If you have any additional questions or concerns, please visit us online or call us. twc.com/digitaladapter ^ 1-855-286-1736 Si tienes más preguntas o dudas, visítanos en línea o llámanos. twc.com/digitaladapter ^ 1-855-286-1736 HD uDTA Install Guide 0714 ©2014 Time Warner Cable Enterprises LLC. All Rights Reserved. Time Warner Cable and the eye/ear logo are trademarks of Time Warner Inc. Used under license. | ©2014 Time Warner Cable Enterprises LLC. Todos los derechos reservados. Time Warner Cable y el logo del ojo/oído son marcas registradas de Time Warner Inc., usadas bajo licencia. Say hello to your TV’s new best friend. Your Digital Adapter Easy Setup Guide Connect with the future of TV You’re about to step up to a world of even better picture and sound, and this Easy Setup Guide is here to help every step of the way. Just follow the simple installation instructions on the next few pages, activate your Digital Adapter, and you’ll be all set. Included in this kit: DIGITAL ADAPTER COAX CABLE HDMI CABLE Contents POWER CORD 3-8 Installation and Activation REMOTE CONTROL TWO AAA BATTERIES 9-11 Using your new remote control ADHESIVE FASTENERS 12-13 Troubleshooting and FAQs Connect to your TV It is important to follow these steps in order. If you run your cable line through a VCR/DVD, turn to page 5. 1 Connect the Adapter to your cable outlet If you do not have a HDMI port or your TV is Standard Definition: Connect the coax cable from this kit to the “To TV” output on the Adapter. Connect the other end of this cable to the “Cable In” input on your TV. Turn off your TV. Locate the cable that runs from the cable outlet to your TV. Leave the cable connected to the wall, but disconnect from your TV. Reconnect this cable to the “Cable In” input on the back of the Adapter. 2 Connect the Adapter to your TV with either HDMI or coax cable If you have an HDTV with a HDMI port: Connect the HDMI cable from this kit to the “HDMI” output on the Adapter. Connect the other end of the cable to the “HDMI” input on your TV. 3 Choose the output channel If your TV is Standard Definition: Set the channel on the back of the Adapter to Channel 3 (some parts of the country use Channel 4). If your TV has a HDMI port: Set TV to choose HDMI as input source. 3 | QUESTIONS? twc.com/digitaladapter ^ 1-855-286-1736 4 Connect the power cord Connect the power cord from this kit into the “+5V DC In” input on the Adapter. Plug the other end into an electrical outlet. The green light on the front of the Adapter should now be on and blinking. If it isn’t, make sure the power cord is properly connected. If a picture appears, you’re already activated and can turn to page 9 to learn how to program your remote. If no picture appears, then turn to page 8 to activate. Installation Diagram ELECTRICAL OUTLET TELEVISION CABLE OUTLET 4 DIGITAL ADAPTER IN TO TV CH 3/4 HDMI +5V DC IN 1 3 STANDARD CONNECTION NOTE: O PTIONAL ADHESIVE FASTENERS HDMI CONNECTION (RECOMMENDED) 2 If you would like to attach your new Adapter directly to your TV, use the adhesive fasteners that were included in this kit. Just make sure that the fasteners don’t cover your TV vents to avoid overheating. INSTALLATION INSTRUCTIONS | 4 Connect to your TV + VCR/DVD It is important to follow these steps in order. If you connect your cable line directly from your wall to your TV, turn to page 3. 1 Connect the Adapter to your cable outlet If you do not have a HDMI port or your TV is Standard Definition: Connect the coax cable from this kit to the “To TV” output on the Adapter. Connect the other end of the cable to the “Cable In” input on your VCR/DVD. Turn off your TV. Locate the cable that runs from the cable outlet to your VCR/DVD. Leave the cable connected to the wall, but disconnect from your TV. Reconnect this cable to the “Cable In” input on the back of the Adapter. 2 Connect the Adapter to your VCR/ DVD with either HDMI or coax cable If you have an HDTV with a HDMI port: Connect the HDMI cable from this kit to the “HDMI” output on the Adapter. Connect the other end of the cable to the “HDMI” input on your DVD. 3 Choose the output channel If your TV is Standard Definition: Set the channel on the back of the Adapter to Channel 3 (some parts of the country use Channel 4). Make sure this matches the output channel you’ve selected for your VCR/DVD. If your TV has a HDMI port: Set TV to choose HDMI as input source. 5 | QUESTIONS? twc.com/digitaladapter ^ 1-855-286-1736 4 Connect the power cord Connect the power cord from this kit into the “+5V DC In” input on the Adapter. Plug the other end into an electrical outlet. The green light on the front of the Adapter should now be on and blinking. If it isn’t, make sure the power cord is properly connected. If a picture appears, you’re already activated and can turn to page 9 to learn how to program your remote. If no picture appears, then turn to page 8 to activate. Installation Diagram ELECTRICAL OUTLET TELEVISION DIGITAL ADAPTER IN CABLE OUTLET TO TV CH 3/4 HDMI +5V DC IN 4 1 3 STANDARD CONNECTION 2 2 HDMI CONNECTION (RECOMMENDED) VCR/DVD NOTE: O PTIONAL ADHESIVE FASTENERS If you would like to attach your new Adapter directly to your TV, use the adhesive fasteners that were included in this kit. Just make sure that the fasteners don’t cover your TV vents to avoid overheating. INSTALLATION INSTRUCTIONS | 6 Activation Once you’ve installed all your Adapters you’re ready to activate them. See the easy to follow instructions to the right. Once activation is complete, you’ll be ready to program your remote control and get back to all your favorite shows. 7 | QUESTIONS? twc.com/digitaladapter ^ 1-855-286-1736 Activating your Adapter Using your TV remote, tune to the HDMI or output channel you chose during installation (Ch. 3 or 4). You’ll see an activation screen with our contact number. Call this number to activate your Adapter: 1-855-286-1736 Activation is usually complete in 5-10 minutes, but could take up to 20 during peak times. Once complete, the picture will automatically turn on. If it doesn’t, turn to the Troubleshooting section on page 12. The last step is programming your new remote control, which you can learn how to do on the next page. ACTIVATING YOUR ADAPTER | | 10 8 USING YOUR NEW REMOTE CONTROL & TROUBLESHOOTING Using your new remote control TV ARRIS/Motorola remote Program your remote control A Turn on your TV and tune it to the output channel you chose during installation (Ch. 3 or 4), or to the proper HDMI input. B Install the batteries that were included in this kit in the remote. C Point the remote control at the Adapter. Press and hold the SETUP button until the LED on the remote control blinks twice, then press the MENU button. The LED will blink continuously until the remote control is paired. Follow the pairing instructions on the TV screen. Pairing instructions are also printed on the back of the remote control. Set up control of your TV A POWER GUIDE Turn the TV on. DTA MENU OK ENTER B Press and hold SETUP on the remote control until the LED blinks twice. C Press and hold the OK key. D Release the OK key when the TV turns off. E TV button on the remote control can now be used to turn the TV on and off. 9 | QUESTIONS? twc.com/digitaladapter ^ 1-855-286-1736 INFO EXIT PAGE + – MUTE LAST 1 2 3 4 5 6 7 8 SETUP 9 LANG 0 Technicolor remote Program your remote control A Turn on your TV and tune it to the output channel you chose during installation (Ch. 3 or 4), or to the proper HDMI input. B Install the batteries that were included in this kit in the remote. C Press and hold the 1 and 3 buttons until the red light turns on, then release the buttons. D Point the remote at the TV and press and hold the TV POWER button. When the TV turns off, release the button within 2 seconds. E Try turning your TV back on with your new remote. If your TV responds, then you have successfully programmed your remote. If not, try repeating the above steps again. USING YOUR NEW REMOTE CONTROL || 10 USING YOUR NEW REMOTE CONTROL & TROUBLESHOOTING 10 Remote control functions TV DTA POWER 1 1 1 1 TV POWER: Turns TV on and off once the remote has been programmed. 2 2 VOLUME: Use VOLUME UP to raise volume and VOLUME DOWN to lower it. 3 4 4 MENU: Press to display Menu screen. 5 CLEAR: Erases the last digit entered. 6 MUTE: Press to turn sound on or off. 7 SELECT: Press to select the item the cursor is pointing to. 6 4 ENTER INFO 6 +5 2 – 7 3 LAST 7 6 8 NAVIGATION KEYS: Press to move cursor UP, DOWN, LEFT and RIGHT. 3 9 INFO: Press to display current channel information. 4 5 6 7 8 11 LAST or : Press to return to the last previously viewed channel. 5 8 MUTE 2 INPUT: Press to toggle among TV Input signals. 4 8 PAGE SETUP 8 EXIT 1 10 7 MENU OK CHANNEL: Use CHANNEL UP to advance one channel and CHANNEL DOWN to go back one channel. 3 5 GUIDE 9 2 11 9 10 LANG 0 EXIT: Press to exit on-screen menus. For more info, please refer to the Programming Guide included with your remote, or visit us at twc.com/pyr. *Some functions not available on all remotes. 11 | QUESTIONS? twc.com/digitaladapter ^ 1-855-286-1736 ARRIS/Motorola Technicolor 3 Troubleshooting If the remote control doesn’t work Make sure the batteries are inserted correctly. If there’s no picture and the light on the Adapter is solid Use your TV remote to power the TV on/off. If you are using a HDMI cable, make sure your TV is set to the HDMI input. If there’s no picture and the light on the Adapter is blinking If you are using a coax cable, make sure the TV and Adapter are set to the same channel (3 or 4). Check that all cables are firmly connected. Try switching the TV and Adapter to the other channel (3 or 4). Make sure you’ve contacted Time Warner Cable to activate your Adapter, as described on page 8. nplug the Adapter, plug it back in, and wait 5 U minutes for it to reset. If the light is still blinking, contact us. twc.com/digitaladapter 1-855-286-1736 If the light on the front of the Adapter isn’t illuminated Make sure the power cord is attached to the Adapter and plugged into a live electrical outlet. I f connecting through a VCR/DVD player, make sure it’s on. Make sure all the cables are firmly connected. Check the input setting on your TV. Make sure it’s set to ANT or CABLE. IMPORTANT NOTES: You may need to keep your original TV remote to perform advanced functions and to adjust Picture and Audio Settings. The Digital Adapter will remain on at all times, so there’s no need to press the DTA POWER button. The GUIDE button is currently inactive. TROUBLESHOOTING AND FAQS | 12 FAQs Do I need to set my TV to a specific channel? If you connected your Adapter with a coax cable, set your TV and Adapter to either Channel 3 or 4, whichever channel doesn’t currently receive programming. If you connected with a HDMI cable, make sure your TV is set to the correct input. How do I turn off my new Adapter? Your new Adapter will remain on, but you can use your new remote control to turn your TV on or off at any time. Why doesn’t anything happen when I push the GUIDE button? What’s the difference between a Digital Set-Top Box and a Digital Adapter? A Digital Set-Top Box (sometimes known as a digital converter box or digital receiver) processes digital‑quality signals and offers access to On Demand, Start Over®, * Look Back®, * our Interactive Program Guide and nearly 50 commercial-free music channels. An Adapter simply converts a digital signal into a format your TV can use. Where can I find the latest channel lineup? You can view the channel lineup or TV listings for your area online. Just go to twc.com and click “What’s on.” The GUIDE button is currently inactive. *Not available in all areas. 13 | QUESTIONS? twc.com/digitaladapter ^ 1-855-286-1736 DISFRUTA AÚN MÁS Guía de Instalación Fácil del Adaptador Digital Conéctate con el futuro de la televisión Estás a punto de ingresar en un mundo de imágenes y sonidos mejorados, y esta Guía de Instalación Fácil te ayudará durante cada etapa del proceso. Sigue las instrucciones de instalación en las páginas siguientes, activa tu adaptador digital, y estarás listo. Este kit incluye: ADAPTADOR DIGITAL CABLE COAXIAL Índice CABLE HDMI CABLE DE ALIMENTACIÓN 3-8 Instalación y activación CONTROL REMOTO 9-10 Cómo usar el nuevo control remoto DOS PILAS AAA SUJETADORES ADHESIVOS 11-12 Solución de problemas y preguntas frecuentes Conexión a la TV Es importante seguir estos pasos en orden. Si conectas la línea del cable a través de la videograbadora o del reproductor de DVD, ve a la página 5. 1 Conecta el adaptador a la salida del cable Si no tienes un puerto HDMI o si tu TV es de definición estándar: Conecta el cable coaxial de este kit a la salida “To TV” (a la TV) del adaptador. Conecta el otro extremo de este cable a la entrada “Cable In” de la TV. Apaga la TV. Ubica el cable que va de la salida del cable hacia la TV. Deja el cable conectado a la pared, pero desconéctalo de la TV. Vuelve a conectar este cable a la entrada “Cable In” (entrada del cable) que está en la parte de atrás del adaptador. 2 Conecta el adaptador a la TV con el cable HDMI o el cable coaxial Si tienes una televisión de alta definición (HDTV) con puerto HDMI: Conecta el cable HDMI de este kit a la salida “HDMI” del adaptador. Conecta el otro extremo del cable a la entrada “HDMI” de la TV. 3 Escoge el canal de salida Si tu TV es de definición estándar: Ajusta el canal en la parte de atrás del adaptador en el canal 3 (en algunos lugares del país se usa el canal 4). Si tu TV tiene un puerto HDMI: Ajusta la TV y elige HDMI como la fuente de entrada. 3 | ¿TIENES ALG UNA PREGUNTA? twc.com/digitaladapter ^ 1-855-286-1736 4 Conecta el cable de alimentación Conecta el cable de alimentación de este kit a la entrada “+5V DC In” (entrada de corriente directa de 5 V) del adaptador. Conecta el otro extremo al tomacorriente. La luz verde al frente del adaptador debe estar encendida y parpadeando. Si no es así, asegúrate de que el cable de alimentación esté conectado correctamente. Si aparece una imagen, el adaptador ya está activado y puedes ir a la página 9 para aprender a programar el control remoto. Si no aparece ninguna imagen, ve a la página 8 para activarlo. Diagrama de instalación TOMACORRIENTE TELEVISIÓN SALIDA DEL CABLE ADAPTADOR DIGITAL 4 ENTRADA CANAL ¾ ENTRADA +5V DC A LA TV HDMI 1 3 CONEXIÓN ESTÁNDAR NOTA: SUJETADORES ADHESIVOS OPCIONALES CONEXIÓN HDMI (RECOMENDADA) 2 Si quieres sujetar tu nuevo adaptador directamente a la TV, usa los sujetadores adhesivos incluidos en este kit. Sólo asegúrate de que los sujetadores no cubran los orificios de ventilación de la TV para evitar que se sobrecaliente. INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN | 4 Conecta tu TV + VCR o reproductor de DVD Es importante seguir estos pasos en orden. Si conectas la línea del cable directamente desde la pared hacia la TV, ve a la página 3. 1 Conecta el adaptador a la salida del cable Apaga la TV. Ubica el cable que va de la salida del cable hacia la VCR o el reproductor de DVD. Deja el cable conectado a la pared, pero desconéctalo de la TV. Vuelve a conectar este cable a la entrada “Cable In” que está en la parte de atrás del adaptador. 2 Conecta el adaptador a la VCR o al reproductor de DVD con un cable HDMI o un cable coaxial Si tienes un HDTV con puerto HDMI: Conecta el cable HDMI de este kit a la salida “HDMI” del adaptador. Conecta el otro extremo del cable a la entrada “HDMI” del reproductor de DVD. Si no tienes un puerto HDMI o si tu TV es de definición estándar: Conecta el cable coaxial de este kit a la salida “To TV” del adaptador. Conecta el otro extremo de este cable a la entrada “Cable In” de la VCR o del reproductor de DVD. 3 Escoge el canal de salida Si tu TV es de definición estándar: Ajusta el canal en la parte de atrás del adaptador en el canal 3 (en algunos lugares del país se usa el canal 4). Asegúrate de que coincida con el canal de salida que hayas seleccionado en la VCR o el reproductor de DVD. 5 | ¿TIENES ALG UNA PREGUNTA? twc.com/digitaladapter ^ 1-855-286-1736 Si tu TV tiene un puerto HDMI: Ajusta la TV y elige HDMI como la fuente de entrada. 4 Conecta el cable de alimentación Conecta el cable de alimentación de este kit a la entrada “+5V DC In” del adaptador. Conecta el otro extremo al tomacorriente. La luz verde al frente del adaptador debe estar encendida y parpadeando. Si no es así, asegúrate de que el cable de alimentación esté conectado correctamente. Si aparece una imagen, el adaptador ya está activado y puedes ir a la página 9 para aprender a programar el control remoto. Si no aparece ninguna imagen, ve a la página 8 para activarlo. Diagrama de instalación TOMACORRIENTE TELEVISIÓN ADAPTADOR DIGITAL ENTRADA CANAL ¾ ENTRADA +5V DC A LA TV HDMI SALIDA DEL CABLE 4 1 3 2 CONEXIÓN ESTÁNDAR 2 CONEXIÓN HDMI (RECOMENDADA) VCR/DVD NOTA: SUJETADORES ADHESIVOS OPCIONALES Si quieres sujetar tu nuevo adaptador directamente a la TV, usa los sujetadores adhesivos incluidos en este kit. Sólo asegúrate de que los sujetadores no cubran los orificios de ventilación de la TV para evitar que se sobrecaliente. INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN | 6 Activación Una vez que hayas instalado todos los adaptadores, estarás listo para activarlos. Consulta las instrucciones sencillas que aparecen a la derecha. Una vez que hayas completado la activación, estarás listo para programar el control remoto y seguir disfrutando todos tus programas favoritos. 7 | ¿TIENES ALG UNA PREGUNTA? twc.com/digitaladapter ^ 1-855-286-1736 Activación del Adaptador Con el control remoto de la TV, selecciona HDMI o el canal de salida que hayas elegido durante la instalación (canal 3 o 4). Verás una pantalla de activación con nuestro número de contacto. Llama a este número para activar tu adaptador: 1-855-286-1736 Por lo general, la activación toma de 5 a 10 minutos, pero puede tardar hasta 20 minutos durante las horas pico. Una vez que termines la activación, la imagen aparecerá automáticamente. Si no aparece, ve a la sección “Solución de problemas” en la página 12. El último paso consiste en programar tu nuevo control remoto. Puedes aprender cómo hacerlo en la siguiente página. ACTIVACIÓN DEL ADAPTADOR | | 10 8 USING YOUR NEW REMOTE CONTROL & TROUBLESHOOTING Cómo usar el nuevo control remoto Control remoto ARRIS/Motorola Programa el control remoto TV POWER Configura el control de tu TV GUIDE A B C Enciende la TV y selecciona el canal de salida que hayas elegido durante la instalación (canal 3 o 4) o la entrada HDMI correcta. Instala las pilas incluidas en este kit en el control remoto. Apunta el control remoto al adaptador. Presiona y mantén presionado el botón SETUP (CONFIGURAR) hasta que la luz LED del control remoto parpadee dos veces, y luego presiona el botón MENU (MENÚ). La luz LED parpadeará de manera continua hasta que el control remoto se acople. Sigue las instrucciones de acoplamiento que aparecen en la pantalla de la TV. Las instrucciones de acoplamiento también están impresas en la parte trasera del control remoto. DTA A Enciende la TV. B Presiona y mantén presionado el botón SETUP del control remoto hasta que la luz LED parpadee dos veces. C Presiona y mantén presionado el botón OK. D Suelta el botón OK cuando se apague la TV. E Ahora puedes usar el botón TV del control remoto para encender y apagar la TV. 9 | ¿TIENES ALG UNA PREGUNTA? twc.com/digitaladapter ^ 1-855-286-1736 MENU OK ENTER INFO EXIT PAGE + – MUTE LAST 1 2 3 4 5 6 7 8 SETUP 9 LANG 0 Control remoto Technicolor Programa el control remoto A Enciende la TV y selecciona el canal de salida que hayas elegido durante la instalación (canal 3 o 4) o selecciona la entrada HDMI apropiada. B Instala las pilas incluidas en este kit en el control remoto. C Presiona y mantén presionados los botones 1 y 3 hasta que se encienda la luz roja, y luego suelta los botones. D Apunta el control remoto a la TV y presiona y mantén presionado el botón TV POWER (ENCENDER O APAGAR TV). Cuando la TV se apague, suelta el botón en un lapso de 2 segundos. E Intenta volver a encender la TV con el control remoto nuevo. Si tu TV responde, haz programado con éxito el control remoto. De lo contrario, repite los pasos anteriores. CÓMO USAR EL NUEVO CONTROL REMOTO || 10 USING YOUR NEW REMOTE CONTROL & TROUBLESHOOTING 10 Funciones del control remoto TV POWER: Enciende y apaga la TV cuando el control remoto ha sido programado. 1 1 2 2 VOLUME (VOLUMEN): Usa VOLUME UP (SUBIR VOLUMEN) para subir el volumen y VOLUME DOWN (BAJAR VOLUMEN) para bajarlo. 3 TV 1 1 GUIDE OK 6 MUTE (SILENCIO): Presiona este botón para activar o desactivar el sonido. 7 SELECT (SELECCIONAR): Presiona este botón para seleccionar el elemento al que apunta el cursor. 8 6 BOTONES DE NAVEGACIÓN: Presiónalos para mover el cursor hacia ARRIBA, hacia ABAJO, a la IZQUIERDA y a la DERECHA. 9 INFO (INFORMACIÓN): Presiona este botón para accesar información sobre el canal actual. 7 8 ENTER 4 MENU: Presiona este botón para accesar la pantalla del menú. 5 CLEAR (BORRAR): Borra el último dígito presionado. 5 MENU 4 3 CHANNEL (CANAL): Usa CHANNEL UP (SIGUIENTE CANAL) para avanzar un canal y CHANNEL DOWN (CANAL ANTERIOR) para retroceder un canal. 4 DTA POWER 10 INPUT (ENTRADA): Presiona este botón para alternar entre las señales de entrada de la TV. 11 LAST (ÚLTIMO) o: Presiona este botón para volver al último canal sintonizado. INFO 6 EXIT PAGE +5 2 – 5 8 7 MUTE 3 LAST 7 6 1 2 3 4 5 6 7 8 SETUP 4 8 9 2 11 9 10 LANG 0 EXIT (SALIR): Presiona este botón para salir de los menús que aparecen en pantalla. Para obtener más información, consulta la guía de programación incluida con el control remoto o visítanos en twc.com/pyr. * Algunas funciones no están disponibles en todos los aparatos de control remoto 11 | ¿TIENES ALG UNA PREGUNTA? twc.com/digitaladapter ^ 1-855-286-1736 ARRIS/Motorola Technicolor 3 Solución de problemas Si el control remoto no funciona Si no hay imagen y la luz del adaptador está fija Asegúrate de que las pilas se hayan colocado correctamente. Si estás usando un cable HDMI, asegúrate de que la TV esté configurada en la entrada HDMI. Usa el control remoto de tu TV para encender y apagar la TV. Si estás usando un cable coaxial, asegúrate de que la TV y el adaptador estén sintonizados en el mismo canal (3 o 4). Si no hay imagen y la luz del adaptador está parpadeando Cambia la TV y el adaptador al otro canal (3 o 4). Verifica que todos los cables estén bien conectados. Asegúrate de haberte comunicado con Time Warner Cable para activar el adaptador, según se describe en la página 8. Desenchufa el adaptador y vuelve a enchufarlo; espera 5 minutos para que se reinicie. Si el adaptador está conectado a través de una VCR o un reproductor de DVD, asegúrate de que esté encendido. Asegúrate de que todos los cables estén bien conectados. Revisa la configuración de entrada de la TV. Asegúrate de que esté configurada en ANT (ANTENA) o CABLE. Si la luz sigue parpadeando, comunícate con nosotros. twc.com/digitaladapter 1-855-286-1736 Si la luz del frente del adaptador no está encendida Asegúrate de que el cable de alimentación esté conectado al adaptador y enchufado a un tomacorriente en funcionamiento. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Y PREGUNTAS FRECUENTES | 12 Preguntas frecuentes ¿Tengo que configurar mi TV en un canal específico? Si conectaste el adaptador con un cable coaxial, configura la TV y el adaptador en el canal 3 o 4, cualquiera de ellos que no esté recibiendo programación actualmente. Si lo conectaste con un cable HDMI, asegúrate de que la TV esté configurada en la entrada correcta. ¿Cómo apago el nuevo adaptador? Tu nuevo adaptador permanecerá encendido, pero puedes usar el control remoto nuevo para encender o apagar la TV en cualquier momento. ¿Por qué no sucede nada cuando oprimo el botón GUIDE (GUÍA)? El botón GUIDE está actualmente inactivo. ¿Cuál es la diferencia entre un decodificador digital y un adaptador digital? Un decodificador digital (también conocido como caja convertidora digital o receptor digital) procesa señales de calidad digital y ofrece acceso a On Demand, Start Over®,* Look Back®,* nuestra guía interactiva de programación y casi 50 canales de música sin comerciales. Un adaptador simplemente convierte una señal digital a un formato que pueda usar tu TV. ¿Dónde puedo encontrar la lista de canales actualizada? La lista de canales o la programación de televisión para tu área están disponibles en línea. Sólo ve a twc.com y haz clic en “What’s on” (Programación). *No disponible en todas las áreas. 13 | ¿TIENES ALG UNA PREGUNTA? twc.com/digitaladapter ^ 1-855-286-1736