain des sports de Nâves
le samedi 28 juin.
Notez dès à présent cette date dans
vos calendrier !
7
Inspiré de deux personnages réels, ce film traverse le
chaos des événements du XXe siècle avec gravité et
émotions, via un univers poétique et audacieux.
En 1927, Jiro rêve de voler et de dessiner de
magnifiques avions. Engagé dans une entreprise
d’aéronautique, il s’impose comme un grand ingénieur
et fait entrer l’aviation dans une ère nouvelle...
www.amis-naves.fr
[email protected]
/HVSDJHVGHV$G1
2QUrYHjGHQRXYHDX[KRUL]RQV
6RUWLHUDTXHWWHVSOHLQHOXQH
Julie et Axelle Raffin deux jeunes participantes
à la sortie, nous font le récit de cette épopée
nocturne…
©/HYHQGUHGLIpYULHUƆQRXVVRPPHVDOOpVIDLUH
XQH VRUWLH UDTXHWWH RUJDQLVpH SDU OHV $PLV GH
1kYHV $X SURJUDPPH UHQGH]YRXV DX SDUNLQJ j
F{Wp GH OD FDVHUQH GHV SRPSLHUV PRQWpH DX[
*OLqUHV EDODGH HQ UDTXHWWHV SXLV UHSDV © FKH]
*RWKDUGªHWHQILQUHWRXUj1kYHV/HSRLQWGHUHQ
FRQWUHVHVLWXDLWj1kYHVVXUOHSDUNLQJGHV0RX
OLQV YHUV K ,O \ DYDLW EHDXFRXS GH PRQGH HW
GHQHLJHOHFLHOpWDLWGpJDJpHWODOXQHV¶HVWPRQ
WUpH/DSURPHQDGHDFRPPHQFpHQPRQWDQWYHUV
OH FKDOHW GHV 0RXLOOHV $X GpEXW OHV DGXOWHV YRX
ODLHQWPRQWHUSOXVKDXWPDLVRQQHO¶DSDVIDLWFDU
VLQRQ RQ DUULYHUDLW HQ UHWDUG DX UHVWDXUDQW 2Q D
FRQWLQXpYHUVXQHSHWLWHIRUrWHWRQO¶DWUDYHUVpH&D
GHVFHQGDLW UDLGH HW FHUWDLQV RQW SHUGX OHXUV UD
TXHWWHVDSUqVLOVOHVRQWUHPLVHV ֩2QHVWDUUL
YpV SDU OH KDXW GX UHVWDXUDQW DSUqV XQH ORQJXH
GHVFHQWHHQWUHOHVVDSLQV&KH]*RWKDUGRQDPDQ
Jp GX JUDWLQ GDXSKLQRLV GX VDXWp GH YHDX GH OD
J O D F H SRXU OHV HQIDQWV HW GH OD WDUWH DX[
P\UWLOOHV SRXU OHV DGXOWHV HQILQ F¶pWDLW FHQVp HQ
rWUHPDLVG¶DSUqVHX[F¶pWDLWGHODWDUWHjODIUDP
ERLVHª
/DSDUROHDXSUpVLGHQW
GHV$G1
Deuxième année de Présidence aux
«Amis de Naves». Le plus riche et le
plus intéressant, c’est d’agir en équipe.
Je constate avec bonheur que la démocratie, le débat et la négociation
sont nos points forts au Conseil d’Administration. Tout
y est possible, il n’y a pas de projets inopportuns ou
d’idées farfelues, chacun vient avec ses propositions
et nous les examinons ensemble.
Notre objectif prioritaire : proposer une palette d’activités sportives, culturelles, musicales, intellectuelles et
ludiques qui puissent intéresser le plus grand nombre
d’habitants de la commune…
Parfois des adhérents hésitent à nous rejoindre
car ils pensent que les réunions avec le Conseil d’Administration, c’est ennuyeux, ou en tout cas trop sérieux, pas très créatif… croyez-moi, ce n’est pas le
cas ! On n’imagine pas toujours, que pour pouvoir
offrir une telle richesse d’activités, pour trouver des
intervenants de qualité, pour mettre en place la fête
de la Saint-Jean, il est nécessaire qu’une équipe soudée fédère les projets. Ces hommes et ces femmes,
salariés ou bénévoles, s’investissent chaque semaine
avec cœur et conviction.
D’autres n’ont pas envie ou pas le temps de nous rejoindre… La vie d’une association c’est pourtant tout
cela et c’est aussi un formidable creuset pour la
rencontre, la solidarité, le partage, l’émotion et le
mieux vivre ensemble…
Il est fondamental pour moi, pour nous, que nous
puissions toujours poursuivre notre action avec celles
et ceux qui s’y investissent déjà ou qui veulent rallier
la cause… Vous peut-être, dès cette année. Toute
notre équipe souhaite enrichir le conseil et les commissions (sport, cinéma, bibliothèque, animation), accueillir les nouvelles idées, les nouveaux projets.
Alors, nous serons heureux de vous rencontrer si
vous êtes intéressés pour faire un bout de chemin
associatif avec nous.
Laurent Delvaux,
Tél. : 06.86.56.18.07
8
!"#
$%&"
'
()&*
!
"&+,
)
-"
*.
*&
'
/0'!1+2/!3,4-
566. 2
-7)
8
9
5
. '
55
$%
!
"#
$#
%
&
' '%
$)
:
),;+1!,3-6896<55=%$
>? '&+,
!43!2!//@3'+4/!3,,+3+A+'B@55;+3456$8
'
*'+,- /;)CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC
)CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC
2)CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC
;)CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC -*&"
.
*&
)CCCCCCCCCC
&
)CCCCCCCCC
9
7HQQLVF
HVWODUHSULVH
Après la trêve hivernale, l'école de tennis de Villaz reprend le lundi 17 mars
pour les enfants comme pour les adultes.
De même, le championnat de printemps reprend ses droits avec 5 rencontres
programmées à partir du dimanche 6 avril. Le Tennis Club de Villaz engage
ainsi une équipe femme et une équipe homme avec de bonnes perspectives de réussite !
Renseignements : www.tennis.villaz.fr
Contact club : 07 61 22 59 17
Samedi
5 avril
à partir
de 20h
Villaz
Salle des Fêtes
Salade - Lasagnes - Desserts
Adultes : 10€ Enfants (-12 ans) : 8€
Sur réservation avant le 29 mars 2014
Renseignements : 04.50.60.69.22 ou 04.50.64.98.18
10
11
/DJD]HWWHGHO¶pFROH
6HPDLQHGHMRXUVRXMRXUV"
/HVXMHWGXUpDPpQDJHPHQWGXSODQQLQJVFRODLUHHVWWRXMRXUVG¶DF
WXDOLWpTX¶HQHVWLOSRXUOHVHQIDQWVGH1kYHV"
2EMHFWLIPLHX[DSSUHQGUHHWIDYRULVHUODUpXVVLWHVFRODLUHGHWRXV
0R\HQVMRXUVG¶HQVHLJQHPHQWSDUVHPDLQH
0D[LPXP K SDU ò MRXUQpH K HQ +DXWH6DYRLH "
KPLQLPXPGHSDXVHPpULGLHQQH
KPD[LPXPSDUMRXU
'LIILFXOWpV 6XSSUHVVLRQGHO¶DLGHSHUVRQQDOLVpHUHPSODFpHSDU
XQH DFWLYLWp SpGDJRJLTXH FRPSOpPHQWDLUH DFFRPSDJQHPHQW SHU
VRQQDOLVpRXDXWUH«
5LVTXH G¶DXJPHQWHU OHV LQpJDOLWpV HQWUH OHV pFROHV GH YLOOH HW OHV
pFROHVUXUDOHVTXLQ¶RQWSDVOHVPR\HQVGHSURSRVHUGHVDFWLYLWpV
DX[HQIDQWV
$LGH /D VXEYHQWLRQ GH O¶(WDW UHSUpVHQWHUDLW HXURV VXU
1kYHV
%LODQ SURYLVRLUH /¶HQTXrWH UpDOLVpH j FH VXMHW UpSRQVHV VXU
IDPLOOHVUpYqOHTXHSHUVRQQHVVRQWIDYRUDEOHVDXPHUFUHGL
/HPHUFUHGLHVWGRQFSULYLOpJLpSRXUODòMRXUQpHVXSSOpPHQWDLUH
PDLVODSRVVLELOLWpG¶RSWHUSRXUOHVDPHGLUHVWHRXYHUWH V¶LO \DXQ
SURMHWLQWHUFRPPXQDO(QHIIHW1kYHVHVWUDWWDFKpj$QQHF\(VWR
OHVpOqYHVRQWpFROHOHPHUFUHGLPDWLQDXFROOqJHPDLVOHVDXWUHV
FRPPXQHV GX 3D\V GH )LOLqUH VRQW UDWWDFKpHV j *URLV\« &H TXL
FRPSOLTXHODPLVHHQSODFH
3RXU OHV DFWLYLWpV H[WUDVFRODLUHV LO IDXGUD pWXGLHU OD SRVVLELOLWp GH
OHVIDLUHGpPDUUHUGqVKXQLTXHPHQWSRXUOHVHQIDQWVGH1kYHV
VXUOHVDFWLYLWpVGH1kYHV0DLVOHSpULVFRODLUHHVWIDFXOWDWLIjOD
ILQGHVFRXUVO¶HQIDQWSHXWUHQWUHUFKH]OXLODPXQLFLSDOLWpQ¶DSDV
G¶REOLJDWLRQG¶DVVXUHUOHVDFWLYLWpVSpULVFRODLUHV
3RXU OH OH FRQVHLO G¶pFROH HW OH FRQVHLO PXQLFLSDO RQW G€ VH
SRVLWLRQQHU VXU OD PLVH HQ SODFH GqV GH FHWWH UpIRUPH RX OD
GHPDQGHGHUHSRUWHQ
6XUFHVXMHWO¶KDUPRQLVDWLRQDYHF9LOOD]HVWDEVROXPHQWQpFHVVDLUH
GqV OH GpPDUUDJH HW 9LOOD] V¶RULHQWH YHUV FDU GHV WUDYDX[
VRQWHQFRXUVSRXUO¶DFFXHLOSpULVFRODLUH
/¶HQVHPEOHGX3D\VGH)LOLqUHVHPEOHG¶DLOOHXUVSOXW{WVHSRVLWLRQ
QHUVXU
/HFRQVHLOPXQLFLSDOGH1kYHVDGRQFYRWpOHUHSRUWGHODUpIRUPHj
ODUHQWUpHGH1RXVUHVWHURQVGRQFjODVHPDLQHGHMRXUV
O
DQQpH SURFKDLQH 6RXV UpVHUYH GH O
DFFHSWDWLRQ GX UHSRUW SDU OH
'LUHFWHXUDFDGpPLTXH
3URMHWHQFRXUV
KKKGHSDXVHPpULGLHQQHKK
3RVVLELOLWp G¶DFFRPSDJQHPHQW DX[ pOqYHV SHQGDQW OD SDXVH PpUL
GLHQQHRXDSUqVK
3RVVLELOLWpG¶XQHJDUGHULHOHPHUFUHGLGHKjKHWFDQWLQH
GDQVOHFDGUHGXFHQWUHGHORLVLUSRXUOHVHQIDQWVFRQFHUQpV
/HVSHWLWVDQLPDX[HWOHVSHWLWVHQIDQWV
8Q V\PSDWKLTXH ODSLQ QRPPp &22.,( HVW YHQX SDVVHU TXHOTXHV
MRXUV GH YDFDQFHV GDQV OD FODVVH GHV 3606 GH 3DVFDOH 6XFFqV
DVVXUpHWPRWLYDWLRQVXSSOpPHQWDLUHSRXUVHOHYHUOHPDWLQHWUHMRLQGUH
OHVFRSDLQVHQFODVVH
$SUqVREVHUYDWLRQGHEHDX[SRUWUDLWVGH&RRNLHRQWpWpUpDOLVpV
(WGDQVODFRXUjFKDFXQVDFDEDQHMHXSRXU
OHVHQIDQWVHWQRXUULWXUHSRXUOHVRLVHDX[
6NL GH IRQG SRXU SURILWHU GHV
GHUQLHUVIORFRQV
&RPPHFKDTXHDQQpHDORUVTXHOHV&3&(RQWSURILWpGHVVHVVLRQV
GH SLVFLQH HQ GpEXW G¶DQQpH OHV SOXV JUDQGV JOLVVHQW VXU OHV SLVWHV
HQQHLJpHVEHOOHVJDPHOOHVHWIUDQFKHVULJRODGHVDVVXUpHV
/¶DJHQGDGHO¶$3(
ǀĞŶĚƌĞĚŝϭϵĂǀƌŝůăϭϲŚϯϬ͗ŐŽƸƚĞƌăůΖĠĐŽůĞ
ƐĂŵĞĚŝϭϭŵĂŝĚĞϭϬăϭϮŚ͗ǀĞŶƚĞĚĞŇĞƵƌƐĞƚƉůĂŶƚƐĚĞ
ůĠŐƵŵĞƐ;ƐƵƌWZKDDEĐĞƩĞĂŶŶĠĞͿ
12