Cronología&Fenomenología
Resignificación&Sentido
Política Exterior &Defensa
Política Doméstica & Sociedad
Recursos Naturales y Ambiente
ISSN 1852-0103
Observatorio de Bolivia, Número 35, Año VIII, invierno Sur 2014
Sumario
Seguimiento: Junio, Julio y Agosto de 2014
Política exterior y Defensa
Cronología & fenomenología
Por Alexander Madrigal Garzón
Pág. 05
Resignificación & Sentido
Por Alexander Madrigal Garzón
Pág. 15
Política Doméstica y Sociedad
Cronología & fenomenología
Resignificación & Sentido
Por Paola Borda Rivero
Pág. 17
Por Rodrigo Torrico Lema
Pág. 17
Por Javier Ignacio Tejerizo
Pág. 32
Por Marcos Figueroa Candia
Pág. 35
Recursos Naturales y Ambiente
Cronología & fenomenología
Por Ignacio Nahuel Dávalos
Pág. 39
Resignificación & Sentido
Por Ignacio Nahuel Dávalos
Pág. 44
Todos los derechos reservados. - Pág. 2
Observatorio de Bolivia, Número 35, Año VIII, invierno Sur 2014
DIRECTOR ACADÉMICO
Juan Recce
COORDINADORA GENERAL
María Cecilia Pon
SUBCOORDINADORES
Patricio Gómez Talavera
Federico Romero Pintos
DIRECTORES DE OBSERVATORIOS
Belice: Jesica Kessler
Bolivia: Gastón Pozo
Brasil: Eugenia Dri
Canadá: Laureano Ralon y Emiliano Giorgis
Caribe: Natalia Czaban
Chile: Mariana Reyes
China: Analía Fazzio
Colombia: Florencia Fantín
Costa Rica: Agustina Villegas
Ecuador: Tamara Litvinov
El Salvador: Ailín Fressler
Estados Unidos: Nicolás Suarez Colman
Europa: Melisa Galvano
Guatemala: Juan Guillermo Lazarte
Guyana y Surinam: Norberto Emmerich
Haití y Dominicana: María del Mar Lunaklick
Honduras: Estefanía González Yubol
Malvinense: Nadia Schandeler
Medio Oriente: Fernando Bazan
México: Germán Zalazar
Nicaragua: Federico Heevel
Panamá: Vanina Vicario
Paraguay: Patricio Gómez Talavera
Perú: Nadia Schandeler y Sandro Villanes
Polar: Sergio Caplan
Rusia: Guillermo Galea
Sudáfrica: Federico Romero Pintos
Uruguay: Eugenia Dri
Venezuela: Cathy Dhooge
ISSN en trámite
OBSERVATORIO DE BOLIVIA es una publicación del Centro Argentino de Estudios Internacionales. Alicia M. de Justo 1120, piso 3. Of. A306, Ciudad de Buenos Aires, República Argentina, Código
Postal: C1107AAX. Editor Centro Argentino de Estudios Internacional. Coordinador: Juan Recce. Consejo Editor: Cecilia Pon, Eugenia Dri, Gabriel De Paula, Bruno Tondini, Santiago Ferrari, Pablo
Gambandé. OBSERVATORIO DE BOLIVIAen Internet www.caei.com.arOBSERVATORIO DE BOLIVIAes editado por el Centro Argentino de Estudios Internacionales. OBSERVATORIO DE
BOLIVIA y el Centro Argentino de Estudios Internacionales no asumen ninguna responsabilidad por las opiniones en los artículos publicados. OBSERVATORIO DE BOLIVIA es una publicación
pluralista en la cual ni el Consejo Editor ni el Consejo Asesor comparten necesariamente las opiniones y posturas expresadas por los autores.
Todos los derechos reservados. - Pág. 3
Observatorio de Bolivia, Número 35, Año VIII, invierno Sur 2014
¿Cómo trabajan nuestros observatorios?
How our reports work?
CRONOLOGÍA&FENOMENOLOGÍA© es retornar “a las cosas mismas” buscando
librarlas de toda carga valorativa -axiológica-, a fin de romper con el hábito de
incorporar significados pre-digeridos e intencionalmente construidos.
&
Method Style
Methode Stil
Méthode Style
Método Estilo
RESIGNIFICACIÓN&SENTIDO©busca otorgar una visión, no la única, sino simplemente una entre tantas,
compatible y funcional dentro de un todo armónico. Otorgar una visión es dar a un manojo de cabos
sueltos una perspectiva integradora, es dar vuelta el tapiz y jugar aleatoriamente a ver los nudos del
reverso y a ver la imagen en su totalidad, es articular la particularidad con el todo para encontrar su forma.
Der Vorschlag der ABSCHNITTCHRONOLOGIE&PHÄNOMENOLOGIE©soll "zu den Sachen
selbst" zurückkommen versuchend, sie jeder
axiological Belastung zu befreien, um mit der
Gewohnheit dazu Schluß zu machen, Bedeutungen
voreingetragen und absichtlich gebaut hinzuzufügen,
um dem Leser eine direkte Annäherung an die
Tatsachen zu erlauben.
W IEDERBEDEUTUNG&SINN©versuchen, einen Anblick,
nicht demjenigen, aber einfach eins unter anderen,
vereinbar und funktionell innerhalb des harmonischen
Ganzen zu bewilligen. Einen Anblick zu bewilligen, soll
zu einem Bündel von losen Enden eine
Integrierungsperspektive geben, es soll die
Besonderheit mit dem Ganzen artikulieren, um
seineihre Gestalt zu finden.
A proposta da seção CRONOLOGIA&
FENOMENOLOGÍA© é retornar “às coisas
mesmas” procurando livrá-las de toda ônus valorativo
-axiológica-, a fim de romper com o habito de
incorporar significados pré-digeridos e intencionalmente construídos com o objeto de permitir ao leitor
uma aproximação direta aos fatos. RESIGNIFICACION&
SENTIDO©procura outorgar uma visão, não a única,
senão simplesmente uma entre tantas, compatível e
funcional dentro de um tudo harmônico. Outorgar uma
visão é dar a um manojo de cabos soltos uma
perspectiva integradora, é articular a particularidade
com o tudo para encontrar sua forma.
La proposition de la section
CRONOLOGIA&FENOMENOLOGIA©est de retourner "aux
choses mêmes" en cherchant les libérer de toute charge
valorativa - axiológica-, pour casser avec l'habitude
d'incorporer des signifiés pre- digeridos et
intentionnellement construits. RESIGNIFICATION&SENS©
cherche donc, octroyer une vision, non l'unique, mais
simple-ment l'une entre tant, compatible et fonctionnel à
l'intérieur du tout har-monique. Octroyer une vision est de
donner- sur une botte de bouts libres une perspective
intégratrice, la tapisse-rie est de donner un tour et
s'amuser alea-toriamente à voir les noeuds du revers et à
voir l'image dans sa totalité, tout est d'articuler la particularité avec pour trouver sa forme.
The proposal of the section
CHRONOLOGY&PHENOMENOLOGY© is to come back "to the
things themselves" seeking to free them of any
axiological burden, in order to break with the habit of
adding meanings pre-incorporated and intentionally
constructed, in order to allow the reader a direct
approximation to the facts. REMEANING&SENSE seeks to
grant a vision, not the only one, but simply one among
others, compatible and functional inside the harmonic
whole. To grant a vision is to give to a bunch of loose
ends an integrating perspective, it is to articulate the
particularity with the whole to find its shape.
Todos los derechos reservados. - Pág. 4
Observatorio de Bolivia, Número 35, Año VIII, invierno Sur 2014
Política exterior
y Defensa
Seguimiento: Junio, Julio y Agosto de 2014
Cronología&Fenomenología
Por Alexander Madrigal Garzón
Politólogo y Magister en Relaciones
Internacionales. Investigador y Analista
colombiano. [email protected]
Cita sugerida: Alexander Madrigal Garzón,
Política Exterior y Defensa, Cronología y
Fenomenología, Observatorio de Bolivia, Número
35, CAEI, Invierno Sur, 2014.
Junio 2014
1. El director de la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH), Gary Medrano, anunció que en
coordinación con las Fuerzas Armadas se reforzará el control en fronteras para evitar la fuga de
carburantes por la época invernal.
4. El presidente boliviano, Evo Morales dijo que la aplicación de proyectos productivos será una
manera de luchar contra el narcotráfico y convertirá a al país en un modelo de lucha contra ese
flagelo.
4. El canciller David Choquehuanca pidió en la sesión plenaria de la 44 Asamblea General de la
Organización de Estados Americanos (OEA) que se comprenda el carácter pacífico que tiene la
demanda planteada por Bolivia a Chile en la Corte Internacional de Justicia( CIJ)
5. El Defensor del Pueblo, Rolando Villena, a través de una carta enviada al Comandante en Jefe de
las Fuerzas Armadas, Almirante Víctor Baldivieso, planteó quela protección, defensa y promoción de
los derechos humanos deben ser debatidos e incluidos en las modificaciones que se trabajan en la
Ley Orgánica de la entidad castrense (LOFA).
Todos los derechos reservados. - Pág. 5
Observatorio de Bolivia, Número 35, Año VIII, invierno Sur 2014
6. El ministro de Relaciones Exteriores de Chile, Heraldo Muñoz expreso que Chile no cederá
soberanía con respecto a la demanda boliviana.
7. El Ministerio de Salud de Bolivia certificó a 125 recintos de las Fuerzas Armadas como "cuarteles
saludables", tras verificar que cumplen con las condiciones de salubridad requeridas después de
revisar 200 de estos establecimientos.
8. El ministro de Defensa, Rubén Saavedra, informó que los soldados y marineros que se encuentran
cumpliendo su servicio militar se concentrarán en plazas, lugares estratégicos e incluso visitarán las
viviendas junto a las brigadas de salud, para vacunar a perros y gatos, a fin de prevenir y disminuir la
mortalidad a causa de esta enfermedad.
9. El vicepresidente de Bolivia, Álvaro García Linera, afirmó que la declaración final de la Cumbre del
G77+China, servirá de guía para el debate de los países del resto del mundo y "se convertirá en un
documento de mucho peso para la agenda Post Milenio".
10. El Ministerio de Defensa anunció que en la actualidad el Servicio Militar Obligatorio tiene “muchas
mejoras” y que los mejores soldados de cada una de las unidades militares accederán de manera
libre a becas de estudio superior en los principales institutos castrenses del país, con el fin de
motivar a los jóvenes.
11. El viceministro de Defensa Social y Sustancias Controladas, Felipe Cáceres, dijo que “hay
intensa actividad del narcotráfico” en la zona de Cocapata, frente a lo cual se investiga la presencia y
participación de extranjeros.
13. La ciudad boliviana de Santa Cruz comenzó a recibir a los mandatarios que asistirán a la Cumbre
del G77+China, en la que se trazará la agenda de desarrollo global post 2015, cuyo contenido ya
está consensuado. Entre los temas que serán debatidos en la Cumbre estarán la lucha contra la
pobreza, el cambio climático, la coyuntura internacional y las relaciones de cooperación sur-sur.
14. El presidente de Bolivia, Evo Morales, sostuvo una agenda de encuentros bilaterales, previo a la
cumbre del G77+China, con el vicepresidente de Tanzania, Mohamed Gharib Bilal, el primer ministro
de Malasia, Najib Tun Razak, la premio Nobel de la Paz Rigoberta Menchú y con el vicepresidente
de la Asamblea Popular de China, Chen Zhu.
15. El mandatario boliviano, como anfitrión de la Cumbre del G77+China, resumió en nueve puntos
esenciales las propuestas de su país para cumplir con las metas de la organización: 1. El desarrollo
sustentable para el vivir bien, en armonía y equilibrio con la Madre Tierra; 2. Soberanía sobre los
recursos naturales y áreas estratégicas; 3. Bienestar para todos convirtiendo los servicios básicos
como derecho humano; 4. Emancipación del actual sistema financiero internacional y construcciones
de una vida, una nueva arquitectura financiera; 5. Construir la gran alianza económica, científica,
Todos los derechos reservados. - Pág. 6
Observatorio de Bolivia, Número 35, Año VIII, invierno Sur 2014
tecnológica y cultural de los países del G77+China; 6. Erradicar el hambre de los pueblos del mundo;
7. Fortalecer la soberanía de los estados sin intervencionismo, injerencia no espionaje; 8.
Renovación democrática de los Estados; y 9. Un nuevo mundo desde el sur para toda la humanidad.
15. El presidente de Bolivia, Evo Morales, propuso en el inicio de la cumbre del G77+China avanzar
hacia un desarrollo integral en armonía con el planeta y terminar con las jerarquías mundiales en
organismos como el Consejo de Seguridad de la ONU.
16. “La extrema pobreza sigue siendo el problema principal que afronta el mundo y su erradicación
una condición indispensable para el desarrollo sostenible en el contexto de un nuevo orden mundial”,
según la declaración de Santa Cruz, que resume las deliberaciones de la Cumbre del G77 y China.
17. El comandante de la Base Naval 'Titicaca', Alberto Loza, clausuró el primer curso de capacitación
de sobrevivencia y rescate en áreas fluviales que ofrecieron las unidades de elite de la Armada
Boliviana a las 'Brigadas Solidarias'. Esa capacitación fue realizada en coordinación de la Agencia
para el Desarrollo de Macrorregiones y Zonas Fronterizas (ADEMAF).
18. El presidente del Tribunal Permanente de Justicia Militar, general de División Aérea Eduardo
Fernández, informó que llevan adelante cinco procesos en contra de militares de baja graduación
que se movilizaron en mayo para exigir la descolonización de las Fuerzas Armadas.
22. El presidente de Bolivia, Evo Morales, participará de la conferencia mundial de Pueblos
Indígenas y de la cumbre sobre Cambio Climático que se realizarán en las Naciones Unidas en
septiembre próximo.
23. Bolivia disminuyó en un 9% los cultivos de hoja de coca en 2013 con respecto a 2012, de 25.300
a23.000 hectáreas, según el informe anual de monitorización que entregó la Oficina de las Naciones
Unidas contra la Droga y el Delito (UNODC), el cual señala que es “la cantidad más baja de
plantaciones que se registra desde hace 12 años”.
24. Representantes de la Asociación Nacional de Suboficiales, Sargentos, Clases y Policías
(Anssclapol) dieron un ultimátum al Gobierno para que atienda su pedido de aumento salarial.
26. Chile intenta explicar a la comunidad internacional que Bolivia tiene acceso al mar a través de la
publicación de un folleto en el que revela que La Paz recibe beneficios portuarios. “Corresponde
destacar que este conjunto de beneficios y privilegios de libre tránsito del que dispone Bolivia le
cuestan a Chile cerca de $us 100 millones anuales, aproximadamente”, dice parte del texto que fue
presentado por el canciller Heraldo Muñoz.
27. Chile planteará en la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya que Bolivia pretende
desconocer el Tratado de Paz y Amistad, suscrito entre ambos países en 1904 y que fijó la frontera
tras la Guerra del Pacífico en 1879.Así lo anunció el canciller Heraldo Muñoz al referirse a la nota de
Todos los derechos reservados. - Pág. 7
Observatorio de Bolivia, Número 35, Año VIII, invierno Sur 2014
protesta que Santiago envió a La Paz por un reloj con la forma del país andino que La Paz regaló a
los asistentes a la reciente cumbre del G77 al que se le agregó una porción de territorio chileno y una
salida al mar.
29. El mandatario de Bolivia, Evo Morales, se dijo confiado de la justicia internacional para que su
país recupere el paso soberano al mar que perdió con Chile en la guerra de 1879. "Estamos
convencidos que los tribunales, saben que los derechos se resuelven respetando la historia".
29. El presidente de Bolivia, Evo Morales, inauguró un encuentro de sindicatos con representantes
de 15 países que buscarán un proceso de unidad antiimperialista y anticapitalista, y construir un
movimiento mundial de trabajadores.
Julio 2014
2. Las Fuerzas Armadas de Bolivia comenzaron a evaluar por primera vez la situación de su
desarrollo científico y tecnológico y los rumbos que deben seguir en adelante, informó su
comandante en Jefe, almirante Víctor Baldivieso.
3. El tribunal de Justicia Militar determinó la detención preventiva para los suboficiales de la Fuerza
Aérea Boliviana (FAB), Franklin Colque y Freddy Sucojayo, por protagonizar movilizaciones en abril y
mayo pasado exigiendo la descolonización al interior de las Fuerzas Armadas.
4. El dignatario de Bolivia, Evo Morales, emprende su camino a la reelección con más del 70% de
aceptación y propuestas sobre la industrialización del país, así como también el uso de la energía
nuclear con fines pacíficos, reivindicando una visión nacionalista en relación al relacionamiento
económico internacional. "Yo no comparto depender totalmente del mercado externo, está bien que
tengamos mercado en otros continentes, pero depender totalmente. Siento que más seguro es el
mercado nacional", dijo el Presidente, en relación con su plan de Gobierno.
4. Los policías de bajo rango que iniciaron protestas por mejoras salariales, que incluyen el
acuartelamiento y la negativa a salir a patrullar, se manifestaron en el centro de La Paz.
6.Parlamentarios chilenos insistieron en que el Gobierno de la presidenta, Michelle Bachelet, debe
pedir la incompetencia de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) para conocer la demanda que
Bolivia presentó contra el país austral en busca de tener una salida soberana al Pacífico.
10.“La ejecución presupuestaria del Ministerio de Defensa durante el primer semestre de 2014
alcanzó al 44,8% respecto a las fuentes de financiamiento provenientes del Tesoro General de la
Nación, recursos propios y otros ingresos”, detalló el ministro de Defensa, Rubén Saavedra.
Todos los derechos reservados. - Pág. 8
Observatorio de Bolivia, Número 35, Año VIII, invierno Sur 2014
10. El Ministro de Defensa Rubén Saavedra puntualizó que los avances y la ejecución
presupuestaria, están enmarcados en cuatro ejes: Sistema de Seguridad y Defensa en el Marco de
la Constitución; Gestión de Riesgos; Apoyo de las Fuerzas Armadas al Desarrollo Productivo e
Integral y Fortalecimiento e Innovación Institucional.
11. El Estado boliviano a través de la Empresa Naviera Boliviana (Enabol), presentó ante el Tribunal
de Qingdao, China, un recurso de objeción respecto a la resolución de remate (subasta judicial) de
esa instancia, de dieciséis barcazas fabricadas en ese país para Bolivia, cuyos recursos para el pago
por ese servicio “fueron objeto de un fraude y daño económico al Estado”, según informa una nota de
prensa del despacho de Defensa.
14.El dignatario boliviano, Evo Morales, anunció que participará de la VI cumbre del grupo BRICS
(Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica), donde también tiene previstas varias reuniones bilaterales
con Argentina, Rusia, China.
14. Bolivia adquirió seis helicópteros H425 fabricados en China, para ser empleados en tareas de
defensa y asistencia en casos de desastres naturales, informó el ministro de Defensa, Rubén
Saavedra.
15.La campaña de Evo Morales para las elecciones del periodo constitucional 2015-2020, se
fundamentará en tres pilares: los antecedentes de los gobiernos neoliberales, los cambios
estructurales y el programa de Gobierno al 2020.
16.El viceministro de Educación Alternativa, Noel Aguirre, informó que la Organización de las
Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura validó la tasa de 3,8% de iletrados, que
declara a Bolivia Estado libre de analfabetismo.
16."Es la primera vez en la historia que el Ejército tiene una flota de aeronaves de ala rotatoria, por lo
cual nos sentimos sumamente orgullosos", indicó el general Salinas en un boletín institucional. De
igual manera, declaró: "Quiero enfatizar que gracias a la adquisición de estas aeronaves el Ejército
tuvo que capacitar y especializar, en China, Brasil, Ecuador y Venezuela, a sus aviadores y técnicos
con la finalidad de conformar tripulaciones propias y se llevó adelante un plan de capacitación
integral de pilotos, técnicos y personal de apoyo en tierra que dio excelentes resultados".
16.El presidente de Rusia, Vladimir Putin, ofreció en Brasil a su colega de Bolivia, Evo Morales,
ayuda con un programa integral de energía nuclear con fines pacíficos, informó el ministro boliviano
de Economía y Finanzas, Luis Arce.
16.Los presidentes de Bolivia y Rusia asistieron a la reunión del grupo del Brics y la Unasur. Arce
dijo que el líder ruso se comprometió estructurar un "programa integral permanente" en materia de
energía nuclear con fines pacíficos. "No sólo sería una transferencia tecnológica momentánea sino
Todos los derechos reservados. - Pág. 9
Observatorio de Bolivia, Número 35, Año VIII, invierno Sur 2014
una especie de consejo permanente de capacitación, que tendrían nuestros técnicos bolivianos en
materia de energía nuclear, en temas de manejo lo que son los insumos y equipamiento los que
requiere este tema".
17.El comandante general de la Armada, Gonzalo Alcón, informó que en reunión de las grandes y
pequeñas unidades militares se decidió "fortalecer la capacidad operativa y de servicio de la marina
boliviana para la defensa de los intereses marítimos".
17.Los presidentes de China y Bolivia, Xi Jinping y Evo Morales respectivamente, abordaron el
miércoles en Brasilia la construcción de un nuevo satélite boliviano de prospección.
21. Morales aseguro que en su próximo mandato asegurará la legalidad de cultivo de coca en el
chapare.
22.Las Fuerzas Armadas de Bolivia (FFAA) no cuentan con una cárcel para que los procesados por
la justicia militar cumplan una condena.
24."Sin Estados Unidos, sin bases militares de Estados Unidos, sin DEA estamos mejor en la lucha
contra el narcotráfico, seguro algunos saben cómo era antes la imposición la dependencia, la
imposición, el autoritarismo y no se veían resultados", dijo el Presidente Morales.
25.La fuerza policial y militar boliviana encargada de la destrucción de plantaciones ilegales de hoja
de coca ha destruido más de 5.300 hectáreas de cultivos en lo que va de este año, superando la
meta anual que establece la legislación antidroga para esa operación.
25.El viceministro de Defensa Social, Felipe Cáceres, afirmó que clanes de narcotraficantes operan
en todo el país y no en zonas específicas.
29.El Gobierno boliviano confía en que el documento que presentó La Moneda (Chile) no modificará
la demanda ante la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya dado que el pedido nacional
ante ese tribunal internacional “mantiene su solidez y consistencia”, afirmó el delegado internacional
por la causa marítima y ex presidente de Bolivia, Carlos Mesa.“La demanda boliviana mantiene su
solidez y su consistencia. No creemos que el documento de Chile vaya a modificar en absoluto esa
solidez y esa consistencia en la consideración de la Corte. Tenemos optimismo en que nuestra
causa está muy bien planteada desde el punto de vista jurídico”, afirmó.
30.El presidente de Bolivia, Evo Morales, anunció que su Gobierno implantará un visado a los
ciudadanos de Israel tras considerar que se trata de un "Estado terrorista" por sus ataques contra los
palestinos en Gaza.
31.Unidos para demandar el cumplimiento de los ofrecimientos de igualdad y erradicación de la
discriminación al interior de ambas instituciones, suboficiales y sargentos de las Fuerzas Armadas
(FFAA) y de la Policía Nacional, respaldados por sus familias, firmaron un pacto, con el cual también
Todos los derechos reservados. - Pág. 10
Observatorio de Bolivia, Número 35, Año VIII, invierno Sur 2014
buscan defenderse de los procesos abiertos en su contra, que califican de ilegales, luego de haber
protagonizado distintas movilizaciones.
31. Dos representantes de los policías y militares de bajo rango denunciaron que existe un atropello
a sus derechos constitucionales por parte del Alto Mando de las Fuerzas Armadas y de la institución,
debido a que son víctimas de represalias a causa de las medidas de presión que realizaron en
demanda de mejores condiciones de vida.
Agosto 2014
1. El embajador interino de Francia en Bolivia, Jean Pierre Pauly, dijo que su gobierno está en
negociaciones para proveer diez radares y un satélite de prospección. "Tenemos un proyecto con el
presidente (Evo) Morales de diez radares para hacer la cobertura más que todo del espacio aéreo de
Bolivia", dijo en el acto de entrega de un helicóptero “Súper puma” de fabricación francesa a la
Fuerza Aérea Boliviana (FAB).
2. Desde la región de Santiváñez, en el departamento de Cochabamba, salen mensualmente 750
toneladas de explosivos a siete países del continente americano y otros de Europa, indicó el jefe
comercial de la Fábrica Nacional de Explosivos y Accesorios (Maxam-Fanexa), José Rodríguez.
4.El comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas, Víctor Baldivieso, informó que esa institución
impulsará la construcción de “carceletas” en las unidades militares para recluir a quienes infrinjan la
norma militar.
4. El comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas, almirante Víctor Hugo Valdivieso Hacha, anunció
que la institución castrense ya tiene preparadas las reformas para llevar adelante la reestructuración
en la Justicia Militar.
5.El jefe de Estado Mayor y el Inspector de las Fuerzas Armadas, Fernando Aramayo y Remberto
Durán respectivamente, ascendieron al grado de generales de fuerza.
5.Se inauguró la “Primera Feria de Educación, Producción, Ciencia y Tecnología para el desarrollo
de las Fuerzas Armadas”, una vitrina donde los visitantes podrán apreciar toda la capacidad
creadora y de producción que ha implementado la institución castrense en estos últimos años.
5. El comandante de las Fuerzas Armadas, almirante Víctor Baldivieso, informó que esta institución
incluyó el tema de la descolonización en el proyecto de reformas a Ley Orgánica de las Fuerzas
Armadas.
Todos los derechos reservados. - Pág. 11
Observatorio de Bolivia, Número 35, Año VIII, invierno Sur 2014
7. Bolivia destinará desde 2015 parte de los impuestos que genera la venta de gas natural a Brasil y
Argentina para potenciar sus FFAA, anunció el presidente Evo Morales, quien llamó a los militares a
asumir un nuevo papel.“Hemos decidido que desde el próximo año, mediante una ley especial, se
creará un fondo especial para la defensa, con los recursos que provengan del IDH” un impuesto a los
hidrocarburos, señaló el mandatario.
7. El ministro de Relaciones Exteriores, Heraldo Muñoz, acompañado del subsecretario Edgardo
Riveros, recibió al vicecanciller de Bolivia, Juan Carlos Alurralde, y a la cónsul general de ese país
en Chile, Magdalena Cajías. El propio vicecanciller boliviano se refirió al encuentro como “muy
cordial y muy amistoso”, y también “muy transparente”. Por su parte, el canciller Heraldo Muñoz
manifestó que “es una señal que él (Juan Carlos Alurralde) haya mostrado interés en ser recibido por
mí, y también de nuestra parte, de recibirlo, porque nos interesa tener un canal de diálogo sobre
aquellos temas que son de interés común entre ambos países”.
8.El presidente de Bolivia, Evo Morales, pidió a las Fuerzas Armadas y a la Armada en concreto, que
estén listas para el momento en que Bolivia "recupere su cualidad marítima", que se logrará por "vías
pacíficas".
9. En materia de ciberataques, "Bolivia es (un país) bastante vulnerable; está en el cuarto lugar en
vulnerabilidad a nivel mundial”, informó Pablo Palacios, administrador de Programas de la Unión
Internacional de Telecomunicaciones (ITU, por sus siglas en inglés) en un taller organizado por la
Autoridad de Regulación en Transportes y Telecomunicaciones (ATT).
13.El presidente Evo Morales entregó el tercer centro tecnológico para la formación técnica en
computación y nuevas tecnologías de los soldados que prestan su servicio militar.
14.Proyecto de ley suma 5 causas para retirar a militares de FFAA. Pueden ser retirados si
comprometen la seguridad de Estado, por seis faltas consecutivas, por atentar el honor de la entidad
y por formar parte de partidos políticos.
18.“La bandera boliviana es el símbolo de unidad, defender la bandera es defender la patria, respetar
la bandera es respetar la patria, es el símbolo que nos une a todos y a todas la bandera resume el
profundo sentimiento que tiene el pueblo boliviano sobre nuestra patria”, dijo el jefe de Estado en
acto militar.
19.Tras la revelación de la Fuerza Especial de Lucha Contra el Narcotráfico (Felcn) de que varios
jueces de Santa Cruz liberaron a 30 reclusos involucrados en narcotráfico, la Fiscalía General
desveló que de 6.661 causas por narcotráfico, 5.676 están en trámite en los juzgados, es decir, un
83%, a la espera de la audiencia conclusiva, audiencia de juicio o en revisión de resolución en
instancias superiores.
Todos los derechos reservados. - Pág. 12
Observatorio de Bolivia, Número 35, Año VIII, invierno Sur 2014
20.El asesinato de casi 60 mujeres en lo que va del año ha provocado alarma en Bolivia con
llamados a "dar penas ejemplarizadoras" a los autores de esos crímenes, según las conclusiones de
una reunión sobre el problema.
25.Alberto Costa Obregón y César Rojas, abogados de los tres suboficiales detenidos por liderar las
movilizaciones en demanda de descolonización de las Fuerzas Armadas, denunciaron que los
tribunales militares no tienen fundamentos para mantener en celdas a sus defendidos y, además,
violan las normas al hacerlo.
26.La Asamblea Permanente de Derechos Humanos de Bolivia (APDHB) y el Defensor del Pueblo
piden que se respete la Ley 045 Contra el Racismo y toda forma de Discriminación dentro de las
Fuerzas Armadas ( FFAA) y que no haya trato discriminatorio en contra de gays en filas castrenses.
29.El director de Seguridad Ciudadana del Municipio, Luis Chumacero, adelantó que para la próxima
gestión la Comuna tiene programado invertir 32 millones de bolivianos, monto en el cual está
contemplada la compra de 130 cámaras de seguridad.
Todos los derechos reservados. - Pág. 13
Observatorio de Bolivia, Número 35, Año VIII, invierno Sur 2014
Fuentes:
http://eju.tv/
http://noticias.lainformacion.com/america/
http://noticias.terra.es/mundo/latinoamerica
http://www.bbc.co.uk/mundo/temas/america_latina/
http://www.cambio.bo/
http://www.continental.com.ar/noticias/internacional/
http://www.elmundo.com.bo/
http://www.fmbolivia.net/
http://www.jornadanet.com/
http://www.laprensa.com.bo
http://www.la-razon.com/
http://www.lostiempos.com/
http://www.opinion.com.bo
http://www.paginasiete.bo/
http://www.telesurtv.net/
http://www.tvnws.com/
http://www3.abi.bo/
Todos los derechos reservados. - Pág. 14
Observatorio de Bolivia, Número 35, Año VIII, invierno Sur 2014
Resignificación &Sentido
Por Alexander Madrigal Garzón
Bolivia en el realineamiento
del Orden Internacional:
Jugando el juego de la
geopolítica
Politólogo y Magister en Relaciones
Internacionales. Investigador y Analista
colombiano. [email protected]
Cita sugerida: Alexander Madrigal Garzón,
Bolivia en el realineamiento del orden
Internacional: Jugando el juego de la
geopolítica,Observatorio de Bolivia, CAEI,
Invierno Sur, 2014.
El juego de la geopolítica en la historia política moderna enseña que todo Estado que busca garantizarse un
lugar en la arena internacional, debe construir un intrincado conjunto de conexiones exteriores a través de
alianzas estratégicas, estableciendo un alineamiento con fuerzas o grupos con los que comparte intereses,
para, desde allí, proyectar posicionamientos políticos frente al resto del mundo. Bolivia parece tener clara
consciencia de este postulado de la geopolítica y ha venido tratando de conquistar un lugar en el mundo
desde el cual pueda mostrar los cambios y avances del proceso revolucionario socialista.
Prueba de esta consciencia fue haber logrado en la presidencia pro témpore del G77+China, la convocatoria y
organización de la Cumbre por el 50 aniversario del grupo, realizada el 14 y 15 de junio de 2014 en Santa
Cruz, Bolivia. La responsabilidad que significó para el gobierno boliviano materializar este proyecto no se
limita a la realización de la Cumbre, porque para ello fue necesario un intenso trabajo previo. Por ejemplo, se
destaca el esfuerzo de hacer un “Modelo Universitario de Simulación” (MG77)1, buscando la participación y
discusión de los temas de la agenda por parte de jóvenes de todo el mundo, bajo la consigna de “generar un
Modelo Regional y una agenda internacional de desarrollo sostenible y acuerdos sobre el cambio climático
para los próximos 10 años”, debatiendo los temas que se encuentren en la agenda internacional desde una
perspectiva crítica y emancipatoria.
Consuetudinariamente los gobiernos encargados de la organización de un evento de tal magnitud, se
esfuerzan en garantizar que “la casa se encuentre en orden” y que los asistentes se lleven una buena
impresión sobre el país anfitrión. De igual forma, el manejo en medios es fundamental, función bien cubierta
por el vicepresidente Álvaro García Linera, quien no perdió oportunidad para afirmar que la declaración final
de la Cumbre del G77+China, serviría de guía para el debate de los países del resto del mundo, señalando
que ésta "se convertirá en un documento de mucho peso para la agenda Post Milenio". Por ello, previo al
evento se organizó todo el dispositivo preparatorio, acentuando esfuerzos en las medidas de seguridad ante
los riesgos que los dignatarios pudiesen tener y sobre todo por la condiciones internas de un país
acostumbrado a la protesta popular espontánea del día a día; por esta razón, el tema del motín policial quedó
1Toda
la información se encuentra disponible en: http://www.modelog77.org.bo/
Todos los derechos reservados. - Pág. 15
Observatorio de Bolivia, Número 35, Año VIII, invierno Sur 2014
controlado y aplazado hasta después de la Cumbre. Así mismo, el canciller David Choquehuanca aprovechó
su participación en la sesión plenaria de la 44 Asamblea General de la Organización de Estados Americanos
(OEA) realizada a principios de junio, para reiterar la invitación a la Cumbre e insistió en que se comprenda el
carácter pacífico que tiene la demanda planteada por Bolivia a Chile en la Corte Internacional de Justicia
(CIJ), tema que estaría presente en la Cumbre pero que no obstaculizó su desarrollo.
Bolivia mostró al mundo su proceso de cambio a través de un discurso que ya se empieza a reconocer
internacionalmente; fue el momento preciso para dejar la inmodestia y afirmar que el país andino ya no es el
más pobre del mundo y que viene mejorando en sus indicadores como recientemente reconoció la UNESCO
al declarar a Bolivia un Estado libre de analfabetismo.
El mandatario boliviano resumió en nueve puntos esenciales las propuestas de su país para cumplir con las
metas de la organización: 1. El desarrollo sustentable para el vivir bien, en armonía y equilibrio con la Madre
Tierra; 2. Soberanía sobre los recursos naturales y áreas estratégicas; 3. Bienestar para todos, convirtiendo
los servicios básicos en un derecho humano; 4. Emancipación del actual sistema financiero internacional y
construcciones de una vida, una nueva arquitectura financiera; 5. Construir la gran alianza económica,
científica, tecnológica y cultural de los países del G77+China; 6. Erradicar el hambre de los pueblos del
mundo; 7. Fortalecer la soberanía de los estados sin intervencionismo, injerencia y no espionaje; 8.
Renovación democrática de los Estados; y 9. Un nuevo mundo desde el sur para toda la humanidad.
Adicionalmente, Morales sostuvo una agenda de encuentros bilaterales, previos y durante la Cumbre, entre
otros con el vicepresidente de Tanzania, Mohamed Gharib Bilal, el primer ministro de Malasia, Najib Tun
Razak, la premio Nobel de la Paz Rigoberta Menchú y con el vicepresidente de la Asamblea Popular de
China, Chen Zhu.
Los propósitos comunes de los países del G77+China son entonces, como señaló el lema del evento,
configurar “un nuevo orden mundial para vivir bien”2, avanzando solidariamente hacia un desarrollo integral en
armonía con el planeta y terminar con las jerarquías mundiales. Tales propósitos son compartidos por los
BRICS (Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica), en cuya VI Cumbre también participó Morales como parte de
la UNASUR, llevando a cabo varias reuniones bilaterales con Argentina, Rusia y China para reforzar la
cooperación en materia de seguridad, energía nuclear con fines pacíficos y defensa.
En conclusión, el papel del liderazgo boliviano en la Cumbre del G77+China de junio de 2014 dio cuenta de
que el perfil diplomático boliviano tiene un discurso ya definido y adquiere así una identidad internacional,
dando importantes pasos en su madurez política. Bolivia hace parte del realineamiento geopolítico que busca
un nuevo orden mundial y parece saber usar su política exterior para obtener oportunidades para el país y la
sociedad boliviana. Sin embargo, la política internacional no se mide por el éxito de un fin de semana, es
preciso tener una visión de largo plazo. Por tanto, quedará sin responder una pregunta obligada: ¿tiene
Bolivia una política exterior de Estado que se encuentre proyectada en el largo plazo y que contribuya en el
avance hacia el desarrollo integral de toda la ciudadanía en consonancia con el discurso político-ideológico
adoptado?
2Toda
la información se encuentra disponible en: http://www.g77bolivia.com/es
Todos los derechos reservados. - Pág. 16
Observatorio de Bolivia, Número 35, Año VIII, invierno Sur 2014
Política Doméstica
y Sociedad
Cronología&Fenomenología
Seguimiento: Junio, Julio y Agosto de 2014
Por Rodrigo Javier Torrico Lema
Por Paola Andrea Borda Rivero
Carrera de Ciencias Políticas
Universidad Mayor de San Simón
(Cochabamba - Bolivia)
[email protected]
Carrera de Ciencias Políticas
Universidad Mayor de San Simón
(Cochabamba-Bolivia)
[email protected]
Cita sugerida: Rodrigo Javier Torrico Lema,
Política Doméstica y Sociedad, Cronología y
Fenomenología, Observatorio de Bolivia, Número
35, CAEI, Invierno Sur, 2014.
Cita sugerida: Paola Andrea Borda Rivero,
Política Doméstica y Sociedad, Cronología y
Fenomenología, Observatorio de Bolivia, Número
35, CAEI, Invierno Sur, 2014.
Junio
1. El Ministro de Obras Públicas, Vladimir Sánchez, informó que se concluyó la construcción de toda
la infraestructura de apoyo a la Cumbre G77 + China.
2. El Tribunal Supremo Electoral (TSE) anunció en Sala Plena que esa instancia aprobó un ajuste al
mapa electoral para garantizar la continuidad territorial en los departamentos de La Paz, Chuquisaca
y Potosí, tras el bloqueo de caminos implementado por organizaciones sociales.
2.El Instituto Boliviano de Comercio Exterior (IBCE) en base a datos del Instituto Nacional de
Estadística (INE) informa que en el periodo 2006-2013, las importaciones de productos cubanos al
país alcanzaron 35 millones de dólares y las exportaciones fueron de 6,4 millones que dejó un saldo
comercial negativo de 29 millones de dólares, según un informe.
3. Los comercializadores de carne se declararon en emergencia. Las heladas mataron hasta a la
fecha 50.000 cabezas de ganado en Beni y con las inundaciones suman medio millón de reses
Todos los derechos reservados. - Pág. 17
Observatorio de Bolivia, Número 35, Año VIII, invierno Sur 2014
afectadas en la región oriental. El precio de la carne subió entre dos y cuatro bolivianos por kilo,
dependiendo del corte y la calidad.
4. Tras un mes, el conflicto de la UMSS en Cochabamba no tiene solución, los estudiantes piden que
se atiendan sus demandas. Hubo violento enfrentamiento entre estudiantes de la Universidad Mayor
de San Simón (UMSS) y la Policía, dejando un saldo de 42 arrestados y seis heridos en la ciudad de
Cochabamba.
5. Un acuerdo entre la Asamblea Legislativa Plurinacional con la Unión de Niños y Niñas
Trabajadores de Bolivia (UNATSBO) determinó modificar el proyecto del Código Niño, Niña,
Adolescente para que se permita trabajar a menores de hasta 10 años, aunque la edad mínima legal
se mantiene en 14 años.
6. El Presidente Evo Morales inauguró la céntrica avenida G77, utilizada para el traslado de las
delegaciones internacionales que participaron en la Cumbre del Grupo de los 77 países
(G77+China), desde el Aeropuerto Internacional de Viru Viru hasta la ciudad de Santa Cruz de la
Sierra.
7. El Presidente Evo Morales y autoridades cruceñas pusieron en marcha el sistema de seguridad
más grande y sofisticado del país, en el marco de la Cumbre del G77+China. Se instalaron 266
cámaras de video y otros sistemas de comunicación, también se estrenó el centro de monitorización,
que cuenta con tecnología de última generación y es operado por personal de la Policía.
9. El Tribunal Supremo Electoral TSE concluye el empadronamiento biométrico según informe de su
Presidenta, Wilma Velasco.
11. El Presidente Evo Morales declaró a través de un Decreto Supremo, feriado departamental en el
Departamento de Santa Cruz los días 13 y 14 de junio, en el marco de la Cumbre del Grupo de los
77+China.
11. Banco Central de Bolivia (BCB) absorbió 19.217 millones de bolivianos de liquidez de la
economía mediante sus Operaciones de Mercado Abierto (OMA). El monto representó un incremento
de 6.348 millones de bolivianos con respecto a las colocaciones de la gestión 2012 y el nivel de
colocación más alto alcanzado, señala un informe del instituto emisor.
11. El Legislativo rechaza contrato petrolero de $us 72 millones, en la Cámara de Diputados se
observó el convenio debido a que la empresa GTLI es socia mayoritaria de la Jindal Steel, que inició
un arbitraje a Bolivia, a tres años de haberse suscrito el contrato de exploración en cuatro áreas
petroleras del país entre la empresa Gas To Liquid Internacional SA (GTLI) con YPFB. La Asamblea
Legislativa recomendó la anulación de ese convenio, en el que la empresa se comprometía a invertir
$us 72 millones de dólares.
Todos los derechos reservados. - Pág. 18
Observatorio de Bolivia, Número 35, Año VIII, invierno Sur 2014
12. El Presidente Evo Morales entregó equipamiento a la Policía Boliviana, para la seguridad de
Jefes de Estado y delegaciones de la Cumbre del G77+China, la dotación supera los 19 millones de
Bolivianos, según detalla un comunicado de prensa del Ministerio de Gobierno.
12. El Secretario General de la Organización de Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon, llegó a Santa
Cruz de la Sierra para participar de la Cumbre del G77+China.
12. Concluyen declaración de Cumbre del G77+China con el consenso y aporte de países miembros,
el Canciller David Choquehuanca informó que la declaración que será aprobada en la Cumbre el
domingo 15 de junio, fue concluida con el consenso y el aporte de los países miembros.
12.A la fecha, 12 mandatarios y un vicepresidente confirmaron su presencia en la Cumbre del Grupo
de Países en Vías de Desarrollo más China (G77+China): Nicolás Maduro (Venezuela), Rafael
Correa (Ecuador), Raúl Castro (Cuba), Cristina Fernández (Argentina), Salvador Sánchez (El
Salvador), Daniel Ortega (Nicaragua), Guillermo Solís (Costa Rica), Horacio Cartes (Paraguay), José
Mujica (Uruguay) y Ollanta Humala (Perú), a ellos se suman los presidentes Mahinda Rajakapaksa
(Sri Lanka), Abdul Hamid (Bangladesh) y el vicepresidente de Zambia, Guy Scott.
13.Brasil y Bolivia intensifican operativos antidroga y contra el crimen organizado por aire, tierra y las
vías fluviales, en la extensa frontera de 3.600 Km., informó el Viceministro de Defensa Social y
Sustancias Controladas, Felipe Cáceres- De enero a junio, la Fuerza Especial de Lucha Contra el
Narcotráfico (FELCN) incautó 77.3 toneladas (Tn) de droga, de las que 11.9 Tn son cocaína y 65.4
Tn marihuana; se ejecutaron 5.888 operaciones y se aprehendieron a 1.541 bolivianos y extranjeros,
también informó que se desmantelaron 33 laboratorios de cristalización de cocaína de alta pureza,
23 laboratorios de reciclaje y destruyeron 2.511 fábricas.
14. Se celebró el Encuentro Plurinacional para la Integración de los Pueblos que se realizó en el
Estadio Ramón "Tahuichi" Aguilera de la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, sede de la Cumbre del
G77+China, con la presencia de los presidentes de Bolivia, Ecuador, Cuba, Venezuela, El Salvador y
el Secretario General de las Naciones Unidas (ONU).
14. El Ministro de la Presidencia, Juan Ramón Quintana, informó que el Gobierno de China se
comprometió a ejecutar "en el corto plazo" un crédito de 80 millones de dólares para fortalecer la
flota de la estatal Boliviana de Aviación (BoA) con cuatro nuevas aeronaves- El anuncio fue
registrado luego de una reunión bilateral que sostuvo el Presidente Evo Morales con el
Vicepresidente de la Asamblea Popular de China, Chen Zhu, en el marco de la Cumbre del
G77+China, en Santa Cruz de la Sierra.
14. Se confirma que asistirán a la Cumbre 129 países, de los 133, entre presidentes,
vicepresidentes, embajadores y cancilleres. Es la cifra más alta de asistencia que ha tenido el grupo
Todos los derechos reservados. - Pág. 19
Observatorio de Bolivia, Número 35, Año VIII, invierno Sur 2014
a lo largo de sus 50 años de existencia indicó Reymi Ferreira, Embajador adjunto de Bolivia en la
Organización de Naciones Unidas (ONU).
14. El G77+China, cumple medio siglo de vida, es hoy un grupo de 133 naciones de Latinoamérica,
África, Asia y Oceanía, una mayoría de ellas pobres, otras emergentes y algunas ricas, que forman
una alianza heterogénea que se plantea reflejar la voz del sur en las Naciones Unidas, El G77 nació
el 14 de junio de 1964 en Ginebra con una declaración de 77 naciones en la primera sesión de la
Conferencia sobre Comercio y Desarrollo de las Naciones (UNCTAD).
14. La CEPAL asegura que Bolivia está preparada para erradicar la extrema pobreza, declaró la
Secretaria Ejecutiva de la Comisión Económica para América Latina, Alicia Barcena. La funcionaria
internacional mencionó en este sentido 3 razones que harán que el Estado tenga, en los próximos 16
años, cero de pobreza extrema: 1. El incremento del salario mínimo nacional, 2. El emplazamiento
de múltiples programas de impacto social y 3. La transferencia condicionada de recursos públicos.
14. Se sostuvo una reunión bilateral Irán y Bolivia, en la cual Irán se ha comprometido a mantener los
niveles de cooperación dando continuidad a la gestión de su anterior gobierno, con una oferta de
créditos por 200 millones de dólares. Irán ofrece cooperación a Bolivia en las áreas de medicina,
farmacéutica, agropecuaria y telecomunicaciones.
14. La cumbre fue inaugurada a última hora de este sábado por el Secretario General de la ONU,
Ban Ki-moon y por el Presidente de Bolivia, Evo Morales. Casi dos tercios de las naciones del mundo
acuden a la cita que culmina el domingo 15 con la emisión de un documento que se espera siente un
primer borrador de una agenda post Objetivos de Desarrollo del Milenio, todo esto tiene lugar en la
ciudad de Santa Cruz de la Sierra, en los salones de la Expocruz.
15. Asistieron 14 presidentes y cinco primeros ministros, además de un centenar de delegaciones
que aprobaron una declaración de 242 puntos. G77+China plantea erradicar la pobreza para un
nuevo orden mundial.
16. El Ministro de Culturas y Turismo, Pablo Groux, afirmó que la celebración de la Cumbre del
G77+China en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra generó al menos 5.000 puestos de trabajos
temporales para cubrir las necesidades logísticas y de infraestructura en torno a ese evento.
16. El Presidente Evo Morales se reunió con su homólogo de Sri Lanka, Mahinda Rajapaksa, quien
consideró necesario expandir las relaciones bilaterales con los países de Suramérica, Rajapaksa
prolongó un día más su estancia en Bolivia tras asistir a la Cumbre del G77+China.
16. El Presidente Evo Morales, anunció que Bolivia acogerá en agosto una reunión de ministros de
energía, hidrocarburos y minería de los países del G77+China para debatir sobre la industrialización
de los recursos naturales; el foro contará con el apoyo de la Organización de Naciones Unidas para
Todos los derechos reservados. - Pág. 20
Observatorio de Bolivia, Número 35, Año VIII, invierno Sur 2014
el Desarrollo Industrial (ONUDI), la Comisión Económica para América Latina y El Caribe (CEPAL) y
los organismos homólogos que existen en Naciones Unidas para África, Asia y el Pacífico.
16.La empresa China Nuclear Industry Nanjing Construction Group firmó un contrato por 179,7
millones de dólares con el Gobierno de Bolivia para construir una carretera que unirá la región
andina de Oruro (oeste) con la central Cochabamba, la carretera Doble Vía Caracollo-Confital tendrá
74,6 kilómetros de longitud.
19. El Presidente de la Comisión Nacional del Refugiado (CONARE), César Siles Bazán, informó que
1000 ciudadanos bolivianos esperan que su solicitud de refugio sea aceptada por el Gobierno de
Brasil, también existirían solicitudes en Estados Unidos. De esta cifra, 250 bolivianos ya cuentan con
el refugio en tierras brasileñas.
20. La empresa estatal argentina ENARSA ha cumplido con sus obligaciones contractuales y no
tiene deudas por la importación de gas natural de Bolivia, afirmó ayer el Presidente de la petrolera
estatal YPFB, Carlos Villegas. Según Villegas, Argentina pagó en 2013 en su totalidad una factura
emitida por Bolivia de 2.183 millones de dólares. De enero a marzo de este año Bolivia facturó 585,2
millones de dólares que también fueron pagados por Argentina. La factura de abril, que asciende a
184 millones, está en proceso de pago pues Argentina ya pagó 40 millones de dólares y en próximas
semanas pagará los restantes 140 millones de dólares.
20.El Vocal del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Ramiro Paredes, informó que entre 2011 y 2014
se reportaron 600.000 registros nuevos en el padrón biométrico, ciudadanos habilitados para las
elecciones generales del 12 de octubre
23. La Agencia de Naciones Unidas para la Lucha Contra el Narcotráfico (UNODC) informa que los
cultivos de coca bajaron en el último año de 25.300 a 23.000 hectáreas y señaló que de esa
producción el 47 por ciento, casi la mitad, es desviado al mercado ilegal, término acuñado con
diplomacia para evitar usar la palabra narcotráfico.
24. El Tribunal Supremo Electoral (TSE) aprobó en sala plena el reglamento y el sistema informático
que obliga a las organizaciones y partidos políticos a que un 50% de sus candidaturas titulares a
diputados, senadores y autoridades supranacionales sean mujeres.
25. El Presidente Evo Morales promulgo la Ley de Financiamiento para el Sistema Asociativo
Municipal, la Ley consta de seis artículos y tres disposiciones finales, que establecen que los
gobiernos locales deben destinar 4 bolivianos de cada 1.000 bolivianos que reciban por concepto de
Coparticipación Tributaria a un fondo común.
Todos los derechos reservados. - Pág. 21
Observatorio de Bolivia, Número 35, Año VIII, invierno Sur 2014
25. El Presidente Evo Morales anunció que Bolivia organizará un seminario internacional con países
de la región como antesala a la Reunión Institucional de Gobernanza de Recursos Naturales e
Industrialización, que se realizará el 25 y 26 de agosto en Tarija.
30. Las máximas autoridades del Órgano Judicial decidieron postergar hasta 2015 la aplicabilidad
del nuevo Código Procesal Civil a consecuencia de la acción de inconstitucionalidad planteada
contra la Ley del Notariado, informaron hoy autoridades gubernamentales.
Julio
1. El Movimiento Sin Miedo (MSM) presenta a la Diputada cruceña Adriana Gil como acompañante
de fórmula de Juan del Granado para terciar en las elecciones generales del 12 de octubre. Se trata
del tercer binomio que se confirma para los comicios presidenciales.
1. La Ministra de Transparencia y Lucha Contra la Corrupción, Nardi Suxo, informa que el Gobierno
recuperó 6 millones de bolivianos por la ejecución de una boleta de garantía que el Estado Boliviano
suscribió en un contrato con la empresa brasileña D’Andrea Agrimport Importacao e Comercio para
la construcción de la Planta de Fabricación de Papel (PAPELBOL), el cual no fue cumplido.
2. El Ex presidente Boliviano Jorge Quiroga (2001-2002) anunció que se presentará en las
elecciones generales que se llevaran a cabo el 12 de octubre próximo en representación del Partido
Demócrata Cristiano (PDC).
2. Después de tres días de debate, el "Encuentro Sindical Internacional Antiimperialista" culmina con
la presentación de la tesis política contra el imperialismo que se centra en la lucha cohesionada de
los movimientos sindicales a nivel mundial en contra del capitalismo.
3. La Cámara de Diputados, aprobó y sancionó, por mayoría absoluta, el proyecto de Ley 321/20132014 Código Niña, Niño y Adolescente, que garantiza el ejercicio pleno y efectivo de sus derechos
para su desarrollo integral y el cumplimiento de sus deberes.
4. La ONU rechaza las declaraciones sobre la homosexualidad del Diputado del Movimiento al
Socialismo (MAS), Roberto Rojas. Cita textual: "Nuestro país no está preparado para esta situación,
para homosexuales. Una enfermedad. Parecen enfermos mentales, es mucho radicalismo. Nuestro
país no está adecuado a esa realidad”.
5. Diez organizaciones políticas, de las 11 con personería jurídica, presentaron sus programas de
gobierno al Tribunal Supremo Electoral (TSE) y están habilitadas para participar en las elecciones
del 12 de octubre.
6. La Coordinadora Residente del Sistema de las Naciones Unidas y Representante Residente del
PNUD en Bolivia, Katherine Grigsby, felicitó al gobierno boliviano por el éxito de la cumbre del
Todos los derechos reservados. - Pág. 22
Observatorio de Bolivia, Número 35, Año VIII, invierno Sur 2014
G77+China y agradeció la acogida ofrecida al Secretario General, Ban Ki-moon, en su visita a la
ciudad de Santa Cruz de la Sierra.
7. El candidato opositor de Concertación Unidad Demócrata (CUD), Samuel Doria Medina, dijo que
es una "obligación" del Presidente y candidato oficialista Evo Morales asistir a un debate para
explicar qué hizo con el dinero de los bolivianos en su gestión de Gobierno. El empresario respondió
de esta manera al Mandatario, quien mandó a los opositores "a debatir con su abuela".
8. El Presidente Evo Morales dio a conocer que rechaza la decisión del Gobierno de Chile de objetar
la competencia de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya dentro del proceso marítimo y
anunció que Bolivia cuenta con los argumentos necesarios para hacer prevalecer la competencia de
este tribunal.
9. El cuerpo de bomberos informó sobre una amenaza de bomba que obligó a los funcionarios del
Banco Central de Bolivia (BCB) a desalojar ese edificio ubicado en pleno centro de la ciudad de La
Paz.
9. Un estudio financiado por el Instituto de Astrobiología de la NASA y elaborado por un grupo de
científicos revela que dos puntos de los andes bolivianos registraron el mayor grado de radiación
solar del planeta.
10. El representante de la demanda marítima boliviana y ex presidente de Bolivia, Carlos Mesa
(2003-2005), informó que a partir del segundo semestre de este año iniciará una gira internacional
por varios países con el objetivo de explicar la demanda marítima boliviana presentada contra Chile
en la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya.
11. El Movimiento Al Socialismo (MAS) difundió las listas de sus candidatos a la Asamblea
Legislativa Plurinacional en algunos departamentos del país y entre los aspirantes a primeros
Senadores están ex funcionarios del Gobierno de Acción Democrática Nacionalista (ADN) y ex
adversarios políticos de Evo Morales.
12. El Defensor del Pueblo Rolando Villena reclamó “medidas drásticas” para frenar los
linchamientos, después de que muchedumbres furiosas acabaran con la vida de seis personas.
12. Bolivia ocupa el octavo lugar de Sudamérica en materia de densidad poblacional con un total de
10.059.856 habitantes, mientras que Brasil se encuentra en el primer lugar, informó el Instituto
Nacional de Estadística (INE).
13. El Ejército Nacional recibió del Gobierno seis helicópteros de fabricación china que deberán ser
utilizados para realizar tareas de defensa civil, lucha contra el contrabando y apoyo ante desastres
naturales.
Todos los derechos reservados. - Pág. 23
Observatorio de Bolivia, Número 35, Año VIII, invierno Sur 2014
15. Las cinco fuerzas políticas que están habilitadas para las próximas elecciones generales de
octubre inscribieron en total 753 mujeres como candidatas para ocupar un cargo en la Asamblea
Legislativa Plurinacional.
16. El Movimiento Al Socialismo (MAS) rechazó el pedido que hizo el candidato a la Presidencia por
la alianza Unidad Demócrata (UD), Samuel Doria Medina, de una licencia para Evo Morales y Álvaro
García de sus funciones de gobernantes para que puedan dedicarse a la campaña electoral con
miras a las elecciones generales del próximo 12 de octubre.
17. La Dirigente del Movimiento Al Socialismo (MAS), Leonilda Zurita, dio a conocer la advertencia
de dirigentes de la zona cocalera del Chapare de no permitir el ingreso de la oposición a ese sector
para que realice su campaña electoral para los comicios generales del 12 de octubre próximo. La
dirigente del partido gobernante señaló que esta decisión se asumió en un ampliado de
organizaciones sociales.
17. El Gobierno de Chile presentó su objeción preliminar en la que solicita al Tribunal Internacional
de Justicia (CIJ) de La Haya que se declare incompetente para dirimir la demanda marítima de
Bolivia. El país tiene hasta el 14 de noviembre de 2014 para responder a los alegatos chilenos
18. El Canciller del Estado, David Choquehuanca, planteó que expertos de la ONU determinen la
naturaleza de las aguas del Silala, objeto de una controversia con Chile.
18. El Gobierno promulgó la norma que permite el trabajo infantil excepcional por cuenta propia a
partir de los 10 años. El Código Niño, Niña y Adolescente (Ley 548) castiga con 30 años de prisión el
infanticidio y sanciona el acoso escolar.
19. El Presidente Evo Morales asegura que todas las organizaciones políticas tienen derecho a
ingresar al trópico de Cochabamba a hacer campaña electoral. Morales hizo tal afirmación durante el
congreso cocalero en Lauca Ñ luego de que dirigentes de su partido decidieran “prohibir el ingreso”
de los opositores a esa zona.
20. La Presidenta del Tribunal Supremo Electoral (TSE), Wilma Velasco, informó que en Septiembre
se firmará un acuerdo con la Organización de Estados Americanos (OEA) para que envíen un equipo
de observadores y pueda verificar las elecciones generales en Bolivia a realizarse el 12 de octubre.
21. El Canciller chileno Heraldo Muñoz aseguró en entrevista al diario La Tercera que la demanda
marítima boliviana tiene una remota posibilidad de que sea acogida por la Corte Internacional de
Justicia (CIJ) de La Haya, luego de que las autoridades de ese país presentaran objeciones
preliminares para impugnar la competencia del tribunal.
Todos los derechos reservados. - Pág. 24
Observatorio de Bolivia, Número 35, Año VIII, invierno Sur 2014
22. En un discurso en el plenario de la ONU, el Embajador de Bolivia, Sacha Llorenti, dijo que
"Bolivia exige de la manera más enérgica que detengan la agresión militar israelí contra Palestina,
que cesen los asentamientos ilegales, que liberen a los detenidos, que cese la intervención y la
ocupación".
22. El Director del Servicio Intercultural de Fortalecimiento Democrático (SIFDE), Juan Carlos Pinto,
informó que tras recibir dos denuncias ciudadanas, la Sala Plena del Tribunal Supremo Electoral
(TSE) analizará sancionar a un medio de comunicación televisivo y otro escrito por difundir
encuestas preelectorales.
23. El Senador de Convergencia Nacional (CN), Marcelo Antezana, propuso que los efectivos de las
Fuerzas Armadas (FFAA) y de la Policía Boliviana no ejerzan su voto para elegir autoridades
nacionales, departamentales y municipales, con el objetivo de que se deje de utilizar a estas dos
instituciones en temas políticos.
23. Los productores de Yungas de Vandiola exigen al Gobierno legalizar más catos de coca en esta
área tradicional de cultivo. Esto sucede después de que el Presidente Evo Morales prometió una ley
para los catos de Chapare y del aumento de cupos de venta de la hoja en La Paz.
25. La Ministra de Transparencia, Nardy Suxo, informó que el Gobierno recuperó a favor del Estado
901 millones de bolivianos y consolidó 90 sentencias, en el marco de la lucha contra la corrupción.
25. El Director del Servicio Departamental de Salud (SEDES) La Paz, Henry Flores, informó que 750
médicos brindarán atención gratuita a la población en la feria de la salud que se instalará en el paseo
de El Prado.
26. Cadetes y militares bolivianos serán capacitados en el control del uso del fuego y en alternativas
que lo sustituyan en las prácticas agropecuarias, con el propósito de que la institución castrense
pueda apoyar en las comunidades indígenas y rurales a la reducción de los incendios forestales que
afectan al medio ambiente y a la salud de las personas.
27. El Presidente Evo Morales consideró hoy que su homóloga de Chile, Michelle Bachelet, se
equivoca con la impugnación de la competencia de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La
Haya porque, a su juicio, desconoce el derecho internacional y el derecho legítimo de Bolivia de
retornar al mar con soberanía.
27. La Dirigente máxima de la Confederación Nacional de Mujeres Campesinas Indígenas
Originarias, Juanita Ancieta, reiteró que los candidatos “tienen derecho” a entrar al trópico de
Cochabamba a hacer campaña; pero que no serán recibidos por la población y llamó a los cocaleros
a “no equivocarse” al emitir su voto en las elecciones generales de octubre.
Todos los derechos reservados. - Pág. 25
Observatorio de Bolivia, Número 35, Año VIII, invierno Sur 2014
28. La impugnación de Chile sobre la competencia de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La
Haya no modifica la solidez y consistencia de la demanda marítima boliviana, señaló el portavoz
internacional de esa causa, Carlos Mesa.
28. El Defensor del Pueblo Rolando Villena, planteó incorporar en el proyecto del Código de Familia
que debate la Asamblea Legislativa la figura de una institución análoga al matrimonio para las
personas del mismo sexo.
29. El Gobierno busca controlar las redes sociales y sancionar a quien consideren opositor al
Movimiento Al Socialismo (MAS), tras conocerse que el Servicio Intercultural de Fortalecimiento
Democrático (SIFDE) controla las redes desde hace siete meses atrás, informó el vocero del
Movimiento Sin Miedo (MSM), Edwin Herrera.
30. La Sala Plena del Tribunal Supremo Electoral (TSE) aprobó la Resolución que inhabilita a 427
candidatos a Asamblea Legislativa Plurinacional de las cinco organizaciones políticas; MAS, Unidad
Demócrata, PDC, MSM y Partido Verde, que terciarán en las elecciones presidenciales del 12 de
octubre. Por lo que de 1.482 postulantes registrados sólo 1.043 cumplieron los requisitos.
31. El Presidente Evo Morales dijo que su gabinete decidió denunciar un acuerdo migratorio de
exención de visas para Israel y declararlo "Estado Terrorista", acción asumida en protesta por los
ataques a la Franja de Gaza y abusos cometidos contra los palestinos.
Agosto
1. El Presidente Evo Morales entregó a la Fuerza Aérea Boliviana (FAB) el primer helicóptero Súper
Puma fabricado por la empresa francesa Eurocopterde y bautizado con el nombre de "Jatun Puma"
(grande, superior, principal), con el propósito de fortalecer la lucha contra el narcotráfico en el
territorio nacional y llevar a cabo misiones de seguridad pública y operaciones de socorro. Esta
aeronave tiene la capacidad de transportar al menos a 20 personas y elevarse a 7.620 metros sobre
el nivel del mar.
6. El Producto Interior Bruto (PIB) de Bolivia creció en un 5.6 % en el primer trimestre del año, la
segunda cifra más alta registrada en Suramérica después del 6.4 por ciento reportado por Colombia,
afirmó el Ministro de Economía y Finanzas Públicas, Luis Arce.
6. El Presidente Evo Morales, luego de pronunciar un mensaje a la nación, dio inicio al desfile cívico
militar en homenaje a los 189 años de fundación de Bolivia, en la ciudad de Sucre.
6. El Presidente Evo Morales confirmó que Bolivia pondrá, en lo que resta de 2014, manos a la obra
en la generación de energía atómica con fines pacíficos, en un aparte de su discurso mensaje que
Todos los derechos reservados. - Pág. 26
Observatorio de Bolivia, Número 35, Año VIII, invierno Sur 2014
dirigió al país en el marco de las conmemoraciones por el 189 aniversario de la independencia
nacional en la ciudad de Sucre.
6. El Presidente de Bolivia, Evo Morales, informó que su Gobierno busca apoyo de China para sacar
adelante su proyecto de un corredor ferroviario bioceánico que pase por el país andino para unir
Brasil y Perú. En su discurso por los 189 años de la fundación de Bolivia, Morales reconoció la
dificultad en avanzar en este proyecto, si bien indicó que su Gobierno ya debate algunas propuestas
y buscará financiación china para llevar adelante la ruta ferroviaria.
6.El Canciller de Chile, Heraldo Muñoz, y el Vicecanciller de Bolivia, Juan Carlos Alurralde, se
reunieron en Santiago, a instancias del Canciller Chileno, en el primer diálogo entre ambos países en
casi 4 años y en medio de un paréntesis en el juicio marítimo en la Corte Internacional de Justicia
(CIJ) de La Haya. Muñoz dijo que se trata del primer paso en pro de la descompresión de la relación
bilateral, congelada desde marzo de 2011, cuando el Presidente boliviano Evo Morales dijo haber
resuelto, tras 5 años de cabildeos y gestiones estériles, demandar judicialmente a Chile ante la CIJ.
6. El Embajador de China en Bolivia, Li Dong, se reunió con el Presidente Evo Morales, en La Paz,
para analizar los proyectos bilaterales que están pendientes entre ambos países. Hablaron de los
temas de donaciones, asistencia económica y sobre el proyecto de cuatro aviones MA.
7. El Presidente Evo Morales rechazó el martes la decisión del Gobierno de Chile de desconocer la
competencia de la Corte Internacional de Justicia (CIJ) de La Haya para resolver la demanda
marítima boliviana y calificó esa acción de contradictoria tras que esa Corte resolvió el diferendo
entre ese país y Perú, referido a límites marítimos.
7. La Cámara de Senadores decidió paralizar indefinidamente el tratamiento del proyecto de Ley de
Modificaciones al Código Tributario, debido a que teme que sea politizado por los sectores sociales
que iniciaron protestas contra su tratamiento.
8.La CAF, Banco de Desarrollo de América Latina, suscribió dos contratos de préstamo a favor del
país por 204,1 millones de dólares para dos proyectos que impulsa el Gobierno, de este monto 132,2
millones de dólares se destinarán a la construcción de la vía Epizana-Comarapa y el puente El
Torno-Espejos.
8. El Gobierno estableció mediante un decreto supremo, que el sistema financiero nacional debe
pagar un interés mínimo de 2% anual a los ahorristas y ofrecer un interés máximo de 11,5% en los
créditos para el sector productivo, medida que incluye al turismo, en el marco de la nueva Ley de
Servicios Financieros, informó el ministro de Economía y Finanzas Públicas, Luis Arce.
Todos los derechos reservados. - Pág. 27
Observatorio de Bolivia, Número 35, Año VIII, invierno Sur 2014
8.El pleno de la Cámara de Diputados aprobó el proyecto de la Ley del Código de Familias y del
Proceso Familiar, que tiene 451 artículos, norma que está fundamentada en la filosofía del vivir bien,
informaron fuentes oficiales.
9. El Canciller David Choquehuanca afirmó ayer que Chile violó el Tratado de 1904 y otros acuerdos
complementarios a favor de Bolivia en más de 10 ocasiones. Esta información fue entregada en
respuesta a un folleto de 10 páginas que Chile difundió hace dos semanas para refutar los
argumentos de Bolivia sobre su demanda marítima.
9.La Comisión de Planificación del Senado aprobó el proyecto de Ley de modificación al Seguro de
Vida e Invalidez Permanente por Accidentes, Enfermedades en general u otras causas para las
Trabajadoras y los Trabajadores de la Prensa de Bolivia "Hermanos Peñasco Layme”. Esperan que
esta normativa entre en vigencia desde fin de año.
10. El Servicio Nacional de Impuestos presentó a las 100 compañías que más tributan. En 2013, 100
empresas aportaron el 74,2% de las recaudaciones impositivas del país, el aporte de estas
empresas o grandes consorcios dedicados a los hidrocarburos, cervezas y bebidas, comunicaciones
y banca fue de 34.012 millones de bolivianos; el monto es aproximadamente un 22% mayor que el
obtenida por los 100 mayores contribuyentes en 2012.
10. Bolivia entrega en EEUU segundo pedido de extradición de Gonzalo Sánchez de Lozada. La
comisión oficial acudió al Departamento de Estado acompañando por el Embajador boliviano en
Washington, el Departamento de Estado de Estados Unidos recibió en la mañana el segundo
exhorto de extradición del ex presidente de Bolivia, Gonzalo Sánchez de Lozada y dos ex ministros,
presentado por una comisión boliviana encabezada por el fiscal general, Ramiro Guerrero, que viajó
a Washington para este propósito.
10. La Cámara de Diputados aprobó el Proyecto de Ley 343 que modifica el Presupuesto General del
Estado de esta gestión para las entidades del sector público, además establece disposiciones
financieras específicas para su aplicación. Según la norma, se propone un presupuesto adicional de
recursos y gastos para las entidades del sector público por un importe total agregado de
4.250.177.886 de bolivianos y un consolidado de 3.941.19.175 bolivianos.
10. Durante el primer semestre de este año, Bolivia recibió 3.000 millones de dólares por la venta de
gas natural a los mercados de Brasil y Argentina, informó el Viceministro de Industrialización, Álvaro
Arnez. Según la autoridad, el país cerrará este año con más de 6.000 millones de dólares por la
exportación de gas natural, sin incluir los ingresos provenientes de la exportación de Gas Licuado de
Petróleo (GLP). El precio internacional del gas está, en promedio, en 4,3 dólares por millar de BTU
Todos los derechos reservados. - Pág. 28
Observatorio de Bolivia, Número 35, Año VIII, invierno Sur 2014
(Unidades Térmicas Británicas, en inglés), pero Bolivia exporta a Brasil ese mismo volumen por
nueve dólares y a Argentina por 10,1 dólares.
10. El pleno de la Cámara de Diputados sancionó la Ley de Regulación de Tenencia de Perros
Peligrosos para la Seguridad Ciudadana, que establece las condiciones legales para la tenencia de
10 razas de canes calificados como "peligrosos".
14. Durante el primer semestre la Aduana Nacional de Bolivia (ANB) recaudó más de Bs. 7 mil
millones, con un crecimiento de 14 por ciento más de lo alcanzado en el mismo período en 2013,
informó su Presidenta Ejecutiva, Marlene Ardaya.
14. El Presidente Evo Morales, confirmó que viajará el 15 de agosto a Brasil para asistir a la 6ta
Cumbre de los BRICS, el foro formado por Brasil, Rusia, India, China y Sudáfrica.
14. Los binomios confirmados para las próximas elecciones generales de 12 de octubre son Evo
Morales-Álvaro García Linera (MAS), Samuel Doria Medina-Ernesto Suárez Sattori (UD), Juan del
Granado-Adriana Gil (MSM), Jorge Quiroga-Tomasa Yarhui (PDC) y Fernando Vargas-Mary Margot
Soria (Partido Verde), informo el Tribunal Supremo Electoral TSE.
16. Los cinco candidatos a la Presidencia del Estado asistieron a la homilía en honor a la Virgen de
Urqupiña. Todos hicieron sus peticiones, Evo Morales pidió a la Virgen tener paciencia con la
oposición y conseguir la victoria en las elecciones; mientras que Doria Medina rezó por la unidad del
país.
16.El Dirigente de los cocaleros de Yungas de Vandiola, Tito Chinchilla, dijo que su sector está a la
espera de una reunión directa con el Presidente Evo Morales para tratar el tema de la cantidad de
catos de coca que debe existir en ese sector
17. El Jefe de Campaña de la Alianza Unidad Demócrata (UD) Jaime Navarro, informó que los
candidatos, Samuel Doria Medina y Ernesto Suárez, prevén iniciar en el mes de septiembre su
campaña electoral en varios países, con miras a conseguir apoyo de los connacionales en el
exterior.
17. Representantes de Bután, Ecuador, México, Uruguay, Venezuela y Bolivia debatirán en La Paz
sobre la filosofía del "vivir bien" recogida en la tradición andina y relacionada con el respeto a la
Madre Tierra.
18. Ex presidentes chilenos iniciarán una gira por varios países de Europa y América Latina para
explicar la postura de su país frente al reclamo boliviano de una salida al mar ante la Corte
Internacional de Justicia de La Haya (CIJ).
18. Los candidatos a la Asamblea Legislativa Plurinacional (ALP) Alejandro Almaraz (Partido Verde);
Juan Pablo Klinski (Unidad Demócrata); y María Miranda (Movimiento Sin Miedo), coincidieron en
Todos los derechos reservados. - Pág. 29
Observatorio de Bolivia, Número 35, Año VIII, invierno Sur 2014
proponer la erradicación de las plantaciones de coca del Chapare cuyo destino es el narcotráfico y
no el consumo tradicional.
19. La ONU expresó su "preocupación y consternación" por los casos de feminicidio que se registran
en Bolivia, donde en lo que va del año hay más de 59 casos de mujeres asesinadas.
20. El Candidato a primer Senador de Cochabamba por el Movimiento Al Socialismo (MAS) Ciro
Zabala, dijo que sus palabras acerca de que se debe educar a las mujeres para evitar violencia
fueron tergiversadas por la oposición en las redes sociales y por lo tanto no tiene por qué renunciar.
21. Una delegación de la OEA encabezada por el Ex presidente de Guatemala Álvaro Colom firmó
un acuerdo con el Tribunal Supremo Electoral (TSE) de Bolivia para el envío de una comisión de al
menos 50 observadores para los comicios presidenciales que se celebrarán en octubre próximo.
22. Los cinco candidatos a Primeros Senadores por Cochabamba debatieron sobre sus propuestas
para la región y el país. Medio ambiente, Misicuni, narcotráfico y seguridad fueron algunos ejes que
abordaron.
22.Un grupo de “barras bravas” de equipos de fútbol agredieron a los seguidores de la alianza
opositora quienes se hicieron presentes en la proclamación de los candidatos de Unidad Demócrata
(UD), Samuel Doria Medina y Ernesto Suárez, en el Coliseo Eugenio Verde, en la ciudad de Santa
Cruz de la Sierra.
23. El Director del Servicio Intercultural de Fortalecimiento Democrático (SIFDE), Juan Carlos Pinto,
informó que evidenciaron la transgresión del Movimiento Al Socialismo (MAS) a la resolución 247 del
Tribunal Supremo Electoral, que prohíbe la propaganda electoral directa e indirecta en los medios.
24. El Senador opositor Roger Pinto Molina cumple un año como refugiado temporal en Brasil.
25. La Policía Boliviana y el Órgano Judicial son las dos instituciones más denunciadas por vulnerar
derechos humanos en el país, de acuerdo con el "Informe sobre las Denuncias por Vulneración de
Derechos Humanos" recibidos y gestionados por la Defensoría del Pueblo.
25. Los Candidatos Arturo Murillo de Unidad Demócrata (UD), Gamal Serham del Partido Demócrata
Cristiano (PDC), Mario Orellana del Movimiento Sin Miedo (MSM) y Alejandro Almaraz del Partido
Verde para Bolivia (PVB) aseguraron que impulsarán auditorías de las obras del proyecto
Hidroeléctrico Múltiple Misicuni por la existencia de irregularidades administrativas.
26. El Fiscal General del Estado, Ramiro Guerrero, informó que 200 fiscales son procesados, por la
vía disciplinaria, sobre hechos de corrupción cometidos durante el cumplimiento de sus funciones.
27.La Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Bolivia (CSUTCB), afín al
Movimiento Al Socialismo (MAS), amenazó a sus afiliados con someterlos a castigos si ejercen el
voto cruzado en las elecciones. Advirtieron que revisarán las actas de escrutinio.
Todos los derechos reservados. - Pág. 30
Observatorio de Bolivia, Número 35, Año VIII, invierno Sur 2014
27. El Canciller chileno Heraldo Muñoz se reunió con el Consejo Asesor para la demanda marítima
de Bolivia ante La Haya. Al término de la cita, el Secretario de Estado aseguró que en la reunión se
abordó la impugnación a la competencia de La Haya que presentó Chile en julio pasado, proceso
tras el cual se suspendió la tramitación de la demanda
28. El Candidato Presidencial del Movimiento Sin Miedo (MSM), Juan Del Granado, presentó ante la
Fiscalía Departamental de La Paz una querella en contra de los vocales del Tribunal Supremo
Electoral (TSE) por el delito de "falsedad ideológica".
29. Representantes de organizaciones políticas y sociales de izquierda de Chile aprobaron una
declaración de apoyo a la demanda marítima boliviana, en la que piden a las autoridades chilenas
retomar el diálogo bilateral para analizar la petición de Bolivia de una salida soberana al mar.
30. La Fuerza Especial de Lucha Contra la Violencia (FELCV) de La Paz y Cochabamba registraron
en el primer semestre de esta gestión más 9.300 denuncias de violencia hacia la mujer.
30.La Empresa Misicuni informó que el reinicio de las obras que restan por ejecutar en la represa del
Proyecto Múltiple Misicuni está previsto para septiembre, debido a que en Agosto las empresas
Tecno Suelo y Camce no pudieron retomar los trabajos luego de firmar los contratos, porque aún
deben movilizar equipos y contratar personal.
31. Vence el plazo para que las cerca 7 mil personas que fueron inhabilitadas en el padrón electoral
puedan subsanar las observaciones y habilitarse para participar de las elecciones generales del 12
de octubre.
Todos los derechos reservados. - Pág. 31
Observatorio de Bolivia, Número 35, Año VIII, invierno Sur 2014
Resignificación&Sentido
Por Javier Ignacio Tejerizo
Lic. en Ciencia Política
Universidad de Buenos Aires
[email protected]
Una elección que ya vimos
Cita sugerida: Javier I. Tejerizo, “Una elección
que ya vimos”,Observatorio de Bolivia, Número
35, Invierno Sur, CAEI, 2014
El 12 de octubre Bolivia elegirá un nuevo Presidente hasta el 2020, además de los miembros de la Asamblea
Nacional y diputados de organismos regionales. Estos comicios presidenciales serán los segundos bajo la
nueva constitución boliviana de 2009 y los primeros con presencia del nuevo Órgano Electoral Plurinacional,
cuarto poder creado por la mencionada Carta Magna. Asimismo, después de 45 años se abre la posibilidad
de la reelección presidencial, hecho que no ocurría desde 1964 (la nueva Constitución admite una reelección
continua para el Presidente, el Vicepresidente y los miembros del Legislativo).
Al margen de estas novedades el panorama general poco parece haberse alterado respecto a los últimos
comicios que se vienen celebrando en el país desde la llegada de Evo Morales al poder: el Movimiento al
Socialismo con presencia en todo el país y alta intención de voto, una oposición fragmentada, criticas sobre la
parcialidad de la autoridad electoral, persecución judicial a opositores, utilización del aparato gubernamental
para campaña por parte de oficialismos, etc.
Los Presidenciables
A nivel nacional son 5 los partidos en contienda: Partido Demócrata Cristiano (PDC), Unidad Demócrata (UD),
el Partido Verde de Bolivia (PVB), Movimiento Al Socialismo (MAS) y Movimiento Sin Miedo (MSM). Según los
sondeos, Morales se impondría cómodamente, hasta posiblemente evitando una segunda vuelta (en caso de
que ninguna de las candidaturas obtenga más del 50% de los votos válidos un mínimo de 40% con una
diferencia de al 10% en relación a la segunda candidatura más votada se realizará una segunda vuelta entre
las dos postulaciones más votadas).
La candidatura oficialista no presenta novedades, el MAS tendrá su fórmula presidencial compuesta por el
presidente Morales y el vicepresidente Álvaro García Linera. La novedad de esta campaña en el oficialismo
fue la utilización de los recursos digitales, la creación de la página oficial del partido, redes sociales y
aplicaciones móviles. Por primera vez en la historia electoral del país se realiza una campaña digital fuerte,
destacándose los siete mil mensajes en 3 horas que levantó el lanzamiento de la campaña del MAS en La
Paz en Twitter.
Por su parte, como adelantamos, una vez más los partidos opositores no lograron conformar un bloque único
para participar en las elecciones presidenciales, siendo Unidad Demócrata –alianza entre Unidad Nacional,
Todos los derechos reservados. - Pág. 32
Observatorio de Bolivia, Número 35, Año VIII, invierno Sur 2014
Samuel Doria Medina, y el Movimiento Demócrata Social, del gobernador de Santa Cruz Rubén Costas- la
única alianza partidaria importante. Sin embargo, la nota novedosa la podrían dar los dos principales partidos
opositores, Unidad Demócrata, Doria Medina, y el Partido Demócrata Cristiano, del ex presidente Jorge “Tuto”
Quiroga. Se espera que el 6 de octubre ambos candidatos se reúnan y a partir de su posicionamiento en las
encuestas uno retire su candidatura para aumentar las posibilidades reales de competir contra el MAS del
otro, lo cual representaría un suceso más que relevante.
En cuarto lugar marcharía el candidato presidencial del Movimiento Sin Miedo (MSM) Juan Del Granado, cuya
campaña se ha entremezclado con peleas con la justicia electoral, que han llevado a huelgas de hambre y
piquetes de ayuno en todo el país. Lejos en quinto lugar el Partido Verde, liderada por Fernando Vargas.
Como podemos ver otro dato interesante de esta elección es la ausencia y hasta desaparición de los partidos
tradicionales como el MNR, el MIR o ADN, algunos sin permiso legal, otros absorbidos.
La Asamblea
La Asamblea Legislativa Plurinacional tiene una composición bicameral, consistiendo de una Cámara de
Diputados y una Cámara de Senadores. El Senado tiene 36 miembros, cuatro representantes de cada
departamento que son elegidos de listas partidarias; mientras que Diputados tiene 130 miembros: 68
diputados son electos por votación directa de las circunscripciones uninominales y los otros 62 son electos
por representación proporcional desde las listas de cada partido3.
Un dato no menor es que la boleta única que se utilizará el día de la elección está dividida en dos franjas, una
superior y una inferior. En la franja superior se elige al Presidente y al mismo tiempo vicepresidente,
senadores, diputados plurinominales y, por primera vez, de organismos regionales. En la parte inferior de la
papeleta se elige a un diputado uninominal del distrito correspondiente.
En este sentido, para partidos como el Movimiento Sin Miedo (MSM) —que lleva tres gestiones municipales
en La Paz (dos de Juan del Granado y una de Luis Revilla)— la apuesta se centrará en lograr que la mayor
cantidad de candidatos uninominales consigan escaños para la Asamblea Legislativa. Cabe destacar que en
las elecciones presidenciales del 2009 hubo un elevado porcentaje de voto cruzado, que perjudico
principalmente al Movimiento Al Socialismo (MAS), por lo cual las estructuras internas del oficialismo han
reforzado sus esfuerzos para evitarlo.
Votantes
Los recientes datos muestran que desde las elecciones judiciales de 2011 a 2014, hubo un crecimiento de
casi el 300% de nuevos votantes, con la incorporación de 730.526 nuevos registros. Cabe remarcar que en
2009 se estableció la disminución de edad para sufragar, pues hasta entonces solo los mayores de 21 años
según la anterior Constitución Política del Estado podían emitir su voto, pero luego este margen bajó a 18
años. Asimismo, hay 272.058 habilitados en el exterior, en los últimos comicios nacionales de 2009 había
169.096 inscritos, es decir que 102.962 bolivianos se sumaron al padrón electoral del exterior. En Argentina
se encuentra el 31 por ciento de los bolivianos que votarán en las elecciones del 12 de octubre.
3
Relativo a la circunscripciones indígenas pueden encontrar una explicación en: “Elecciones en Bolivia: el
nuevo sistema electoral”, Observatorio de Bolivia, Número 15, CAEI, Invierno Sur, 2009.
Todos los derechos reservados. - Pág. 33
Observatorio de Bolivia, Número 35, Año VIII, invierno Sur 2014
Bolivia es el país con mayor participación ciudadana en procesos electorales en Sudamérica. En las últimas
elecciones generales del 6 de diciembre de 2009 la participación de la ciudadanía boliviana alcanzó al 94,3%
del total de inscritos. Cabe remarcar que el artículo 43 de la Ley del Régimen Electoral de Bolivia señala que
el voto es obligatorio, por ser un deber de la ciudadanía.
Perspectiva
Como vemos las novedades son pocas y no se esperan muchas sorpresas en una elección que
probablemente será muy similar a las de 2005 y 2009. El margen de análisis lo abre la posibilidad de una
segunda vuelta, para la cual el Movimiento al Socialismo ha puesto todo el aparato partidario y también
estatal al servicio de evitarla. Un dato no menor es que los cuatro candidatos presidenciales de la oposición
enfrentan procesos judiciales, el único candidato libre de acciones judiciales es Evo Morales. A este evento se
suma los 410 candidatos de la oposición inhabilitados, contra sólo 17 del oficialismo.
De todas maneras sería obtuso no reconocer que el MAS es la única estructura partidaria que cuenta
presencia en todo el país, las encuestas establecen que resultará primero en todos los departamentos a
excepción de Beni, y que su competidor más cercano se encuentra 30 puntos por debajo de Evo Morales en
las encuestas. La elección la ganarán con votos, pero no lo hará con el 65% como en 2009. Los resultados
será más similares a los de 2005 cuando logró un 53,72% por arriba de sus competidores Jorge "Tuto"
Quiroga (28,62%) y Samuel Doria Medina (7,81%). Mismos nombres mismos resultados (habría un enroque
entre el segundo y tercer lugar a lo sumo), tiene lógica.
Entonces parece ser que el MAS tendrá la misma preocupación que en las elecciones de diciembre de 2009,
lograr el control de las Asambleas Legislativas. Hay una tendencia de los electores en las circunscripciones
uninominales a diversificar su voto debido a la mayor oferta de candidatos. Esta es una preocupación seria,
debido a que a pesar de que a nivel nacional no hay oposición, a nivel local hay personalidades con
trayectoria en sus propias regiones que podrán dar pelea al MAS.
Como verán si el 12 de octubre las elecciones 2014 de Bolivia les traen una sensación de deja vú, no se
asusten.
Todos los derechos reservados. - Pág. 34
Observatorio de Bolivia, Número 35, Año VIII, invierno Sur 2014
Resignificación&Sentido
Por
Marco Alex Figueroa Candia
Politólogo. Investigador en PFP CAEI.
Disparidadades, contrastes y
efectos de un proceso
electoral
[email protected]
Cita sugerida: “Disparidades, contrastes y
efectos de un proceso electoral”.Observatorio de
Bolivia, Número 35, Invierno SurCAEI, 2014
La generación de ciudadanos que hemos visto a Bolivia transitar los tiempos de la democracia recuperada, la
pactada, la liberal, la llamada neo-liberal y la del proceso de cambio; que no hemos asistido a la larga noche
de las dictaduras, somos testigos que la política boliviana de los últimos 30 años se ha re hecho una y otra
vez, con luces y sombras, pero sobre todo se ha empecinado en mantener una vieja costumbre, muy
boliviana por cierto, el Caudillismo Populista, un fenómeno que ha posibilitado ungir en gloria a muchos y
defenestrar del poder tantos otros.
El Caudillismo, fenómeno populista muy anclado en nuestra forma de entender y sentir los liderazgos, ha
acompañado la dinámica y la cultura política boliviana desde antes de la conformación de la república en
1825. Tiene su soporte estructural en una larga historia de sometimiento de sectores vulnerables por otros de
poder circunstancial; afortunadamente es la propia historia la que nos exime de consideraciones subjetivas,
pero es ahí donde radica el meollo del asunto. Estos grupos que en diferentes etapas de la historia han visto
menoscabados sus intereses y han sentido la falta del estado en sus realidades de vida comunitaria, han
tenido que crear, forjar y llevar al frente a sus propios líderes, gente con dotes de hablar, de escuchar y de
hablar por los demás, quienes han sido “la voz de los sin voz”. Los caudillos bolivianos, populistas la mayoría,
se han abierto campo en la historia por ser contestatarios y reaccionarios, por poner en la palestra pública las
necesidades de las mayorías y hacerlas carne para plantear soluciones estructurales; sus éxitos y fracasos se
deben en gran medida a la falta de proyectos político-sociales de largo plazo que sean entes de desarrollo de
políticas de estado y de soporte de transformaciones; aquí juegan papel importante quienes saben
amalgamar posturas, intereses y fines comunes.
Desde que Bolivia aparece en la historia política mundial, se ha re hecho a fuerza de palos, macanas y
discursos de tinte populista. Andrés de Santa Cruz, Belzu, Tamayo, Siles Reyes, Salamanca, Busch,
Villarroel, Paz Estenssoro, Barrientos, Torres, Quiroga Santa Cruz, Siles Suazo, Paz Zamora, Palenque,
Fernández Rojas, Morales y muchos más; algunos presidentes y otros líderes ofuscados por el poder o por
las balas. En pleno siglo XXI, el estado ha vuelto a concebir un hijo de las rebeliones populares y esta re
haciendo la historia del populismo cuando la Bolivia Plurinacional mantiene al caudillo y lo hace icono de las
soluciones estructurales del acumulado de demandas sociales que tuvieron su epicentro en octubre de 2003 y
que hasta ahora no termina de sanar heridas abiertas. Entonces la vieja costumbre vuelve a mostrar su fuerza
para nutrir la historia de paleo del sometimiento, la historia de este lado del hemisferio que solo puede
encontrar luces en la rebelión popular y no tanto en la proyección de largo plazos.
La Bolivia que está siendo administrada el último decenio por el Movimiento Al Socialismo - Instrumento
Político por la Soberanía de los Pueblos (MAS-IPSP) ha experimentado, no le cabe la duda a nadie, un
Todos los derechos reservados. - Pág. 35
Observatorio de Bolivia, Número 35, Año VIII, invierno Sur 2014
momento histórico con transformaciones de rigor en la médula misma del estado, que comenzó con la
nacionalización de los recursos hidrocarburíferos y lograr tener el control de la Asamblea Constituyente; era
lógico suponer que quien tenía la Asamblea en las manos tenía el control del poder los siguientes lustros.
Este octubre, el MAS-IPSP llega al nuevo proceso fortalecido por un apoyo social importante y se anima a
plantear una agenda ambiciosa que busca llegar al 2025, año del bicentenario de Bolivia, con soberanía en
varios aspectos vitales para el Estado y como ente de distribución energética de Suramérica. Es en suma
resultado de avances progresivos en la administración del estado y en la fuerza que le ha proporcionado el
buen momento micro y macro económico, además de la inteligente estrategia de manejar la cosa pública con
la masiva participación de sectores que en otros lustros no hubieran imaginado administrar un país.
8 años después de aquel diciembre de 2005, donde las fuerzas sociales de Bolivia juntaron demandas,
intereses y se hicieron del gobierno, se ve una disparidad en la carrera por obtener la presidencia y el
gobierno en el nuevo proceso electoral general del 12 de octubre de 2014. De 5 frentes habilitados, uno solo
goza de la ventaja de ejercer gobierno en todos los poderes estatales y como corolario ha recibido el
espaldarazo del sector más combativo e históricamente organizado de las clases sociales bolivianas, la
Central Obrera Boliviana (COB). Esta alianza matizada por el Pacto de Unidad, un conglomerado de sectores
aliados al MAS-IPSP, estimula un ingreso de los obreros al poder, hecho que no se daba desde el Gobierno
de Torres en 1971 y que supone uno de los fines históricos de la COB, que la clase proletaria gobierne en
beneficio de los obreros que por antonomasia son la mayoría de los sectores sociales organizados. En
realidad Evo Morales, que como máximo líder de los productores de hoja de coca del trópico cochabambino,
sector afiliado a la COB desde la década de los ‘80, podría decirse ya era la clase obrera en el poder; sin
embargo en Bolivia la mayoría de los obreros asalariados viven de su salario, a diferencia del sector
campesino (los cocaleros entre ellos) que muy aparte de su larga historia de sometimiento y lucha, hoy son
una mayoría propietarios de bienes capitalizables: terrenos, vehículos, maquinaria y viviendas, bienes que los
hacen dueños de patrimonios que un asalariado muchas veces no se puede permitir por su condición e
ingreso laboral. Este fenómeno no los aleja uno del otro como miembros de un Ente Matriz de trabajadores,
pero permite dilucidar que el ingreso de la COB al gobierno será más difícil de manejar que de disfrutar para
el casi evidente nuevo gobierno de Morales. Este sector importante ha declarado públicamente que su alianza
se fundamenta en ejercer delicadamente el Control Social al ejercicio del gobierno, una determinación
anticipada que no ha sido rebatida porque se entiende entre líneas busca “consolidar” el Proceso de Cambio,
sea cualquiera el que lo administre.
Al otro extremo, los 4 binomios que entran en carrera para obtener la primera magistratura y todo el aparato
estatal: Samuel Doria Medina-Ernesto Suárez Sattori (Unidad Demócrata UD), Juan del Granado-Adriana Gil
(Movimiento Sin Miedo MSM), Jorge Quiroga-Tomasa Yarhui (Partido Demócrata Cristiano PDC) y Fernando
Vargas-Mary Margot Soria (Partido Verde PV), ya han ingresado en el proceso en seria desventaja, y no
porque las condiciones todavía cuestionables que imparte el Tribunal Supremo Electoral TSE les pongan en
esa incómoda postura, sino porque se advierten serias falencias en su decisión de terciar los votos:
1. No han tenido una cualidad y capacidad vital en política, la planificación del mensaje político en campaña.
Los 4 frentes se han arriesgado a invertir recursos, tiempo y esfuerzos sin articular una inteligente
estrategia para llegar con sus propuestas y visión de país al soberano, y cuando la carrera es oficial están
a destiempo para que los votantes lean, estudien y disciernan su voto; esto los ha limitado en su efectiva
llegada comunicativa y no han sabido hacer frente a la ventaja de la comunicación gubernamental que es
a la vez campaña política del MAS-IPSP. Cabe recordarnos que el Presidente Evo Morales, fruto de su
propia experiencia de avanzar como gobernante con el uso de la comunicación, hace 8 años gobierna y
hace campaña por su gestión.
2. Han producido un desconcierto generalizado el no encontrar alianzas efectivas para establecer un solo
frente político que pueda hacer mella a la consolidación del MAS-IPSP. Se diluyó en el intento la idea de
Todos los derechos reservados. - Pág. 36
Observatorio de Bolivia, Número 35, Año VIII, invierno Sur 2014
un Frente Amplio que hubiera podido concretizar una fuerte batalla por la presidencia y el gobierno del
Estado Plurinacional. Esto pone en evidencia los intereses corporativos de grupos, cuando el partido
gobernante ha labrado pacientemente el uso irrestricto del poder en todos los niveles sociales.
3. Ya dentro los tiempos legales de comunicación política, sus campañas están separando radicalmente el
proponer un nuevo modelo de Estado que convenza y se están limitando a mostrar la imagen del
candidato y desprestigiar la imagen del gobernante. Vuelve el uso incorrecto de las estrategias que al
parecer, y en el fondo, solo buscan generar un equilibrio precario en la Asamblea Legislativa Plurinacional
y no así proponer un país distinto, quizás mejor que el que tenemos.
4. De los frentes llamados opositores al MAS-IPSP solo uno tiene una construcción estructural de años, el
MSM, que se presta de sus éxitos en la administración municipal de la ciudad sede de gobierno -La Paz- y
el haber luchado contra la impunidad de las dictaduras para animarse a postular un nuevo país, diferente
al que el MAS-IPSP ha llevado los últimos años. Los otros 3 frentes opositores UD, PDC y PV no tienen
una estructura política consolidada, una escuela formativa y en resumen son instrumentos políticos
accidentales.
5. A diferencia de la inusitada participación de sectores sociales que han nutrido las listas de candidatos a la
Asamblea Legislativa Plurinacional del MAS-IPSP, los 4 Frentes llamados opositores han vuelto a nutrir
sus listas con candidatos que son ciudadanos políticos conocidos, la mayoría ha terciado muchas
campañas y elecciones, algunos con más fracasos que victorias y muestra la falta de capacidad formativa
de cuadros de liderazgo y/o prospectos que convenzan con propuesta y capacidad comunicativa.
¿No era asumir un riesgo político serio? El efecto es inmediato, la dispersión del voto que será más fácil de
capturar para el MAS-IPSP, un voto que ante la indecisión se inclinará por quien ofrece propuestas nutridas
por su avance en la administración gubernamental y que tiene efectos y resultados visibles. ¿No estaremos
quemando liderazgos y dejando al MAS-IPSP como la única opción? ¿Qué contrastes y efectos se verán en
octubre?
a) El tercer trimestre del 2014 marca la carrera electoral en Bolivia, en un proceso donde el Organismo
Electoral Plurinacional, a través del Tribunal Supremo Electoral TSE de Bolivia está experimentando
nuevas normativas que, pareciera, muestran un beneficio al partido gobernante. Para las elecciones del
12 de octubre de 2014, el TSE ha tomado determinaciones que no terminan de convencer al soberano
sobre la imparcialidad como árbitro del proceso. La determinación de prohibir la utilización de imagen y
nombres de los candidatos en las campañas que realiza cada partido, por ejemplo, ha merecido el
reclamo de la mayoría de la población y los frentes en campaña.
b) Los candidatos en su mayoría no son conocidos por la población; en cada Circunscripción en cada
territorio se han catapultado candidatos que no hacen un trabajo serio por conocer a su territorio y
habitantes y hacerse conocer. El único candidato que recorre el país y logra congregar pasiones en
mítines multitudinarios es el propio Presidente del Estado y sus acólitos.
c) En el entendido que la democracia es una condición vital para construir sociedades justas y equilibradas,
la ciudadanía y sus colectivos están criticando el mantenimiento de una clase política muy devaluada que
no propone y por otro lado la realidad de tener una población votante apática, como ausente del debate y
la construcción política. Quedando, además, en la necesidad de la discusión ciudadana la debilidad del
estado en no brindar condiciones para el estado de derecho, la plena seguridad de respetar y hacer
respetar la libertad de opinión de cada habitante.
Todos los derechos reservados. - Pág. 37
Observatorio de Bolivia, Número 35, Año VIII, invierno Sur 2014
Las disparidades, contrastes y efectos del proceso electoral de octubre próximo, están llevando al votante a
afianzar su decisión en consolidar el llamado Proceso de Cambio, que vuelvo a recordar, no es obra ni
creación del MAS-IPSP, sino resultado de un parte aguas en la historia de la política boliviana
contemporánea. El Proceso de Cambio es irreversible y debe ser llevado a cabo aprovechando lo que el país
está construyendo, los logros que estamos experimentando como Estado. El actual partido gobernante está
en la responsabilidad de cumplir la agenda de demandas acumuladas que necesitan ser cumplidas. Los
frentes políticos opositores también están en la obligación de orientar al soberano, sus propuestas resumen
dar continuidad a más del 50 % de acciones que ha logra el gobierno y a esto se suma la inteligente
propuesta de llegar al 2025 como la mejor Bolivia posible.
El 12 de octubre, veremos una apuesta muy arriesgada de los sectores sociales a la cabeza de la COB que
se aprestarán a formar gobierno para consolidar o no el llamado Proceso de Cambio, veremos la insistencia
de una parte de la clase política boliviana que ha gastado todas sus balas en la crítica destructiva y no en
proponer nuevos modelos político-sociales de largo plazo para visionar y lograr el país de todos, empecinarse
en ser, no tanto oposición, si no “NO PROPOSICIÓN”. Sobre todo seremos testigos de una de las últimas
apuestas sociales por mantener caudillos, dejando la gran responsabilidad de proyectar el país de los
siguientes 50 años en manos de las nuevas generaciones; el gran proyecto político social de Bolivia quedará
en manos de una generación plural que puede o no creer en caudillos y que seguramente tendrá la obligación
de diseñar y consolidar políticas de estado para gobiernos de cualquier línea política.
Menuda responsabilidad.
Marcos Alex Figueroa Candia*
Politólogo
Investigador del Programa PFP del Centro Argentino de Estudios Internacionales CAEI Argentina
Equipo de Investigación del Observatorio Bolivia | CAEI 2014
Tiene estudios en Gestión de Políticas Públicas, RRII, Gobernabilidad y Competitividad Global
Escribe para la Revista TEMAS
[email protected]
Todos los derechos reservados. - Pág. 38
Observatorio de Bolivia, Número 35, Año VIII, invierno Sur 2014
Recursos Naturales y
A m bi e n t e
Seguimiento: Junio, Julio y Agosto de 2014
Cronología&Fenomenología
Por
Ignacio Nahuel Dávalos
Estudiante de Sociología
Universidad Nacional de La Plata
[email protected]
Cita sugerida: Ignacio Nahuel Dávalos, Recursos
Naturales y Ambiente, Cronología y
Fenomenología, Observatorio de Bolivia, Número
35, CAEI, Invierno Sur, 2014.
Junio 2014
1. Director ejecutivo de la Autoridad de Bosques y Tierras, Cliver Rocha informo que la deforestación
de bosques entre el 2010 y 2013 se redujo de 300 mil hectáreas a 76 mil hectáreas, debido al
incremento en la multa por hectárea deforestada.
2.Ley 204 crea el Fondo de Apoyo al Complejo Productivo Lácteo establece una cuota de retención
de 10 centavos de boliviano por litro de cerveza que se comercializa en el mercado interno y de otros
licores.
4. La Confederación de Ganaderos de Bolivia rechazó la decisión del gobierno de suspender las
exportaciones de carne por efecto del incremento del precio de ese producto en el mercado interno.
4. Complejo Metalúrgico de Karachipampa, en Potosí, comenzará operaciones el próximo 23 de
junio, con la puesta en marcha del horno Kivcet, según el cronograma anunciado por la Corporación
Minera de Bolivia (Comibol) y la empresa china Henan Complant Mechanical y Electrical.
6. Gerente de la Cámara de Exportación (Cadex) Gary Rodríguez rechaza el veto gubernamental a la
exportación de carne.
Todos los derechos reservados. - Pág. 39
Observatorio de Bolivia, Número 35, Año VIII, invierno Sur 2014
11. La etapa de perforación del pozo escondido 10 tiene un avance del 86% alcanzando a la fecha
una profundidad de 2.030 metros, restando solo 10 metros más para alcanzar lo programado por la
empresa British Gas (B.G.), operadora del campo. En el marco del plan de YPFB de buscar nuevas
vetas de gas en el territorio del Chaco boliviano.
12. Gobierno y los productores de leche de La Paz y de Cochabamba acordaron congelar precio de
la leche primaria y la que está destinada al consumidor final.
14. Gerente regional de la Corporación Minera de Bolivia (Comibol), Carlos Colque, presentó a la
Federación de Cooperativas Minaras (FENCOMIN) un proyecto para conservar la morfología del
Cerro de Potosí y reubicar a las cooperativas mineras que operan por encima de cuota 4400.
16. La petrolera GTLI en sociedad con YPFB para explorar los bloques Río Beni (La Paz, Beni y
Pando), Almendro y Cupecito (Santa Cruz) e Itacaray (Chuquisaca) detecta dos mega campos de
gas y petróleo. El bloque Itacaray, ubicado en el departamento de Chuquisaca, al lado mismo del
mega campo más grande del país, Margarita-Huacaya.
16. Autotransportistas, productores cañeros y otras entidades laborales del departamento de Tarija,
se declaran en emergencia y amenazan con asumir medidas de presión demandando al gobierno
autorizar la zafra en la región productora de caña de azúcar de Bermejo.
20. Federación Departamental de Cooperativas Mineras de Potosí condicionó la reubicación a otras
áreas de 17 cooperativas que operan desde la cota 4.400 para arriba en el Cerro Rico de Potosí,
siempre y cuando éstas sean un yacimiento similar al Cerro Rico que posee plata, estaño y zinc.
23. La Institución Pública Desconcentrada Soberanía Alimentaria a través del Programa Nacional de
Hortalizas entrego más de un millón de plantines de tomate en el municipio de Pampagrande,
mismos que fueron sembrados de manera mecanizada.
24. Presidente de la Federación Regional de Cooperativas Mineras Auríferas (Ferreco), Edmundo
Polo denuncia que el avasallamiento de áreas mineras es el principal causante de los
enfrentamientos entre mineros cooperativistas y las comunidades, al margen de la no aplicación de
la Ley de Avasallamiento por parte del Gobierno.
27. Viceministro de Política Minera, Eugenio Mendoza, comunico que trabaja en la elaboración de un
decreto supremo para implementar un procedimiento contra la toma ilegal de centros mineros de
cooperativas y de empresas privadas.
27. Viceministro de Desarrollo Productivo Minero Metalúrgico, Víctor Hugo Llanos Zota, anuncia
instalación de una planta de acería que procesará 150 mil toneladas métricas (TM) de acero
Todos los derechos reservados. - Pág. 40
Observatorio de Bolivia, Número 35, Año VIII, invierno Sur 2014
laminado de forma inicial para el mercado interno en el yacimiento de hierro en el Mutún,
departamento de Santa Cruz.
29. Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) y la empresa rusa Gazprom, a través de su
empresa filial GP Exploración y Producción SL y Total E&P Bolivie, firman dos contratos de cesión
en el marco del contrato de operación para las áreas Aquio e Ipati.
30. Gobierno advierte que a los empresarios cárnicos que autorizara la importación de este insumo
de no bajar u precio.
Julio 2014
2.Gobierno prevé la importación de carne de res de la Argentina para así regular su precio en el
mercado interno, lo hará a través de la estatal Empresa de Apoyo a la Producción de Alimentos
(EMAPA) garantizará el kilo gancho a Bs 19.
6. El presidente de la Corporación Minera de Bolivia (COMIBOL), Marcelino Quispe, informó que en
45 días las cooperativas mineras que trabajan en la cuota 4.400 del “Cerro Rico” de Potosí deberán
dejar ese yacimiento para dar paso a los trabajos de restauración de la montaña.
7. Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) realiza la instalación de 31.600 metros de
Red Secundaria para el proyecto de Gas Natural Licuado (GNL) en la población de San José de
Chiquitos de Santa Cruz.
14. El director general ejecutivo del Instituto Nacional del Seguro Agrario (INSA), Erick Murillo indicó
que ya se cuenta con el estudio para implementar el seguro comercial agrario que se prevé lanzar en
este año y que inicialmente cubrirá la producción del maíz y podría ser administrado por una o
varias empresas privadas aseguradoras, después de una selección que se realice.
14.Ministra de Desarrollo Productivo, Teresa Morales, informó que la construcción de la planta
industrial de la Empresa Azucarera San Buenaventura (EASBA), en el municipio de San
Buenventura en el norte de La Paz, tiene un avance del 50% y se proyecta que esté concluida en los
plazos establecidos
15. Se da inicio a las tareas en la planta de fundición de Karachipampa, con el encendido del horno
Kibset.
Todos los derechos reservados. - Pág. 41
Observatorio de Bolivia, Número 35, Año VIII, invierno Sur 2014
17. Ruptura del dique de colas en las instalaciones de la Empresa minera Santiago Apóstol derivó
en la contaminación del río Pilcomayo.
24.Grupo minero “Bolivia” junto al ingeniero Marco Montoya a la Gobernación de Potosí una
propuesta para poner una solución definitiva al hundimiento que presenta el Cerro Rico y recuperar
así su estructura morfológica, consistente en la construcción de un domo metálico en la cúspide.
Agosto 2014
1. Federación de ganaderos solicita al Gobierno agilizar los trámites de autorización de desmontes
para potenciar la actividad del sector.
3. Presidente Evo Morales anunció que Bolivia exportará el 80% de su producción de Gas Licuado
de Petróleo (GLP), cuando comience a funcionar la planta Separadora de Líquidos de Gran Chaco,
ubicada en el municipio de Yacuiba.
5. Presidente Morales anunció en Santa Cruz, que YPFB toma la mayoría de las acciones de
Transierra, transportadora energética.
6. Dirigente de la Federación de Cooperativas Mineras (FEDECOMIN) de Potosí Carlos Mamani,
advirtió que iniciaran medidas de fuerza debido a que sus afiliados no pueden llevar a ningún
ingenio de la región potosina de Canutillos su producción minera porque todos fueron cerrados por el
gobierno luego del derrame del dique de colas de la Planta de Concentración de Minerales Santiago
Apóstol que pertenece a la empresa Silver y Tim.
8. Exportaciones de hidrocarburos y minerales representaron el 83 por ciento de las ventas externas
al primer semestre del año, según datos revelados por del Instituto Boliviano de Comercio Exterior
(IBCE).
19. Ministra de Desarrollo Rural, Nemesia Achacollo, anuncio la tercera versión del Seguro Agrario
Universal "Pachamama" para la campaña agrícola 2014 – 2015, que abarcará a 151 municipios de
siete departamentos del país (excepto Beni y Pando).
20. Se inaugura el VII Congreso Internacional Bolivia Gas & Energía 2014, denominado
“Globalización Energética, Futuro del Petróleo, el Gas y Otras Energías”.
Todos los derechos reservados. - Pág. 42
Observatorio de Bolivia, Número 35, Año VIII, invierno Sur 2014
22. Alrededor de 80 hectáreas fueron envenenadas y chaqueadas ilegalmente por un grupo de
avasalladores en el Municipio de Concepción, hecho que afectó irreversiblemente al ecosistema y a
los suelos productivos de la región.
28. Gobernación de Potosí suspende la licencia de operaciones de la empresa minera china Jhunjhi,
que opera en un yacimiento cercano al río Jayak Mayu, ubicada en la comunidad Agua Dulce de este
departamento.
28. Mil hectáreas en riesgo por el tráfico de tierras en la zona del proyecto Misicuni, así como del
Parque Nacional Tunari de Cochabamba, donde los “loteadores” produjeron un daño ambiental
irreversible con la tala de más de 5.000 árboles, con el fin de despejar terrenos para su venta.
29. Gerente general de la Empresa de Apoyo a la Producción de Alimentos (Emapa), Avelino Flores,
informó que el acopio de alrededor de 114 mil toneladas de arroz, en la permitirá la venta masiva de
ese producto en el país.
Fuentes.
http://cejis.org/
http://emebol.com/
http://www.bolpress.com/
http://www.cambio.bo/
http://www.eldeber.com.bo/
http://www.erbol.com.bo/
http://www.hidrocarburosbolivia.com/
http://www.senado.bo/
http://www.lostiempos.com/
Todos los derechos reservados. - Pág. 43
Observatorio de Bolivia, Número 35, Año VIII, invierno Sur 2014
Resignificación&Sentido
Por
Ignacio Nahuel Dávalos
Estudiante de Sociología
Universidad Nacional de La Plata
[email protected]
Avasallamientos
Cita sugerida: Ignacio,
“Avasallamientos”,Observatorio de Bolivia,
Número 35, Invierno Sur, CAEI, 2014
En esta entrega me referiré a los loteos de tierras realizados en forma ilegal (vale la aclaración dado que el
tema de los avasallamientos también afecta a la actividad minera con la toma de minas) tanto en zonas
aptas para la agricultura como en zonas protegidas por el estado dada su biodiversidad. Es evidente que el
problema del acceso a la tierra es cada vez más acuciante tanto para los responsables estatales, como
para los ciudadanos que desean llevar una vida digna mediante la construcción de su vivienda propia o la
obtención de una porción de terreno para cultivo u otra explotación agrícola. El choque con el discurso
colectivista y de corte socialista del gobierno actual es evidente, ni hablar de la conciencia ambiental que
propone como inseparable de un desarrollo igualitario, el problema para el estado es conciliar los sueños y
esperanzas de progreso que despertó con un desarrollo sustentable protegiendo el ecosistema natural. La
quema de bosques y la construcción de viviendas en zonas de riego son un desafío a futuro, para el cual
no se han podido articular políticas claras y efectivas, si bien la ley contra avasallamientos que entro en
vigencia el 30 de diciembre del año pasado ha sido un paso adelante sin la colaboración de los
departamentos y los municipios resulta una mera declaración de buenas intenciones, las multas al parecer
han sido efectivas aunque es claro que no son aplicables a aquellos que no tienen con qué pagarlas. El
combate a la corrupción local y regional es pieza clave para frenar los avasallamientos, aunque esto sea
mucho más complicado de resolver, e implica un plazo aun mayor, y un cambio en la cultura política.
Ahora bien, la elección de este tema para ponerlo en cuestión no proviene solo de una inquietud ambiental,
ya que si vamos al caso tendría que hacer foco en las grandes mineras y acerías que vierten residuos a los
ríos por ejemplo. En cambio mi interés proviene de la espontaneidad de estos avasallamientos y de sus
efectos en los ecosistemas locales, con consecuencias inciertas en el clima y en las tierras cultivables y
sobre todo en la producción de alimentos y dado el caso a su precio final al consumidor. Si eventos tales
como la quema de bosques y pastizales continua poco a poco el equilibrio ambiental se romperá. Una
mayor conciencia ambiental es necesaria sí, pero también un ataque a los verdaderos causantes de estos
Todos los derechos reservados. - Pág. 44
Observatorio de Bolivia, Número 35, Año VIII, invierno Sur 2014
episodios que son la ausencia del estado a la hora de hacer cumplir las leyes, la connivencia de los
funcionarios o la utilización política de las tomas, y las desigualdades económicas que hacen que muchas
personas
no
puedan
hacerse
de
una
porción
de
terreno
por
los
canales
legales.
Desafíos para el futuro, pero siempre con un ojo puesto en la sustentabilidad del desarrollo, ya que como
se afirmó anteriormente, las consecuencias de resentir el medio ambiente son inciertas pero
potencialmente desastrosas.
Todos los derechos reservados. - Pág. 45

PRESENTACIÓN - Revistas Bolivianas

Titulares - Prisma Bolivia

Titulares - Prisma Bolivia

POSESIÓN DEL NUEVO ALTO MANDO MILITAR DE LAS FF. AA

Edición Impresa 29-03-15.pdf

Edición Impresa 08-04-15

La Prensa - institutoprisma.org

Descargar Brochure - Cumbre Mundial de Trabajo Social

MAS enfrentará a privatizadores y separatistas en Beni y

EEUU trabó el consenso final en la VII Cumbre