TBK Lince Manual de usuario - tbk-vision

TBK Lince
Manual de usuario
Manual de usuario TBK Lince
Índice
Acerca de este manual ......................................................I
Derechos de autor ............................................................II
Precauciones ..................................................................III.
1
Introducción a la Cámara TBK Lince ...... 1
1.1
1.2
1.3
1.4
2
Requisitos del sistema .............................................1
Características ........................................................1
Desembalaje............................................................2
Acerca de la Cámara ..............................................3
1.4.1
Vistas de la cámara ....................................3
1.4.2
Indicador LED ............................................4
Introducción................................................ 5
2.1
Instalar la tarjeta SD ..............................................5
2.1.1
Extracción de la tarjeta SD ........................6
2.2
2.3
2.4
Conectar a la alimentación ....................................6
Encender/apagar la Cámara ..................................7
Conectar a su Smartphone .....................................8
2.4.1
Lista de dispositivos compatibles ............8
2.4.2
Instalar la aplicación TBK Lince Viewer .8
3
Funcionamiento utilizando Dispositivos
Android .............................................................. 10
3.1
Configuración de conexión inicial.......................10
3.1.1
Conexión a través de Internet ................12
3.1.2
Conexión mediante Vínculo directo ......14
3.1.3
3.2
3.3
4
Conexión a través de la función Compartir
15
Vista previa de vídeos............................................16
Configurar los ajustes ..........................................19
3.3.1
Ajustes generales .....................................19
3.3.2
Configuración del modo de grabación..22
3.3.3
Formatear la tarjeta de memoria ............23
3.3.4
Quitar la conexión de la cámara ............24
Funcionamiento utilizando Dispositivos iOS
25
4.1
Configuración de conexión inicial.......................25
4.1.1
Conexión a través de Internet ................28
4.1.2
Conexión mediante Vínculo directo ......29
4.1.3
Conexión a través de la función Compartir
29
4.2
4.3
Vista previa de vídeos............................................31
Configurar los ajustes ..........................................33
4.3.1
Ajustes generales .....................................33
4.3.2
Configuración del modo de grabación..35
4.3.3
Quitar la conexión de la cámara ............36
Apéndice ............................................................ 37
Especificaciones ..............................................................37
Declaración de la FCC (Comisión Federal de
Comunicaciones) ............................................................39
Manual de usuario TBK Lince
Prefacio
Enhorabuena por la compra de esta avanzada cámara inteligente
TBK. Asegúrese de que lee detenidamente este manual y consérvelo
en un lugar seguro para futuras consultas.
Acerca de este manual
A pesar de que no se han escatimado esfuerzos para que este
manual sea de la máxima corrección y vigencia, no podemos
garantizar la total exactitud de su contenido. El fabricante se reserva
el derecho a modificar el contenido, tecnología y especificaciones
del producto sin previo aviso.
Derechos de autor
© Copyright 2013.
Todos los derechos reservados. Queda prohibida la reproducción,
transmisión, trascripción, almacenamiento en un sistema de
recuperación o traducción a otro idioma o lenguaje informático de
esta publicación, en cualquier formato o por cualquier medio, ya sea
electrónico, mecánico, magnético, óptico, manual o de cualquier
otro tipo, sin el consentimiento previo y por escrito del fabricante.
Precauciones
Precauciones generales
No guarde el producto en entornos con polvo, suciedad o
arena para evitar posibles daños en sus componentes.
No guarde el producto en lugares excesivamente calurosos.
Las altas temperaturas pueden acortar la vida útil de los
dispositivos electrónicos, dañar las baterías y deformar o
derretir algunos componentes de plástico.
No guarde el producto en lugares excesivamente fríos. Cuando
el producto alcanza su temperatura normal, puede formarse en
su interior humedad, con el consecuente riesgo de daños para
los circuitos electrónicos.
No abra la carcasa ni intente reparar el producto por usted
mismo. Los componentes internos de alto voltaje representan
un riesgo de descarga eléctrica cuando quedan expuestos.
Evite golpes y caídas. Una mala manipulación podría producir
daños en los componentes internos.
No utilice productos químicos corrosivos, disolventes ni
detergentes agresivos para limpiar el producto. Utilice en su
lugar un paño suave ligeramente humedecido.
No retire la tarjeta de memoria mientras se esté grabando un
vídeo. Si lo hace, no sólo no podrá guardar el vídeo actual, sino
que también puede dañar otros datos que estén almacenados
en ella.
Si el producto o alguno de sus accesorios no funcionan
correctamente, llévelos a su centro de asistencia técnica más
cercano. Nuestro personal le atenderá y, si es necesario,
gestionará la reparación del producto.
Manual de usuario TBK Lince
1 Introducción a la Cámara TBK
Lince
Lea esta sección para conocer las características y funciones de la
cámara. Este capítulo también cubre los requisitos del sistema, el
contenido del paquete y las descripciones de los componentes de
hardware.
1.1 Requisitos del sistema
La cámara requiere un Smartphone o tablet PC con las siguientes
especificaciones para la vista previa remota y la configuración:
iOS 4.3 /Android 2.3 o superior
Una CPU de al menos 1 GB
Al menos 2 GB de memoria disponible
1.2 Características
La cámara ofrece múltiples funciones y características, entre las que
se encuentran las siguientes:
Transmisión H.264 / MJPEG 720p
Grabación de vídeo de 1080p30
Imagen fija de 5.0 Megapíxeles
Objetivo gran angular de 120°
LED de infrarrojos para visión nocturna
Detección automática de movimiento
Batería recargable de iones de litio de gran capacidad (1350mAh)
Red de área local inalámbrica (WLAN) 802.11b/g/n
Videovigilancia a tiempo real y control remoto a través de
iPhone o Smartphone con Android
Transmisión dual: Transmisión de WQVGA y grabación de
1080p30
1
Manual de usuario TBK Lince
Aplicación (TBK Lince Viewer) para Smartphone compatible
1.3 Desembalaje de la Cámara
El paquete debe incluir los siguientes artículos. Si algún artículo
falta o está dañado, póngase en contacto inmediatamente con su
distribuidor.
Cámara inteligente
Adaptador de
corriente
2
Cable USB
Manual del usuario
Manual de usuario TBK Lince
1.4 Acerca de la Cámara
Consulte las siguientes ilustraciones para familiarizarse con los
botones y controles de la cámara.
1.4.1
Vistas de la cámara
LED de infrarrojos
Objetivo
Micrófono
Botón
de reinicio
LED de
encendido/estado
Etiqueta de código QR
Ranura para
tarjeta SD
Botón de
encendido
Botón
Modo
Altavoz
Tapa de la
ranura para
tarjeta
Puerto USB
(Entrada de CC)
3
Manual de usuario TBK Lince
1.4.2
Indicador LED
El color del LED de estado varía según el modo de la cámara. Pulse
el Botón Modo para cambiar el modo de la cámara.
LED
LED de
estado
4
Color
Descripción
Rojo
Accediendo al modo
Configuración
Rojo intermitente
Modo Configuración
Verde
Mondo Internet (el enrutador
Wi-Fi está conectado)
Verde
intermitente
Conectándose al enrutador Wi-Fi
Azul
Modo Vínculo directo
Parpadeando en
azul
Accediendo al modo Vínculo
directo
Manual de usuario TBK Lince
2 Introducción
Lea esta sección para obtener más información para empezar a
utilizar la cámara. Esta sección describe las funciones básicas, como
el encendido, la instalación de la tarjeta SD y la carga de la batería.
Consulte los siguientes capítulos para obtener información sobre las
funciones avanzadas.
2.1 Instalar la tarjeta SD
Para poder capturar fotografías y vídeos es necesario el uso de una
tarjeta SD. La cámara admite tarjetas SDHC de
hasta 32GB.
1.
Abra la tapa de la ranura para tarjetas.
2.
Introduzca la tarjeta SD en la ranura
para tarjetas. A continuación, presione
la tarjeta SD hasta que encaje en su
lugar mediante el sonido de un clic.
 Advertencia:
No extraiga la tarjeta SD durante la grabación de datos.
Si lo hace, podría dañar los datos guardados y la tarjeta.
Videovigilancia
5
Manual de usuario TBK Lince
2.1.1
Extracción de la tarjeta SD
1.
Apague la cámara.
2.
Abra la tapa de la ranura para tarjetas.
3.
Con la punta del dedo, presione la tarjeta SD para que
salga por sí misma de la ranura.
4.
Extraiga la tarjeta SD.
2.2 Conectar a la alimentación
Puede conectarla directamente a la alimentación o cargar la batería
integrada utilizando el cable mini USB que se incluye con la
cámara.
1.
Conecte un extremo del
conector mini USB al puerto
USB de la cámara.
2.
Conecte el otro extremo del
cable mini USB al adaptador
de CA.
3.
Enchufe el adaptador de CA
a una toma de corriente.
El tiempo de carga real depende de la capacidad de la batería
actual y de las condiciones de carga.
Si la batería está completamente cargada y está desconectada la
fuente de alimentación, la cámara puede permanecer
funcionando hasta 200 minutos con vista previa en directo.
6
Manual de usuario TBK Lince
2.3 Encender/apagar la Cámara
Para encender la cámara, abra la
tapa de la ranura para tarjetas y
pulse el Botón de alimentación.
La cámara emite un sonido audible y
se enciende el LED rojo para indicar
que el sistema está preparado.
Para apagar la cámara, abra la tapa de la ranura para tarjetas y
pulse el Botón de alimentación.
7
Manual de usuario TBK Lince
2.4 Conectar a su Smartphone
2.4.1
Lista de dispositivos compatibles
Tipo de Sistema Operativo
Android
iOS
2.4.2
Versión del SO
Android 2.3 o superior
iOS 4.3 o superior
Instalar la aplicación TBK Lince Viewer
Con la aplicación TBK Lince Viewer, podrá utilizar su Smartphone
para ver el vídeo en tiempo real y cambiar la configuración en su
dispositivo.
a. Dispositivos Android
1.
Inicie la aplicación Play Store.
Asegúrese de que su Smartphone
esté conectado a Internet.
2.
Introduzca la palabra clave “TBK
Lince” para buscar la aplicación
TBK Lince Viewer.
3.
Seleccione e instale la aplicación
TBK Lince Viewer.
El icono de aplicación (
)
aparecerá en la pantalla cuando se
haya completado la instalación.
8
Manual de usuario TBK Lince
b. Dispositivos iOS
1.
Inicie la aplicación App Store.
Asegúrese de que su
Smartphone esté conectado a
Internet.
2.
Introduzca la palabra clave
“TBK Lince” para buscar la
aplicación TBK Lince Viewer.
3.
Seleccione e instale la
aplicación TBK Lince Viewer.
El icono de aplicación (
)
aparecerá en la pantalla de
inicio cuando se haya
completado la instalación.
 Nota:
La interfaz de usuario varía según el diseño y el sistema
operativo del Smartphone.
9
Manual de usuario TBK Lince
3 Funcionamiento utilizando
Dispositivos Android
3.1 Configuración de conexión inicial
Su dispositivo admite tres tipos de
configuración de la conexión: Internet,
Vínculo directo o Compartir.
10
1.
Encienda el dispositivo.
2.
Inicie la aplicación TBK Lince
Viewer en su Smartphone.
3.
Pulse
para comenzar la
configuración de conexión
inicial.
4.
Escanee el código QR con el
dispositivo. Para introducir
manualmente la información de
registro de la etiqueta, seleccione
Introducción manual.
Manual de usuario TBK Lince
5.
Si el escaneo del código se realiza
correctamente, aparecerá una
página de Información de la
cámara en la pantalla. Pulse
Siguiente para continuar.
Sugerencia: Para personalizar el
nombre de la cámara, simplemente
pulse en el campo del Nombre de la
cámara y escriba el nombre que
desee.
6.
Seleccione una de las opciones
disponibles:
a.
Configuración inicial: Necesario para primera
conexión, utilizar Router WIFI con conexión a
Internet, IMPRESCINDIBLE para acceder a la
cámara después desde cualquier ubicación. Para
11
Manual de usuario TBK Lince
obtener más información, consulte el apartado “3.1.1
Conexión a través de Internet” en la página 12.
7.
3.1.1
12
b.
Vínculo directo (Sin router WIFI): La cámara se
conecta directamente a su Smartphone (Sin internet).
Para obtener más información, consulte el apartado
“3.1.2 Conexión mediante Vínculo directo” en la
página 14.
c.
Compartir Después de haber realizado la
configuración inicial, sirve para que lo visualicen
otras personas: Conéctela a otra cámara utilizando el
código QR compartido que le haya enviado su
amigo. Para obtener más información, consulte el
apartado “3.1.3 Conexión a través de la función
Compartir” en la página 15.
Cuando se haya completado la configuración inicial,
aparecerá la pantalla de vista previa. Consulte el
apartado “3.2 Vista previa de vídeos” en la página 16.
Conexión a través de Internet
1.
Pulse en Configuración inicial.
2.
Pulse
para ver la lista de redes
disponibles (enrutador Wi-Fi).
Pulse sobre una red a la que desee
conectarse.
3.
Introduzca la contraseña.
Si selecciona una red no segura,
puede saltarse este paso.
Manual de usuario TBK Lince
4.
Pulse Siguiente para continuar.
La configuración puede tardar
unos 2 minutos en completarse.
5.
Si la conexión se realiza
correctamente, aparecerá un
cuadro de diálogo con el
mensaje Completada en la
pantalla.
 Nota:
Si aparece el siguiente mensaje en la pantalla, realice lo
siguiente:
Compruebe el color del LED
de estado. Si no es rojo, pulse
el Botón Modo para cambiar
al modo de Punto de acceso.
Asegúrese de que ha
introducido la contraseña
correcta.
Compruebe si el lugar donde
se encuentra la cámara está
fuera de la zona de alcance
de la red. Acerque más la
cámara al punto de acceso.
13
Manual de usuario TBK Lince
3.1.2
14
Conexión mediante Vínculo directo
1.
Pulse sobre Vínculo directo sin
enrutador (Directo
cámara-Smarphone sin internet).
2.
Pulse Siguiente para continuar.
La configuración puede tardar
unos 40 segundos en completarse.
3.
Pulse el Botón Modo varias veces
hasta que el LED azul parpadee.
Cuando la conexión se establezca
correctamente, se encenderá el
LED azul.
4.
Si la conexión se realiza
correctamente, aparecerá un
cuadro de diálogo con el mensaje
Completada en la pantalla.
Manual de usuario TBK Lince
3.1.3
Conexión a través de la función Compartir
Conéctela a otra cámara utilizando el
código QR compartido que le haya
enviado su amigo.
1.
Inicie la aplicación Gmail y
acceda al correo donde tenga el
código QR.
2.
Haga clic en el vínculo que
aparece en el correo electrónico
y seleccione la aplicación
See.ing para elegir la
configuración automática.
3.
Si la conexión se realiza
correctamente, aparecerá un
cuadro de diálogo con el
mensaje Completada en la
pantalla.
15
Manual de usuario TBK Lince
3.2 Vista previa de vídeos
Para cambiar el modo de visualización o compartir el código QR de
la cámara con sus amigos, pulse sobre el icono correspondiente
como se muestra a continuación.
Modo de visualización:
Pantalla completa
16
Mostrar información de
vídeo
Vista en miniatura
Manual de usuario TBK Lince
En el modo de Pantalla completa, sujete su Smartphone de
lado para visualizarla mejor.
Para compartir el código QR de la cámara con sus amigos pulse
y realice una de las siguientes acciones:
17
Manual de usuario TBK Lince
18
Manual de usuario TBK Lince
3.3 Configurar los ajustes
Acceda al menú de Configuración para configurar los ajustes de
vídeo, modo de grabación y otros ajustes generales.
3.3.1
Ajustes generales
1.
Pulse
para acceder al menú
de Configuración.
2.
Pulse una opción del menú
para abrir el menú
correspondiente.
3.
Pulse el ajuste que desee.
4.
Pulse Aceptar para confirmar.
Opción del
menú
Descripción y opciones disponibles
Nombre de la
cámara
Cambiar el nombre/etiqueta de la cámara.
Contraseña de la
conexión
Cambiar la contraseña para proteger la
conexión de la cámara.
Conexión
Cambiar el método de conexión.
Opciones disponibles: A través de Internet,
19
Manual de usuario TBK Lince
Opción del
menú
Descripción y opciones disponibles
Vínculo directo.
Seleccionar
Internet
Seleccionar la red preferida (enrutador Wi-Fi)
para una mejor conexión a Internet.
Calidad de vídeo
Seleccionar la calidad de vídeo.
Opciones disponibles: Alta, Buena, Normal,
Media.
Orientación del
vídeo
Girar la imagen. Puede habilitar esta función
cuando coloque la cámara al revés.
Opciones disponibles: Normal,
Vertical/Horizontal.
Formato de
vídeo
Especificar el formato de vídeo.
Opciones disponibles: H.264, JPEG en
movimiento (sin difusión de audio en
directo).
Modo de
grabación
Seleccionar el tipo del modo de grabación.
Para obtener más información, consulte el
apartado “3.3.2 Configuración del modo de
grabación” en la página 22.
Detección de
movimiento
Especificar el nivel de sensibilidad de la
detección de movimiento o desactivar la
función.
Opciones disponibles: Apagado, Bajo,
Normal, Alto, Avanzado.
Aviso de eventos
Seleccionar el tipo de notificación de eventos
en su Smartphone.
Opciones disponibles: Silencio, Timbre,
Vibración, Timbre/Vibración.
20
Manual de usuario TBK Lince
Opción del
menú
Descripción y opciones disponibles
Información del
dispositivo
Visualizar la información de almacenamiento
y la aplicación TBK Lince Viewer.
Formatear la
tarjeta SD
Dé formato a la tarjeta de memoria. Para
obtener más información, consulte el
apartado “3.3.3 Formatear la tarjeta de
memoria” en la página 23.
Quitar la cámara
Quitar la cámara de la lista de cámaras. Para
obtener más información, consulte el
apartado “3.3.4 Quitar la conexión de la
cámara” en la página 24.
21
Manual de usuario TBK Lince
3.3.2
Configuración del modo de grabación
Este menú le permite seleccionar el tipo de modo de grabación.
1.
Pulse
para acceder al menú
de Configuración.
2.
Pulse sobre Modo de grabación.
3.
Pulse sobre una de las opciones
disponibles:
Desactivado: Desactivar la
grabación de vídeo.
Activado todo el tiempo:
Activar la grabación de
vídeo.
Activado para eventos: La
grabación de vídeo se activa
únicamente cuando salta la
detección de movimiento.
Activado según programación: Grabar vídeo
durante un periodo de tiempo programado.
Configuración de la programación del modo de
grabación
i.
Seleccione Activado según
programación y pulse
Aceptar.
ii. Pulse el campo que
corresponda y deslice hacia
arriba/abajo para establecer
la hora de comienzo y de fin.
iii. Pulse Aceptar para confirmar.
22
Manual de usuario TBK Lince
Activado de forma manual: Grabar vídeo de
forma manual.
4.
3.3.3
Pulse Aceptar para confirmar la configuración.
Formatear la tarjeta de memoria
Este menú le permite formatear la tarjeta
de memoria.
1.
Pulse
para acceder al
menú de Configuración.
2.
Pulse Formatear tarjeta SD.
3.
Pulse Aceptar para formatear
la tarjeta de memoria.
 Advertencia:
El proceso de formateo eliminará toda la información
guardada en la tarjeta de memoria.
23
Manual de usuario TBK Lince
3.3.4
Quitar la conexión de la cámara
Este menú le permite quitar la cámara de
la lista de cámaras.
1.
Pulse
para acceder al
menú de Configuración.
2.
Pulse en Quitar cámara.
3.
Pulse Aceptar para quitar la
cámara de la lista de cámaras.
 Nota:
La interfaz de usuario varía según el diseño y el sistema
operativo del Smartphone.
24
Manual de usuario TBK Lince
4 Funcionamiento utilizando
Dispositivos iOS
4.1 Configuración de conexión inicial
Su dispositivo admite tres tipos de configuración de la conexión:
Internet, Vínculo directo o Compartir.
1.
Encienda su iPhone/iPad.
2.
Inicie Ajustes > Configuración WIFI
en su iPhone/iPad.
3.
Pulse Wi-Fi y Actívela. Aparecerán
las redes disponibles en una lista.
4.
Pulse sobre “Nombre de su cámara”
para conectarse al dispositivo.
5.
Introduzca la contraseña y, a
continuación, pulse en Conectar.
Por defecto, la contraseña es
“1234567890”.
6.
Inicie la aplicación TBK Lince
Viewer.
7.
Pulse
para comenzar la
configuración de conexión inicial.
25
Manual de usuario TBK Lince
26
8.
Escanee el código QR con el dispositivo.
Para introducir manualmente la información de registro
de la etiqueta, seleccione
Introducción manual.
9.
Si el escaneo del código se
realiza correctamente, aparecerá
una página de Información de la
cámara en la pantalla. Pulse
Siguiente para continuar.
Sugerencia: Para personalizar el
nombre de la cámara,
simplemente pulse en el campo
del Nombre de la cámara y escriba
el nombre que desee.
Manual de usuario TBK Lince
10.
Seleccione una de las opciones disponibles:
a.
Configuración inicial: Necesario para primera
conexión, utilizar Router WIFI con conexión a
Internet, IMPRESCINDIBLE para acceder a la
cámara después desde cualquier ubicación. Consulte
el apartado “4.1.1 Conexión a través de Internet” en
la página 28.
b.
Vínculo directo (Sin router WIFI): La cámara se
conecta directamente a su Smartphone (Sin internet).
Consulte el apartado “4.1.2 Conexión mediante
Vínculo directo” en la página 29.
c.
Compartir Después de haber realizado la
configuración inicial, sirve para que lo visualicen
otras personas. Consulte el apartado “4.1.3 Conexión
a través de la función Compartir” en la página 29.
27
Manual de usuario TBK Lince
11.
4.1.1
28
Cuando se haya completado la configuración inicial,
aparecerá la pantalla de vista previa. Consulte el
apartado “4.2 Vista previa de vídeos” en la página 31.
Conexión a través de Internet
1.
Pulse en Configuración inicial.
2.
para ver la lista de
Pulse
redes disponibles (Su router
Wi-Fi). Pulse sobre una red a la
que desee conectarse.
3.
Introduzca la contraseña.
Si selecciona una red no segura,
puede saltarse este paso.
4.
Pulse Guardar para continuar.
La configuración puede tardar
unos 2 minutos en completarse.
5.
Si la conexión de realiza
correctamente, aparecerá la
pantalla de vista previa en la
pantalla.
Manual de usuario TBK Lince
4.1.2
Conexión mediante Vínculo directo
1.
Pulse sobre Vínculo directo sin
enrutador (Directo
cámara-Smarphone sin internet).
2.
Pulse el Botón Modo varias
veces hasta que el LED azul
parpadee. Cuando la conexión se
establezca correctamente, se
encenderá el LED azul.
3.
Si la conexión de realiza
correctamente, aparecerá la
pantalla de vista previa en la
pantalla.
4.1.3
Conexión a través de la
función Compartir
Conéctela a otra cámara utilizando el
código QR compartido que le haya
enviado su amigo.
1.
Inicie la aplicación Correo
electrónico y acceda al correo
donde tenga el código QR.
2.
Guarde la imagen adjunta del
código QR en su iPhone/iPad.
29
Manual de usuario TBK Lince
30
3.
Acceda a la aplicación TBK Lince Viewer y haga clic
en ” “ para comenzar la configuración.
4.
A continuación, seleccione ”Abrir imagen de código QR
guardada“ para continuar realizando la configuración.
5.
A continuación, seleccione la imagen de código QR
guardada del Rollo de la cámara para continuar
realizando la configuración.
6.
Pulse Siguiente para continuar con la configuración
automática.
Manual de usuario TBK Lince
4.2 Vista previa de vídeos
Para cambiar el modo de visualización o compartir el código QR de
la cámara con sus amigos, pulse sobre el icono correspondiente
como se muestra a continuación.
Modo de visualización:
Pantalla completa
Mostrar información
de vídeo
Vista en miniatura
31
Manual de usuario TBK Lince
En el modo de Pantalla completa, sujete su Smartphone de
lado para visualizarla mejor.
Para compartir el código QR de la cámara con sus amigos,
pulse
y realice lo siguiente:
32
Manual de usuario TBK Lince
4.3 Configurar los ajustes
Acceda al menú de Configuración para configurar los ajustes de
vídeo, modo de grabación y otros ajustes
generales.
4.3.1
Ajustes generales
1.
Pulse
para acceder al menú
de Configuración.
2.
Pulse una opción del menú para
abrir el menú correspondiente.
3.
Pulse el ajuste que desee.
Opción del
menú
Descripción y opciones disponibles
Nombre de la
cámara
Cambiar el nombre/etiqueta de la cámara.
Contraseña de
conexión
Cambiar la contraseña para proteger la
conexión de la cámara.
Tipo de
conexión
Cambiar el método de conexión.
Opciones disponibles: a través de Internet, a
través de la función Compartir.
Calidad de
vídeo
Seleccionar la calidad de vídeo.
Opciones disponibles: Máxima, Alta, Media,
Baja.
33
Manual de usuario TBK Lince
Opción del
menú
Descripción y opciones disponibles
Orientación del
vídeo
Girar la imagen. Puede habilitar esta función
cuando coloque la cámara al revés.
Opciones disponibles: Normal, Girar en
Horizontal y Vertical.
Formato de
vídeo
Especificar el formato de vídeo.
Opciones disponibles: H.264, JPEG en
movimiento (sin difusión de audio en directo).
Detección de
movimiento
Especificar el nivel de sensibilidad de la
detección de movimiento o desactivar la
función.
Opciones disponibles: Apagada, Baja, Media,
Alta, Máxima.
Modo de
grabación
Seleccionar el tipo del modo de grabación.
Para obtener más información, consulte el
apartado “4.3.2 Configuración del modo de
grabación” en la página 35.
Información del
dispositivo
Visualizar la información de almacenamiento
y la aplicación TBK Lince Viewer.
Volver a
conectar
Pulse para conectarse a su dispositivo de
forma manual.
Quitar
dispositivo
Quitar la cámara de la lista de cámaras. Para
obtener más información, consulte el apartado
“4.3.3 Quitar la conexión de la cámara” en la
página 36.
34
Manual de usuario TBK Lince
4.3.2
Configuración del modo de grabación
Este menú le permite seleccionar el tipo de modo de grabación.
1.
Pulse
para acceder al menú de
Configuración.
2.
Pulse sobre Modo de grabación.
3.
Pulse sobre una de las opciones
disponibles:
Desactivado: Desactivar la
grabación de vídeo.
Activado todo el tempo:
Activar la grabación de
vídeo.
Activado para eventos: La
grabación de vídeo se activa
únicamente cuando salta la detección de
movimiento.
Activado según programación: Grabar vídeo
durante un periodo de tiempo programado.
Configuración de la pogramación
del modo de grabación
i.
ii.
iii.
Seleccione Activado según
programación y pulse
Elegir hora de comienzo o
Elegir hora de fin.
Pulse el campo que
corresponda y deslice hacia
arriba/abajo para
establecer la hora de
comienzo y de fin.
Pulse Terminado para
confirmar.
35
Manual de usuario TBK Lince
Activado de forma manual: Grabar vídeo de
forma manual.
4.3.3
Quitar la conexión de la cámara
Este menú le permite quitar la cámara de la lista de cámaras.
36
1.
Pulse
para acceder al
menú de Configuración.
2.
Pulse Quitar dispositivo.
3.
Pulse Quitar dispositivo y, a
continuación, pulse Continuar
para quitar la cámara de la
lista de cámaras.
Manual de usuario TBK Lince
Apéndice
Especificaciones
General
Sensor de imagen
Sensor CMOS de 1/3,2” y 5,0 megapíxeles
Píxeles activos
5,0 megapíxeles
Medio de
almacenamiento
Compatible con tarjeta SD, SDHC (SDHC
de hasta 32GB, clase 6)
Sensibilidad del
sensor
Automática
Objetivo
Apertura de diafragma (número F) =
2,7 5%, F=3,16mm
Ángulo de visión = 120°
Distancia de enfoque 0,5m ~ infinito
Resolución de vídeo
Grabación de vídeo: 1080p (30fps), 720p
(30fps), WVGA (30fps), WQVGA (30fps)
Transmisión de vídeo: 720p, WVGA,
WQVGA (Máx. 20fps)
Visión nocturna de
infrarrojos
Alcance efectivo: > 3m
Modo: Automático
Balance de blanco
Automática
Inalámbrica
IEEE 802.11 b/g/n
Fuente de
alimentación
Batería de iones de polímero de litio de
gran capacidad (1350mAh)
Dimensiones
87,1 (A) x 148,6 (L) x 62,6 (F) mm
37
Manual de usuario TBK Lince
General
Peso
38
Aprox. 335 10g
Manual de usuario TBK Lince
Declaración de la FCC (Comisión Federal
de Comunicaciones)
Cualquier modificación no acreditada por la parte responsable de
su cumplimiento podría invalidar la autoridad del usuario para
utilizar el equipo.
Las pruebas realizadas con este equipo ponen de manifiesto su
adecuación a los límites estipulados para un dispositivo digital de
clase B, según el Apartado 15 de las Normas de la FCC. Estos
límites se han establecido para ofrecer un grado de protección
razonable contra interferencias perjudiciales en instalaciones
residenciales. Este equipo genera y puede emitir energía de
radiofrecuencia y, si no se instala y se utiliza según las
instrucciones que le acompañan, puede ocasionar interferencias
perjudiciales en la recepción de radio o televisión, que puede
detectar activando y desactivando el equipo.
Se recomienda al usuario que intente corregirlas realizando una o
varias de las siguientes acciones:
Cambiando la ubicación o la orientación de la antena
receptora.
Aumentando la separación entre el equipo y el receptor.
Conectando el equipo a una toma de un circuito diferente al
que está conectado el receptor.
Consultando al proveedor o a un técnico experimentado de
radio/TV.
39
Marcas registradas y licencias
El logotipo de SDHC es una marca registrada de
SD-3C, L

Download Report