Un projet artistique hors-les-murs : de Paris à Berlin

Un projet artistique hors-les-murs :
de Paris à Berlin
CREATION COLLECTIVE
de la classe de 2nde Rose « Europe et Culture »
Établissement privé mixte sous contrat d'association avec l'état
Fondé en 1935, l'établissement SUGER propose aujourd'hui un projet éducatif dans une
perspective de réussite scolaire, de développement personnel et d'ouverture internationale.
….................
Objectif du projet : Créer un projet artistique sur le thème du Mur en lien avec les cours de
littérature et société (Mr Damay) et les cours d'allemand (Mme de Castilla).
Professeurs encadrants :
− Mr Frédéric Damay, professeur de lettres, responsable de la classe « Europe et Culture »
− Mme Anne de Castilla, professeur d'allemand, organisatrice et coordonnatrice du voyage
− Mme Amsler, professeur de français et metteur en scène, responsable du projet artistique
Description du projet : Sous forme de spectacle pluridisciplinaire (alliant théâtre, musique,
photographie, musique, chant, etc), les élèves créeront collectivement un projet artistique dans
lequel chacun pourra découvrir ou exploiter ses talents créatifs.
Ce projet s'articule dans le cadre des enseignements d'exploration inscrits dans le programme
officiel du Ministère de l’Éducation Nationale. Il concerne les classes de Seconde, plus
spécifiquement la classe « Europe et Culture ». Les deux spécialités retenues sont « littérature et
société » et « théâtre ».
Thème :Un thème commun a été choisi par l'établissement : le Mur. L'objectif est de sensibiliser les
lycéens aux enjeux géopolitiques révolus et actuels des murs présents dans le monde entier, et en
analyser la portée symbolique (notion de frontière, de passage, de conflit, de séparation).
Enfin, les élèves seront sensibilisés à des œuvres artistiques variées inspirées de ce thème.
Voyage : Madame de Castilla, professeur d'allemand, est l'organisatrice du voyage. Les visites
seront orientées autour de la thématique du mur.
Il se déroulera du lundi 23 au vendredi 27 mars 2015.
Le programme s'orientera principalement autour des visites suivantes :
− coupole du Reichstag (parlement) et quartier du gouvernement
− centre de documentation du mur de Berlin : musée du mur, Bernauerstrasse
−
−
−
−
musée Haus am Check Point Charlie
Mémorial de Berlin-Hohenschönhausen (centre de détention de la STASI)
East Side Gallery (1/3 de mur conservé en l'état et tagué par des artistes de différentes pays)
Les tentatives de fuite par les sous-sols de la ville (tunnels, canalisations...) Association
Berlin Unterwelten.
− Visite de la Philharmonie de Berlin
Toutes les visites sont encadrées en français, par des guides privés ou de jeunes berlinois désireux
de faire connaître l'histoire de leur ville au sein d'associations.
Un projet interdisciplinaire :
L'objectif majeur de la classe Europe et culture est de faire travailler les élèves sur un thème de
société reliant des enjeux actuels majeurs (politiques, sociologiques, géographiques) tout en reliant
ce thème à la culture.
Durant l'année scolaire, les élèves participeront à différents travaux collectifs ou individuels
(expositions, exposés). toujours orientés autour du thème du Mur :
- Au mois d'octobre, une exposition est présentée par les élèves au sein de l'établissement sous
forme de panneaux présentant les murs du monde.
- Les élèves germanistes présenteront après les vacances de Noël au reste de la classe quelques
temps forts dans l'histoire du mur du Berlin. (Power point, diapos, panoramas, etc)
- Le film La vie des autres du réalisateur Florian Henckel von Donnersmarck sera visionné en
classe et fera l'objet d'un débat.
- Un groupement de textes (nouvelles, romans, chansons, poèmes) proposé par le professeur de
littérature sera une matière pour la création collective.
-Le livre « Le Mur de Berlin et la chute du communisme expliqué à ma petite-fille » de Marc Ferro
sera l'oeuvre-phare qui accompagnera le projet.
- Les élèves découvriront des textes dramatiques de dramaturges allemands modernes et
contemporains, ainsi que certains metteurs en scène incontournables.
Une création collective
La professeur et metteuse en scène Priscille Amsler propose aux élèves de mettre sur pieds une
création collective. L'idée est de réfléchir sur les thématiques symboliques du Mur (frontière,
passage, séparation, guerre, etc) afin de bâtir un langage artistique commun. Comment le spectacle
vivant peut-il traduire ce thème ? Quels sont les outils dont nous disposons ? Comment émerge une
création collective ? Comment concrétiser le projet ? Autant de questions auxquelles les lycéens
répondront durant l'année.
Chaque jeudi, les élèves de 2nde Rose se retrouvent en « heure de projet de classe » avec Mme
Amsler. Quatre groupes sont créés afin que chacun s'implique à sa façon dans ce projet. Le jeu, la
mise en espace, la conception d'un dossier dramaturgique, la création d'un blog, un reportage photos
seront les réalisations concrètes des élèves.
Présentation à Berlin
Le but est d'exporter cette création collective afin de la présenter dans un lieu artistique à Berlin.
Pour ce faire, Mme Amsler a fait appel à trois artistes professionnelles, par le biais de la Compagnie
Terres-Neuves. Ces personnes interviendront en classe durant l'année, et retrouveront les élèves à
Berlin en mars.
Sandra Bourdonnec : Comédienne professionnelle et chanteuse établie à Berlin depuis un an.
Justine Assaf : Comédienne professionnelle codirectrice de la compagnie Terres Neuves.
Christèle Ortu : metteure en scène, dramaturge et comédienne franco-allemande.
CREATION COLLECTIVE 2nde Rose
Un projet hors-les-murs : « de Paris à Berlin »
Groupes
Groupe 1 : MISE EN PLACE DU SPECTACLE
Jeu théâtral (6):
Victor CLEMENT
Emma COUDERC
Nolwenn DRAI
Judith VOQUER
Mathieu POPESCU
Harold JODEAU
Mise en scène (6):
Marine BOUCOIRAN
Pauline BONNET
Pauline CHEVALLIER
Riwan DUCHER
Hanna POURCEL
Carla PERRUCHON (également : écriture + jeu)
Groupe 2 : PRODUCTION
Dossier artistique (5) :
Guillaume BOBE
Amélie PACAUD
Anne-Sophie MOUDEKE
Hugo LACOUR (photo ou sculpture)
Anne-Charlotte JEAN (photo)
Création d'un blog (7):
Hikmat HOUSSEN HASSAN (photo)
Kéli FOUTEL
Cédric de CHAUGUY
Anne-Cécile de PONNAT
Camille d'ORIDIO
Zeinab FARHAT
Lucie TAORMINA
Reportage-photos (2) :
Paul GRUERE
Julien RAILLARD
CREATION COLLECTIVE 2nde Rose
Un projet hors-les-murs : « de Paris à Berlin »
PLANNING 1er Trimestre
Jeudi 11 Septembre : CLASSE ENTIERE
présentation du projet collectif / de l'intervenante (Mme Amsler) / proposition de groupes
Jeudi 18 Septembre : CLASSE ENTIERE
confirmation des groupes / brainstorming et premières matières à réflexion
Jeudi 26 Septembre : CLASSE ENTIERE
intervention de la comédienne Sandra Bourdonnec : la vie artistique à Berlin
Jeudi 2 Octobre : Groupe 1 (théâtre et mise en scène)
Lectures et mise en communs de supports possibles de création
Jeudi 9 Octobre : Groupe 2 (dossier artistique et blog)
Définitions des attentes
Jeudi 16 Octobre : CLASSE ENTIERE
mise en commun des pistes artistiques de chaque groupe
VACANCES DE LA TOUSSAINT
Jeudi 6 Novembre : CLASSE ENTIERE
Groupe 1 avec Mme Amsler (choix de scènes, discussion sur la mise en scène. Attribution des rôles)
Groupe 2 au CDI (recherches : plan du blog et du dossier artistique)
Jeudi 13 Novembre : GROUPE 2
mise en commun des recherches / définition du contenu de chaque support et attribution des rôles
Jeudi 20 Novembre : GROUPE 1
montage des textes dramaturgique (les élèves auront apporté leurs propres textes sur le thème)
Jeudi 27 Novembre : CLASSE ENTIERE
Groupe 1 avec Mme Amsler (lectures)
Groupe 2 au CDI (recherches : que mettre dans le dossier/le blog ? Inspirations.)
Jeudi 4 Décembre : GROUPE 2
définition des plans du blog et du dossier artistique
Jeudi 11 Décembre : GROUPE 1
choix définitifs des textes et des options de mise en scène (décor, etc)
Jeudi 18 Décembre : CLASSE ENTIERE
Bilan du 1er Trimestre. Où en sommes-nous ? Que reste-t-il à faire ?