ligne directe NOVEMBRE 2014

Ligne Directe
N° 100 - novembre 2014
n…
aon…Suivez le taon…Suive
tao
z
l
e
t
a
o
n
…
S
ez le t
u
i
vez le taon…Suivez le
Suiv
TEMPS PERISCOLAIRES,
DECOUVREZ LE TROMBINOSCOPE
DES ANIMATEURS !
Edito
2
Les news de la
Com’ d'Agglo
3
Arche Bernadette,
l’installation
commence
4-5
6-8
Ecole, le
trombinoscope des
animateurs TAP
« Les Girafons »
9
10-15
Retour
sur images….
16-17
Une fin d’année entre
tradition et nouveautés
Parlons
Conseil…
« Gérald Lejeune de
passage à Thaon
en novembre ! »
18
Tribune libre
19
C’est dans l’air
du Thaon…
20
TAP (tempsSd'activités périscolaires)
uiLES
SCRIPTIONS
LES FORMU
veD'IN
z
le Et
SONT EN LIGN
:
…
n
o
a
t
e
l
z
ve
i
u
S
…
n
o
a
t
ez le
aon… Suiv
http://www.thaon-les-vosges.com
« Cette année,
un village de Noël
en ville »
2
Edito
La CAE m’ouvre de nouveaux horizons
grâce à la véloélectromobilité…
Les Gaz à Effet de Serre qui sont
à l’origine du réchauffement
climatique, restent imputables pour
environ 22 % aux transports de
personnes.
Consciente du rôle important à jouer
par les collectivités locales dans la
mobilité durable, enjeu sociétal et
environnemental, la Communauté
d’Agglomération d’Epinal s’est associée au SCoT des Vosges Centrales et
au Pays d’Epinal Cœur des Vosges
pour la mise en place et la promotion
de la plateforme « Cœur des Vosges
Mobilité ».
Cet outil d’information à disposition
du grand public met l’accent sur
l’utilisation des modes de transport
alternatifs à la voiture sur le territoire,
notamment pour les déplacements
domicile-travail.
Dans le prolongement du lancement
de cette plateforme et afin de développer le recours au vélo pour les
déplacements dans l’agglomération,
la Communauté d’Agglomération
d’Epinal, consciente des difficultés
liées à la topographie de son territoire, souhaite faciliter l’acquisition
de Vélos à Assistance Electrique
en proposant une aide financière
à ses habitants permettant ainsi de
conjuguer les enjeux de mobilité
avec les impératifs de santé publique
et de développement durable.
« Vélo à assistance électrique (VAE) »
signifie que l'assistance ne peut pas
fonctionner sans apport d'énergie
humaine... En d'autres termes, ce
n'est pas une mobylette !
Parfaitement adapté aux petits et
moyens parcours, le VAE permet de
parcourir des distances 3 fois plus
longues qu’en vélo classique. Il peut
tout à fait concurrencer la vitesse
de la voiture en milieu urbain aux
heures de pointe pour les déplacements « domicile-travail ». Il s’avère
également être un moyen de locomotion facilitateur de la découverte
du territoire tant d’un point de vue
loisir que touristique ! En limitant les
efforts du pédalage, le vélo électrique
rend bien plus agréable les franchissements de côtes et le démarrage.
Plus aucun souci de stationnement,
gain de temps dans les déplacements, mobilité accrue, économies
réalisées (carburant, entretien d’un
véhicule…), des batteries rechargeables sur une simple prise domestique comme les téléphones portables sont les premiers avantages
d’un VAE.
Ne dégageant aucun gaz à effet de
serre, le VAE contribue à améliorer
la qualité de l’air que nous respirons
et nous permet de pratiquer un effort
physique régulier et modéré, excellent pour le cœur, la ligne et la baisse
du stress. Silencieux, il met fin aux
nuisances sonores pour le bien-être
de tous !
C’est pour toutes ces raisons que,
depuis le Conseil Communautaire
du 29 septembre 2014, La CAE vous
donne un coup de pouce à hauteur
de 20% du coût d’achat d’un vélo
à assistance électrique neuf de
qualité. Cet accompagnement est
plafonné à 500 €.
Pour en bénéficier, rien de plus
simple :
1°) retirer un dossier disponible sur
Rédacteur : Mairie de Thaon-les-Vosges
Crédit photo : avec l’aimable collaboration
de imagesdemarc.fr
Impression :
Dépôt légal n°1657 - octobre 2014
internet ( http://www.agglo-epinal.
fr/images/PDF/dossier_subvention_
velo_assistance_electrique_cae.pdf),
à la CAE, à la Maison de l’environnement de la Ville d’Epinal ou à la
Mairie
2°) Acheter un VAE respectant les
caractéristiques des VAE mentionnés dans la convention
3°) Remettre à la CAE, à la Maison de
l’Environnement de la Ville d’Epinal
ou en Mairie votre dossier dûment
complété comprenant :
- La convention signée pour 3 ans
d’engagement à la non revente
et à la présentation sur simple
demande du vélo acheté, sous
peine de restitution à la CAE de
l’aide perçue,
- Le formulaire de demande,
- L’attestation sur l’honneur,
-La facture d’achat spécifiant le
nom et l’adresse de l’acquéreur,
- Le certificat d’homologation,
- Un justificatif de domicile daté de
moins de trois mois,
-Un relevé d’identité bancaire ou
postal.
Dominique MOMON
Maire de Thaon-les-Vosges
3
la Com d’Agglo’ vous accompagne
Amélioration de l'habitat
«Habiter Mieux», une aide revalorisée
L’Anah (Agence Nationale pour l’Habitat) finance jusqu’à la moitié du
montant des travaux d’économies d’énergie engagés par les particuliers
comme par exemple le remplacement d’une chaudière, l’isolation des
combles ou des murs…
Pour mieux connaître
les infrastructures de la CAE
La communauté d'agglomération d'Epinal a organisé une visite
d'une partie des installations dont elle a la charge, à l'attention
des élus. Thaon avait sa délégation.
Une journée qui permis aux édiles, dont certains étaient nouvellement élus, de mieux appréhender le territoire sur lequel repose
la CAE, à travers les infrastructures sportives, culturelles ou de la
petite enfance qui constituent une partie du maillage intercommunal reliant les 38 communes entre elles et des points d'ancrage
essentiels de l'identité de l'intercommunalité pour ses quelques
81 000 habitants.
Cette aide a été revalorisée par l’Etat en juin ; elle passe de 1 600 à
3000 € ce qui va permettre à plus de ménages d’en profiter.
Qui peut en bénéficier ?
Tout propriétaire qui occupe un logement de plus de 15 ans et dont le
niveau de ressources annuelles ne dépasse pas 26 573 € pour un couple
ou 37 336 € pour un ménage de quatre personnes.
En plus de l’aide financière, le programme «Habiter Mieux» propose un
accompagnement personnalisé par un organisme compétent, avec réalisation d’un diagnostic thermique du logement et conseils dans l’élaboration et le suivi des travaux (devis, montage du dossier de financement).
La Communauté d'Agglomération d'Epinal abonde à ce programme
à hauteur de 500 euros maximum permettant de ce fait une aide supplémentaire du même montant par l'Etat, portant ainsi la prime ANAH
initiale à 3500 euros.
Aide complémentaire par la
Communauté d’Agglomération d’Epinal
En complément de ce dispositif et pour les propriétaires non éligibles au
programme « Habiter Mieux », la CAE accorde des aides dans le cadre
de la réalisation de travaux d’isolation utilisant des matériaux biosourcés
d’origine animale ou végétale, respectant une performance minimale de
résistance thermique.
PA SS
C OMM U N A U TA I R E
où l’utiliser
Par ailleurs, afin d’accompagner les habitants dans la réalisation de
leur projet, et leur apporter des conseils gratuits dans l’élaboration et le
suivi des travaux, la Communauté d’Agglomération d’Epinal a décidé
d’étendre les permanences de l’Espace Info Energie, (déjà existantes sur
Epinal et Golbey) aux Communes de Les Forges et de Thaon-les-Vosges.
éQUIPEMENTS COMMUNAUTAIREs
n
n
n
n
n
n
n
n
Patinoire - Épinal
Piscine Germain Creuse - Golbey
Piscine Iris - Épinal
Piscine Olympique Roger Goujon - Épinal
Piscine Léderlin - Thaon-les-Vosges
Bibliothèque multimédia intercommunale - Épinal
Relais bmi - Golbey
Médiathèque - Thaon-les-Vosges
Le dossier est à retirer soit au siège de la Communauté d’Agglomération d’Epinal à Golbey, dans chaque mairie, à la Maison de
l’Environnement et du Développement Durable de la Ville d’Epinal
ou auprès de l’Espace Info Energie.
n
n
n
n
Golf
Cette carte est gratuite, elle permet de
SpinaParc
bénéficier de tarifs préférentiels sur
Points-Cyb (accès avec la carte Cyberpass)
des équipements culturels et sportifs
Stages sportifs, culturels et multimédia
de la
Communauté
pendant les congés scolaires (accès avec
la carte
d’animation) d’Agglomération
d’Épinal et de la Ville d’Épinal.
Mercre’dynamiques (accès avec la carte d’animation)
pendant l’année scolaire
Comm unicatio n Vil le d' é pi nal
éQUIPEMENTS et animations DE LA VILLE D’ÉPINAL
n
Le Pass communautaire est remis à tous les habitants des communes
de la Communauté d’Agglomération Épinal.
Le Pass communautaire est individuel ; un pass par membre de la
famille qui en fait la demande. Il est valable 2 ans à partir de la date de
délivrance.
COMMENT L’OBTENIR
Il faut s’adresser à sa mairie (de résidence).
PIÈCES À FOURNIR
n
n
n
Une photo d’identité
Une carte d’identité ou permis de conduire pour les adultes
et le livret de famille pour les enfants
Taxe d’habitation ou taxe foncière (de la résidence principale en cours de validité)
Si vous êtes nouvel arrivant : bail ou acte authentique d’achat de l’habitation
• Maison de l’Environnement et du Développement Durable de la
Ville d’Epinal : 03 29 68 69 60
• Espace Info Energie : 03 29 82 93 85
Une aide pour l’acquisition d’un
vélo à assistance électrique
Mise en place d’un dispositif d’aide financière à l’acquisition
d’un vélo à assistance électrique à destination des habitants de
l’agglomération.
Versement d’une prime de 20% du prix d’achat d’un vélo neuf,
dans la limite de 500€.
Dossier à retirer dans les mairies, au siège de la CAE
4 rue Louis Meyer à Golbey – Tel : 03 29 37 54 60,
ou sur le site Internet de la CAE.
4
Arche Bernadette
Arche Bernardette :
le compte à rebours a commencé
L'Arche Bernadette se termine. Les visites de chantier se sont
succédées et l’inauguration aura lieu le 13 décembre.
A l'avant, l'imposante verrière de la partie dédiée aux arts musicaux est montée. A l'arrière, la cour d'agrément prend forme et a
fait place nette tandis qu'une autre partie vitrée ajoute une touche
contemporaine. A la fourmilière des ouvriers succède désormais
celle des futurs utilisateurs de l’Arche Bernadette….
Cette infrastructure imposante, la ville a décidé de l’acheter afin
de garder la maîtrise foncière sur un point stratégique de l'hyper
centre-ville, puis de la rénover dans le cadre d'une centralisation
des différents acteurs associatifs mais aussi institutionnels (pôle
emploi...), culturels (arts musicaux, salle du patrimoine), sociaux
(Croix Rouge...) et inter-générationnels (amicale des retraités...)
disséminés sur la commune, mais aussi pour créer une émulation
en centre-ville via ce lieu appelé à vivre sous bien des formes (voir
encadré sur le partenariat artistique Brigitte Bourdon).
Et bien des changements attendent ceux qui n’étaient jamais revenus depuis que les Sœurs en sont parties. A l'extérieur tout d'abord
ou la place à vivre à l'arrière s'est dessinée. A l'intérieur ensuite
où bien sûr tout a été transformé. Clarté, espaces cloisonnés ou
partagés, salles adaptées aux futurs usagers (éclairages particuliers
pour la salle du patrimoine, isolations phoniques pour le pôle des
arts musicaux....)…
5
Arche Bernadette
Une résidence artistique début 2015
La structure qui s’est dessinée en lieu et place de l’ancienne
maison des Sœurs Bernadette, avec ses nombreuses composantes (voir texte principal), a été aussi voulu pour encourager
l’émulation, l’osmose inter-génération et la créativité. C'est dans
cet esprit que viendra s'y greffer, dès début 2015 à juin 2016,
Brigitte Bourdon, artiste en résidence artistique.
Depuis de nombreuses années le Conseil Général des Vosges
souhaite impulser des pratiques de développement social local
au travers de l'installation de résidences artistiques. Brigitte
Bourdon est plasticienne-scénographe. Elle développe un travail autour de la mémoire en utilisant, entre autres, le textile, le
papier, le fil et l'écriture. Elle est régulièrement invitée dans différents lieux et musées en France et à l'étranger. Ses recherches
se répercutent également en direction du spectacle vivant :
création de costumes et décors pour le théâtre, l'opéra....
Le textile, le papier, le fil... le lien avec Thaon est tout trouvé...
L'histoire textile a façonné la ville et ses habitants et la résidence
artistique sera en résonance avec ce passé. Les différentes
populations thaonnaises pourront apporter leur pierre : maisons de retraite, retraités, lecteurs, élèves de la maternelle au
lycée, centre social, personnes en insertion.... Sans oublier des
partenariats possibles au sein même de la structure de l’Arche
Bernadette. Une structure qui, durant 18 mois, accueillera
les acteurs du département qui travailleront autour de ce
projet. Enfin, et ce n'est pas à oublier, le Conseil Général, maître
d'oeuvre de cette résidence, en sera aussi le financeur.
TRAVAUX
De l’espace pour de futurs aménagements
Une maison située sur le côté de la mairie, juste derrière la trésorerie, rachetée par la
ville, a été démolie début octobre. Dans un premier temps, l’espace libéré sera laissé en
l’état tandis que le pignon ainsi que la façade de la maison attenante vont être réhabilités.
A terme, un parking d’une quinzaine de places supplémentaires sera créé via un nouvel
aménagement sécurisant les déplacements doux. Un projet qui s’inscrit dans le cadre
d’une procédure d’aménagement des transversales du cœur de ville. Il constitue le point
de départ des futurs aménagements de parkings à l’arrière de la mairie puis du terrain
accolé au centre Hémérios, pour emprunter ensuite la coursive de l’Arche Bernadette et se
retrouver au centre-ville. Tout cela à pied bien évidemment.
Installation des sanitaires du Coignot
Temps d'activitéS périscolaireS
6
Le trombinoscope des animateurs
Associer un visage à un nom, à un prénom dont votre enfant va très certainement vous parler lorsqu’il reviendra de l’école et qui n’est pas
son professeur : c’est important. Dans un premier temps notre information expliquait le fonctionnement de ces nouveaux rythmes scolaires
(Ligne Directe de septembre). Ce second temps est celui de la découverte de ces animateurs, et des activités qui, pour cette seconde session
se sont encore enrichies pour atteindre 22 disciplines, qui, rappelons-le, seront entièrement gratuites pour les familles cette année.
Atelier outils informatique
animé par Stéphanie Ternier
Aide à la réalisation vidéo, formatrice à l'Atelier
d'image plus, Stéphanie propose de réaliser
des dessins animés avec l'aide de l'outil informatique. Les enfants créent leurs personnages
et leurs décors, puis les animent grâce à un
logiciel simple et racontent des histoires.
Atelier NATURE animé par Aurélie Aubry
L’association HIRRUS, dont le siège social se situe à
Pont-sur-Madon (88), a été créée en 2011 par des
passionnés de la nature soucieux d’améliorer les
connaissances sur la faune et la flore lorraine, et d’agir
pour leur protection. Depuis 2012, l’équipe de permanents qui la compose est constituée de deux chargés
d’études et d’une animatrice « nature » diplômée du
BAFA. Aurélie propose donc d'animer des séances autour de la faune et la flore et de fabriquer des objets en
rapport avec la nature (ex: une mangeoire à oiseaux).
Atelier aéro boxe
animé par Hugo Kherle
Diplômé des métiers de la forme depuis 2010,
Hugo vous propose de découvrir une nouvelle
activité à la mode : l'aéro-boxe. C'est une
pratique de compétition sportive qui consiste
à exécuter des techniques de boxe dans le vide,
dans un ordre chorégraphié et en musique .
Atelier livre jeunesse
animé par Julie Maurice
Julie Maurice est illustratrice et travaille à la
médiathèque de Thaon. Elle propose un atelier autour du livre jeunesse. Au programme :
découvertes de techniques d'illustration à
partir du travail de différents artistes, écriture
et mise en image d'un petit livre illustré et
lecture d'albums en fin de séance.
Atelier sur le thème de l'eau
animé par Isabelle Conraux
Isabelle Conraux travaille dans
l'animation depuis une quinzaine
d'année. Son activité tourne autour
du thème de l'eau. Elle propose de
découvrir ce vaste milieu à travers
des activités manuelles.
Atelier Basket-ball animé par
David Acker
22 ans, basketteur professionnel au
GET Vosges, en formation BPJEPS
spécialité basket-ball.
Son but, que les enfants s'amusent,
prennent du plaisir à travers la
pratique du basket. Les situations
tourneront autour du jeu.
Terence Sheer
24 ans, joueur amateur, 2ème année
de formation BPJEPS, entraîne les
benjamins et l'école de basket du
GET Vosges.
Son objectif est d'initier les enfants
à la pratique du basket à travers des
jeux, des situations pédagogiques et
transmettre des valeurs éducatives
tel que l'hygiène du sport (ex: tenue
vestimentaire adaptée à la pratique
du basket).
Julien Brion
19 ans, pratique le basket depuis
l'âge de 7 ans. Proposer un basket
ouvert à tous, où tout le monde peut
s'amuser en apprenant le respect
des uns et des autres et développer
le sens collectif.
Atelier oRIGAMI
animé par Steven Gaire
Atelier DANSE animé par
Antony Pajot
Les pliages permettent à l'enfant
de développer sa précision et son
organisation.
Anthony Pajot, professeur de danse,
propose de créer des chorégraphies de
groupe sur des tubes actuels avec la
découverte et l'apprentissage du rythme
et des mouvements en musique.
L'origami, ça ne fait pas un pli.
Temps d'activitéS périscolaireS
7
Atelier recyclage
animé par
Nadine Maecker
Atelier codage informatique
animé par
Johan Pancio
Nadine Maecker, animatrice, se passionne pour le bricolage et les enfants.
C'est pourquoi, elle propose de leur
faire découvrir l'activité recyclage. C'est
à dire créer des objets tous plus utiles
les uns que les autres en recyclant les
emballages.
Développeur web sur Thaon-les-Vosges
(société JPC Informatique).
L'activité proposée aux enfants est l'initiation aux bases du développement
informatique, par l'apprentissage des
méthodes nécessaires à la création d'une
page web.
Atelier fabrication d'objets animéS
animé par
Christiane Sallier
Atelier éveil théâtre et lecture
de conte animé par
Minana Stitou
Ancienne animatrice du CSAL et
sous contrat en tant qu'auxiliaire de
vie scolaire à l'école de Bouxières.
Christiane fait marcher l'imagination
des enfants. Avec du matériel simple,
elle leur propose de fabriquer des
objets.
Le théâtre est un outil extraordinaire
d'expression de soi et aussi d'ouverture
vers les autres. l'atelier se déroule en
3 étapes : échauffement (corps, voix,
gestuelle), improvisation et stimulation
de l'imaginaire, texte (dialogue et travail du jeu de comédien).
A travers la lecture de conte, Minana
propose également d'apprendre à mettre en
éveil et stimuler l'imaginaire des enfants.
Atelier magie animé
animé par
Lambert Pierrot-Cracco
Animateur et magicien professionnel
pour Pulsevenement, il initie les enfants
à l'art de la magie. Lambert a plus d'un
tour dans son sac et aide les enfants à
réaliser des tours et à se mettre en scène.
Atelier pièce de théâtre animé par
Christelle Mathieu
Le théâtre est l'expression corporelle incontournable d'affirmation, de confiance
et de valorisation de soi.
En participant à cet atelier, votre enfant
pourra affirmer sa propre personnalité
en développant différents moyens de
communication qui lui permettront de
s'épanouir dans sa vie de tous les jours.
Atelier activités manuelles
animé par
Mylène Galmiche
25 ans, titulaire du CAP petite enfance, travaille actuellement à l’école
de Bouxières (garderie et cantine)
depuis 4ans et demi. Mylène propose
différentes activités manuelles.
Atelier DE découverte
musicale
animé par Benoit NOEL
Découverte d’instruments mélodiques
et de percussions, éveil corporel et
danses simples, comptines et chansons, jeux musicaux, écoutes actives et
développement de la culture musicale
des enfants.
Atelier jeux sportifs et jeux
de réflexion animé par
Isabelle Laurent
Depuis de nombreuses années dans
l'animation, Isabelle anime des jeux
sportifs (base des sports collectifs actuels) lorsque le beau temps est de la
partie. Si les conditions ne le permettent
pas, les enfants pourront s'amuser en
découvrant divers jeux de réflexion.
Atelier gymnastique
animé par
Elodie Landormy
Educatrice spécialisée, gymnaste
pendant plus de 10 ans et ensuite
entraîneur et juge de gymnastique,
Elodie Landormy propose de découvrir les mouvements de bases de ce
sport à travers différentes situations,
notamment des parcours moteurs.
8
Temps d'activités périscolaires
suite trombinoscope
Atelier art plastique
(bande dessinée)
animé par Alain Mathiot
Un atelier sympathique où le mélange des
mots et des dessins raconte une histoire.
Le but étant d'amener l'enfant à développer son univers narratif et graphique en
s'appuyant sur ses propres envies.
Atelier couture
animé par Claudie L'étang
Ancienne animatrice au CSAL, ayant fait
des études dans les métiers de la mode,
Claudie propose d'initier les enfants à la
couture. De fils en aiguilles, ils tisseront
en s'amusant de jolis objets en tissu.
Atelier football
animé par Ludovic Meyer
Animateur de football depuis de nombreuses années et salarié de l'ES Thaon
football, Ludovic propose de faire découvrir sa passion à travers des situations
jouées. L'objectif est que l'enfant bouge un
maximum et se fasse plaisir sur le terrain.
Atelier activités manuelles avec Mylène
une deuxième session
encore plus riche !
Les inscriptions au temps d'activités scolaires (TAP) pour la
2ème période (du 4 novembre au 19 décembre) ont démarré
lundi 13 octobre. Chaque enfant a reçu un bulletin d'inscription. La date limite des inscriptions était fixée au samedi
25 octobre. Ces réinscriptions seront obligatoires avant
chaque nouvelle session et ce, afin d’avoir une démarche
volontaire de la part des parents, au regard de la gratuité des
activités. Deux formules sont désormais possibles pour s’inscrire : par dépôt des bulletins à la mairie, dans l'urne prévue
à cet effet ou, nouveauté, vous inscrire directement en ligne
sur le site internet de la ville http://thaon-les-vosges.com
(lien en page d’accueil).
Concernant les écoles élémentaires, les élèves ont également
reçu une feuille d'information précisant les activités proposées. Pour ce 2ème cycle, de nouveaux ateliers sont venus
enrichir le panel de pratiques. On peut mentionner la découverte de la nature, le livre jeunesse, le conte, la gymnastique,
l'aéro boxe et le football. Ce qui fait un total de 22 activités
sur l'ensemble des 3 établissements scolaires, proposées par
la ville de Thaon les Vosges et ce, entièrement gratuites pour
les familles cette année.
Ça fabrique, ça fabrique avec Christiane
Atelier informatique prêt pour le tournage
Le codage informatique n'a pas plus
de secret pour Esteban
Attention ça filme !
Les couturières en herbe
9
« Les Girafons »
Une MAM dans l’ancienne maternité
A l’heure où nous publions, la première "MAM", pour "maison
assistante maternelle", a peut-être ouvert ses portes. Joli clin
d’œil à l’histoire, c’est dans l’ancien hôpital-maternité, rue Rapp,
qu’elle vient de naître.
Une maison assistante maternelle permet à des assistantes maternelles
de se regrouper et d'exercer leur profession en dehors de leur domicile.
C'est dans ce cadre prévu par la politique d'accueil pour la petite enfance,
que quatre professionnelles ont bâti ce projet qui va prochainement
aboutir à la naissance des "Girafons", au 20 rue Rapp. Présentation....
"Les Girafons", c'est le nom de baptême de la MAM thaonnaise. Une
sympathique référence à Sophie, la girafe née le 25 mai 1961 (jour de la
Sainte Sophie) et qui a traversé des générations d'enfants.
La MAM est gérée sous un statut associatif par Marie Masson, qui en
sera la présidente, Sophie, trésorière, Mélanie, secrétaire, et Mélissa. Un
quatuor qui est né d'une rencontre. Sophie était animatrice en crèche et
avait un projet de micro-crèche. Marie était assistante maternelle.
Une maison de famille
L’association a obtenu les agréments et autorisations nécessaires et
les travaux sont allés bon train. Aujourd’hui, « Les Girafons » est une
belle maison à vivre pour les petits de 0 à 6 ans. Une maison lumineuse,
colorée, avec le mobilier et mille petites attentions pour composer un
univers pour les enfants, sécurisant et sécurisé... Une maison de famille
en fait, et c'est d'ailleurs cet esprit que veut ce quatuor de dames. "Ici,
ce sera une grande famille avec d'ailleurs une grande et unique table
dans la salle à manger. Nous organiserons aussi des rencontres, des
soirées avec les parents…". Une vision qui ne doit pas occulter l’aspect
professionnel de la gestion d'une telle structure. Toutes les quatre ont les
compétences requises, avec des binômes de constitués ainsi que des
contrats de délégation tout en gardant une référente par enfant. Ceci permettant d'avoir des horaires plus souples. La capacité maximale est de
16 enfants. Les personnes intéressées par les Girafons peuvent contacter
Marie au 06.76.00.10.10 ou par courriel : [email protected].
L’accueil pour petits enfants
L’offre thaonnaise en matière d’accueil pour petits enfants comprend principalement la crêche intercommunale « les Doudous »
sur Inova 3000, ainsi que l’accueil à domicile via les assistantes
maternelles agréées. A ce jour, 92 assistantes maternelles sont
recensées sur la localité. La liste est disponible sur le site internet
de Thaon les Vosges et est régulièrement mis à jour via les informations communiquées par le CCAS, autre lieu (Mairie) où l’on
peut se procurer cette liste. Enfin, les écoles maternelles peuvent
accueillir les enfants à partir de 3 ans, sous certaines conditions.
THAON LES VOSGES
03-29-39-03-40
OUVERT DU LUNDI AU SAMEDI 8H30 - 19H30
LE DIMANCHE DE 9H00 à 12H00
CHOIX, PRIX, SERVICE, QUALITE
Nouveau laverie automatique jusqu'à 18 kilos
10
Retour sur images...
Rencontre avec leur ville...
C’est désormais une tradition, tous les ans, la commune réserve
une matinée pour accueillir en invités les nouveaux habitants de
la commune.
Un temps de "rencontre avec leur ville", à travers son histoire, son
patrimoine, sa commune et ses actions, ses projets d'avenir et ses
gens qui la compose, à commencer par sa municipalité au grand
complet pour cet accueil.
"Ce temps, je le conçois comme un moment de rencontres et
d'échanges...", dira Dominique Momon au moment de l’accueil,
avant d'entrer dans le détail de la vie d'aujourd'hui par grandes têtes
de chapitres réunis autour du "bien vivre ensemble" : l'environnement, le volet social, les infrastructures, le milieu associatif et sportif, culturel, commercial et industriel, les travaux.... Avec à chaque
fois moult informations sur les actions existantes et dont certaines
pouvaient concerner les familles présentes : bourse jeunes, aide au
permis, télé-assistance pour personnes âgées, cessions de bois....
Réalisation des dernières années et projets sur les années à venir
clôtureront cette première partie avant... le tour en bus, la photo de
famille, la remise des cadeaux et le verre de l’amitié.
Rassemblement des
anciens-sapeurs-pompiers vosgiens
Samedi 18 octobre, la Rotonde de Thaon les Vosges a accueilli le
rassemblement annuel des anciens sapeurs-pompiers vosgiens. Soit
environ 500 personnes qui ont convergé pour cette journée durant
laquelle les jeunes d'active, en l'occurrence ceux du centre de secours
de Thaon les Vosges auquel était dévolu cet honneur, se mettent en
quatre pour les anciens.
C’est une tradition. Chaque année, les anciens sapeurs-pompiers des
Vosges se retrouvent dans la même ville qui a reçu le rassemblement
départemental des sapeurs-pompiers d’active. Et ce fut Thaon-lesVosges. Au programme de cette année, un spectacle en guise d'ouverture dans le théâtre de la Rotonde,
l’honneur aux disparus en service
durant l’année, la remise de l’insigne
fédéral aux nouveaux retraités et un
banquet. Félicitations aux hommes
du lieutenant Samuel Etienne, chef du
centre de secours de Thaon-les-Vosges,
à l’amicale de Samuel Protin, qui par
deux fois montrèrent leurs capacités à
organiser ces rassemblements.
11
Retour sur images...
"Les p'tits Piafs" ont fait leur bonheur
Devant près de 300 personnes âgées invitées par le CCAS et la mairie,
"les p'tits piafs" ont emporté la foule dans le monde de la Môme. Un
spectacle entre nostalgie, gouaille et humour qui a fait leur bonheur.
Cet après-midi s'inscrivait dans le cadre des spectacles-goûters mis
en place par la municipalité pour les personnes de 70 ans et plus (ainsi
que leur épouse, époux) domiciliés à Thaon et organisés par le Centre
communal d'action sociale.
Quand la Piaf choisit de faire son nid au théâtre de la Rotonde, c'est
quelque chose. Un piano, un accordéon et une chanteuse, en l'occurrence
Camille Adams, aux allures de titi parisienne qui reprend les airs de cette
grande dame que fut Piaf... Du pur bonheur pour nos aînés, offert par le
trio "les p'tits Piafs". En frappant dans ses mains, en participant aux chansons et surtout à la fin, en bissant ces "P'tits Piafs", le public a fait savoir
qu’il n’avait pas envie que les trois artistes s'envolent vers d'autres publics.
Tous se sont ensuite retrouvés dans la salle ronde pour un goûter. D'autres
animations sont d'ores et déjà promises…
Une approche du moyen-âge,
entre chants, paroles et visites
C'est une soirée exceptionnelle qu'ont proposé le Diocèse
de Saint Dié et la paroisse Saint Brice lors des journées
européennes du patrimoine de cette année.
Claude Faltrauer, responsable du patrimoine Diocésain, avait
choisi Thaon pour cette 4e approche de la "recherche du goût
de la parole chantée", liturgique ou non, en partant à la découverte de l'art gothique et des chants grégoriens du moyen-âge.
Visite de la chapelle Salésienne, de l'église, avec le concours
de la classe de chant et musique médiévale d'Epinal d'Alban
Thomas, emmenèrent le public dans un agréable et surprenant
voyage dans le temps. Cette nouveauté est venue compléter
les visites mises en place par la Société des Fêtes et l’association du patrimoine thaonnais.
White Spirit
Aide pour les
personnes âgées
Le Temple de Thaon a accueilli le
groupe White Spirit. Il s'agit d'un
groupe évangélique rock qui venait
d’Alsace qui a revisité à travers
des morceaux de leur composition
certains passages de la Bible en
suggérant réflexions et méditations
personnelles. Le concert fut suivi
comme à l’accoutumée, d’un partage avec les musiciens, de gâteaux
et verre de l’amitié.
Afin de favoriser le maintien à
domicile des personnes âgées,
il est rappelé que la municipalité a mis en place une aide pour
le financement de la télé alarme
concernant les personnes vivant
seules, ayant atteint l’âge de 80
ans (ou cas particuliers). Un imprimé à remplir est disponible au
CCAS de la mairie de THAON LES
VOSGES (tél. 03.29.39.01.00).
12
Retour sur images...
Au nom de la mémoire…
Pour le Centenaire de la première guerre mondiale, Thaon
les Vosges a vécu une semaine
de commémorations à travers
plusieurs temps forts.
Ce fut tout d’abord l’exposition
sur les deux conflits mondiaux,
géante, organisée à la Rotonde
par l’association du patrimoine
thaonnais et les associations
patriotiques. Une exposition de 50 panneaux sur la première guerre
mondiale et de 114 panneaux sur la deuxième guerre mondiale,
sur les lieux de mémoire et sur la libération de Thaon-les-Vosges….
Dans une salle annexe fut diffusé un film sur la libération de Thaon,
la bataille de Dompaire, la visite du général de Gaulle à Epinal le
29 septembre 1946,…entre autres.
Deux entités dont les bénévoles ne ménagèrent pas leurs efforts
pour cet évènement, qui fut associé à deux invitations au théâtre de
la Rotonde : l’une à destination des scolaires avec le cercle généalogique de Charmes, l’autre pour tout public via un spectacle des
« voix de Charmes.
Commémoration
de la libération de Thaon
Le 24 septembre, Thaon les Vosges a commémoré le 70e anniversaire
de sa libération, le 24 septembre 1944. Un instant de recueillement
au solennel qui s’est inscrit dans la continuité des commémorations
des conflits mondiaux, du 8 au 14 septembre.
13
Retour sur images...
« Faîtes du sport ! » :
objectif 2 000 !
La 6e édition de « faites du sport ! », variante
thaonnaise et périphérique des traditionnelles
foires aux associations sportives, a prouvé
qu’elle avait trouvé sa place et son public.
Avec 1 800 entrées comptabilisées, 24 clubs
présents, cet évènement organisé par la
communauté d’agglomération d’Epinal, en
partenariat avec la ville de Thaon-les-Vosges,
l’EST Centrale et les clubs sportifs de Thaon
et environs, est maintenant bien installé dans
le panel des animations sportives du territoire.
Pour inciter les plus jeunes à découvrir le plus
d’activités possibles, les organisateurs ont
renouvelé l’opération « parcours du jeune sportif ». Munis d’une feuille à tamponner, les sportifs en herbe devaient découvrir et essayer 6 sports minimum pour
gagner un des 400 lots offerts. Le Triathlon Lorraine Tour, animation phare de la
manifestation, a maintenu une fréquentation plus qu’honorable avec quelques
90 enfants venus essayer le triathlon.
Outre la très bonne fréquentation, un des indicateurs majeurs du succès de la
manifestation reste le nombre de contacts enregistrés par les clubs. En fin de
journée les retours sont très positifs, la saison 2014-2015 s’annonce de très bon
augure pour la plupart des clubs participants. Ce point important est amplifié
par la « bourse-jeunes » de la commune qui permet une réduction de 35 €
offerte à chaque enfant thaonnais (jusqu’à 18 ans) qui prend une licence (pas
forcément le jour de la fête des sports).
A l’année prochaine, avec l’objectif des 2 000 entrées !
Quatre engagements pour la jeunesse
et le sport récompensés
La dernière promotion de médailles de la jeunesse et des sports a récemment
fait l'objet d'une remise officielle à la Préfecture du département. Parmi les 55
récipiendaires des promotions 2013 et 2014, figuraient quatre fervents acteurs
de la vie sportive thaonnaise : Sandrine Sayer (tennis), Pascal Bitsch (adjoint
aux sports), Claude Pierrot (tennis de table) et Dominique Koepfert (karaté).
Dominique Momon, Maire, et Jean-Paul Jeannot, premier adjoint chargé des
travaux, avaient fait le déplacement pour assister à cette remise, des mains
de Gilbert Payet, Préfet des Vosges, et ainsi s’associer à l’honneur qui leur
était fait. Quatre médailles, et quatre exemples parmi d'autres à Thaon, tant
la ville se distingue par le dynamisme de son tissu associatif, garant du "vivre
ensemble". Toutes nos félicitations aux récipiendaires.
14
Retour sur images...
Virades de l'espoir :
une journée de générosité
Ce dimanche de septembre, durant dix heures non-stop, Christine
Marchal et ses bénévoles ont fait vivre les Virades de l’Espoir, pour
que Thaon les Vosges apporte son obole à cette grande et noble
cause de la lutte pour guérir la mucoviscidose.
Et ils furent nombreux
à venir. Le public, et
tous ceux qui, par
leurs talents, leur
envie d’aider, apportèrent leur pierre à
l’organisation et au
programme de cette
journée. Sans être
exhaustif, il y eu les
bénévoles de l’ES
Thaon foot, les jeunes musiciens de l’école de musique de Chavelot, les rockeurs « maudites blouses », le groupe de danses country
les Istanika Montana Dancers, le guitariste-chanteur Jack Simard,
l’EST pétanque qui avait mis ses installations à disposition, les
services techniques de la ville, les bénévoles qui organisèrent les
circuits de randonnée, ceux qui animèrent les stands...
Les dons collectés servent à aider la recherche, guérir en finançant
des projets de recherche, soigner en améliorant la qualité des soins,
améliorer la qualité de vie des patients, informer et sensibiliser…
Une belle journée placée sous le signe de la générosité du coeur.
595 marcheurs
Le dimanche 19 octobre, sous
un ciel printanier, ils furent
595 à venir s’inscrire pour la
marche populaire organisée
par la section marche-loisir
de l’ES Thaon athlétisme. 161
firent le 20 km et les autres le
10 km. Comme de coutume,
l’organisation fut parfaite.
Cette année, une initiation à la marche nordique était également
proposée. Le parcours a notamment amené les marcheurs au fort
d’Uxegney. Le randonneur le plus âgé fut Noël Daval, 85 ans, la plus
âgée fut Geneviève Georges, 83 ans et le groupe le plus nombreux
vint d’Audincourt (Doubs), avec 43 participants. A l’année prochaine.
Des jeux
pour tous !
L'association
"dés,
pions et cie" a organisé une nouvelle journée jeux, salle, dans la
continuité de celles déjà
proposées ces deux
dernières années.
Et le choix était là, dans une centaine de boîtes installées au centre de la
pièce, où chacun pouvait aller piocher au gré de ses envies ou se faire
conseiller par les bénévoles de l'association, reconnaissables à leur teeshirt vert. Les membres de l'association se retrouvent chaque mardi et
vendredi de 20 h à minuit au centre socio culturel arts et loisirs (CSCAL)
de la rue du marché, à l'exception du premier vendredi du mois, et se
font un plaisir d'accueillir toute personne désirant découvrir l'association
et le monde des jeux de société du 21e siècle.
Matthieu, Géo Trouvetou des jeux
Des moutons de l'espace et un parcours
inter sidéral semé d'embuches pour
aller chercher de l'herbe qui n'existe
plus sur leur planète native....Voici le
thème du jeu inventé par Matthieu
Lanvin et dont les règles du jeu et le
hasard des cartes vont conduire les participants à s'affronter amicalement mais
ingénieusement entre eux pour déjouer
les nombreux pièges et autres moutons
à cinq pattes que recèle cet univers où
les verts pâturages deviennent un enjeu
aussi important que le pétrole sur terre.
Ce jeu qui fut repéré par un éditeur, est en cours de commercialisation. Peut-être une belle opportunité qui s’ouvre pour Matthieu…
15
Retour sur images...
300 aînés au repas du CCAS
Dimanche 5 octobre 2014, 300 personnes
âgées thaonnaises se sont retrouvées dans
la salle ronde de la Rotonde pour le repas
annuel organisé par le Centre communal
d’action sociale de la ville. 30 dévoués
bénévoles étaient présents pour la gestion de ce grand banquet. Chaque invité
a reçu un petit cadeau tandis que l’aprèsmidi fut animé par l’orchestre Studio 5 trio
musette. Une belle journée qui fut mémorisée sur pixels grâce à la présence fidèle
de ML photos.
Cent ans !
Marie-Claire David est entrée dans le cercle fermé des centenaires domiciliée
à Thaon les Vosges. Née le 26 juillet 1914 à Arches, elle fut orpheline très
jeune et recueillie chez ses cousins qui veilleront sur elle et son frère. Elle a
appris le métier de couturière à Plombières, chez sa tante. Elle partagera
son existence entre la région parisienne et les Vosges, région dont elle se
rapprochera en 2011, pour entrer à la maison de retraite du Cèdre Bleu. Bon
anniversaire et toutes nos félicitations.
16
AGENDA
Les manifestations de novembre et décembre
Voici la liste de toutes les manifestations dont nous avions connaissance au moment de la mise en page de Ligne
Directe. Un agenda riche, avec des nouveautés, des grands rendez-vous traditionnels, de la culture, du sport, des
expositions, le 1er village de Noël thaonnais …. A découvrir, à conserver et à participer sans modération !
Du 7 au 9 novembre 2014
Tir : challenge trophée diffusion
Au stand de tir Bernard Muller, rue des Aviots. Entrée
libre.
8 novembre 2014
Gérald Lejeune, finaliste "le meilleur pâtissier"
à Thaon
Voir encadré page 17
Du 8 au 10 novembre 2014
Exposition des artistes amateurs
80 exposants dans toutes disciplines : peintres,
sculpteurs, travail du bois, dentelles …, salle ronde
de la Rotonde. Entrée 1 €. Thème du concours 2014 :
"variations autour du bois". Challenge des écoles.
Horaires : samedi 8 de 14 h à 18 h, dimanche 9 de
10 h à 12 h et de 14 h à 19 h. Lundi principalement
pour les scolaires de 8 h 30 à11h 30 et de 13 h 30 à
17 h. A noter la présence du lycée Camille Claudel de
Remiremont pour le travail de la pierre.
8 novembre 2014
L'heure du conte pour les petits
A la médiathèque intercommunale, rue du marché.
Heure du conte de 10 h à 11 h pour les 3- 5 ans.
Gratuit. Réservation Tél : 03 29 29 02 03.
9 novembre 2014
Marche à la colline de Sion
Marche à la colline de Sion organisée par le CSAL.
Départ 10 h au centre de l'Europe et retour vers 17h.
Déplacement en bus gratuit, prévoir le pique nique.
Réservations au 06 22 07 65 52.
11 novembre 2014
Commémoration de l'Armistice
11 h 15, place de la victoire.
14 novembre 2014
Basket GET Vosges – ADA Blois 41
Au palais des sports d’Epinal, 20h.
15 novembre
Concert de l'école de musique
Concert de l'école intercommunale de musique au
théâtre de la Rotonde : 17 h 30, 19 h et 20 h 30.
16 novembre 2014
Bourse aux jouets
Toute la journée, salle Verdun.
Organisée par l'association AGIR.
16 novembre 2014
Concours international de Violon
Au théâtre de la Rotonde, à partir de 15 heures.
Réservations et renseignements office du tourisme
d'Epinal.
16 novembre 2014
Loto des familles
Loto des familles au CSCAL du 17 rue du marché,
de14 h à 19 h. Réservations au 06 22 07 65 52.
19 novembre 2014
Animation "jeux vidéo géants"
Animation "Jeux vidéo géants", de 14 h à 18 h,
à la médiathèque intercommunale de la rue du
marché. Gratuit. Renseignements et inscriptions au
03 29 29 02 03.
21, 22 et 23 novembre 2014
Diners insolites
A la Rotonde. Renseignements Syndicat Pays d'Epinal
Coeur des Vosges et office du tourisme Epinal.
22 novembre 2014
L'heure du conte pour les "grands"
A la médiathéque intercommunale de la rue du
marché, de 10 h à 11 h, pour les "grands" (+ 5 ans).
Gratuit. Réservations au 03 29 29 02 03.
22 novembre 2014
Foot : Thaon (CFA2) - Auxerre
18 heures, stade Robert Sayer.
28 novembre 2014
Téléthon : vente de couscous à emporter
Vente de couscous à emporter au centre de
l'Europe : 8 € la part. Réservations avant le 26 nov.
au 06 22 07 65 52.
28 novembre 2014
Basket : Get Vosges - JSA Bordeaux
Au Palais des sports d'Epinal, 20 h.
29 novembre 2014
Téléthon : soirée tarot, belote et jeux de société
Organisée au CSCAL de l'Europe de 20 h à minuit :
5 € l'entrée.
30 novembre 2014
Défilé de Saint Nicolas
Dans les rues de Thaon, à partir de 17 h.
5 décembre 2014
Téléthon de l'Entente Sportive Thaonnaise :
"à vos baskets !"
Venez marcher, courir, rouler, avec l'EST pour le Téléthon, en effectuant des tours au départ du chalet du
Coignot, direction l'écluse de la Rotonde et retour par
la voie verte jusqu'au pont de la Poste. Grande participation des écoles, et ouvert au public de 14 h à 20 h.
Collation offerte par l'EST, avec le soutien de la section
pétanque et de bénévoles de toutes les sections.
6 décembre 2014
Sainte Cécile et Sainte Barbe
La patronne des musiciens et choristes ainsi que celle
des sapeurs-pompiers, seront honorées de concert,
lors d'une cérémonie à partir de 18 h, église Saint
Brice.
Les 6 et 7 décembre 2014
Premier marché de Noël en centre ville
Voir encadré page 17
7 décembre 2014
Vide-greniers
Le centre social et l'association aide défense des
locataires de Vogélis organisent un vide-greniers à
l'intérieur de la structure de l'Europe. 5 € la table,
buvette et restauration sur place. Réservations au
06 81 62 61 29.
10 décembre 2014
Collecte de sang et plasma - de 15 h 30 à 19 h,
salle de la Rotonde.
17
Les stands qui ont servi cet été pour le 1er marché des artisans d’arts vont accueillir d’autres artisans,
pour le 1er village de Noël à Thaon en centre ville.
12 et 13 décembre 2014
Aldebert : arbre de Noël de Scènes Vosges
Arbre de Noël de Scènes Vosges. Vendredi 14 h et 20 h 3O, samedi 14 h 30,
17 h 30 et 20 h 30. Réservations Scènes Vosges, OT Epinal, CSAL Thaon.
13 décembre 2014
Spectacle de magie
Spectacle de magie organisé par le CSCAL, salle Verdun à 20 h 30.
5 € l'entrée.
19 décembre 2014
Marché de Noël de la Rotonde
Voir encadré ci-contre.
19 décembre 2014
Visites guidées de la Rotonde
Voir encadré ci-contre.
20 décembre 2014
L'heure du conte pour petits et grands
A la médiathèque intercommunale, rue du marché. Heure du conte de 10 h
à 11 h pour les petits et les grands avec animation de fin d'année. Gratuit.
Réservation tél : 03 29 29 02 03.
20 décembre 2014
Arbre de Noël EST Centrale
Arbre de Noël EST Centrale (entente sportive thaonnaise).
21 décembre 2014
Athlétisme : ronde hivernale
Course sur route (10 km). Départs et arrivées devant la Rotonde.
Renseignements auprès de l'ES Thaon athlétisme.
La magie de Noël s’installe….
Le premier Village de Noël….
Pour cette fin d’année, Thaon aura le plaisir d’inaugurer son premier
Village de Noël en centre-ville. Sans prétention de concourir avec les
grands marchés de Noël Alsaciens, le Village de Noël thaonnais sera
composé de douze chalets qui abriteront des commerçants et artisans
locaux avant tout, choisit par rapport à la qualité et l’originalité de leurs
produits, ainsi que d’attractions foraines, le tout dans une ambiance de
Noël. Ce premier Village de Noël sera installé sur la place de l’église et
vivra sur un week-end, le samedi 6 de 16 h à minuit et le dimanche 7
décembre de 10 h à 19 h. La salle Verdun pourrait, quant à elle, recevoir des associations, voire quelques commerçants également.
Et le marché de Noël de la Rotonde…
Il aura lieu le vendredi 19 décembre de 15 h à minuit, dans et devant la
Rotonde, et s’inscrira dans la grande tradition du marché des autres années avec, en petit plus, l’installation de plusieurs chalets à l’extérieur.
Comme de tradition, l’ES Thaon football sera de la partie en proposant
ses moules-frites, ainsi que l’amicale du personnel communal pour
une autre restauration rapide et la Société des Fêtes avec sa soupe à
l’oignon, des multiples associations, artisans et commerçants qui vont
transformer la Rotonde durant cette belle soirée de Noël au cours de
laquelle le Père Noël sera bien évidemment invité. A noter également
(voir annonce), le jumelage avec deux visites guidées de la Rotonde
durant cette soirée ainsi que la présence de Gérald LEJEUNE, finaliste
de l’émission « le meilleur pâtissier » sur M6, qui dédicacera son livre
« Mon premier, la pâtisserie pour tous ». A ne pas manquer !
Gérald Lejeune,
le routier devenu pâtissier,
à Thaon le 8 novembre
Le samedi 8 novembre 2014
à partir de 14 h 30, pour une
durée d’environ 4 heures, salle
Verdun, Gerald Lejeune, finaliste de l’émission « le meilleur
pâtissier » sur M6 (la saison dernière), sera présent pour une
démonstration de pâtisserie et
dégustation de ses réalisations.
Les visiteurs auront la possibilité d’acheter sur place et de
faire dédicacer son livre « Mon premier, la pâtisserie pour
tous ! », sortis le 16 octobre et qui rassemble 15 desserts « à
partager ». Un temps durant lequel Gérald Lejeune partagera
sa passion avec les lecteurs, qu’ils soient gourmands, gourmets, néophytes ou pas…. Les Thaonnais auront la possibilité ce jour-là de prendre des photos et poser de nombreuses
questions. Sa venue entre dans le cadre des animations
proposées par la commune, avec le soutien de commerçants
(meubles Filiol, fleurs d’Eloïse). Entrée gratuite.
retrouvez l’actualité et l’agenda de
Thaon sur
http://www.thaon-les-vosges.com
Visites guidées de la Rotonde
le jour du marché de Noël
Après le succès des visites guidées de la Rotonde réalisées durant
l'année du Centenaire de l'édifice, la ville a décidé de reconduire ces
visites, lors d'évènements ponctuels. Les dernières furent durant la fête
des parcs de la Rotonde, en juin dernier. Aussi, la ville a programmé les
prochaines visites le vendredi 19 décembre, jour du marché de Noël
à la Rotonde. La démarche est novatrice et originale puisque, pour la
première fois, les visites s'effectueront dans une Rotonde en fête et
qui plus est, en fête de Noël. Deux visites seront effectuées : l'une à
partir de 17 h, l'autre à partir de 19 h. Elles seront animées par un
guide, M. François Pires de Moura, qui connaît parfaitement la Rotonde
et son histoire. Les visites seront gratuites et le public inscrit pourra
prolonger la soirée avec la visite du marché de Noël. Attention, seules
les personnes inscrites seront acceptées. Les réservations se font par
téléphone, au 06 59 70 29 21. Le nombre de places est limité.
18
Les Echos du Conseil Municipal
Bonne nouvelle pour les Thaonnais,
la Redevance assainissement diminue
Désengagement de l’Etat… Un effort insoutenable
sans précédent demandé aux Communes !!!
Sur proposition de Dominique MOMON, Maire, le conseil municipal a voté une diminution de la redevance d’assainissement. Celle-ci
sera ramenée de 2.27 € par m3 à 1.87 € par m3 soit une baisse de
pratiquement 20%.
Sur proposition de M. le Maire, le conseil municipal a voté une
motion proposée par l’association des maires de France interpellant
le gouvernement sur les effets du désengagement de l’Etat auprès
des collectivités.
Les baisses massives et successives annoncées des dotations
de l’Etat, recettes importantes pour les collectivités, risquent de
provoquer des difficultés financières d’une gravité exceptionnelle
avec d’inévitables conséquences sur la qualité des services rendus
à la population et sur l’investissement local.
Cette baisse des investissements et des projets à venir aura des
répercussions sur l’activité économique, la croissance et l’emploi sur
notre territoire. Une telle diminution se traduira inévitablement par
une disparition d’emplois voire même de certaines entreprises dans
un contexte économique déjà très difficile.
Pour la commune de Thaon les Vosges, cette baisse de recette
représentera un manque à gagner de 169 596 € par an, somme
qui pourrait être portée à 695 344 € en 2017 selon les dernières
annonces de restrictions faites par le premier ministre.
L’épargne de la commune, nécessaire au financement de nos
investissements, diminuera jusqu’à 8.38 % (diminution actée) voire
de 34,34 % (annonce du premier ministre). Si l’on y ajoute les
dépenses imposées par l’Etat (rythmes scolaires, mises aux
normes…) elle diminuera de plus de 50% soit entre 1.5 et 2 millions
d’euros d’investissement en moins par an.
Remboursement de la Taxe d’aménagement
En 2012, la taxe d’aménagement s’est substituée à la taxe Locale
d’Equipement. Souhaitant conserver une fiscalité identique, le conseil
municipal avait voté un taux de 3% à défaut de disposer de simulations des services compétents.
Il s’est avéré, très rapidement, dans les faits, que ce taux était excessif.
Dès que le conseil municipal en eut connaissance, il a voté une
modification du taux et l’a diminué de 3 à 1.5%
Les Thaonnais qui ont déposé des demandes d’autorisation d’urbanisme avant cette baisse se sont trouvés pénalisés. C’est pourquoi,
dans un souci d’égalité entre les concitoyens, Dominique MOMON
a proposé au conseil municipal de mettre en place un dispositif de
remboursement en faveur de ces contribuables.
Les services municipaux adresseront prochainement aux contribuables concernés un courrier les invitant à fournir les documents
nécessaires à leur remboursement.
Bienvenue aux nouvelles rues
Le Conseil municipal a « baptisé » de nouvelles rues ;
Rue d’Inova est le nom que portera désormais la voix de contournement de la ZI Inova en bordure de voie ferrée.
La rue qui longe le canal usinier de la BTT devient l’allée des parcs.
Toutes les rues du lotissement port et plage se sont également vu
attribuer un nom par les édiles :
- Allée des Lacs
- Allée de la Bruyère
- Allée de la Croisette
- Allée des Plages
- Allée des Cygnes
Pour l’allée centrale, épine dorsale du projet, Dominique MOMON a
souhaité qu’elle porte le nom de Raymond DEGEMARD (Adjoint à
l’environnement de 1988 à 1995, Maire de Thaon les Vosges de 1995
à 2008). Raymond DEGEMARD a beaucoup œuvré pour l’évolution
et le développement de la commune de Thaon les Vosges, notamment dans le domaine de l’économie. De plus il est l’initiateur de ce
beau projet de reconversion des friches industrielles Boussac.
19
Liste
VIVRE ENSEMBLE À THAON”
"
Désinformation ou mensonge ?
Nous n’avons pas pour habitude de commenter les propos tenus
dans les tribunes politiques par les listes d’opposition mais quand ils
dépassent l’entendement nous ne pouvons rester indifférents. Même
si les 3 sujets évoqués nécessiteraient un contre article, nous nous
limiterons à la sécurité.
Comme vous pouvez le lire, avec beaucoup de similitudes, dans les
tribunes « Thaon Bleu Marine » : « Un site internet a révélé, données
de la gendarmerie à l’appui, les chiffres effrayants de la délinquance
dans notre commune et il serait temps de ne plus nier l’évidence » ou
de « Thaon en Action » : « l’insécurité est en hausse,…».
L’adresse du site internet qu’ils se gardent bien de vous donner est :
www.linternaute.com.
On peut y voir que la délinquance à Gigney (50 habitants) est la
même qu’à Thaon les Vosges (8000 habitants) : serait-on 160 fois
plus en insécurité à Gigney qu’à Thaon les Vosges ? Les chiffres
erronés ?
Certes, non… Il suffit tout simplement de lire la méthodologie voire
l’entête du tableau.
La méthodologie nous explique que les statistiques présentées sont
issues du rapport 2012 de l'Observatoire National De la Délinquance
et des Réponses Pénales réalisé à partir des données du Ministère de
l'Intérieur qui ne diffuse pas de données relatives aux crimes et délits
à l'échelon des villes.
Tribune libre
C’est pourquoi, les chiffres présentés ne sont ni ceux de Gigney, ni
ceux de Thaon les Vosges mais ceux cumulés des 95 Communes de
la compagnie de gendarmerie de Remiremont. L’entête du tableau le
mentionne de façon claire et précise.
Tout étant expliqué de façon limpide, nous vous laissons juges des
propos écrits par l’opposition : désinformation ou mensonge ?
Le plus grave et le plus malsain est que ceux-ci sont tenus en public
générant un sentiment d’insécurité injustifié auprès des habitants et
en particulier des personnes fragiles qui n’osent plus sortir en soirée.
Cet édito est l’occasion de tordre le cou à une autre rumeur infondée
émanant des mêmes auteurs comme quoi le Maire ferait pression sur
la presse pour éviter la publication de certains méfaits : c’est faux !!!!!
Certes, nous avons notre lot de délinquance, toujours trop à notre
goût mais certainement pas autant que certains à des fins bassement politiques voudraient vous le faire croire.
La délinquance zéro n’existe malheureusement pas. Ce qui importe
c’est la volonté de la Municipalité de protéger ses habitants : nombreuses rondes de la Police Municipale, opérations tranquillité vacances,
voisins vigilants, vidéo protection (38 caméras dont 2 mobiles)…. Notre
Commune est à ce titre citée en exemple et visitée par de nombreux
élus d’autres villes : combien d’affaires résolues rapidement grâce à ces
dispositifs mettant les délinquants en insécurité ?
Ces résultats positifs, nous les devons aussi à l’excellent travail de la
Police Municipale et de la gendarmerie.
Dominique MOMON - Jean Paul JEANNOT - Joëlle GABRION – Pascal BITSCH - Martine BISSON - Frédéric CHEVALLEY –
Chantal MICHEL - Bernard SIMON - Brigitte MANGEOT MURA - Marguerite RENARD - Maryse FRAYARD – Alain BEHMANN
- Bernard SEILLER - Francine MOINE - Denis BAPTISTE - Janine HEGUENAUER - Pascal MORIN - Nadine CHASSIGNEUX Nathalie HEINRICH - Dalila FILALI - Jérôme LE ROUX -Stéphane KELLER - Adeline BRIGNON - Emre DEMIR
http://www.vivreensembleathaon.typepad.com
Liste
Thaon Bleu Marine
"
Une fois de plus Dominique Momon, comme nous l’avions
dénoncé l’an dernier, n’a pas souhaité faire participer notre
ville à la journée nationale d’hommage aux harkis le 25 septembre dernier oubliant qu’entre son choix du 19 mars et la fin
des hostilités, il y eu plus de morts qu’en 8 ans de guerre. Cela
aurait mérité un moment de recueillement pour ces hommes qui
avaient fait le choix de la France comme patrie.
Un site internet a révélé, données de la gendarmerie à l’appui,
les chiffres effrayants de la délinquance dans notre commune
et il serait temps de ne plus nier l’évidence. L’augmentation du
budget sécurité que nous avions demandé pendant notre campagne en est un timide début et nous exigeons un renforcement
de la police municipale et de ses moyens.
Il est impératif de protéger les plus vulnérables d’entre nous en
agissant de façon concrète car comme disait Henri Laborit :
"Confronté à une épreuve l’homme à 3 solutions : combattre, ne
rien faire, fuir". Le FN, lui, choisit de se battre.
Jordan GROSSE CRUCIANI – Stéphane PERRY
Dominique THOMAS
Liste
THAON en action
"
THAON LES VOSGES : une ville où il fait « bon vivre »
Notre population est en baisse : 7989 habitants en 2010, 7948 en
2011 (source INSEE).
L'insécurité est en hausse : pour l'année 2012 nous cumulons :
• 380 vols de véhicules
• 416 cambriolages
• 4 vols à main armée
• 36 agressions sexuelles
• 1 meurtre
• 201 violences physiques
Enfin nous regrettons le manque d'organisation et de concertation entre la commune, les parents d'élèves et les enseignants en
ce qui concerne la mise en place des rythmes scolaires.
Il semblerait que cette réforme ait un coût de 360 000 euros, lors
d'un conseil celui-ci a été chiffré a 110 000 ….
Mais nous vous l'assurons : tout va très bien à Thaon les Vosges......
Cathy SCHNEIDER – Bruno HOUSSEMAND
retrouvez l’actualité
et l’agenda de Thaon sur
http://www.thaon-les-vosges.com
20
C’est dans l’air du Thaon...
"Le foot mais pas que..."
Le don du sang explicité
Nettoyons la Nature
Le mercredi 8 octobre l'ES Thaon football, dans le cadre d'une de ses
actions citoyennes a sensibilisé les jeunes du club les plus proches
de leur majorité légale, au don du sang. Une initiative intéressante et
appréciée tant des jeunes footballeurs que de l'amicale des donneurs
de sang bénévoles.
Une initiative citoyenne et environnementale sponsorisée par un grand
groupe commercial au niveau national a été reprise au niveau local par
Léopold Gnakalé, lequel a su mobiliser une dizaine de jeunes thaonnais
et bien entendu obtenu l’appui de la commune de Thaon par l’intermédiaire de Martine Bisson, adjointe à l’environnement.
La grande enseigne a fourni les gants et les sacs de collecte tandis que
la ville fournissait les pinces de ramassage et offrait brioches et boissons, qui furent appréciées après les efforts. Ainsi, durant un dimanche
matin, un groupe d’une dizaine de jeunes thaonnais a sillonné les rues
de la zone Inova 3000 entre la voie de chemin de fer et le rond-point
menant à la voie rapide pour en effectuer le nettoyage. Nous félicitons
tous ces jeunes ainsi que M. Gnakalé pour cette belle initiative.
brèves…
 Aide au permis : pensez-y ! - Thaon les Vosges fait partie de la centaine
de communes Françaises ayant mis en place une aide au permis de conduire. Un
vrai coup de pouce aux 18-25 ans. Son principe est simple : la commune finance
une partie du permis de conduire, contre un dossier de motivation et des heures
d’activités citoyennes Il faut pour cela retirer un dossier de candidature au CCAS,
en mairie. Si le dossier est recevable, une aide est proposée, proportionnellement
aux revenus. Attention, la démarche est à effectuer avant de s’inscrire à l’autoécole. Renseignements au 03.29.39.01.00.
L'EST cherche sa nouvelle image
L'entente sportive thaonnaise veut changer son logo pour s'offrir
une image plus à la page. Pour ce faire, elle lance un appel à la
créativité. Le concours est ouvert jusqu'au 31 décembre 2014.
Le respect des principes suivants, pour la future image, a été
acté. Il devra impérativement comporter les couleurs bleues et
blanches, sans qu’une des 2 couleurs n’efface l’autre. Les deux
couleurs bleues et blanches doivent être clairement visibles. Si le
logo est bleu, il doit comporter des espaces laissant des nuances
de blanc. Il doit faire clairement mention des initiales EST, ou ES
Thaon. Le logo doit être immédiatement identifiable à sa lecture.
Les mentions « Thaon les Vosges » ou « Entente Sportive Thaonnaise », peuvent apparaître, sans que cela ne soit un critère obligatoire. Il doit pouvoir intégrer le nom et l’illustration de chaque
discipline. Le logotype doit être commun à chaque section mais
doit pouvoir être déclinable pour chaque association membre. Les
créations doivent être envoyées avant le 31 décembre 2014 sous
format électronique (jpeg) à : [email protected] Contact :
EST Centrale, 6 avenue des fusillés à Thaon et site internet http://
www.estcentrale.com.
 Cessions de bois à façonner - La commune vend, comme chaque année, du bois à façonner en forêt communale. Comme cela fut annoncé lors du
tirage au sort de la saison 2013-2014, le volume de bois est moins important.
Par conséquent, les quantités attribuées seront limitées à 5 stères par foyer. Les
inscriptions sont closes depuis le samedi 18 octobre. De plus, pour la 3ème année
consécutive, la commune proposera du bois livré stéré en ballot d’un stère. Les
inscriptions seront enregistrées au printemps 2015 pour livraison fin septembre
2015. Il n’est pas possible de cumuler bois à façonner en forêt et bois livré stéré.
 Containers à ordures ménagères - Il est rappelé que les containers
à ordures ménagères ne doivent pas séjourner sur les trottoirs trop tôt avant le
passage du camion de collecte, et doivent être rentrés aussitôt après le passage
afin de ne pas gêner le passage et par un souci d’hygiène publique.
 Mise à jour des listes électorales - Si vous avez changé d’adresse,
d’état civil (mariage, divorce), si vous venez d’arriver à Thaon les Vosges ou que
vous quittez la commune, pensez à signaler tous ces changements au bureau des
élections (hôtel de ville).
Le gagnant aura la chance de participer au défilé sur le char de Saint-‐Nicolas son dessin illustrera l’affiche 2014 Conditions du concours : • avoir entre 5 et 11 ans • Faire un dessin en couleur sur le thème de Saint Nicolas • Format A4 (portrait) • 1 seul dessin par enfant (n’oubliez pas vos coordonnées au dos de la feuille) • Les dessins sont à déposer à l’accueil de la mairie avant le 12 Novembre 2014  Attention, nouveaux sens interdits : Suite à l'aménagement de
parkings place du Général de Gaulle, les sens de circulation ont été changés
depuis le 15 septembre, rue de Belfort et rue de Rothau. La rue de Belfort est
désormais en sens unique dans le sens place C. de Gaulle vers rue Saint Amarin
et il en est de même pour la rue de Rothau qui est accessible uniquement dans le
sens Saint Amarin vers place C. de Gaulle.
 Fermeture temporaire de la salle du patrimoine thaonnais En raison de son déménagement à l’Arche Bernadette, la salle du patrimoine
thaonnais est fermée au public depuis le 11 octobre.
 Médaille de la famille - Les personnes désirant recevoir la médaille de
la famille sont invitées à se présenter au CCAS à la mairie afin de constituer leur
dossier. La date limite de dépôt des candidatures est fixée au lundi 1er décembre
2014. La médaille est attribuée à partir de 4 enfants, dont l’aîné est âgé d’aumoins 16 ans. Le bureau est ouvert le lundi de 9 h à 12 h et 14 h à 18 h, mardi au
vendredi à partir de 8 h mais fermeture à 16 h le vendredi.
 Le SICOVAD informe de la vente des calendriers de fin d’année. Les personnels seront en tenue avec une carte d’accréditation.

Download Report