Programm-F 141028 - Europäische Akademie Berlin

Programme
Visite thématique pour M. Jamaâ Baïda du Maroc
Du mardi 28 octobre au samedi 1er novembre 2014
langues: allemand / français
Mardi, 28 octobre 2014
14h15
Arrivée à TXL de Rabat avec AF 1534 de Paris
15h 00
Accueil et présentation du programme par
SARAH SPORYS (confirmé)
Académie Européenne de Berlin
19h00
Dîner avec
DR. ELISABETH BOTSCH (confirmé)
Académie Européenne de Berlin
Mercredi, 29 octobre 2014
09h00
Transfer aux archives nationales de Berlin
Adresse: Eichborndamm 115 – 121, 13403 Berlin
VISITE DES ARCHIVES NATIONALES DE BERLIN
10h00
Des bonnes pratiques administratives dans les archives
allemandes
Mots d’accueil de la direction et visite des magasins des archives
DR. HEIKE SCHROLL (confirmé)
vice-directrice
Exposés sur des thèmes divers
DR. REGINA ROUSAVY (confirmé)
THILO MROSEK (confirmé)
BIANCA WELZING-BRÄUTIGAM (confirmé)
11h30
Entretien avec
DR. HEIKE SCHROLL (confirmé)
vice-directrice
13h00
Déjeuner
14h15
Transfer aux archives fédérales de Berlin
Adresse: Finckensteinallee 63, 12205 Berlin
VISITE DES ARCHIVES FÉDÉRALES
15h00
Les défis et les solutions possibles pour la constructions des
bâtiments d’archivage
Présentation sur le bâtiment Ernst-Posner des Archives fédérales
DR. SEBASTIAN BARTELEIT (confirmé)
Archives fédérales
DR. MONIKA KAISER (confirmé)
Archives fédérales
KLAUS FUDICKAR (confirmé)
Bundesamt für Bauwesen und Raumordnung
18h15
Transfer à la résidence de l’Ambassadeur du Royaume du Maroc
Adresse: Im Dol 48, 14195 Berlin
ACCUEIL CHEZ L’AMBASSADEUR DU ROYAUME DU MAROC
19h00
Dîner à l’invitation de l’Ambassadeur du Royaume du Maroc
S.E. OMAR ZNIBER (confirmé)
Résidence
Jeudi 30 octobre 2014
09h00
Visite guidée des endroits d’intérêt politiques et historiques de la ville de
Berlin
URSULA HERRMANN (confirmé)
VISITE DU MINISTERE FEDERAL DES AFFAIRES ETRANGERES
Adresse: Kurstraße 36, 10117 Berlin
11h00
Les archives politiques du Ministère des Affaires Etrangères :
Archivage, mise à disposition et conservation
DR. ELKE VON BOESELAGER (confirmé)
Directrice des archives politiques
12h00
Déjeuner au Club International
Invitation de DR. ELKE VON BOESELAGER (confirmé)
13h00
Les fonds de documents au sein des Archives politiques
intéressant le Maroc et l’Allemagne
Possibilités éventuelles de coopérer en matière d’échanges de
documents et de formation des archivistes
14h15
Départ pour les archives d’Etat secrètes du patrimoine culturel prussien
Adresse: Archivstraße 12 – 14, 14195 Berlin
VISITE DES ARCHIVES D’ETAT SECRETES DU PATRIMOINE CULTUREL PRUSSIEN
15h00
Evaluation et relations publiques des Archives d’Etat secrètes du
patrimoine culturel prussien
Visite guidée des archives et entretien avec
PROF. DR. JÜRGEN KLOOSTERHUIS (confirmé)
Directeur des archives
19h00
Dîner
22h00
Concert du Jazz / Quasimodo, Schlot, Jazz Fest Berlin
Vendredi, 31 octobre 2014
08h20
Départ pour les Instances fédérales aux documents des services de
sécurité de l’ancienne RDA (Stasi)
Adresse: Ruschestr. 103, 10365 Berlin. Treffpunkt: Foyer im Haus 7
VISITE CHEZ LE COMMISSAIRE FÉDÉRAL AUX DOCUMENTS DES SERVICES DE SÉCURITÉ DE
L’ANCIENNE RDA (STASI)
9h00
Les fonctions des instances pour les documents de la Stasi
Entretien avec BIRGIT SALAMON (confirmé)
Directrice des archives
Suivi d’une visite guidée des départements de la restauration de
documents, de la reconstrucion virtuelle et des salles de
consultation
STEPHAN WOLF (confirmé)
Relations publiques
12h00
Déjeuner
13h15
Départ pour l‘Université Humboldt de Berlin
Adresse: Dorotheenstraße 26, 10117 Berlin.
VISITE DE L‘INSTITUT DE BIBLIOTHÉCONOMIE ET SCIENCES DE L’INFORMATION
DE L‘UNIVERSITÉ HUMBOLDT DE BERLIN
14h00
Les nouvelles tendances dans le secteur archivistique
Entretien avec PROF. MICHAEL SEADLE (confirmé)
Directeur général de l’institut et doyen de la faculté I
20h00
Dîner
Samedi, 1er novembre 2014
13h30
Départ pour l’aéroport Berlin-TXL
SARAH SPORYS
15h10
Départ avec AF 1535
Organisation:
Europäische Akademie Berlin
Bismarckallee 46/48
14193 Berlin
Fon: +49-(0)30-89 59 51 18
Fax: +49-(0)30-89 59 51 630
www.eab-berlin.eu
------------------------------------------------------------------------------------------------Accompagnement:
SARAH SPORYS
Académie Européene de Berlin
Mobil : +49 (0)1 57 37 85 00 68
------------------------------------------------------------------------------------------------Interprétation:
BARBARA HAHN
[email protected]
Mobil: +49 (0)17 41 53 17 73
KERSTIN ELSNER
[email protected]
Mobil: +49 (0)17 95 14 36 78
Hôtel:
Abion Spreebogen Waterside Hotel
Alt Moabit 99
10559 Berlin
Fon: +49-(0)30-399 20 0
www.abion-hotel.de