www.journ-al.ca | LE JOURNAL DES RIVIÈRES – LES SAULES / DUBERGER / VANIER Le 5e encan chinois des Lions Québec Les Rivières rapporte la somme record de 20 638 $ page 8 | DÉCEMBRE 2014 / JANVIER 2015 | VOLUME 5 NUMÉRO 4 Desjardins coopère pour créer l’avenir page 15 Siège social 2287, avenue Chauveau Québec (Québec) G2C 0G7 418 842-1214 Heures d’ouverture Me Claudine Poirier Notaire 1670, Jules-Verne Suite 115, Québec G2G 2R1 418 877-6333 Services conseils Courant et convenance Placement et financement – Gestion des avoirs Lundi et mardi . . . 9 h à 16 h Merc. et ven. . . . . . 9 h à 18 h Jeudi . . . . . . . . . . . . . . . 9 h à 19 h Lundi . . . . . . . . . . . . . . . . 8 h 30 à 16 h Mar. au jeu. . . . . . . . 8 h 30 à 20 h Vendredi . . . . . . . . . . . 8 h 30 à 18 h Samedi . . . . . . . . . . . . . 9 h à 13 h Boiteau & Leclerc, notaires 418 842-8418 (sur rendez-vous) La YWCA Québec récolte 82 000 $ pour prévenir l’itinérance page 13 des femmes Succès renouvelé pour le concert de Noël à Sainte-Monique page 4 L’arrondissement des Rivières honore ses bénévoles Anne-Marie Roberge, duchesse des Rivières, souhaite relever un beau défi personnel page 5 page 3 L’équipe du Journal des Rivières vous souhaite de très joyeuses Fêtes! Patrick Huot rencontre l’abbé Jean-Marie Brochu du Noël du Bonheur page 8 2 000 personnes participent à la traditionnelle Fête de Noël de la Fondation Maurice Tanguay Serge MAINGUY Courtier immobilier | Service bilingue RÉGION DE QUÉBEC 10 2013 SERGE MAINGUY Courtier immobilier ALEXANDRA MAINGUY Courtier immobilier résidentiel 418 564-6305 www.sergemainguy.com PROVINCIAL RE/MAX CAPITALE Agence immobilière 418 627-3120 www.remax-quebec.com 100 2013 page 7 Joyeuses F êtes 2 www.journ-al.ca | LE JOURNAL DES RIVIÈRES – LES SAULES / DUBERGER / VANIER | DÉCEMBRE 2014 / JANVIER 2015 | VOLUME 5 NUMÉRO 4 EN TOUT TEMPS, EFFECTUEZ VOS TRANSACTIONS FINANCIÈRES COURANTES: desjardins.com m.desjardins.com guichets automatiques 1 800 CAISSES 418 842-1214 caissedesrivieres.com | 24 décembre 25 et 26 décembre 29 et 30 décembre 31 décembre 1er et 2 janvier Fermeture à 13 h FERMÉ Horaire régulier Fermeture à 13 h FERMÉ www.journ-al.ca | LE JOURNAL DES RIVIÈRES – LES SAULES / DUBERGER / VANIER | DÉCEMBRE 2014 / JANVIER 2015 | VOLUME 5 NUMÉRO 4 3 L’arrondissement des Rivières honore ses bénévoles YVON GIROUX [email protected] C’est maintenant devenu une tradition, l’arrondissement des Rivières prend un moment dans l’année pour souligner et remercier le travail inlassable réalisé par les bénévoles. Cette année, c’est sous le thème De tout cœur, Merci! Que s’est déroulé l’événement au Capitole de Québec. Mme Natacha Jean, présidente de l’arrondissement de Rivières, s’est dite fière et choyée de pouvoir compter sur la richesse que représente les bénévoles. Elle a aussi ajouté que l’implication, le temps, l’énergie et le bonheur créé par les bénévoles en donnant de leur temps fait toute la différence dans la qualité de vie de la population. L’arrondissement compte 59 organismes et 1 857 bénévoles. Voici la liste des bénévoles ayant accumulé 20 et 25 ans au sein d’un même organisme. Mme Angèle Arcand, Club de l'Âge d'Or Saint-André, Neufchâtel inc., M. Jean-Yves Les conseillères municipales, Mmes Natacha Jean, Dominique Tanguay, trois bénévoles comptant 25 années de service, MM. Richard Gauvin, Jean-Marc Fredette, Gilles Caux, et le conseiller municipal, M. Jonatan Julien. Arcand, Club de l'Âge d'Or Saint-André, Neufchâtel inc., Mme Raymonde Beaulieu L'Odyssée vocale, Mme Lucille Bélanger, Club de l'Âge d'Or Saint-André, Neufchâtel inc., Mme Linda Giguère, Club de soccer des Rivières de Québec, Mme Marthe Hallé, L'Odyssée vocale, Mme Simone Lachance, La Fraternité Sainte-Marie de Ville de Vanier inc., Mme Josée Métivier, Corporation du mérite sportif et culturel de Vanier, M. Pamphile Nadeau, Club Optimiste Saint-André de Neufchâtel inc., M. Maurice Pedneault, L'Odyssée vocale, Mme Suzanne Pepin, L'Odyssée vocale, M. Réginald Perron, L'Odyssée vocale, M. Serge Robitaille, La Maison des jeunes de Les Saules et de Lebourgneuf inc., M. Roger Turcotte, L'Odyssée vocale, M. Gilles Caux, Club de soccer des Rivières de Québec, M. Richard Gauvin, Club de soccer des Rivières de Québec, M. Benoît Lachance, La Maison des jeunes La Parenthèse, M. André Ratté, La Maison des jeunes La Parenthèse, Mme Réjeanne Ratté, La Maison des jeunes La Parenthèse, M. Jean-Marc Fredette, Partage Chrétien Sainte-Monique Les Saules inc. ■ Les conseillers municipaux de l’arrondissement des Rivières en compagnie de bénévoles comptant 20 ans au sein du même organisme. Mme Dominique Tanguay, conseillère de Duberger-Les Saules, en compagnie de certains bénévoles comptant 5, 10 ou 15 ans au sein du même organisme. Le Cercle de Fermières des Saules était bien représenté. Le tournoi Passe Rondelle était représenté par de nombreux bénévoles. Photos Yvon Giroux Des bénévoles qui ont passé une excellente soirée. ONYCHOMYCOSE SOINS DU VISAGE • Micro-aiguilles et Dermapen • Cryothérapie par FILORGA • Hydra-microdermabrasion • Laser • Traitement de l'onychomicose • Visage par VIVIERSKIN Tél. : 418 624-0434 1300, boul. Lebourgneuf, suite 210 Québec G2K 2N1 www.medispadumesnil.com • Peeling glycolique • Oxygène par LUZERN • LuminoStimulation au LED • Lumière intense pulsé (IPL) • Lipocavitation et Radio-fréquence • Maquillage permanent et Misencil • Massothérapie et enveloppements • Injections de varices, de Botox et d'agents de comblements (Juvéderm, Téosial) • Détatouage 2 traitements pour 699$ pour 10 ongles (2 mains ou 2 pieds) Valide jusqu’au 7 janvier 2015. 4 www.journ-al.ca | LE JOURNAL DES RIVIÈRES – LES SAULES / DUBERGER / VANIER | DÉCEMBRE 2014 / JANVIER 2015 | VOLUME 5 NUMÉRO 4 Succès renouvelé pour le concert de Noël à Sainte-Monique YVON GIROUX [email protected] Le concert de Noël de la fabrique SainteMonique Les Saules a encore une fois remporté un très grand succès. Un événement devenu un incontournable dans la communauté. Le concert de cette année réunissait 120 choristes de la Chorale SainteMonique Les Saules et les enfants de l’école des Grands-Saules, de la Schola Cantorum et de la Chorale La Clé des Saisons. Au cours du concert, une porte-parole a pris quelques minutes pour rendre hommage à Mme Gilberte Tremblay, décédée en avril dernier, et qui a été, en tant que présidente de la fabrique, au centre de la présentation de ce concert, et ce, depuis la toute première édition. ■ Les membres de la Chorale La Clé des Saisons. MM. Denis Lalancette, curé de la paroisse, Sylvain, Barrette, Lorenzo Morissette, de la fabrique, et Jean Côté. Devant, Mmes Dominique Tanguay, conseillère municipale de Duberger-Les Saules et Marie Coulombe, de La Clé des Saisons. La Chorale Sainte-Monique Les Saules et les enfants de l’école des Grands-Saules. Photos Yvon Giroux Les membres de de la Schola Cantorum. Les solistes, Mmes Maryse Lavoie, Charlotte Boucher, Normand Saint-Pierre et François Crépeault. Une soirée réseautage réussie à la boucherie Délecta Patrick Huot Député de Vanier-Les Rivières (YG) L’entreprise familiale 1001 Fondues a présenté ses fondues au fromage lors d’une récente soirée de réseautage à la boucherie Délecta, située dans le Centre d’affaires Les Méandres, 2500, rue Beaurevoir, à l’angle du boulevard RobertBourassa. Les fondues au fromage de 1001 Fondues sont faites avec des fromages régionaux du Québec et préparées à la Boutique de Fondues d’ici, à la Place d’affaires Lebourgneuf phase 1, 6555, boulevard Pierre-Bertrand. L’entreprise emploie huit personnes. ■ Joyeuses Fêtes et Bonne Année 2015! Que l’année 2015 vous apporte la santé et tout le bonheur possible! Adresse de notre local soit le : 1170, boulevard Lebourgneuf, bureau 311 Québec IQuébec) G2K 2E3 Tél. : 418 644-3107 www.patrickhuot.ca M. Jean-François Guay, chef, 1001 Fondues, Mme Caroline Lapointe, présidente, 1001 Fondues, M. Patrick Huot, député de Vanier-Les Rivières et whip adjoint du gouvernement et M. Jean-Yves Lapointe, directeur général, 1001 Fondues. www.journ-al.ca | LE JOURNAL DES RIVIÈRES – LES SAULES / DUBERGER / VANIER Anne-Marie Roberge, duchesse des Rivières et de L’Ancienne-Lorette, souhaite relever un beau défi (YG) La nouvelle duchesse des Rivières et de L’Ancienne-Lorette, Anne-Marie Roberge, a toujours été une organisatrice dans l’âme, et cela s’est manifesté depuis l’âge de 15 ans. Pour la détentrice d’un baccalauréat en administration, concentration entrepreneurship, devenir duchesse du Carnaval de Québec représentait un beau défi personnel. « Organiser un événement d’importance à court terme ce n’est pas une mince tâche. Il faut trouver des commanditaires, voir à tous les détails et à l’organisation de l’événement. Mon projet Les trois étoiles du match va toucher toute la communauté des Rivières et de L’Ancienne-Lorette », affirme la duchesse. la bougie se déroulera du 17 au 25 janvier, et qu’elle permet aux duchesses d’obtenir plus de chances de devenir la reine du Carnaval. ■ DÉCEMBRE 2014 / JANVIER 2015 L’événement se déroulera le samedi 10 janvier prochain de 13 h à 16 h au parc Prévert à Neufchâtel et comportera trois compétitions en rapport avec le hockey. Il y aura un parcours de vitesse sur glace, des tirs au but sur cibles et un sprint sur neige de 200 mètres. Les participants pourront s’inscrire en ligne à l’une ou l’autre des trois catégories en fonction de leur âge sur la page Facebook de la duchesse au annemarieduchesse-lesrivieres. Elle peut déjà compter sur l’animateur aux parties des Remparts de Québec, Daniel Sylvain. VOLUME 5 NUMÉRO 4 5 Dominique Tanguay assure la continuité de Gérald Poirier sur le terrain YVON GIROUX [email protected] Dominique Tanguay, la conseillère municipale de Duberger-Les Saules, élue en novembre 2013, avait de lourdes bottes à chausser. Celles de Gérald Poirier, un monument depuis près de 25 ans à titre de conseiller municipal dans le secteur, et qui s’est retiré de la politique tout juste avant l’élection municipale. Il faut dire que Mme Tanguay était également une femme de terrain qui suivait régulièrement M. Poirier dans ses nombreuses activités. La nouvelle duchesse des Rivières et de L’Ancienne-Lorette, Anne-Marie Roberge. Mme Tanguay n’est pas la plus expressive sur la scène publique, mais elle n’hésite pas à le faire à l’interne au sein de l’équipe du maire Régis Labeaume. « Nous pouvons nous exprimer et nous faisons en sorte de faire avancer nos dossiers de terrain. J’ai une bonne connaissance des artisans et j’ai noué de bonnes relations avec les fonctionnaires, les gestionnaires et la direction. Mais c’est certain aussi qu’on ne peut satisfaire tout le monde, mais j’ai le sentiment d’apporter ma contribution. J’aime beaucoup le travail de terrain », poursuit Mme Tanguay. Au niveau de ses réalisations, elle mentionne le travail effectué dans le cas des inondations de la rivière Lorette et des travaux correctifs effectués et à venir pour éviter que les citoyens revivent cette situation. Le parc Sarbayä, dans le parc Chauveau, qui propose une nouvelle offre de loisirs dans le secteur, demeure une belle innovation. ■ Mme Dominique Tanguay a succédé à M. Gérald Poirier à titre de conseillère municipale dans le secteur Duberger-Les Saules en novembre 2013. Patrick Huot remet des chèques à des organismes de Vanier Pour connaître tous nos services, visitez le www.ape.qc.ca YVON GIROUX [email protected] M. Patrick Huot, député de Vanier-Les Rivières et whip adjoint du gouvernement, a rencontré les membres du conseil d’administration de La Ruche Vanier, en présence de M. Michel Drouin, curé de la paroisse Notre-Damede-Vanier. À cette occasion, le député a remis des chèques d’aide financière à La Ruche Vanier, à la fabrique de la paroisse Notre-Damede-Vanier, et au Service d’entraide Notre-Dame-de-la-Recouvrance. La Ruche Vanier est un organisme qui vient en aide aux immigrants et aux personnes à faibles revenus. ■ | « Je lui dois beaucoup. Il m’a fait bénéficier de ses contacts dans le secteur et tenu au courant des divers dossiers du secteur. Je suis heureuse et à l’aise dans ce que je fais. Je fais partie d’une belle équipe », affirme Mme Tanguay. La jeune femme est aussi conseillère en finances personnelles à la Caisse populaire Desjardins du Piémont Laurentien. « Toute l’équipe de la Caisse est contente pour moi, et s’est rangée derrière moi à 100 %». De plus, une autre activité se déroulera le même jour en collaboration avec Loisirs Lebourgneuf, soit le Bubble Football, aussi au parc Prévert. Rappelons que la vente de | Vous êtes une femme sans emploi? Vous vivez des difficultés personnelles et professionnelles? M. Michel Drouin, curé de la paroisse Notre-Dame-deVanier, Mme Nicole Demers, directrice générale de La Ruche Vanier et M. Patrick Huot, député de Vanier-Les Rivières et whip adjoint du gouvernement. Nous vous offrons : Rompre lisolement Reprendre confiance en vos capacités Retrouver la motivation Trouver un emploi qui vous convient APPELEZ NOUS! QUÉBEC 710, rue Bouvier bureau 275 418 628-6389 [email protected] M. André Bouchard, Mmes Ruby Ramirez, Lise Michaud, M. Michel Drouin, curé de la paroisse Notre-Dame-de-Vanier, Mme Nicole Demers, directrice générale de La Ruche Vanier, MM. Patrick Huot, député de Vanier-Les Rivières et whip adjoint du gouvernement, JeanÉdouard Dion, Mmes Luz Amadith Ramirez Pocco et Lisanne Brochu. CÔTE-DE-BEAUPRÉ : 418 827-6663 LÉVIS : 418 837-1221 PORTNEUF : 418 285-0285 Le début de ma nouvelle vie 6 www.journ-al.ca | LE JOURNAL DES RIVIÈRES – LES SAULES / DUBERGER / VANIER | DÉCEMBRE 2014 / JANVIER 2015 | VOLUME 5 NUMÉRO 4 Le Club de marche Volkssport Nord-Sud conclut ses activités 2014 1039 rue Panneton L’Ancienne-Lorette (Québec) G2E 6E7 Téléphone : 418 780-0999 Télécopieur : 418 780-0800 [email protected] www.journ-al.ca DIRECTION Éditeur-directeur général : Pierre Cassivi RÉDACTION Rédacteur : Yvon Giroux [email protected] Comité aviseur de correction Correcteur : Jacques Bélanger Collaboratrice : Suzie Lemay Photographe : Louise Leblanc Collaborateurs jeunesse : Alexandra Cassivi David Cassivi PUBLICITÉ Ghislain Gaudreau Développement des affaires, responsable secteurs gouvernementaux et éducationnels Cell. : 418 998-0970 [email protected] Sylvie Charest Territoires de Val-Bélair, Saint-Émile, Neufchâtel Est, Lebourgneuf et secteur immobilier Cell. : 418 254-4367 [email protected] Ginette Demers Conseillère publicitaire, territoire de Sainte-Foy Cell. : 418 871-1274 [email protected] ADMINISTRATION Suzie Lemay IMPRESSION Les Presses du Fleuve Dépôt légal : Bibliothèque nationale du Québec PRODUCTION Mario Bernier [email protected] (YG) Le Volkssport veut dire sport populaire. Le mouvement a pris naissance en Allemagne en 1968 et il s’est répandu internationalement. Leur devise est : pour le plaisir, la bonne forme physique et l’amitié. Le Club de marche Volkssport Nord-Sud a été fondé il y a 25 ans par des gens passionnés dont Mme Lisette Boivin, présidente-fondatrice. Elle a exercé la fonction de présidente tout au long de cette période. Elle cède sa place à Michelle, sa sœur qui travaille à ses côtés depuis un grand nombre d’années. Mme Lorraine Veillette cède sa place à Mme Hélène Martel comme vice-présidente et M. Serge Malenfant se rajoute à l’équipe. Voici l’horaire des marches de groupe. Lors des marches en soirée, assurez-vous d’être bien vu des automobilistes en portant des vêtements clairs, un réflecteur ou une lampe de poche. Présentez-vous de 15 à 20 minutes d’avance pour l’inscription. Les lundis à 13 h, départ de l’aréna de Loretteville, 86, boulevard des Étudiants. Pour information : Denise au 418 842-5425. Les lundis à 18 h 45, départ du dépanneur Couche-Tard Saint-Émile, 1435, de la Faune. Pour information : Cécile au 418 847-3063. Les lundis et jeudis soirs à 19 h, départ du restaurant Patates Plus du 1111, boulevard PieXI Nord Val-Bélair. Pour information : Serge ou Carmen au 418 8433302. Les mercredis à 18 h 30, départ de l’aréna de Loretteville, 86, boulevard des Étudiants. Pour information : Paul-Henri au 418 843-5793. La photo a été prise lors du voyage de groupe qui a eu lieu la fin de semaine de l’Action de grâces dans le parc de la Mauricie. Ils étaient 64 participants. Voici les activités évènements pour la fin de l’année 2014. Pour les activités évènements présentez-vous 30 à 40 minutes d’avance. Le mardi 30 décembre, marche guidée des décorations des Fêtes et des lumières. Pour information : Francine au 418 956-9441 ou Bibiane au 418 845-0366. Le dimanche 11 janvier c’est le lancement des activités pour 2015. C’est à cette occasion que les membres découvriront la programmation pour la nouvelle année. Les places sont limitées et exclusivement réservées aux membres. Si vous désirez devenir membre du club de marche Volkssport NordSud, vous pouvez vous présenter à une ou l’autre des activités, visitez le www.volkssport-nordsud.qc.ca ou adressez-vous à Lisette au 418 8452746 ou à Michelle au 418 529-1570. ■ Tout avait été pensé pour cette activité : l’hébergement, les repas, les boîtes à lunch pour les randonnées et des salles réservées aux membres pour la soirée et pour couronner le tout, ils ont bénéficié d’un temps au dessus de la moyenne saisonnière. Gustavo Gabriel Santafé, un employé du Dépanneur du Coin de Québec à Vanier se mérite une bourse d’études de 1 000 $ (YG) Dans le cadre du programme de bourses d’études de CST Canada, Gustavo Gabriel Santafé, un employé du Dépanneur du Coin de Québec à Vanier, a mérité une bourse de 1 000 $ afin de poursuivre ses études universitaires à l’Université Laval, en sciences politiques. « Gustavo Gabriel est préposé au Dépanneur du Coin du boulevard Wilfrid-Hamel. Il est très apprécié de tous! Nous espérons que ce montant lui donnera un coup de pouce dans ses études à l’Université Laval », souligne Sébastien du Sablon, gérant. Établi en 2007, ce programme remet annuellement 35 bourses d’études à des employés de Dépanneur du Coin dans l’Est du Canada totalisant une valeur de 25 000 $. Afin de se qualifier, les candidats doivent être à l’emploi de CST depuis plus d’un an, réussir un minimum de quatre cours durant la période de l’automne/hiver précédant la remise des bourses et recevoir une évaluation favorable du supérieur immédiat. ■ PROCHAINE PARUTION Tirage : Février 2015 20 000 exemplaires Photo Sylvie Charest JOURNAL.CA INC. Gustavo Gabriel Santafé, un employé du Dépanneur du Coin de Québec à Vanier, a mérité une bourse de 1 000 $ afin de poursuivre ses études universitaires à l’Université Laval en sciences politiques. Territoire de distribution PROFIL DU LECTEUR DATE DE TOMBÉE 4 février 2015 Vous ne recevez pas votre exemplaire de votre Journal des Rivières ? Vous n'avez pas reçu votre exemplaire du Journal des Rivières livré à votre domicile dans un sac réservé à cet effet de Publisac ? Nous vous demandons de nous le signaler en communiquant avec nous au 418 780-0999 ou bien à [email protected] en nous laissant vos coordonnées. La situation sera rapidement corrigée. Distribution résidentielle Sexe : Femmes 55 % Hommes 45 % Âge moyen : 49 ans Revenu moyen : Revenu familial annuel brut de 60 500 $ 17 872 exemplaires Scolarité : Distribution commerciale 1 377 exemplaires Valeur d’un timbre Présentoirs 751 exemplaires 73% de lecteurs assidus 1,6 lecteur par foyer 86% l’apprécient Diplôme d’études collégiales et universitaires Étude réalisée par Léger Marketing sur un échantillon de 458 répondants portant sur le Journal des Rivières et qui comporte une marge d’erreur de +/- 4,58 %, et ce, dans un intervalle de confiance de 95 %. Valcartier – Neufchâtel Ouest – Loretteville Saint-Émile – Neufchâtel Est – Lebourgneuf Les Saules – Duberger – Vanier 114$ Source taxes incluses www.legermarketing.com www.journ-al.ca | LE JOURNAL DES RIVIÈRES – LES SAULES / DUBERGER / VANIER | DÉCEMBRE 2014 / JANVIER 2015 | VOLUME 5 NUMÉRO 4 7 Investissement de 1,2 M$ à Vanier Le Brunet Nathalie Godbout offrira plus d’espaces, de produits et de services (YG) La bannière Brunet vient d’annoncer la réouverture officielle de la pharmacie Nathalie Godbout, pharmacienne propriétaire affiliée à Brunet, située au 303, boulevard Pierre-Bertrand à Vanier. Dorénavant dans un espace plus vaste du centre PierreBertrand où sont réunis plusieurs autres professionnels de la santé, la succursale de Nathalie Godbout a doublé sa superficie et offre maintenant plus de produits et de services à sa clientèle. Au total, le déménagement dans le même édifice et l’aménagement de la succursale ont nécessité un investissement de 1,2 million de dollars et 5 mois de travaux. « Après 25 ans, je revois les jeunes enfants que je soignais. Plusieurs ont fondé une famille et viennent maintenant me demander conseil. Au début de ma carrière, je rêvais d’avoir une belle et grande pharmacie. Je voulais travailler avec une équipe dévouée et accueillante. Le nouvel espace me permet aujourd’hui de réaliser ce rêve. J’ai une équipe formidable et je suis fière de faire partie de la bannière Brunet », a déclaré pour sa part la pharmacienne propriétaire Nathalie Godbout. Photos Sylvie Charest La nouvelle succursale s’étend sur 7 400 pi2 et comprend notamment une section de produits cosmétiques. L’agrandissement a également entraîné la création de 6 nouveaux emplois, ce qui porte les effectifs à 30 personnes. « Nous sommes fiers d’inaugurer la nouvelle succursale de Nathalie Godbout. Présente dans Vanier depuis 25 ans, il s’agit d’une véritable institution dans le quartier et l’avenir s’annonce très prometteur », a déclaré Luc Martinovitch, vice-président et directeur général de McMahon Distributeur pharmaceutique inc., franchiseur de la bannière Brunet. MM. Luc Martinovitch, vice-président, directeur général Mc Mahon distributeur pharmaceutique, Christian Chenel, gérant de la pharmacie, Mme Nathalie Godbout, pharmacienne propriétaire affiliée à Brunet, MM. Patrick Huot, député de VanierLes Rivières et Antonio Di Santo, chargé de projet, Metro, ingénierie et construction. La clientèle pourra découvrir un vaste éventail de produits dans la toute nouvelle section dermocosmétique et être conseillée par une équipe de cosméticiennes chevronnées. Les rayons de produits pour bébé, de produits naturels et de produits orthopédiques ont été entièrement repensés afin d’offrir une expérience client des plus agréables. Le nouveau laboratoire dessiné par le gérant de la succursale permettra, quant à lui, de réaliser des gains d’efficacité dans la préparation des ordonnances. ■ L’équipe du Brunet Nathalie Godbout de Vanier lors de l’inauguration officielle. Les Laboratoires EnvironeX investissent un million $ (YG) Le président et directeur général des Laboratoires EnvironeX, M. Marc Hamilton, a inauguré récemment les nouveaux Laboratoires EnvironeX, en compagnie de la directrice des opérations et des ressources humaines, Mme Mélanie Lessard, du directeur, M. Michel Charest, du député de Vanier-Les Rivières, M. Patrick Huot, de tout le personnel et de plusieurs clients. Entreprise en pleine expansion qui célébrera son 10e anniversaire l'an prochain, Laboratoires EnvironeX a investi près d’un million de dollars dans l’aménagement de ses nouveaux locaux et dans l’achat d’équipements à la fine pointe de la technologie. ■ M. Michel Charest, directeur, Mme Mélanie Lessard, directrice des opérations et des ressources humaines, MM. Marc Hamilton, président et directeur général des Laboratoires EnvironeX, et Patrick Huot, député de Vanier-Les Rivières. 2 000 personnes participent à la traditionnelle Fête de Noël de la Fondation Maurice Tanguay (YG) La traditionnelle Fête de Noël de la Fondation Maurice Tanguay a accueilli récemment plus de 2 000 personnes au Méga parc des Galeries de la Capitale. Pour l’occasion les enfants ont pu vivre la magie de Noël avec des projections IMAX, des dizaines de manèges, des mascottes, des clowns, de la musique et évidemment le père Noël et ses lutins. La Caisse Desjardins Des Rivières de Québec est un partenaire majeur de la Fondation Maurice Tanguay et contribue ainsi au succès de cet événement pour le bonheur des enfants et leur famille. ■ Les Éclairs de Québec étaient aussi de la fête, comme à chaque année. Photos Yvon Giroux MM. Marc Nadeau, de TELUS, Gilbert Guay, directeur général de la Caisse Desjardins Des Rivières de Québec et Jacques Tanguay. Des employés de la Caisse ont participé à l’événement. Le père Noël s’est laissé emporter par le rythme de la musique des Éclairs de Québec. www.journ-al.ca 8 | LE JOURNAL DES RIVIÈRES – LES SAULES / DUBERGER / VANIER Le 5e encan chinois des Lions Québec Les Rivières rapporte la somme record de 20 638 $ (YG) Le 5e encan chinois du Club Lions Québec Les Rivières, sous la présidence d’honneur de Mme Dominique Bélanger, présidente de RADAR communications et affaires publiques, a rapporté la somme record de 20 638 $, annonce M. Steeve Lachance, du Club. L’événement attire toujours une foule très appréciable. Les sommes amassées sont utilisées pour les œuvres du Club. Sylvain Lévesque, député sortant du comté de Vanier-Les Rivières, a fait un travail colossal à titre d’encanteur. ■ | DÉCEMBRE 2014 / JANVIER 2015 | VOLUME 5 NUMÉRO 4 Patrick Huot rencontre l’abbé Jean-Marie Brochu du Noël du Bonheur YVON GIROUX [email protected] Le député de Vanier-Les Rivières et whip adjoint du gouvernement, M. Patrick Huot, a récemment rencontré M. l’abbé JeanMarie Brochu, président et fondateur du Noël du Bonheur, dans les bureaux de cet organisme sans but lucratif, situé au 1411, boulevard Père-Lelièvre. À cette occasion, M. Huot a remis un chèque d’aide financière au Noël du Bonheur. L’œuvre, fondée en 1963 par M. l’abbé Jean-Marie Brochu, vient en aide à plus de 8 000 malades chroniques, de tous les âges, dans une centaine de résidences des régions de Québec et de Chaudière-Appalaches (centre d’hébergements et hospitaliers, foyers et pavillons). ■ Photos Yvon Giroux Mme Natacha Jean, conseillère municipale du district de Vanier et présidente de l’arrondissement, M. Sylvain Lévesque, l’encanteur, Mme Dominique Tanguay, conseillère du district Duberger-Les Saules, M. Steeve Lachance, du Club Lions, Mme Anne Corriveau, conseillère du district de la Pointe-de-Sainte-Foy, M. Patrick Huot, député de Vanier-Les Rivières et Mme Annick Papillon, député de Québec. La population répond toujours en grand nombre à l’appel du Club Lions. M. l’abbé Jean-Marie Brochu, président et fondateur du Noël du Bonheur et M. Patrick Huot, député de Vanier-Les Rivières et whip adjoint du gouvernement. Rabais de 10 $ AVANT APRÈS ✃ sur consultation à domicile de 2 heures. Offrez un chèque-cadeau pour les fêtes... www.journ-al.ca | LE JOURNAL DES RIVIÈRES – LES SAULES / DUBERGER / VANIER | DÉCEMBRE 2014 / JANVIER 2015 | VOLUME 5 NUMÉRO 4 VANIER 995, boul. Wilfrid-Hamel, Arr. Les Rivières, Québec MAINTENANT OUVERT 24 H! Pharmaprix de Vanier, à l’angle des boulevards Wilfrid-Hamel et Pierre-Bertrand. Spécialement pour vous! à dépenser $ 10 pour votre achat de 50$ ou plus* avant taxes sur présentation de ce coupon. Valable jusqu’au vendredi 19 décembre 2014. Caissier : Utilisez le code PLU 2004 pour appliquer le rabais de 10$. Vaste sélection de produits cosmétiques et d’idées-cadeaux!! Valable seulement au Pharmaprix du 995 boul. Wilfrid-Hamel, Arr. Les Rivières, Québec. *Certaines restrictions s'appliquent. Voir détails en magasin. 9 10 www.journ-al.ca | LE JOURNAL DES RIVIÈRES – LES SAULES / DUBERGER / VANIER | DÉCEMBRE 2014 / JANVIER 2015 | VOLUME 5 NUMÉRO 4 Le père Noël est arrivé aux Galeries de la Capitale YVON GIROUX [email protected] (YG) Le père Noël vient tout juste de faire son arrivée aux Galeries de la Capitale et sa popularité ne varie pas d’un iota. C’est toujours un peu l’explosion de joie chez les petits. Pour l’occasion, les Caisses Desjardins Des Rivières de Québec et de Charlesbourg s’étaient donné la main pour bien recevoir tout ce beau et petit monde pour un événement VIP Desjardins. Une vingtaine de familles ont vécu une rencontre privilège avec les personnages de 1,2,3...Géant. ■ Les personnages de 1, 2,3 …Géant ont fait la joie des jeunes. Le père Noël est à son poste et attend les commandes des enfants. Patrick Huot remet une aide financière aux Chevaliers de Colomb de Vanier Photos Yvon Giroux Le souffleur de ballons fabrique des formes qui plaisent aux enfants. Évidemment, les mascottes étaient au rendez-vous. destinée aux familles défavorisées de Vanier. À cette occasion, M. Huot a remis un chèque d’aide financière aux Chevaliers de Colomb de Vanier. ■ Photo Linda Lortie (YG) M. Patrick Huot, député de VanierLes Rivières et whip adjoint du gouvernement, a participé récemment à un déjeuner-bénéfice des Chevaliers de Colomb de Vanier pour leur œuvre L’Arbre Magique, MM. Jacques St-Pierre, Michel Lortie, Patrick Huot, député de Vanier-Les Rivières et whip adjoint du gouvernement et Pierre Verreault. RFAQ – région de Québec Double conférence sur les finances, enrichissante pour les femmes d’affaires ! Anne Lemieux, présidente régionale du RFAQ - région de Québec, propriétaire de la Galerie Le Chien d'Or et animatrice de l'activité, en a profité pour présenter Marie-Hélène Risi, coach pour entrepreneures, qui prendra les rênes de la présidence du RFAQ - région de Québec dès janvier 2015. Marie-Hélène Risi offre depuis un an sa Minute Coaching ainsi qu’un cadeau aux participantes des activités régionales du Réseau. Rappelons que la prochaine activité du RFAQ – région de Québec aura lieu le jeudi 11 décembre à 19 h à la Galerie Le Chien d’Or (www.chiendor.com). Sous le thème On se refait une beauté, les participantes sont invitées à venir rencontrer des expertes qui leur feront découvrir plusieurs trucs et astuces Photo Sophie Grenier (YG) Une trentaine de membres et non-membres du Réseau des femmes d’affaires du Québec de la région ont assisté récemment à une double conférence sur les finances. La première présentation, Vos états financiers, un outil de gestion, fut animée par Aurélie Dubé, directrice en certification chez Raymond Chabot Grant Thornton. La seconde présentation, Comment rénover, voyager et prévoir les études des enfants tout en planifiant votre retraite, fut animée par Caroline Blondeau, conseillère en planification financière du Groupe Investors. Une trentaine de membres et non-membres du Réseau des femmes d’affaires du Québec de la région ont assisté récemment à une double conférence sur les finances. www.journ-al.ca | LE JOURNAL DES RIVIÈRES – LES SAULES / DUBERGER / VANIER | DÉCEMBRE 2014 / JANVIER 2015 | VOLUME 5 NUMÉRO 4 11 La Fromagerie Les Rivières célèbre son 1er anniversaire en lançant quatre nouvelles variétés YVON GIROUX [email protected] Un an à peine après sa fondation, la Fromagerie Les Rivières connaît une forte croissance. Celle qui offre 25 variétés de fromages, dont quatre nouvelles, est passée de 10 à 65 employés au cours de cette période. « Nous sommes la seule fromagerie artisanale à offrir un produit frais du jour à Québec. Et, un an plus tard, nous nous rendons compte que c’était plus qu’un be- soin auprès de la clientèle. C’est une belle aventure, et nous sommes très contents des résultats. Nous avons même dû réinvestir pour mieux répondre à la demande des clients. C’est un beau problème de gérer la croissance, malgré tout », explique M. Gerry Dansereau, l’un des propriétaires de la fromagerie. Ce dernier rêve au jour où la production s’effectuera toute la journée et que la clientèle pourra s’asseoir sur un banc devant les grandes vitrines donnant une vue sur l’usine et admirer les fromagers à l’œuvre. Pour souligner ce premier anniversaire, quatre nouvelles variétés ont été lancées sur le marché. La Porte St-Louis, un cheddar fort, d’un an, qui complète la gamme de celui de six mois, le Château et de trois mois, la Fontaine. Il y a aussi la Muse, lancé un mois plus tôt, un double crème à pâte molle de type Brie, vieilli en chambre de maturation pendant plus ou moins 21 jours. Le tout nouveau Mercredi des Cendres, un fromage à pâte molle avec une croûte cendrée en surface et fleurie. Ce dernier vient tout juste d’être lancé sur le marché. Émilie, Johanne et Linda vous attendent pour vous faire découvrir les produits offerts à la Fromagerie Les Rivières, dont notamment le fromage en grain, qui demeure toujours le produit vedette. L’agrandissement réalisé il y a maintenant quelques mois représente aussi une belle réussite. D’autres produits se sont ajoutés, dont ceux de la Pâtisserie Michaud. Entre 500 et 600 personnes fréquentent la fromagerie chaque jour de la fin de semaine. En semaine, le nombre tourne autour de 300 personnes. ■ Photos Yvon Giroux Puis, d’ici peu de temps, la Laitière, un triple crème avec une croûte lavée mixte, sera offert sur le marché. De plus, l’équipe travaille à concocter un formage suisse, qui sera disponible probablement après les Fêtes. Rap- pelons que les clients peuvent acheter directement ces produits à la Fromagerie Les Rivières, située au 1465, avenue Chauveau, ou dans certaines épiceries où des brigades de dégustation vous proposent les mêmes produits au même prix qu’à la Fromagerie. Selon M. Dansereau, les produits de la fromagerie se démarquent notamment parce qu’ils sont faits à 100 % de lait, ce qui est peu commun maintenant. Les travaux d’agrandissement ont permis d’ajouter des produits de différents fournisseurs. 12 www.journ-al.ca | LE JOURNAL DES RIVIÈRES – LES SAULES / DUBERGER / VANIER | DÉCEMBRE 2014 / JANVIER 2015 | VOLUME 5 NUMÉRO 4 Le 3e karaoké-bénéfice Le Petit Blanchon en folie recueille 34 400 $ (YG) La magie et l’émotion étaient au rendez-vous alors qu’avait lieu le 3e karaokébénéfice Le Petit Blanchon en Folie, présenté récemment par la Caisse Desjardins Des Rivières de Québec, au profit de la Fondation Le Petit Blanchon à LaScène Lebourgneuf. Photos Pierre Bouillon Pour l’occasion, huit personnalités de Québec issues du milieu des médias, de la culture et des affaires sont montées sur scène pour la cause des enfants qui connaissent un départ difficile dans la vie, victimes d’abandon, de négligence, d’abus ou de violence. Animée par Donald « Archy » Beaudry, et en présence de la porte-parole de la Fondation, Mme Claire Pimparé, ainsi que de Mme Silvana Polacco, conseillère développement coopératif à la Caisse Desjardins Des Rivières de Québec, la soirée a permis de récolter la somme record de 34 400 $. La soirée a débuté avec quelques allocutions, dont celle du président de la Fondation, M. Guy Boutin, qui a annoncé qu’à ce jour, la Fondation est parvenue à recueillir plus d’un million de dollars, cette somme servant entre autres à construire des structures permanentes pour accueillir des enfants qui sont eux-mêmes à « reconstruire ». M. Dany Gagnon, WKND, Audrey Paul-Hus, Mmes Josée Turmel, VTélé, Claire Pimparé, porte-parole de la Fondation Le Petit Blanchon, Silvana Polacco, directrice du développement coopératif, Caisse Des Rivières de Québec, MM. Guy Boutin, homme d’affaires, membre du conseil d’administration de la Fondation Le Petit Blanchon et Jean Ravel, chanteur, ancien candidat à La Voix. M. Patrick Huot, député de Vanier-Les Rivières et whip adjoint du gouvernement, également ambassadeur de la Fondation Le Petit Blanchon, Mme Marie-France Boulay, conjointe de M. Huot et M. Guy Boutin, homme d’affaires, membre du conseil d’administration de la Fondation Le Petit Blanchon. L’onychomycose Mis à part que ce mot peut vous rapporter gros au Scrabble, il est plutôt bien répandu dans la population. Plus de 60% des personnes de 60 ans et plus en sont atteintes. Ce qui ne veut pas dire que les plus jeunes en sont exempts! Les pieds toujours humides, mal essuyés, on partage la lime à ongle entre copines ou le coupe-ongle familial…Hé bien, il est temps de se regarder le bout des orteils! L’onychomycose est une contamination des ongles par des colonies de champignons. Les ongles présentent dans ces cas une épaisseur anormale, une apparence jaunâtre ou verdâtre. Des stries ou un décollement de la plaque de l’ongle sont là quelques-uns des signes courants de cette affection. Si on ne fait rien, l’ongle atteint pourrait bien finir par tomber et ne jamais repousser! Oups! Cela dit, les ongles des doigts peuvent aussi être atteints. Le traitement classique consiste à retirer régulièrement la partie infectée de l’ongle et prendre une, parfois deux, même trois prescriptions de Terbinafine. Durée d’une prescription, six mois…Sachant que ce médicament est toxique pour le foie, votre médecin devra surveiller votre foie et vous prescrire un autre médicament pour le protéger autant que possible. Il y a aussi des traitements topiques, comme des crèmes. Pour cela il faut compter de 9 à 12 mois de traitements assidus pour des résultats peu concluants. Puisque tout évolue, une alternative vous est maintenant proposée. Le traitement de l’onychomycose par laser. Pour la majorité des cas, deux traitements seulement, quelques consignes simples à respecter à la maison et le tour est joué. Fini les ongles jaunis, décollés, bosselés et très épais. Pour autant que leur condition soit sous contrôle, le traitement de l’onychomycose par laser s’adresse aussi aux personnes atteintes du diabète. Le traitement de l’onychomycose par laser ne dure que quelques minutes, il est sans douleur et ne demande aucune convalescence. Seule une légère chaleur sera ressentie lors du traitement. Les traitements sont espacés d’un mois. Les ongles des pieds mettront environ 11 à 13 mois à repousser complètement avec des tissus sains. Pour les ongles des mains, il faut compter environ six mois pour une repousse complète. Dans les deux cas, nous observons l’apparition de tissus non affectés dès la seconde visite. Redonnez à vos pieds une belle apparence et retrouvez le confort que vous méritez. Pour plus de renseignements, consultez-nous! Tél. : 418 624-0434 1300, boul. Lebourgneuf, suite 210 Québec G2K 2N1 www.medispadumesnil.com Isabelle Lauzière Mme Karyne Giguère, chef du service du Phare du Blanchon, un nouveau foyer d’accueil en milieu semi-rural qui accueillera ses premiers jeunes âgés entre 8 et 13 ans dans quelques semaines, a pour sa part ému l’auditoire en racontant la réalité parfois insoutenable que vivent ces enfants et comment ce Phare contribuera à leur redonner espoir et confiance. Mais le clou de la soirée a évidemment été la compétition amicale de karaoké, alors que huit candidats sont monté sur scène pour interpréter une chanson de leur choix devant un auditoire enthousiaste : Louis Gendron, vice-président, ventes et marketing au journal Le Soleil, Vanessa Cardoso, jeune femme d’affaires et copropriétaire des agences de communication Creative Patrol et B78, Nancy Ricard, designer et propriétaire de la boutique et de l’atelier-design Un Fauteuil pour Deux (gagnante ex-aequo), Alain Dumas, l’animateur et humoriste bien connu, Josey Arsenault, animatrice au FM 93 (gagnante ex-aequo) et Julie Houle, animatrice au réseau TVA. tions, soit Jacques Laforest, directeur général du Centre jeunesse de Québec – Institut universitaire, et l‘animateur sportif Marc Durand. L’édition 2014 a permis de couronner Marc Durand grand vainqueur. Fidèle à la tradition, les candidats ont été jugés de manière amicale par trois personnalités bien connues à Québec : Dany Gagnon (WKND), Josée Turmel (VTélé) et Jean Ravel (Rock Story, Rock Lounge, ex-candidat à l’émission La Voix). Enfin, deux performances hors compétition ont séduit les spectateurs : la petite Audrey Paul-Hus, 9 ans, a interprété la chanson Différents de Marie-Mai, alors que Michel Gaudreault, ambassadeur pour la Fondation Le Petit Blanchon, a composé et interprété un rap bien spécial, Le droit de renaître, inspiré par les paroles d’un poème de Claire Pimparé. Un duel s’est également tenu cette année entre les gagnants des deux premières édi- Initié voilà trois ans et organisé par MarieJosée Turcotte et Pierre Paul-Hus de Prestige Groupe Média, le karaoké-bénéfice Le Petit Blanchon en Folie est l’une des activitésbénéfices annuelles organisées au profit de la Fondation Le Petit Blanchon. ■ Mme Silvana Polacco, conseillère développement coopératif à la Caisse Desjardins Des Rivières de Québec en compagnie de Mme Claire Pimparé, porte-parole de la Fondation. Marc Durand, journaliste à Radio-Canada. C’est lui qui a remporté, ce soir-là, le duel Karaoké qui l’opposait à M. Jacques Laforest, directeur général du Centre jeunesse de Québec. Il s’agissait des gagnants des deux premières éditions du karaoké. www.journ-al.ca | LE JOURNAL DES RIVIÈRES – LES SAULES / DUBERGER / VANIER | DÉCEMBRE 2014 / JANVIER 2015 | VOLUME 5 NUMÉRO 4 13 Face à des demandes en croissance La YWCA Québec récolte 82 000 $ pour prévenir l’itinérance des femmes L’Entraide Les Saules a un urgent besoin de bénévoles YVON GIROUX [email protected] La YWCA Québec a récolté récemment 82 000 $ lors de la 10e Soirée-bénéfice De l’ombre à la lumière. Cette somme servira entièrement à maintenir les services de La grande Marelle, le programme de prévention de l’itinérance et de réinsertion sociale des femmes de la YWCA. Le succès de la soirée est dû à l’implication du partenaire présentateur, Hydro-Québec, ainsi qu’au dévouement de 24 ambassadrices, femmes d’affaires solidaires et impliquées à la cause. L’encan n’aurait été si fructueux sans les dons de 65 entreprises de la région qui ont donné généreusement des lots de toutes sortes, pour une valeur totale de 21 000 $. Enfin, plus de cinquante bénévoles ont aussi donné de leur précieux temps lors de cette soirée mémorable, les honneurs leur reviennent tout autant. Créée en septembre 2002, La grande Marelle accueille depuis 10 ans des femmes victimes de violence, en détresse psychologique ou encore qui vivent dans la rue. Ces situations bouleversantes causent des ruptures successives tant dans leur vie familiale, professionnelle que sociale. La grande Marelle est là pour les aider. Étant un véritable milieu de vie pour ces femmes, la YWCA leur assure de retrouver une pleine autonomie, de pouvoir rebâtir leur réseau social et d’être accompagnées dans l’apprentissage de gestes quotidiens. La durée du séjour varie de trois à dix-huit mois. La YWCA Québec héberge, en moyenne, 400 femmes par année, 50 à La grande Marelle, et les demandes ne cessent d’augmenter. ■ 24 ambassadrices, femmes d’affaires solidaires et impliquées à la cause ont participé au succès de l’événement. (YG) L'Entraide les Saules poursuit ses activités en matière de transports, accompagnements, dans les cliniques, les hôpitaux, l’aide aux marchés, les livraisons de popotes et les visites d'amitiés. La dernière année s'est soldée par des demandes sans cesse croissante, avec plus de 4 600 transports et plus de 2 600 livraisons de popotes, et l'année qui vient indique clairement que ces chiffres seront dépassés. L’organisme répond ainsi à sa mission en facilitant le soutien à domicile plus spéci- fiquement auprès des personnes âgées ou malades résidant dans l’arrondissement. Les responsables sont donc à la recherche de bénévoles ayant quelques heures pour soutenir leur cause auprès de la communauté de Duberger et Les Saules, pour les aider à répondre aux demandes sans cesse croissantes. Les personnes intéressées peuvent laisser leurs coordonnées au 418 8723353, boîte vocale. La coordonnatrice, Mme Murielle Nadeau, communiquera avec les intéressés dans les plus brefs délais. ■ Les membres du conseil d’administration d’Entraide Les Saules, ainsi que quelques bénévoles présents et de la conseillère municipale, Mme Dominique Tanguay. M. Maurice Auger, président, Mme France Chrétien, M. Michel Martel, Mme Alice Boily, M. Henri Desfossés La pharmacienne est la seule responsable des services liés à l’exercice de la pharmacie mentionnés ci-dessus. Veuillez consulter votre pharmacienne. Nathalie Godbout Pharmacienne propriétaire * 303, boul. Pierre-Bertrand, Québec (Québec) G1M 3L7 - 418 683-3434 NOUVELLES HEURES D’OUVERTURE : Lun-Jeu : 8 h à 21 h 30 Ven : 8 h à 21 h Sam-Dim : 9 h à 17 h 14 www.journ-al.ca | LE JOURNAL DES RIVIÈRES – LES SAULES / DUBERGER / VANIER | DÉCEMBRE 2014 / JANVIER 2015 | VOLUME 5 NUMÉRO 4 La Caisse Desjardins Des Rivières de Québec et Immeuble Populaire s'unissent pour la Croix-Rouge Le 23 octobre dernier marquait la 6e édition de l'Encan d'œuvres d'art par la CroixRouge, dont la présidence d'honneur était assurée par M. Jean-Yves Parent, directeur général d'Immeuble populaire de Québec et vice-président de la Caisse Desjardins Des Rivières de Québec. La Caisse est fière d'avoir contribué à cet événement-bénéfice qui s'est tenu au Musée national des beaux-arts du Québec. Animé par Pénélope McQuade, cette 6e édition a permis d'amasser la somme de 79 010 $ au profit de la Croix-Rouge, somme qui servira à redonner espoir à des familles qui vivent des situations de détresse et d’urgence. ■ Le comité organisateur et des représentants de la Croix-Rouge entourent le président d’honneur. La gagnante du Riopelle, d’une valeur de 4 500 $ : Mme Francine Leclerc. La caisse scolaire .... 15 écoles y participent ! Le 21 octobre dernier marquait le retour des caisses scolaires dans de nombreuses écoles primaires du secteur des Rivières. En effet, 15 écoles représentées par près de 200 classes participantes, profiteront de leur année scolaire pour adhérer au service de la caisse scolaire de la Caisse Desjardins Des Rivières de Québec. En collaboration avec les parents et le milieu scolaire, la caisse scolaire initie les jeunes à l’épargne et leur apprend à bien gérer leurs sous. Ainsi, elle permet aux jeunes de développer leur sens des responsabilités et devenir des jeunes autonomes et responsables. Savoir épargner et gérer son argent, c’est s’offrir le pouvoir de concrétiser ses rêves et se donner la liberté de choisir, c'est pourquoi, il est important de débuter tôt cet apprentissage. Merci aux enseignants et directions des écoles participantes, qui se joignent à la Caisse pour contribuer l'éducation financière auprès des jeunes. ■ Pénélope McQuade, avec des bénévoles de la Croix-Rouge. Un succès pour la 4e édition du cocktail dînatoire Gala de la Robe rouge (YG) La quatrième édition du cocktail dînatoire Gala de la Robe rouge au profit de la Fondation des maladies du coeur et de l’AVC (la « Fondation »), La Capitale avait lieu récemment à la salle des Promotions du Séminaire de Québec. Sous la présidence d’honneur de M. Gilbert Guay, directeur général de la Caisse Desjardins Des Rivières de Québec, près de 200 convives se sont réunis afin de manifester leur appui à la lutte contre les maladies du coeur et l’AVC, qui, malgré les récents progrès, demeurent deux des trois principales causes de décès chez les femmes au pays. Les invités ont assisté au dévoilement de tenues élaborées par six designers reconnues : Marie Dooley, Jax n Joe (Gabrielle Desgagné), Autrefois Saigon (Hoang Nguyen), Karkass (Caroline Castonguay), SurMesur et Sonia Plourde. Les ambassadeurs de la soirée, accompagnés de mannequins professionnels, ont défilé sur scène à différents moments de la soirée. Le service de la caisse scolaire de la Caisse Desjardins Des Rivières de Québec traite avec 15 écoles et près de 200 classes participantes. Un duo Jazz composé de Mme Laura Doyon au saxophone et de M. Vincent Bouchard à la contrebasse a ajouté sa touche Cette soirée-bénéfice s’inscrit dans la campagne Le coeur tel qu’elles de la Fondation, laquelle encourage les femmes à prendre soin de leur coeur en faisant des choix sains et en s’accordant la priorité. Les maladies du coeur sont l’une des principales causes de décès chez les femmes. Malheureusement, plusieurs l’ignorent encore. La Fondation des maladies du coeur et de l’AVC a pour mission de prévenir les maladies, de préserver la vie et de favoriser le rétablissement. En tant qu’organisme bénévole de bienfaisance en santé, nous nous efforçons chaque jour d’améliorer de façon tangible la santé de toutes les familles du pays. « Ensemble, éliminons les maladies du coeur et les AVC pour vivre en santé. » fmcoeur.ca ■ Photo Hubert Gaudreau La générosité des invités ainsi que celle des partenaires et collaborateurs a permis d’amasser 62 200 $. La présence de Mme Lucie Charlebois, ministre déléguée à la Réadaptation, à la Protection de la jeunesse et à la Santé publique, en tant qu’invitée d’honneur, l’animation d’Isabelle Juneau (107.5 Rouge FM) et le service traiteur du George V ont grandement contribué à la réussite de l’événement. à l’ambiance feutrée, et ce, pendant l’ensemble de la soirée au plus grand plaisir de tous. Mme Claudie Brisson, directrice régionale, Fondation des maladies du coeur et de l’AVC, La Capitale, M. Gilbert Guay, président d’honneur et directeur général de la Caisse Desjardins Des Rivières de Québec et Mme Josée Giguère, directrice, Développement communautaire, Québec. www.journ-al.ca | LE JOURNAL DES RIVIÈRES – LES SAULES / DUBERGER / VANIER | DÉCEMBRE 2014 / JANVIER 2015 | VOLUME 5 NUMÉRO 4 15 Desjardins coopère pour créer l’avenir Un important partenariat pour l’organisme Aide à la communauté et services à domicile Le 28 octobre dernier marquait le dévoilement de la plaque commémorant le partenariat unissant les caisses Desjardins Des Rivières de Québec, de Piémont Laurentien et de Sainte-Foy avec l'organisme Aide à la communauté et services à domicile. Grâce au Fonds d'aide au développement du milieu, les caisses précitées se sontengagées à verser un montant global de 30 000 $ à raison de 10 000 $ par année pendant 3 ans pour soutenir la mission de l'organisme. Cette organisation a été fondée en novembre 1986 par Mme Linda Couture. Il répond aux besoins de la population en perte d’autonomie pour donner des services de maintien à domicile afin de les maintenir le plus longtemps possible dans leur milieu de vie. L'organisme est en soi, novateur dans la province de Québec car il a un caractère particulier en raison de son guichet unique composé de trois volets d’économie sociale : Maintien à domicile, Magasin Vesto-Recyclo (ressourcerie) et la Maison communautaire HenriBergeron. Les territoires desservis par l’organisme sont : Cap-Rouge, Champigny, Chauveau, Courcelette, Duberger, Fossambault-sur-le-Lac, L’Ancienne-Lorette, les Méandres, Les Saules, Loretteville, Neufchâtel, Saint-Augustin-deDesmaures, Saint-Émile, Sainte-Catherine– de-la-Jacques-Cartier, Sainte-Foy, Shannon, Sillery, Val-Bélair, Valcartier Village, Wendake. 1. Maintien à domicile Les services offerts pour ce volet sont l’entretien ménager, l’entretien de vêtements, la préparation de repas, les emplettes, le grand ménage, la peinture, les travaux extérieurs et les travaux lourds. Leurs spécialités sont l’assistance physique (lever, coucher, transfert), les soins d’hygiène (toilette partielle, bain), gardiennage/répit, un service de coiffure à domicile, l’approche au mourant. 2. Magasin Vesto-Recyclo Le magasin est une ressourcerie qui a comme mission de récupérer, de recycler et de réutiliser les matières. Depuis novembre 1998, le magasin restaure et revend, à bas prix, des vêtements usagés ainsi que divers articles. Il offre également un milieu d’apprentissage, de réinsertion et d’intégration sociale. Il fournit surtout, à des bénévoles, un milieu d’implication et un encadrement stimulant qui favorise la valorisation de soi par le travail et le plaisir. 3. Maison communautaire Henri-Bergeron Le concept de la Maison communautaire Henri-Bergeron est novateur et unique dans le milieu depuis 1998. Elle a pour but de créer un milieu de vie pour des organismes bénévoles, communautaires, de sports et de loisirs en leur louant des locaux à prix avantageux. Chaque organisme garde son autonomie tout en partageant un bâtiment très fonctionnel de 27 500 pieds carrés. De plus, elle offre, à toute la population, la possibilité de louer des salles pour des réunions, des conférences et des activités familiales. À propos du Mouvement Desjardins Avec un actif de plus de 200 milliards de dollars, le Mouvement Desjardins est le pre- Gilbert Guay, directeur général de la Caisse Desjardins Des Rivières de Québec, Mme Linda Couture, fondatrice et directrice générale ainsi que M. Claude Lavoie, président de l'organisme et M. Renaud Audet, directeur général de la Caisse Desjardins Piémont Laurentien. Était absent M. Jocelyn Gilbert, directeur général de la Caisse Desjardins de Sainte-Foy. mier groupe financier coopératif du Canada. S’appuyant sur la force de son réseau de caisses au Québec et en Ontario, ainsi que sur l’apport de ses filiales dont plusieurs sont actives à l’échelle canadienne, il offre toute la gamme des produits et services financiers à ses membres et clients. Le Mouvement Desjardins, c’est aussi le regroupement d’expertises en Gestion de patrimoine et Assurance de personnes, en Assurance de dommages, en Services aux particuliers ainsi qu’en Services aux entreprises. Reconnu en 2012 comme la meilleure entreprise citoyenne au Canada et classé parmi les 100 meilleurs employeurs au Canada, il mise sur la compétence de ses 44 942 employés et l'engagement de 5 268 dirigeants élus. Desjardins offre un programme en éducation et coopération à l’intention de ses membres et du grand public. Pour en savoir plus, visitez le site www.desjardins.com/coopmoi. ■ Le Centre de parrainage civique compte 85 jumelages actifs, mais 100 en attente de bénévoles Le Centre de parrainage civique est un organisme qui vise l’amélioration de la participation sociale de personnes vivant avec des incapacités physiques, intellectuelles ou des problèmes de santé mentale. La réalisation de cette mission se concrétise par le biais d’une relation de jumelage entre les personnes filleules et des bénévoles considérés comme parrains et marraines. Le rôle des bénévoles visent principalement à briser l’isolement de la clientèle et leur consacrer du temps, de l’entraide et de l’amitié. L’engagement symbolise les liens qui se tissent au fil du temps. Actuellement, l’organisme compte 85 jume- M. Jean-Louis Duchesne, dirigeant de la Caisse Desjardins Des Rivières de Québec, Mmes Monique Maltais, directrice générale de l'organisme et Silvana Polacco, conseillère en développement coopératif à la Caisse. lages actifs, mais malheureusement 100 parrainages sont en attente de bénévoles. C’est pourquoi, la Caisse Desjardins Des Rivières de Québec a choisi d’encourager ces actions bénévoles afin d’aider le Centre de parrainage civique à faire connaître sa mission et sa philosophie pour recruter des bénévoles. Différents outils promotionnels permettront à l’organisme de se doter de moyens pour répondre aux besoins de leur clientèle. Vous souhaitez devenir le parrain ou la marraine d’un usager? Communiquez avec Mme Monique Maltais au [email protected] ou au 418 527-8097. ■ La générosité du personnel permet d'amasser 3 603 $ pour la campagne d'Entraide Desjardins Comme à chaque année, les employés de la Caisse Desjardins Des Rivières de Québec sont sensibles aux causes soutenues dans le cadre de la campagne d'Entraide Desjardins, qui se veut une grande collecte de fonds auprès du personnel du Mouvement Desjardins. Cette collecte de fonds s'ajoute à toutes les actions posées par le personnel afin de soutenir les différentes causes philanthropiques auxquelles ils adhèrent en cours d'année. Fondation Desjardins Reconnue comme la plus importante fondation privée qui offre le plus de bourses universitaires au Québec. Un coup de pouce que les jeunes apprécient grandement ! Mme Monique Maltais, directrice générale du Centre de parrainage civique. Centraide Appuie de nombreux organismes communautaires qui aident les jeunes, les familles, les aînés, etc. Plus d’une dizaine d’organismes de notre territoire, bénéficient actuellement du soutien de cette organisation. Croix-Rouge Réalise un travail colossal et admirable auprès de la population en difficulté. Les sommes amassées servent à redonner espoir à des familles qui vivent des situations de détresse et d’urgence. ■ 16 www.journ-al.ca | LE JOURNAL DES RIVIÈRES – LES SAULES / DUBERGER / VANIER | DÉCEMBRE 2014 / JANVIER 2015 | VOLUME 5 NUMÉRO 4 Les tournois Passe Rondelle 2015 arrivent à grand pas YVON GIROUX [email protected] Ce tournoi sera suivi de celui du niveau Novice, du 24 février au 8 mars. Le Novice B occupant toute la scène du 24 février au 1er mars, suivi des catégories A et C du 24 février au 8 mars. Pour sa part, le Festival Pré-Novice aura lieu du 10 au 22 mars. Tous ces tournois et ce festival se dérouleront à l’aréna Gaétan Duchesne. ■ Photo Yvon Giroux Les tournois Passe Rondelle seront de retour en 2015, tant au niveau Atome que Novice et Pré-Novice. Le tout débutera avec le tournoi Atome qui se déroulera du 2 au 15 février, avec la section Atome CC et A du 2 au 8 février, et pour l’Atome BB et C du 9 au 15 février. La mascotte Passe Rondelle, MM. Jacques Tanguay, de Tanguay, et Gilbert Guay, directeur général de la Caisse Desjardins Des Rivières de Québec, deux des principaux commanditaires des tournois, entourent le président de ceux-ci, M. Paul-André Rousseau. Efficacité, rapidité et satisfaction De père en fille Alexandra MAINGUY Courtier immobilier résidentiel 418 929-1594 RE/MAX CAPITALE Agence immobilière 418 627-3120 www.remax-quebec.com Plus d’une centaine de personnes participent à la formation La science de l’intention (YG) Plus d’une centaine de personnes ont assisté à la formation La science de l’intention donnée par L’Académie Dolfino. Une formation appréciée des participants, qui en sont sortis avec ce qu’ils considèrent un bon coffre d’outils pour leur permettre de réaliser leurs rêves de vie. déclare Catherine Dupuis, celle qui donne la plus grande partie de la formation. Vous voulez faire un saut en parachute? Rencontrer le Dalaï Lama? Faire le tour du monde? Créer une entreprise prospère? Faites la liste de vos rêves; vous apprendrez à utiliser les pouvoirs de votre intention et de votre esprit pour les réaliser, déclare Catherine. ■ « En fait, si les techniques que vous apprendrez peuvent plier la réalité d’une cuillère… peut-être qu’elles pourraient avoir des applications à plus grande échelle. Et si vous pouviez faire plier votre réalité, que feriez-vous? Car c’est bien là la question, que feriez-vous si vous aviez l’entière liberté de faire ce que vous voulez? En fait, c’est le matériel de base de cette formation. Vous devez préparer la liste des 100 expériences, réalisations et rencontres Catherine Dupuis, de L’Acaque vous voulez vivre », démie Dolfino. Éric Chagnon, de L’Académie Dolfino. Mélanie Paquet Louez ou achetez votre coin de paradis... Soleil, détente et bien plus... RÉSERVEZ TÔT! INFORMATION : André Dufresne, propriétaire 1 514 236-3993 Julie Dufresne, propriétaire [email protected] Ortho Kinési Masso thérapeute thérapeute thérapeute Massage suédois thérapeutique Massage suédois de détente Massage aux coquillages chauffants Massage pour femmes enceintes Drainage lymphatique Traitement contre la cellulite Possibilité de reçus sur demande 418 809-7987 Courriel : [email protected] Diplômée de l'Académie de Massages Scientifiques www.journ-al.ca | LE JOURNAL DES RIVIÈRES – LES SAULES / DUBERGER / VANIER | DÉCEMBRE 2014 / JANVIER 2015 | VOLUME 5 NUMÉRO 4 AVANTAGE EXCLUSIF AUX MEMBRES Obtenez 20% de BONIDOLLARSMD additionnels1 sur les BONIDOLLARS accumulés annuellement avec les cartes Visa* Or OdysséeMD, Platine Prestige et Platine. 418 842-1214 caissedesrivieres.com | 1. Applicable aux cartes Or Odyssée, Platine Prestige et Platine. Le détenteur principal doit être membre d’une caisse affiliée à la Fédération des caisses Desjardins du Québec ou à la Fédération des caisses populaires de l’Ontario inc. Il doit être détenteur de la carte au 31 décembre et avoir acquitté à l’échéance le paiement minimum dû indiqué sur le relevé de compte en tout temps au cours de la « période de référence ». La remise annuelle sera versée sous forme de BONIDOLLARS au compte du détenteur dans les 60 jours suivant la fin de la période de référence. La « période de référence » pour 2014 : du 1er juin au 31 décembre 2014. Pour les années subséquentes : du 1er janvier au 31 décembre. Le compte Platine doit être ouvert au moment du versement des BONIDOLLARS. Certaines restrictions et conditions s’appliquent en cas de migration d’une carte à une autre. Voir tous les détails, conditions et restrictions à desjardins.com/BoniAdditionnels. MD BONIDOLLARS et Odyssée sont des marques déposées de la Fédération des caisses Desjardins du Québec. * Visa Int./Fédération des caisses Desjardins du Québec, usager autorisé. 17 18 www.journ-al.ca | LE JOURNAL DES RIVIÈRES – LES SAULES / DUBERGER / VANIER | DÉCEMBRE 2014 / JANVIER 2015 | VOLUME 5 NUMÉRO 4 Une soirée de dégustation Vins et fromages réussie pour le Club Richelieu Québec-Ancienne-Lorette Bravo à Denis Bolduc (photo) et son équipe car dans le cadre de la 24e présentation du Gala Habitation qui s’est tenue le samedi 18 octobre 2014 au Centre de congrès et d’expositions de Lévis afin de récompenser les meilleurs entrepreneurs de l’Est du Québec, le jury a décerné le trophée du Lion d’excellence au projet de Condos et Villas urbaines du Vert Mezzanine dans la catégorie « condos neufs, projets entre cinq et dix étages », devant plus de 700 invités. Le Gala Habitation souligne chaque année le travail exceptionnel des entrepreneurs en construction résidentielle accrédités par La garantie Qualité Habitation et Plans de garantie ACQ inc. Cet automne, l’entreprise familiale de Québec, Mainguy Assurances et services financiers, fait sa part auprès de la communauté en offrant généreusement nombre de couvertures chaudes au YWCA. Le YWCA, dont la mission est de contribuer à l’autonomisation des femmes et des filles tout en favorisant leur santé ainsi que leur sécurité physique et économique, accueille chaque jour plusieurs dizaines de femmes dans le besoin qui sont en situation d’urgence, d’itinérance ou en période transitoire dans leur vie. Bons succès au promoteur et organisateur Danny Lachance (photo) avec sa toute première Classique de hockey Movember, le nouveau « happening » national officiel pour la cause des hommes, qui aura lieu les vendredi, samedi et dimanche 28-29-30 novembre au Complexe Les 3 Glaces situé sur le boulevard Pierre-Bertrand à Québec. Pour la cause, un objectif de 25 000 $ en remise au mouvement Movember est espéré. Durant les trois jours d’activités, l’organisation souhaite faire vivre une expérience de vie incomparable aux participants, partenaires et visiteurs. (YG) 221 personnes de différents milieux ont répondu récemment à l'invitation du Club Richelieu Québec – Ancienne-Lorette pour une dégustation Vins et Fromages afin de soutenir des organismes dédiés à la jeunesse et à l'enfance dans le grand Québec. L'événement était sous la présidence d'honneur de M. Jean-Claude Dufour, doyen de la Faculté des sciences de l'alimentation et de l'agriculture à l'Université Laval. Ce qui traduit le mieux le grand succès de cette soirée, c'est le montant recueilli pour le soutien de la cause de l'enfance et la jeunesse : plus de 11 500 $ rendus disponibles à cette fin. Lors de la soirée trois organismes soutenus par le Club Québec - AncienneLorette ont reçu un montant de 6 000 $. d'hébergement où les jeunes peuvent vivre des expériences stimulantes, enrichissantes et exigeantes. Enfin, le Corps de Cadets 2846 Richelieu de L'Ancienne-Lorette qui participe à la vie communautaire de cette ville depuis près de 40 ans maintenant s'est aussi vu attribuer un don. Ce faisant, le Club veut offrir l'opportunité à des jeunes garçons et filles des activités enrichissantes remplies de défis et d'aventures qui visent à promouvoir la bonne forme physique et à contribuer à la formation des citoyens de demain. ■ Un premier récipiendaire a été la Maison Richelieu Hébergement jeunesse de Québec. Il s'agit d'une Auberge du cœur qui offre un lieu d'appartenance et d'ancrage aux adolescentes qui évoluent dans des conditions précaires et sont désaffiliées de leur famille, de l'école ou de leurs autres réseaux. Les Œuvres Jean Lafrance, deuxième récipiendaire, accueillent les jeunes garçons de 14 à 18 ans et leur apportent l'aide et le soutien nécessaires pour qu'ils deviennent des jeunes citoyens autonomes, responsables, actifs et engagés. Pour apporter cette aide, les œuvres disposent de la Maison au pied de la Pente-Douce qui est avant tout un lieu Mme Diane Boucher a remporté un certificat cadeau de l’hôtel la Roche Pleureuse remis par M. Jean Claude Dufour, président d’honneur de l’événement. La seconde succursale de la nouvelle chaîne de restauration rapide Topla! ouvrira comme prévu ses portes à Charlesbourg (photo) d’ici quelques semaines, tel qu’annoncé cet été lors de l’ouverture du premier restaurant situé à Beauport. Le nouveau restaurant Topla! sera localisé dans le nouvel édifice de Place Cloutier au 8555, boulevard Henri-Bourassa et sera doté d’une soixantaine de places sur 2 200 pieds carrés. 25 à 30 personnes trouveront un emploi dans cette succursale pourvue du même décor et du même design qui ont charmé la clientèle du restaurant de Beauport. C’est le 23 octobre dernier au Cosmos Lévis qu’avait lieu Le meating de la relève 2014. Le cocktail bénéfice annuel a permis d’amasser 27 500 $ au profit du Comptoir le Grenier. La remise du chèque s’est déroulée en présence, entre autres, du président d’honneur, M. Étienne Lessard, de Re/Max, de M. Louis McNeil, (photo) propriétaire des restaurants Cosmos et de M. Gilles Lehouillier, maire de Lévis. Le comptoir Le Grenier est un organisme qui, par l’implication de 75 bénévoles, vient en aide à 3 500 personnes démunies par semaine, et ce depuis 1991. Je suis très fier que la Fondation de l’Institut universitaire de cardiologie et de pneumologie de Québec (Fondation IUCPQ) ait pensé à moi comme conférencier pour la 13e présentation de son brunch familial annuel présenté le 2 novembre par Desjardins et nous avons amassé 41 500 $...Le Monastère des Augustines dévoilait récemment le concept de son futur musée et l’exposition permanente, qui prendra principalement place au premier étage des ailes anciennes (1695), et mettra en valeur un patrimoine exceptionnel dès l’été 2015 avec plus de 40 000 objets… Les trois principaux partenaires de la Classique Movember qui aura lieu fin novembre sont le Cosmos, le Maurice et le Concorde, pour bien manger, boire et dormir!...Le fameux projet de condominiums Woodfield-Sillery a finalement eu le feu vert et c’est la firme Bilodeau Immobilier qui est à la tête du projet…Le grand cocktail de financement du Musée d’art contemporain de Baie-Saint-Paul a eu lieu le 6 novembre à l’Hôtel La Ferme du Massif de Charlevoix et fut animé par la comédienne Pascale Bussières…On a confié à Mlle Fizz et au Lost Fingets l’aspect musical du 50e Coquetélions du 14 novembre 2014 à l’espace Dalhousie sous la présidence d’honneur de Me Marcel Aubut… Avec l’acquisition récente de Croisières Dufour, Croisières AML consolide son leadership dans le domaine de ce type de croisières au Québec…C’est le 20 novembre qu’on pourra entendre le 4e cd de musique lounge créé par les restaurants Cosmos qui en feront le lancement ce soir là à la succursale de LB9…Félicitations à Lise-Andrée Roy qui quitte TVA Québec et qui joint la dynamique équipe des communications et du marketing du nouvel Amphithéâtre de Québec…Dans la même foulée, bravo à Dany Martel qui la remplacera à TVA Québec aux communications et marketing…On parle d’un troisième Paillard pour bientôt dans la région pour l’infatigable Yves Simard…il se pourrait bien que le restaurant Normandin sur Henri-IV subisse lui aussi une jolie transformation comme les succursales de Bouvier et de la route du Président-Kennedy…Un nouveau resto de sushis vient d’ouvrir ses portes dans l’ancien Largo, rue Saint-Joseph, Sushi World, qui ont déjà des succursales à Beauport et au Nouveau-Brunswick… M, Yvon Dorval, du Club Richelieu et ses invités. M. Alain Côté et ses invités. Des représentants de la Boutique aux fleurs et de Sylvio Marceau. www.journ-al.ca | LE JOURNAL DES RIVIÈRES – LES SAULES / DUBERGER / VANIER | DÉCEMBRE 2014 / JANVIER 2015 | VOLUME 5 NUMÉRO 4 19 Pour faire une démarche d’orientation, y a-t-il une limite d’âge? pétences et leurs connaissances sont reconnues et appréciées par les employeurs. NATHALIE GAMACHE Collaboration spéciale « Ils possèdent des compétences recherchées, notamment au chapitre de la capacité de décision. » Job Market Monitor (2013) Je suis conseillère d’orientation depuis vingt-trois ans et j’œuvre à l’APE Services d’aide à l’emploi inc. depuis bientôt dixhuit ans auprès d’une clientèle adulte désirant réintégrer le marché du travail. Outre le secteur de l’employabilité, j’ai également travaillé dans le milieu scolaire auprès des jeunes et des adultes. On constate donc qu’il n’y a pas de limite d’âge pour se réorienter et que malgré l’appréciation des employeurs à leur égard et de la reconnaissance de leur apport à l’entreprise, les candidats adultes conservent des doutes et des craintes face à leur retour en emploi. Il devient alors primordial de Le premier constat effectué est le suivant : peu importe l’âge de l’individu, la peur de l’erreur, de faire le mauvais choix d’orientation est présente et de façon similaire tant chez les adultes que chez les jeunes. Tous démontrent la croyance, dans leur discours, du choix de la dernière chance. Si je me plante, c’est terminé! Pourtant, tous les spécialistes en carriérologie s’entendent pour dire que l’individu changera régulièrement d’emploi au cours de sa carrière, allant même jusqu’à changer de profession. Le deuxième constat est celui-ci : les adultes ont un risque d’erreur moins grand que les jeunes lorsque vient le moment d’un changement de carrière. En effet, car contrairement aux jeunes, les adultes possèdent des expériences professionnelles et personnelles ainsi que des implications de toutes sortes qui leur ont permis de développer des compétences et des connaissances pertinentes, bref d’apprendre à mieux se connaître. Cette connaissance de soi est un atout majeur lors d’un processus d’orientation ou de réorientation professionnelle. Le troisième constat le voici : les jeunes prétendent que les employeurs embauchent uniquement des travailleurs plus âgés et les travailleurs plus âgés affirment que le marché du travail n’est ouvert qu’aux jeunes. Il semblerait que le taux de chômage soit deux fois plus élevé chez les jeunes que chez les s’investir dans une démarche d’orientation et de réorientation de carrière, d’évaluer ses forces, ses intérêts et ses facteurs de réalité, d’établir ses priorités et de faire un bilan professionnel qui tiendra compte des caractéristiques de l’individu et de la réalité du marché du travail tout en démystifiant les mythes et les fausses croyances. Plusieurs projets d’orientation et d’employabilité s’offrent aux adultes en remise en question et en réflexion face à la poursuite de leur carrière. www.ape.qc.ca ■ Le travail de l’équipe des téléphonistes du Conseil Montcalm est reconnu Mme Nathalie Gamache, coordonnatrice à l’APE Services d’aide à l’emploi inc. travailleurs plus âgés, et ce, mondialement. Le taux de chômage de la Capitale-Nationale étant le plus bas au Québec (5 %), au moment d’écrire ces lignes, ceci laisse donc entrevoir une rareté de main-d’œuvre dans plusieurs secteurs d’activité. Ainsi, cette rareté de main-d’œuvre se manifeste, entre autres, par le retour en emploi des retraités et des jeunes retraités. Selon Job Market Monitor (2013), les États-Unis, le Canada et particulièrement le Québec ont vu naître le phénomène de la gérontocratie. Il s’agit de la grande représentativité des 55 ans et plus à occuper les nouveaux emplois au Québec, au Canada et aux États-Unis. Ces travailleurs sont ceux souvent appelés les « séniors ». Ils représentent l’expertise, la fiabilité et le transfert de la connaissance auprès des plus jeunes au sein d’une entreprise. Leurs com- (YG) L’équipe des téléphonistes du Conseil Montcalm responsables de la communication des messages aux 400 membres du Conseil Montcalm, particulièrement lors du décès d’un membre ou conjoint, ou d’un événement particulier, étaient réunies récemment lors d’un repas fra- ternel. L’événement avait pour but de souligner leur bénévolat et de leur remettre une liste à jour des membres et conjointes ou veuves. Mme Lise Brousseau est responsable de la supervision de la diffusion du message. ■ Les téléphonistes sont accompagnées du frère Ghislain Vallières, responsable de l’initiation de la chaîne d’appel, et du frère Gilles Raymond, ex-grand Chevalier du Conseil. RBQ 8322-3883-24 Remise de 3 000$ en argent pouvant aller jusqu’à 10 000$ pour prise de possession rapide (sous certaines conditions) *MISE DE FONDS FINANCÉE PAR LE CONSTRUCTEUR LAC ST ST-CHARLES CHARLE ES Plus dee 110 ppro propriétés pr opriétés p disponibles Jumelé, bi-familiale et unifamiliale (Certaines conditions s'appliquent) SAINT-ÉMILE SA AINT T ÉMILE - Jumelé cottage 15x34 co - 2 cc à l’étage l’ét - Bain podium, douche à part podi Céramiqu Céramique - Extérieur vinyle et bois 194 061 $ + Txs UÊ ÌÌ>}iÃÊÕÊëÌà UÊvvjÀiÌÃÊ`mià UÊ*ÀkÌiÃÊ«ÕÀÊ¿ >LÌ>Ì UÊ"ÕÊDÊÛiÀÊÃiÊÛÃÊLiÃà UÊvvjÀiÌÃÊÃiVÌiÕÀÃÊ`iÊ>ÊÛi UÊ*ÀÝÊ>LÀ`>Li 1,18Ê-Ê6 1,18Ê-Ê6 //ÓÓ{ÈÇ]Ê`ÕÊ ÕÀ]Ê-Ìi {ÈÇ]Ê`ÕÊ ÕÀ]Ê-Ìi £££x£]Ê`iÃÊ>Ã]Ê6>j>À £x£]Ê`iÃÊ>Ã]Ê6>j>À änn]ÊiÃÊmÛÀiÃ]Ê >ÀiÃLÕÀ} änn]ÊiÃÊmÛÀiÃ]Ê >ÀiÃLÕÀ} VAL-BÉLAIR - Différentes grandeurs disponibles - 2 ou 3 chambres à coucher au choix - Bain podium, douche à part - Planchers de bois et céramique céramiqu - Superbe vue sur la ville Prix à partir de :: 6ÃÌiÊÃÕÀÊ>««i 6ÃÌiÊÃÕÀÊ>««i 418 520-2220 Gabriel Roberge courtier immobilier agréé - Jumelé co ottage ou split - Bois franc et céramique - Bain podium et douche indépendante 197 57 574 74 $ + Txs Via Capitale Sélect 418 955-6000 www.journ-al.ca | LE JOURNAL DES RIVIÈRES – LES SAULES / DUBERGER / VANIER | PAR SEMAINE LOCATION 60 MOIS 0$ COMPTANT / 120 000 km inclus Transport et préparation inclus * L’offre de location à la semaine pour une période de 60 mois pour un total de 260 paiements est offerte par Services Financiers Honda inc. (SFHI), sur approbation de crédit. Cette offre porte sur la Fit DX manuelle 2015 neuve (modèle GK5G3FE). Franchise de kilométrage total de 120 000 km; frais de 0,12 $ le kilomètre excédentaire. Transport et préparation de 1 495 $ inclus. Les frais d’enregistrement auprès du RDPRM et les frais d’agent pour l’inscription (jusqu’à 48 $ au total) ne sont pas inclus. Comme le premier paiement périodique, ils sont dus à la livraison du véhicule. Les taxes, droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $), assurances et immatriculation sont en sus. Le concessionnaire peut louer à prix moindre. Offre valide seulement pour les résidents du Québec chez les concessionnaires Honda du Québec participants. Offre d’une durée limitée sujette à changement sans préavis par le constructeur et valide sur les véhicules neufs en inventaire. Voyez votre concessionnaire Honda pour plus de détails. ‡ Offre de financement à l’achat disponible par l’entremise de Services Financiers Honda inc. (SFHI), sur approbation de crédit. Exemple de financement pour la Fit DX manuelle 2015 neuve (modèle GK5G3FE) : Prix de vente de 15 990 $ (les frais de transport et de préparation inclus), financé à un taux annuel de 2,99 %, équivaut à 287,24 $ par mois pendant 60 mois, avec un acompte de 0 $ ou échange équivalent. Le coût de l’emprunt est de 1 245,00 $, pour une obligation totale de 17 235,00 $. Taxes, droits spécifiques sur les pneus neufs (15 $), permis, assurances, immatriculation et options en sus. Offre d’une durée limitée et sujette à changements ou annulation sans préavis. Le concessionnaire peut vendre à un prix moindre. Le concessionnaire peut devoir commander ou échanger un véhicule. Jusqu’à épuisement des stocks.† La Honda Fit 2015 a reçu un titre de Meilleur choix sécurité 2014 de la part de l’IIHS (source) http://www.iihs.org/iihs/ratings. ** Aucune des caractéristiques décrites ne vise à remplacer la responsabilité du conducteur à faire preuve d’une grande prudence lorsqu’il conduit. Les conducteurs ne devraient pas utiliser d’appareils portatifs ou autres technologies du véhicule, sauf si cela est sécuritaire et légal de le faire. Certaines fonctionnalités ont des limites technologiques. Pour des informations, limites et restrictions supplémentaires sur nos caractéristiques, veuillez consulter le www.honda.ca/desistement ou vous référer au manuel du propriétaire de votre véhicule. 20 DÉCEMBRE 2014 / JANVIER 2015 MILITAIRE RABAIS 500$ | VOLUME 5 NUMÉRO 4
© Copyright 2025 ExpyDoc