publicité « Nous avons réduit le déficit de l’Etat de moitié », affirme Christian Eckert P.6 www.20minutes.fr M. Bureau / AFP BUDGET 2015 Jeudi 2 octobre 2014 N° 2724 Les victimes collatérales ÉDITION NATIONALE Purestock / Sipa INTERNET Orphelins, chômeurs, enfants privés d’école... L’épidémie de fièvre hémorragique ne fait pas que des morts. P.4 La « rupture box » vient en aide aux ex-amoureux P.2 JUSTICE Les accusations d’un fondateur de Bygmalion P.8 R. Tang / REX / Sipa Helen Fielding fait vieillir Bridget Jones P.16 Camélia Jordana vous répond dès 14 h 30 Monrovia, capitale du Liberia, le 31 août. PUBLICITÉ SUR 20MINUTES.FR Dominique Faget / AFP Imprimé sur du papier recyclé, ne jetez pas ce journal sur la voie publique : donnez-le. Merci ! CULTURE Jeudi 2 octobre 2014 2 Nicole Kidman a « le cœur brisé » T. Camus/AP/Sipa Mardi, Nicole Kidman s’est exprimée pour la première fois depuis le décès de son père le 12 septembre, sur son compte Facebook : « Nous voudrions simplement remercier tout le monde pour leurs prières et pour l’amour qu’ils nous ont témoignés ces dernières semaines », écrit l’actrice, soutenue par son mari, le chanteur Keith Urban, et ses deux filles. « Nous avons le cœur brisé, mais savoir que vous pensez à nous nous réconforte et atténue notre chagrin. Avec tout notre amour, Nic et Keith. » 3 au choix, « récupérer son ex au plus vite » ou « l’oublier à tout jamais ». Le kit vaut 29 € et se présente sous la forme d’une clé USB envoyée par la poste dans un package original. Selon Le Parisien, le site vise deux types de plaqués : les 20-25 ans, après leur première rupture, et les 35-40 ans qui vivent mal l’écroulement de leur couple. Et si, comme le rappelle le quotidien, la fin des histoires d’amour est neuf fois sur dix le fait des femmes, elles sont aussi les plus nombreuses à se connecter au site. W Le récupérer ou l’oublier à tout jamais ? Reine cherche décolleur de chewing-gums Sur le site officiel du palais de Buckingham, une offre d’emploi a été publiée pour dénicher un homme ou une femme appelé(e) à faire le ménage au palais royal de Holyrood à Edimbourg, la résidence écossaise d’Elisabeth II. Une de ses missions : décoller les chewinggums abandonnés par des visiteurs indélicats. Le job royal sera rémunéré à hauteur de 15 912 £ (20 428,27 €) par an pour 20 h de travail hebdomadaire. 4 Le voleurs sauvés de la noyade par les gendarmes Deux mineurs qui avaient volé une voiture à Serqueux (52) ont été recherchés par les autorités et repérés en Haute-Saône où il ont alors été pris en chasse par la BMO de Vesoul. Ils ont alors tenté de prendre la fuite en traversant une rivière rapporte L’Est Républicain, mais se sont trouvés en difficulté. Ils ont été repêchés in extremis par les gendarmes. LA MÉTÉO Temps ensoleillé sauf dans le Nord-Ouest Après dissipation des brouillards et nuages bas, un généreux soleil s’impose, sauf dans le Nord-Ouest où un ciel couvert persiste avec quelques gouttes. En Corse, des averses orageuses se manifestent. 5 7 Brad Pitt veut s’occuper plus de ses enfants Brad Pitt veut mettre un frein à sa carrière pour se consacrer à sa tribu, a-t-il expliqué à la version britannique de GQ : « J’ai ralenti depuis un certain temps. Lentement, je suis en train de passer à d’autres choses. Et, sincèrement, je veux vraiment passer plus de temps avec mes enfants avant qu’ils ne soient grands et partent. » 6 Suspectés d’avoir brisé un vitrage de Le Corbusier Deux hommes soupçonnés d’avoir brisé un des 50 vitrages du Mur de lumière de Le Corbusier à la chapelle de Ronchamp (Haute-Saône), en janvier lors d’une tentative de cambriolage, ont été interpellés et placés en garde à vue, a annoncé mercredi le parquet de Vesoul. 9 Le musée d’Orsay lance un appel aux dons Le musée d’Orsay a lancé mercredi un appel aux dons (à partir de 5 €) pour restaurer L’Atelier du peintre une des œuvres majeures de Gustave Courbet, fragilisée et altérée par de nombreux déplacements. Le coût de la restauration de cette imposante toile (3,61m X 5,98 m) est évalué à 600 000 €. La moitié sera fournie par le mécénat. 8 Un chien de Jean-Marie tue un chat de Marine Le Pen Un dobermann appartenant à Jean-Marie Le Pen aurait récemment tué l’une des chattes bengalaises de l’actuelle patronne du FN, la poussant à accélérer son déménagement dans les Yvelines, selon L’Express. Jusqu’alors, Marine Le Pen vivait dans le domaine familial de Montretout, à Saint-Cloud (Hauts-deSeine), où elle résidait dans une dépendance. Marion Maréchal-Le Pen ne devrait pas tarder à s’y installer. 23 000 $ C’est ce qu’a dépensé un passager pour s’offrir un vol dans la suite luxueuse d’un avion Singapore Airlines. Derek Low a ensuite raconté la « meilleure expérience aérienne du monde » sur le Net. 10 C’EC’EST TWEETÉ ! EETÉ ! Purestock/Sipa Le site jerecuperemonex.com vient de lancer la « rupture box ». Malgré le nom du site, cette boîte n’est pas seulement destinée aux amoureux persuadés qu’ils ont encore une chance avec leur belle, dont ils se sont séparés sur un malentendu ou un mauvais choix de film au cinéma, mais peut aussi convenir à ceux et celles qui veulent faire le deuil de celle qui les a largués par texto sans un merci ni un « on peut rester amis ». A l’intérieur, on trouve un guide et deux formations vidéo pour, M. Okauchi / Rex/Sipa 1 Un site lance la «rupture box» pour accompagner les ex Jeudi 2 octobre 2014 12 Netflix bat des records d’abonnements Arrivé il y a quinze jours sur le marché français, Netflix, le géant du streaming, a déjà séduit plus de 100 000 Français, révèle Le Figaro. Face à lui, CanalPlay compte cinq fois plus d’abonnés, mais ceux-ci ont été obtenus... en trois ans. Netflix bénéficie de l’attractivité de son offre de lancement : le premier mois d’essai est gratuit. Il faudra ensuite débourser entre 7,99 € et 11,99 € par mois. 13 La saga «Twilight» continue... un peu 16 Sapin apporte du croquant aux députés Ces dernières années, les ministres des Finances et du Budget avaient pris l’habitude d’apporter des pâtisseries aux députés pour le déjeuner : macarons de Christine Lagarde, chouquettes de Valérie Pécresse, tuiles aux amandes de Jérôme Cahuzac et financiers de Bernard Cazeneuve. Mercredi, Michel Sapin n’a pas failli à la tradition en offrant des croquets de Charost, une spécialité du Berry où il a ses attaches électorales. 20 17 Phil Collins, qui a divorcé pour la 3e fois, est en pleine dépression. Le chanteur de 63 ans a confié au Mirror : « A 11 h du matin j’ouvrais une bouteille de vin. » Le leader de Genesis reprend : « Mon médecin m’a dit qu’il pouvait m’aider à arrêter de boire mais pas me donner une raison de me lever le matin. » La star avoue ne pas avoir encore trouvé cette raison... « J’ai vécu tant de choses merveilleuses, il ne me reste plus grand-chose à vivre. » 18 Le cinéma « remboursé », c’est possible ! Le cinéma art et d’essai Méliès de SaintEtienne innove ce jeudi en proposant à ses clients une offre « satisfait ou remboursé », présentée comme la première en France. « Cela permettra aux spectateurs qui déclareront ne pas avoir aimé le film d’être remboursés sur simple demande », explique le promoteur de la formule. Le cinéma espère renouveler l’expérience chaque mois. 19 « Intouchables » version US François Cluzet et Omar Sy ont leurs alter ego américains. Le rôle du milliardaire tétraplégique revient à Colin Firth et celui de Driss, son auxiliaire de vie fan de Earth, Wind & Fire, à Kevin Hart. Les deux acteurs ont été choisis pour incarner le duo de la version américaine d’Intouchables, annonce Variety. Le nom de Colin Firth (Bridget Jones, Le Discours d’un roi...) avait été évoqué dès 2012, et Kevin Hart, passé lui par le stand-up, a déjà joué dans plusieurs comédies. W A Washington, un portrait de 25 000 m2 décore le National Mall Summit Entertainment « Twilight », c’est fini… sur grand écran. Tous les romans de Stephenie Meyer ont désormais été adaptés, mais les studios Lionsgate vont produire cinq courts-métrages autour de personnages secondaires, rapporte le New York Times. Ils seront diffusés exclusivement sur Facebook en 2015. Mais, n’en déplaisent aux 47 millions de fans de la page Facebook, Kristen Stewart et Robert Pattinson ne feront partie du casting... Sandra Bullock tourne actuellement dans un long-métrage intitulé Our Brand is Crisis. Pour les besoins du film, la star de Gravity a subi une métamorphose capillaire et s’est décoloré les cheveux en blond. Une couleur qui n’a pas séduit l’actrice : elle est redevenue brune deux jours seulement après le tournage. Le film sortira sur nos écrans en 2015. Phil Collins : « Il ne me reste plus grand-chose à vivre... » JGA/ZOJ/Wenn.com/Sipa La statue de bronze représentant le fameux coup de tête de Zidane sur Materazzi lors de la finale du Mondial 2006 ne sera pas exposée devant la villa dinardaise de François Pinault, propriétaire de l’œuvre. Selon Le Télégramme, l’homme d’affaires aurait renoncé, la statue ne faisant pas l’unanimité. 15 Sandra Bullock est une vraie brune PN2/Wenn.com/Sipa 11 Pas de « coup de boule » de Zidane à Dinard 14 Une mère de famille de 33 ans a été condamnée mercredi à 3 mois de prison avec sursis et deux ans de mise à l’épreuve par le tribunal correctionnel de Périgueux pour avoir laissé ses deux enfants de 12 et 9 ans seuls au domicile familial, pendant quatre jours, pour partir en week-end. Seuls et sans surveillance au domicile, avec un portable et de l’argent, les deux mineurs avaient fini par appeler un foyer pour enfants. S. Loeb / AFP Ses enfants laissés seuls quatre jours Le portrait-paysage , Out of Many, One de Jorge Rodriguez-Gerada, est visible sur le National Mall à Washington (Etats-Unis) depuis le 1er octobre. Pour réaliser cette œuvre de 25 000 m2, l’artiste américano-cubain utilisé 2 000 t de sable, 800 t de terre, 10 000 chevilles de bois... A voir jusqu’au 31 octobre. 4 ■■■ Monde ÉPIDÉMIE Les effets collatéraux de la fièvre hémorragique se font sentir ALLEMAGNE Chaque année, la fête de la bière de Munich, appelée aussi Oktoberfest, est le théâtre de nombreuses agressions, notamment sexuelles. Le viol par deux hommes lundi d’un jeune Britannique de 24 ans vient de le rappeler tristement. La police locale se veut pourtant rassurante. Selon les chiffres publiés en début de semaine par The Telegraph, les crimes, y compris les agressions sexuelles, seraient en baisse cette année par rapport aux précédentes éditions : depuis l’ouverture des festivités le 20 septembre, il y aurait ainsi eu sept agressions sexuelles dont deux viols, contre douze l’an dernier. Pourtant, une longue enquête publiée lundi dans le Berliner Zeitung révèle que chaque jour, une plainte pour agression sexuelle serait déposée dans le cadre de l’Oktoberfest. Face à cette situation, un « security point » a été mis en place sur le site de la fête pour accueillir les femmes en détresse. W C. P. Les autres victimes d'Ebola Bérénice Dubuc D es milliers de personnes victimes d’Ebola, sans être atteintes par le virus. Alors que la fièvre hémorragique a déjà fait plus de 3 000 morts en Afrique, l’épidémie pourrait avoir de graves conséquences, sanitaires, mais aussi économiques et sociales pour les trois pays les plus touchés (Guinée, Liberia et Sierra Leone). « Il est difficile de mesurer l’ampleur du phénomène, mais il est clair que des gens vont mourir d’Ebola sans l’avoir eu », estime Laurent Duvillier, porte-parole de l’Unicef pour l’Afrique de l’Ouest et du Centre. 200 000 emplois perdus D’abord parce que les patients évitent de se rendre dans les structures médicales, « de peur d’être diagnostiqués porteurs du virus ou de l’attraper », explique Bruno Leclercq, directeur de programme en Sierra Leone et au Liberia pour Handicap International. De plus, le personnel médical, déjà en nombre insuffisant avant l’épidémie, est mobilisé pour soigner Ebola. « Ce qui signifie que les autres priorités de santé comme la vaccination, la santé maternelle et infantile, la lutte contre la malaria ou contre le VIH sont mises de côté », souligne Bruno Leclercq. Dans les pays touchés, les consé- 20 secondes IRAK La France renforce son dispositif militaire Au Liberia, les écoles sont fermées depuis septembre à cause du virus. quences de l’épidémie se font également déjà sentir au niveau économique et social. Selon le gouvernement de la Sierra Leone, 200 000 emplois ont été perdus depuis le mois de mai. « Des familles entières se retrouvent aujourd’hui sans revenus », pointe Bruno Un cas aux Etats-Unis La France a décidé mercredi d’un « renforcement » de son dispositif militaire en Irak, lors d'un Conseil de défense. Elle enverra notamment trois avions de chasse Rafale supplémentaires et déploiera une frégate anti-aérienne dans le Golfe, a précisé l'état-major des armées. Un cas d'infection au virus Ebola a été pour la première fois diagnostiqué hors d'Afrique mardi. Le patient, un homme dont la nationalité n'a pas été précisée, est hospitalisé à Dallas, aux Etats-Unis. Cet homme – qui ne travaillait pas en contact avec des malades d'Ebola – a voyagé au Liberia avant de venir au Texas et ne présentait pas de symptôme à son arrivée. Leclercq. Et alors que les prix augmentent tandis que les salaires stagnent, les ONG craignent la survenue d’une crise alimentaire et de troubles sociaux. « Du côté de l’éducation, ce sera une année blanche dans le pays », ajoutet-il. Que toute une classe d’âge rate l’école si longtemps aura très certainement de graves conséquences. W Sur 20minutes. fr INTERVIEW « Nous devons trouver une solution pour les orphelins d’Ebola » EUROPE Un commissaire très critiqué ÉTATS-UNIS J. Soriano / AFP Obama et l'homme armé Nouvelle bévue quelques jours après le scandale de l'intrus de la Maison Blanche. Un homme armé d'un pistolet a pu prendre l'ascenseur avec Barack Obama, le 16 septembre à Atlanta en Géorgie. Tout cela sans être inquiété par le service de sécurité du président américain, a affirmé mercredi le Washington Post. ##JEV#171-112-http://m.20minutes.fr/tv/afp-actus/136861-e##JEV# Eyepress / Sipa La fête, la bière et les agressions sexuelles Jeudi 2 octobre 2014 L'Espagnol Miguel Cañete. Peut-on être commissaire européen à l’Energie et au Climat et entretenir des relations proches avec de grandes compagnies pétrolières ? L’audition, mercredi soir, de Miguel Cañete au Parlement européen devait permettre de répondre à cette question. L’élu espagnol, membre du Parti populaire européen (PPE), a été nommé par Jean-Claude Juncker le 10 septembre. Immédiatement placé sous le feu des critiques, il a dû reconnaître qu’il détenait des participations à hauteur de 2,5 % dans deux entreprises pétrolières, Petrolifera Ducar et Petrologis Canarias, pour un montant évalué à 326 000 €, et il a annoncé le 16 septembre qu’il allait les céder. Mais les Verts européens évoquent maintenant la femme et les beauxfrères de Miguel Cañete, qui sont actionnaires ou siègent au sein des deux firmes. Si l'audition de Miguel Cañete n'a pas convaincu les eurodéputés, JeanClaude Juncker devra nommer un autre commissaire à l’Energie et au Climat. W Audrey Chauvet 6 ■■■ France François de Rugy, EELV « Le gouvernement a décidé d’infléchir sa politique de lutte contre les déficits (…), en étant entre 4 et 4,5 % du PIB, ce qui est très différent de ce qui avait été imaginé depuis 2012. C’est plutôt une bonne chose (…). La baisse du budget de l’écologie, ce n’est pas un bon signal. » Valérie Pécresse, UMP « C’est un budget pour rien (…). On nous promet des baisses de dépenses pour les collectivités locales, mais on ne nous donne aucune garantie que l’Etat ne va pas provoquer une hausse des impôts locaux immédiatement. » Pierre Gattaz, Medef « La méthode suivie n’est pas la bonne : l’absence de réformes réellement structurelles (…) interdit toute inversion, pourtant indispensable, de la trajectoire des dépenses sociales. » Propos recueillis par Céline Boff moins pour les ménages en 2015. Ils baisseront pour la première fois depuis cinq ans. Concernant l’impôt sur le revenu, quel sera le gain pour les ménages ? Deux exemples : un célibataire qui gagne 1 350 € net par mois bénéficiera d’une réduction d’impôt de 222 €, soit une baisse de 44 %. Et un couple d’actifs avec deux enfants, dont le revenu net est de 3 160 €, passera de 744 € d’impôt cette année à zéro euro l’an prochain. La France ne respecte toujours pas ses engagements en termes de déficit public, malgré les hausses d’impôts. Pourquoi ? Les efforts demandés aux Français n’ont pas été gaspillés. Ils nous ont permis de réduire le déficit de l’Etat de moitié. Il atteignait 148 milliards en 2010, il sera de 75,7 milliards en 2015. Quant au déficit public global, il baissera l’an prochain grâce aux 21 milliards d’économies prévues. Malheureusement, la croissance et l’inflation faibles ralentissent notre rythme d’ajustement. W ##JEV#145-105-http://m.20minutes.fr/tv/afp-actus/136853-b##JEV# V ingt et un milliards d’euros d’économies pour financer, surtout, de nouveaux coups de pouce aux entreprises et aux ménages. C’est ce que prévoit le budget 2015 de la France, que le secrétaire d’Etat Christian Eckert détaille pour 20 Minutes. Vous aviez promis de ne pas augmenter les impôts en 2015, mais vous haussez la fiscalité du gazole… La suppression de l’écotaxe nous contraint à trouver d’autres moyens de financer les infrastructures de transport dont les Français ont besoin (routes, rail, etc.). Nous avons donc décidé d’augmenter de deux centimes la TICPE* sur le gazole, alors que le prix du litre a baissé de sept centimes depuis janvier. Cette mesure nous rapportera 800 millions d’euros. La hausse de 3 € de la redevance est une nouvelle entorse à la promesse de stabilité fiscale… Cette hausse rapportera 115 millions d’euros. Un montant à comparer avec Christian Eckert, mercredi à l’Elysée. la baisse de l’impôt sur le revenu de 3,2 milliards, qui bénéficiera à 9 millions de foyers. Sans compter les autres mesures, comme le crédit d’impôt pour inciter les ménages à effectuer des travaux énergétiques dans leur logement. Au total, nous serons à près de trois milliards de prélèvements en * Taxe intérieure de consommation sur les produits énergétiques. Sur 20minutes. fr À LIRE Comment l’Etat va réduire ses dépenses TÉMOIGNAGES Hausse de la taxe sur le gazole : « Changer de voiture coûte trop cher », estiment les internautes JE T PR O I DE O DE L CES N FINA 5 201 15 « Il y a une volonté de nombreux parlementaires socialistes de ne pas laisser passer, par exemple, la baisse des prestations familiales, la baisse des dotations des collectivités locales, parce que ce n’est bon ni pour les Français, ni pour l’économie. » « Les efforts des Français n’ont pas été gaspillés » 20 PLF Christian Paul, socialiste « frondeur » CHRISTIAN ECKERT Le secrétaire d’Etat a présenté mercredi le budget Villard / Sipa réactions Jeudi 2 octobre 2014 SIENNA MILLER SUR UNE SéLECTION d'aRTICLES dE La COLLECTION aUTOmNE - hIvER 14 Rejoignez - nous suR CaRoll.Com *Shopping en folie **Offre valable sur une sélection d'articles de la collection AH14 signalés par étiquette. Valable dans les boutiques du réseau France et sur la e-boutique (hors corners, stocks). Valable jusqu'au 12 octobre 2014. Non cumulable avec d’autres offres ou remises en cours. 8 ■■■ France Jeudi 2 octobre 2014 JUSTICE Les fondateurs de la société Bygmalion, proche de l’UMP, ont été mis en examen mercredi «E st-ce que vous me prêtez deux neurones dans ma tête ? Est-ce que vous croyez que si j’avais quelque chose à me reprocher (...), je viendrais m’exposer comme aujourd’hui ? » Les questions rhétoriques posées le 21 septembre par Nicolas Sarkozy, lors de son retour en politique, ont peut-être trouvé, mercredi, un élément de réponse. Un SMS problématique Mis en examen au terme de sa garde à vue, Bastien Millot, le fondateur de la société Bygmalion qui organisait les meetings de l’UMP, a en effet dénoncé en sortant du bureau des juges « certains responsables, et non des moindres, de la campagne présidentielle de 2012 qui essaient de se draper, grossièrement et rapidement, dans la posture de la victime ». De fait, l’étau judiciaire semble se resserrer autour du président de l’UMP, Jean-François Copé, et de l’ancien président de la République Nicolas Sarkozy, dans l’enquête ouverte sur le système de fausses factures mis en place lors de la présidentielle de 2012 (lire encadré). Si les juges ont mis en examen Bastien Millot et Guy Alvès, les créateurs de Bygmalion, pour « complicité de faux et usage de faux », c’est qu’ils estiment que d’autres personnes pourraient bien être les auteurs principaux de l’infraction. Jean-François Copé et Nicolas Sarkozy ont toujours prétendu qu’ils ignoraient l’existence d’un système de fausses factures. Une défense mise à mal par l’existence d’un SMS. « Nous n’avons plus d’argent. JFC [Jean-François Copé] en a parlé au PR [président de la République] », indique ce message échangé entre les deux tours de l’élection par deux responsables de l’UMP. Les juges pourraient donc procéder à de nouvelles auditions dans les prochaines semaines. W L’ancien président avait déclaré sur France 2 qu’il n’avait rien à se reprocher. 18,5 millions d’euros de fausses factures Se rendant compte que le candidat Sarkozy allait dépasser le plafond de dépenses autorisé dans sa campagne en 2012, l’UMP aurait pris à sa charge, via un système de fausses factures, les frais supplémentaires en faisant croire qu’ils correspondaient à des conventions fictives organisées par le parti. Selon une évaluation figurant au dossier, quelque 18,5 millions d’euros auraient ainsi été extraits des comptes du candidat. EXCLUSIF (2 ) 69:59",89 62 % des Français sont contre l’exploitation des gaz de schiste *2 0' <=5<,89 -&0+ *"./'& +&6.!4&2 )&4)&# (& -&613-)&- '4 )070%!+&'- )3+"!,. &) 17&!4 (5.')-&+ *.(&.'$ ##JEL#62-217-http://www.20minutes.fr/divertissements/196852/cestlarentree/step/registration/##JEL# /! 78;3!.5928 :<85.,19 *=98 *6:389 Forera ou forera pas. Le débat sur l’exploitation des gaz de schiste en France a repris avec la déclaration, le 25 septembre, de Nicolas Sarkozy affirmant être favorable à l’utilisation de cette énergie pour améliorer l’indépendance énergétique de la France. Ségolène Royal a aussitôt répondu qu’il n’y aurait « pas de gaz de schiste » tant qu’elle serait au ministère de l’Ecologie. Une position qui devrait satisfaire les Français : selon un sondage exclusif BVA pour 20 Minutes*, 62 % des Français seraient opposés à ce que soit aujourd’hui autorisée en France l’exploitation du gaz de schiste. Seulement 36 % des personnes interrogées se déclarent favorables à cette énergie. W Audrey Chauvet * Enquête réalisée auprès d’un échantillon de Français recrutés par téléphone et interrogés par Internet les 30 septembre et 1er octobre. Echantillon de 1 064 personnes représentatif de la population française âgée de 18 ans et plus. CONSOMMATION 45 :193! ;$.25896 =.;9.2# % 20 secondes Vincent Vantighem Capture d’écran Sipa Sarkozy n’est pas sorti d’affaire L’UFC-Que Choisir lance la première action de groupe en France contre Foncia L’UFC a lancé mercredi la première action de groupe en France, contre l’administrateur de biens immobiliers Foncia, comme la loi l’y autorise désormais dans une version encadrée de la « class action » à l’américaine. La hausse du timbre ne fait plus un pli La Poste va augmenter le prix de ses timbres de 7 % en moyenne au 1er janvier 2015. Le timbre rouge (prioritaire) passe de 0,66 à 0,76 € ; le vert, de 0,61 à 0,68 €. Economie■■■ ÉRIC DE ROCHEBLAVE L’avocat pose les limites des fêtes entre collègues «Un lieu de travail n’est pas destiné à des sauteries» Propos recueillis par Romain Lescurieux Fête des voisins Les initiateurs de la deuxième Fête des voisins au travail encouragent les salariés à « partager un moment de convivialité » « au sein de l’entreprise ou en invitant les entreprises voisines ». Faut-il prévenir sa hiérarchie ? Cette Fête des voisins au travail est un bel outil de management et doit être un moment de convivialité. Mais n’oublions pas qu’un lieu de travail est fait pour travailler et n’est pas destiné à de petites sauteries. Il vaut mieux recueillir un accord, écrit ou simplement oral, de la part de son employeur. Dans quel endroit peut-on l’organiser ? Il faut que ce soit compatible avec les règles de sécurité et d’hygiène émises par son entreprise. Donc c’est au cas OJO Images / Rex Featur / Rex / Sipa C ’est le moment ou jamais de sympathiser avec ses collègues. La seconde édition de la Fête des voisins au travail (lire encadré) se déroule ce jeudi à travers toute la France. Mais tout n’est pas possible pour autant. Eric Rocheblave, avocat spécialisé en droit du travail, fait le point. La Fête des voisins au travail a lieu ce jeudi. par cas. Mais il ne faut pas oublier que l’employeur est responsable de ses salariés, donc on ne peut pas faire n’importe quoi. Il faut par exemple éviter d’organiser cet événement à côté de machines dangereuses ou de faire un barbecue – même électrique – dans un endroit avec de la moquette. Que dit désormais la législation en matière d’alcool sur le lieu de travail ? Les obligations et responsabilités de l’employeur en la matière ont été renforcées le 1er juillet 2014. Que dit la loi ? « Aucune boisson alcoolisée autre que le vin, la bière, le cidre et le poiré n’est autorisée sur le lieu de travail. » L’employeur peut toutefois aller plus loin dans le réglement intérieur afin de « protéger la santé et la sécurité des travailleurs ». W 9 Aujourd’hui sur 20minutes.fr E. Piermont / AFP Jeudi 2 octobre 2014 W SOCIÉTÉ Les Français ont-ils changé leur rapport à l’automobile ? W INTERVIEW Le journaliste Serge Raffy explique comment il s’est plongé dans la tête de François Hollande. W EXPERTISE Notre spécialiste des assurances, Arnaud Giraudon, répond aux internautes chaque jeudi. Ecrivez-lui à [email protected]. Tous les jours, 24 heures sur 24, suivez l’actualité sur 20minutes.fr. 10 ■■■ Pause HOROSCOPE Bélier du 21 mars au 20 avril Quelqu’un de votre entourage vous fascine. Au point de vous laisser influencer par ses discours. Relativisez. Jeudi 2 octobre 2014 MOTS FLÉCHÉS N°2990 PRESQUE RONDE DÉGRADER POÉSIE URBAINE IMPLACABLE UN SPÉCIALISTE OISEAU SACRÉ Gémeaux du 22 mai au 21 juin Vous discutez ouvertement avec une personne influente à propos d’un projet qui semble vous tenir à cœur. Cancer du 22 juin au 22 juillet Vous faites preuve de maladresse dans vos échanges avec votre entourage. Essayez de rectifier le tir. Lion du 23 juillet au 23 août Laissez aller la musique. Ce qu’ils disent, vous vous en moquez. Ce qu’ils en pensent, encore davantage. CONSIDÉRATION LAC D’ITALIE EST ACTIF STIMULANT A PÂLI DISTRAIRE EN RAVISSANT NEUF À ROME VERSE DU LIQUIDE DIVINITÉ SCANDINAVE DÉCOR DE TABLE OU ASA 2/+ '% "1#.0"-,#02 .0&$$")% %2 (0!*"%. >;/-&""& *%&>(& 85;($& '& ($&+ -;/3 A .,918/ -6.# 6< =< :9 B, =, *>1&>>& (;!!&5(#*"& A *$ 13,-8 98 "3..025+ (!:'( 18-3548+ -6.# 6< =B =6 <: <6 ERBIUM AU LABO PRÉNOM AINSI RECOUVERTE D’ÉTAIN Scorpion du 24 oct. au 22 nov. Un reste de larme, vous le dissipez d’un revers de la main. Fini de vous lamenter, vous décidez de réagir. Sagittaire du 23 nov. au 21 déc. Des grands changements se préparent. Vous risquez de prendre prochainement un virage très important. DURER ALIGNEMENT DE FRONT HABIT DU MOUSQUETAIRE VISSÉ COULEUR JAUNE MÈRE À CALCUTTA À ELLE STÉRILISÉE SECTION À L’ONU P J O R A T E M E S E O N C D E F A A I R E F I T E I N T L U T S A R S R SOLUTION E DE LA G E L GRILLE N° 2989 N L L U E R P P M D E R A C I F E R R A I L L E R E U S S I G G E N E E R S E R O S S E O R AU QUÉBEC TOMBER DU CIEL CYCLE DE LA LUNE GENTIL HÉROS DE SPIELBERG BROCHÉ Verseau du 21 janvier au 18 février Vous filez un mauvais coton en ce moment. Tout va de travers et souvent par votre faute. Ressaisissez-vous. Poissons du 19 février au 20 mars Un seul être vous manque et vous êtes au trente-sixième dessous. Essayez d’agir sans l’aide de personne. Votre EX va-t-il revenir ? Envoyez FOUDRE au 71030 0.65€ par SMS + coût SMS service édité par Mydoo – RCS B 420 919 904. 71030 : 3SMS minimum pour la 1ère question. MNEURS : DEMANDEZ L’AUTORISATION A VOS PARENTS. Conditions générales sur www.astralia.fr MINEURS, DEMANDEZ L’ACCORD À VOS PARENTS MINEURS, DEMANDEZ L’ACCORD À VOS PARENTS. NOTE DE MUSIQUE BONNES MŒURS AIL, AIL, AIL ! BIEN CACHÉ Capricorne du 22 déc. au 20 janv. Un peu plus près des étoiles. La tête dans les nuages, O.K., si vous pouvez garder les pieds sur terre... IMPÔT 777#2)@7C.4)?7.0#)%& Balance du 24 sept. au 23 octobre Pourquoi laisser les vieilles rancunes occuper une place trop importante dans votre vie ? C’est dommage. NICKEL ABRÉGÉ CAP À TENIR COUCHE À NE PAS TROP GARDER Vierge du 24 août au 23 septembre Vous avez besoin de vous isoler pour faire le point et définir de nouveaux projets. Prenez le large. SPASMOPHILIE AS AUX CARTES DANSE DÉPARTEMENT 46 Taureau du 21 avril au 21 mai Il y a des chances que votre entourage ne s’y retrouve plus, tant vous adoptez des attitudes déconcertantes. Force 2 SUDOKU N°2159 3 8 6 9 5 1 7 2 4 1 3 6 8 5 9 2 4 1 2 7 5 6 9 2 8 5 7 5 3 2 Jouez en ligne et retrouvez toutes les solutions des jeux sur 20minutes.fr Difficile En partant des chiffres déjà inscrits, remplissez la grille de manière que chaque ligne, chaque colonne et chaque carré de 3 par 3 contienne une seule fois tous les chiffres de 1 à 9 Solution du sudoku n° 2158 7 4 9 3 6 8 5 1 2 6 1 3 4 2 5 7 9 8 8 5 2 1 9 7 4 3 6 4 7 1 5 8 2 9 6 3 9 3 8 6 4 1 2 5 7 2 6 5 7 3 9 8 4 1 3 9 7 2 5 6 1 8 4 1 8 4 9 7 3 6 2 5 5 2 6 8 1 4 3 7 9 N O I T S E R E E A R N A S I O P E O P R E T R N E E U R S « 20 Minutes », 4 239 000 lecteurs, 1er quotidien français (Audipresse ONE 2013, LNM 15+) 50-52, bd Haussmann, CS 10300 75427 Paris Cedex 09 Tél. : 01 53 26 65 65 Fax : 01 53 26 65 10 Fax rédaction : 01 53 26 65 68 E-mail : [email protected] Créons du lien Edité par 20 Minutes France, SAS au capital de 5 776 544 €, RCS Paris 438 049 843 Actionnaires : Sofiouest, Spir Communication, Schibsted Print Media AS Président, directeur de la publication : Olivier Bonsart Directeur de la rédaction : Acacio Pereira Directeur général adjoint en charge des revenus : Renaud Grand-Clément Directeur général adjoint en charge de l’exploitation et des systèmes d’information : Frédéric Lecarme Rédacteur en chef magazine : Laurent Bainier Directrice du marketing et de la communication : Nathalie Desaix Directrice administrative, financière et des ressources humaines : Magali Aldon Impression : Maury, Sego, IPS, Midi Print, RPI, Reiff Zeitungs Drück, RotoGaronne, CILA © 20 Minutes France, 2014. Dépôt légal : à parution. Nos ISSN : 2109-134X, 1777-8301, 2269-1618, 2269-1677, 2269-1758, 2269-1790, 2269-1812, 2269-1820, 2269-3211, 2269-3238, 2269-3343, 2269-4366 EN OCTOBRE SUR EUROPE 1 PHARRELL PHAR W WILLIAMS ILLIAMS FFLORENCE LORENCE FFORESTI ORESTI LADY LADY LES PIEEPDLAST DANS L 16H-18H30 GAGA G AGA KYLIE K YLIE M MINOGUE INOGUE ECOUTEZ CYRIL HANOUNA SUR EUROPE 1 ET GAGNEZ VOS PLACES POUR UN DE CES GRANDS Règlement et dates du jeu sur europe1.fr EVENEMENTS 12 ■■■ Culture Saki No Hokusai )8* %, ( *'!:"6% 20$.%6,%6, "!#%$& :; #5/;-?7;/ Kajikazawa dans la province de Kai, estampe des Trente-six vues du mont Fuji. EXPOSITION Le Grand Palais consacre une rétrospective à l’œuvre du Japonais Hokusai Un artiste connu, mais méconnu Benjamin Chapon D errière La Vague se cache un génie absolu. L’exposition historique que le Grand Palais consacre jusqu’au 18 janvier à Katsushika Hokusai (1760-1849) replace son œuvre dans un contexte chronologique très pédagogique, faute d’être original. Considérées comme des trésors nationaux au Japon, les œuvres très populaires d’Hokusai sont également très demandées dans le monde. Les Français sont fascinés par ses estampes depuis la fin des années 1850. Le Grand Palais s’attend à une affluence record pour ce qui pourrait bien être la dernière occasion de voir ces œuvres réunies ailleurs qu’au Japon. $6>; &C:+2E - 9/@I@ * ?+,/.AG '=@II@ - 0?) 1 ()'"!#<% - !#'%<'% 75 F5F8 - 6'3 9)6#3 (HH7 7BD 47B Six changements de nom « Hokusai est à la fois très connu et méconnu ici, constate Seiji Nagata, commissaire de l’exposition et spécialiste mondiale de l’œuvre d’Hokusai. Ses estampes dites du monde flottant sont très célèbres, mais le grand public ignore le parcours de cet artiste unique en son genre. » La stature d’Hokusai au Japon est également difficile à cerner. « Il y a une ambiguïté, 64+)%: *:(+8 :")% 4 := 8 2 " * > < 3 9 '&1&)& &".246"(:%. !" analyse Seiji Nagata. Il a connu le succès avec des estampes ou des dessins, qui sont des genres considérés comme mineurs au Japon. Aujourd’hui, il est reconnu comme un grand maître et est très populaire. Mais l’Etat japonais n’a classé que trois de ses œuvres au rang de patrimoine national. » Il n’y a pas que la postérité d’Hokusai qui soit floue. Sa vie l’est tout autant. La présentation chronologique de l’exposition met en avant les différentes vies de l’artiste qui, à plusieurs reprises, a renoncé à ses noms. « Sa carrière est unique et difficile à retracer, explique Seiji Nagata. Il n’a pas seulement changé six fois de nom, il a également changé de domicile à 93 reprises dans sa vie. Chaque fois, il voulait entamer une nouvelle vie de peintre, changer de style ou de sujet. Hokusai avait une vision radicale et révolutionnaire du travail d’artiste. Voilà pourquoi il est si difficile à cerner. » W Sur 20minutes.fr DIAPORAMA L’exposition en photos Aujourd’hui sur 20minutes.fr, Camélia Jordana La chanteuse revient avec un second album, Dans la peau. Elle vous répondra ce jeudi à partir de 14 h 30. Envoyez vos questions à [email protected]. /('$.# *!+#+ & "(,+ )%- /2-8. (9<@),9-2& MMM,:R;RTV;5"N;9",XT4 MMM,:"X;ZTT6,XT4+:R;RTV;5"N;9" 5; S0R8QXTS; SR0Q;3P; = 1< A K J - L H ? @ H E H - L H ? @ H C / ?>#>) (&2/5&=/ ,)85&22& :)8>,#& 7%$0 !#,9:; @/>9< ' 2/ 5922&::& 6&8(9 + ./9 7%$0 @/:9,)9>& .#>9/(&*3 -)>(&/81 </.&(9 74 ./9 7%$0 5%K*YA%&! = :&*K. X*##GF%W#. 97*&Y. 4*D*!A&! O. 8&YG#'*#KB7 . !W# F&*K,K%' GY IA#GKYG'G&Y !W# U%Y#G '%)A<G *UGK <2*$$<A YAK>(5AUG GY *WY#G! $%A&Y! IG UG&YG B*)AYWG<!, 16 ■■■ Culture Jeudi 2 octobre 2014 HELEN FIELDING La romancière sort en France le troisième tome de sa série « Bridget Jones » Propos recueillis par Annabelle Laurent A 56 ans, Helen Fielding est une auteure discrète, malgré le succès fracassant de sa série « Bridget Jones », dont les deux premiers tomes se sont écoulés à plus de 15 millions d’exemplaires dans le monde. 20 Minutes l’a rencontrée pour la parution française du 3e, Folle de lui (Albin Michel, 21,50 €). Quinze ans ont passé, Bridget est veuve, flanquée de deux enfants et d’un « toy-boy » de vingt ans de moins qu’elle. Et elle est toujours aussi drôle. Pourquoi ce troisième tome si tard ? Je n’avais rien à dire ! Je n’avais pas d’histoire. Ecrire après le succès des premiers aurait été facile, mais il s’agissait de l’intégrité de Bridget et de ma liberté d’écrivain. On retrouve donc Bridget à 50 ans… C’était important pour moi. La Bridget trentenaire se battait contre le stéréotype de la future vieille fille stérile qui va mourir seule avec son chat. C’était un cliché des années 1990, qui ne représentait plus les femmes de l’époque. Un peu comme aujourd’hui et les « femmes mûres », qui, si je me fie à celles que je vois autour de moi, sont toujours sexy, font du shopping chez Zara, sortent et boivent des verres ! Bien sûr, mon livre n’est pas un essai sociologique, mais j’ai réalisé que c’était l’un des thèmes. Les anecdotes sont-elles inspirées de votre quotidien ? Oui, je note tout depuis des années. Ça a commencé quand j’ai eu ma fille. Avant d’aller à l’hôpital, j’ai préparé un mail collectif pour annoncer la nouvelle. Mais au lieu de cliquer sur « Sauver », j’ai appuyé sur « Envoyer à tous ». Il y a aussi des histoires inspirées des autres. Les gens ont tendance à se confier à moi à cause du livre. Ce qui a failli leur arriver arrive à Bridget. W D. Lipinski / AP / Sipa « Inspiré de ma vie et des autres » Helen Fielding a écrit Folle de lui quinze ans après L’Age de raison. Du sexe, mais pas avec Mark Darcy Helen Fielding a intégré des scènes de sexe à ce troisième opus. « Je m’y suis risquée pour la première fois depuis mon premier livre. A l’époque, J’avais faxé le passage à mon meilleur ami gay, qui s’était tellement moqué que je ne l’ai jamais publiée. » Veuve, Bridget a donc un nouvel amoureux. « Je me souviens quand la nouvelle de la mort de Mark Darcy est sortie. C’était sur la BBC. Les gens me criaient dans la rue : “Vous avez tué Colin Firth”. » HÉROS DE BD Il y a une vie après le papier Unis. La série adopte pour personnage principal le commissaire Gordon, alors qu’il n’est qu’inspecteur, et révèle comment sont nés les criminels que combattra plus tard l’homme chauvesouris (le Pingouin, le Joker, Catwoman, etc.). Créé par Bruno Heller (« The Mentalist »), « Gotham » devrait être diffusée en France par NetFlix en 2015. W Olivier Mimran Les héros de bande dessinée ne sont plus cantonnés aux librairies. Ils sortent de leurs cases et s’essaient à d’autres supports. %? %3 ?1>+3$% == 31;%5(+% 0 *5<%3) @ 4$3<?! =2 31;%5(+% 0 7<77% @ 7,*$+13%# =A 31;%5(+% 0 5*+)%<77% @ &1'9 &%) )>&) .: &$'%5(+% 0 7613 @ 7* !*77% ?136 "*+3<%+ .. &$'%5(+% 0 +%33%) @ 7% 7<(%+?$ .= &$'%5(+% 0 (1+&%*>8 @ %)/*'% 5%&1-><3% Après la BD et le dessin animé, la super star des préaux investit le monde des marionnettes grâce à la compagnie suisse Zot, qui fête à cette occasion ses 20 ans. Le dessinateur Zep a accepté de laisser son personnage aux mains du journaliste spécialiste BD Philippe Muri, qui a écrit le spectacle, et a même réalisé l’affiche de la pièce. Titeuf s’emmêle les fils sera jouée du 1er au 30 novembre à Carouge, dans le canton de Genève, en Suisse. V Astérix sur la bonne voix. Plus que deux mois avant de pouvoir se régaler devant le film d’animation Astérix - Le Domaine des dieux, coréalisé par Alexandre Astier, le créateur de la série culte « Kaamelott ». Roger Carel, la célèbre voix du petit Gaulois, reprend du service dans ce long métrage qui sortira le 26 novembre. VBatman dans le rétro. « Gotham », sur la genèse de Batman, est diffusé depuis la semaine dernière aux Etats- P. Alboouy V Titeuf a plus d’un fil à son arc. Titeuf est devenu une marionnette. © 2014 AMC Film Holdings LLC. Tous droits réservés. INTERDIT AUX MOINS DE 12 ANS. OCS : option soumise à conditions, disponible en France métropolitaine, pour les abonnés internet-TV d’Orange, Canalsat, box de SFR, Numericable, Bbox Sensation de Bouygues Telecom et Freebox. Tarifs et conditions selon distributeur. * en Version Originale Sous-Titrée. 18 ■■■ High-tech JEU VIDÉO Le détective revient dans une franchise pleine de charme PANASONIC Avec Sherlock Holmes, l’enquête est élémentaire L’appareil photo qui fait téléphone Christophe Séfrin Joël Métreau Des mini-jeux Le jeu se parcourt doucement, comme on tourne les pages d’un roman policier, au cours des six enquêtes proposées. « Deux d’entre elles sont tirées des nouvelles de Doyle, précise Olga Ryzhko. Il s’agit de Peter le Noir et Le Manoir de l’abbaye. Les quatre autres sont totale- Frogwares / Focus Interactive A déguster avec un darjeeling devant un bon feu de cheminée qui crépite. « Sherlock Holmes : Crimes and Punishments » (sur PC, PS3, Xbox One, Xbox 360 et PC), est le dernier titre créé par Frogwares. « C’est un jeu un petit peu à part dans le paysage vidéoludique actuel, qui va intéresser les amateurs d’enquêtes, de mystères, de grandes histoires », indique Olga Ryzhko, productrice associée. S’il arrive qu’il faille viser au pistolet ou battre un marin au bras de fer, la principale activité consiste à récolter des indices et à interroger des témoins ou des suspects. Le jeu consiste surtout à récolter des indices et à interroger des témoins. ment inédites. » De la disparition d’un train au meurtre d’un marin en passant par un phénomène paranormal, la variété des enquêtes est bienvenue. Ces affaires s’accompagnent de minijeux, qui rythment la progression dans l’histoire. Grâce à un sixième sens, Holmes peut aussi imaginer le déroulement du crime. Nouveauté de la franchise : le joueur décide du coupable et de son châtiment. Quitte à le laisser filer... W INFORMATIQUE Microsoft présente un Windows 10 néo-rétro Panasonic L’heure de la revanche a sonné. Alors que les smartphones n’en finissent plus de faire de l’ombre aux appareils photo numériques, Panasonic lance un compact, qui peut aussi téléphoner. Son nom : le Lumix DMC-CM1. Dans la fiche technique du produit, il n’est jamais précisé que l’appareil est véritablement un smartphone Android Kitkat (4.4) dernier cri, avec écran tactile Full HD de 4,7 pouces, processeur quad core et 16 Go de mémoire extensible. La raison ? Panasonic préfère raconter une autre histoire… Car, dans les faits, le CM1 est avant tout un compact haut de gamme. Il est nanti d’un capteur plein format de 20 mégapixels, qui offre un champ de vision élargi et des images beaucoup plus détaillées. Autre atout du CM1 : une optique grand-angle Leica de 28 mm f/2.8 et la possibilité de prendre des photos au format RAW. Il peut également filmer en ultra-haute définition (3840 x 2160). C’est donc davantage les vrais fans de photo que les geeks fous de smartphones que Panasonic compte séduire. La partie n’est pas gagnée, car des tentatives en matière de photophone ont déjà été réalisées. Le CM1 sera proposé en novembre au prix de 899 €. Parviendra-t-il à convaincre à ce prix ? W Jeudi 2 octobre 2014 Microsoft a écouté le peuple. Attendu fin 2015, Windows 10 est disponible gratuitement depuis mercredi en version « technical preview » (preview. windows.com) et il ressemble beaucoup à un Windows 7 lifté. Le but à demi avoué : reconquérir des utilisateurs PC pas vraiment séduits par l’interface très tactile de Windows 8. Le menu « Démarrer » revient donc en fils prodigue. Cette fois, on peut y punaiser ses apps préférées. Le mode plein écran disparaît et tous les programmes s’exécutent par défaut dans une fenêtre, afin de favoriser la productivité. Enfin, on peut gérer plusieurs bureaux virtuels, comme sur Ubuntu. Depuis XP ou Vista, il faut procéder à une nouvelle installation. Depuis Windows 7 ou 8, la mise à jour se réalise en douceur. Attention toutefois, il n’y a pas – pour l’instant – de version française. On conserve ses fichiers, mais il faudra donc réinstaller ses programmes. W Philippe Berry $% & #" ! ()*%+' "!$& &$#% &#$"'!" # 20 ■■■Votre soirée télé Jeudi 2 octobre 2014 20.55 Série 20.48 Magazine 20.45 Film 20.55 Série 20.50 Série 20.50 Musique Crossing Lines Des paroles et des actes Dans la vallée d’Elah 24 : Live Another Day Ainsi soient-ils Rising Star 21.50 Crossing Lines Série (2 épisodes). 23.45 New York, section criminelle Série. FRANCE 4 20.45 FBI : portés disparus Série. « Retour sur terre ». « Au large ». « Battements de cœur ». « Labyrinthes ». 23.30 Anaïs s’en va-t-en guerre Documentaire. Présenté par David Pujadas. Invité : Alain Juppé. En direct. Alain Juppé a notamment réitéré son souhait d’une primaire à l’UMP. Il répond aux questions de la rédaction. 23.15 Alcaline le mag Magazine. 00.10 Les Enfants de la voix Documentaire. FRANCE 5 20.40 La Grande Librairie Magazine. Présenté par François Busnel. Invités : Dany Laferrière, Annie Ernaux, Sylvain Prudhomme, Patrick Modiano. 21.40 Culte ! Documentaire. ··· Drame de Paul Haggis (USA, 2007). 2h01. Avec Tommy Lee Jones, Susan Sarandon. Revenu d’Irak, un jeune soldat Américain disparaît sans laisser de traces. « De 20h00 à 21h00 ». (USA, 2014). Avec Kiefer Sutherland, Yvonne Strahovski, Benjamin Bratt. Lors d’une intense coursepoursuite, Jack tente d’intercepter Steve Navarro. (Fr., 2014). (1/8). Avec Samuel Jouy, Jean-Luc Bideau, Julien Bouanich. Le père Bosco entame une chimiothérapie. Il a, par ailleurs, du mal à imposer aux séminaristes sa nouvelle vision de la formation. Présenté par Faustine Bollaert, Guillaume Pley. « 2e épisode d’auditions ». Les membres du jury, Cathy Guetta, David Hallyday, Cali et Morgan Serrano, auront fort à faire pour conseiller les candidats . 23.10 Rising Star, de 22.45 Grand Soir 3 21.35 24 : Live Another Day 21.45 Ainsi soient-ils l’autre côté du mur 23.40 Mon pote Série (2 épisodes). Série (2/8). 22.35 Every Day Objects ·· Comédie de Magazine. 23.00 Mad Men · Drame (2013). VO. 00.00 New Girl (4 épisodes). Marc Esposito (2010). Série. Avec J. Hamm. W9 20.50 Saint-Etienne / Dnipropetrovsk (Ukr) Ligue Europa. Phase de poules. 2e journée. Groupe F. En direct. 23.05 100% Foot Magazine. En direct. TMC D8 20.50 L’Enquête corse Comédie d’Alain Berbérian (Fr., 2004). Avec C. Clavier. Un détective parisien est chargé de retrouver un Corse, qui vient d’hériter. 22.40 90’ Enquêtes NRJ 12 20.50 Touche pas à mon public ! Divertissement. Présenté par Cyril Hanouna. 23.25 Au cœur de l’enquête Mag. « Le gang d’Orléans ». 20.50 Tellement vrai Magazine. Présenté par Matthieu Delormeau. « A l’aide : je n’arrive plus à gérer mes enfants ». 22.30 Tellement vrai Magazine. ,C&OHF *,'A@L># G +?, <;#:#>9#>9 1+5.&/ N0CO44O&O$J !/ *$ ,1&,3(/ $#*- &21"&(3 5% 72"&3.3& !/' *% 4 *- ,1&,3(/ $#*- )#.#0' 53' 7*+4(/' 8)#(0'6 3& 3+ &*%(+13 5#+' &*%&3 .# -(#+73 <N=9= " *,;*,;, %I,@#::,>%;LK « Les veuves noires ». (Fr.USA, 2014). Avec William Fichtner, Marc Lavoine, Donald Sutherland. En Angleterre et à Prague, des hommes âgés, qui vivent avec de jeunes femmes, meurent mystérieusement. .*7#&0*+' ! *,'A@L>#K!; ./ 7. DM DM 7. 6 'N,9#@#969N#,9;#K'=? 6 . M1D .8. .8.( 6 +L<,;L:K'=? !>,' 6 ',;;#!=-; 6 P#,>9 6 !>,'K'=? #K@#'@#;' 6 ,-'N,>6 9L'A#9>#9K!; 6 %LPL9L'AK'=? +*%$3. #.9%, "2'),.230/ )))KB#,>@=-L:,-*#;9K'=? (.QE7 !G352 A%'%?) A, <0 +<28G<7 (& SLEF3LIO. #) (46G 7& J8":& &JG - >,AC@%!,P 1Q5E5.M) F. K0& (&J *9;G&<0/) =R (& 7< D87<G&K8&) B*A P877& N$GK4247& F3O Q3Q E.HL &# 20()$*' 4*//*, 3+//*, !*-1/ *% "..*''+1(*' !"$ # $ % & #/8.6/ # / 8 . 6 / ) 1#2'6) 1 # 2 ' 6 ) (0)# ( 0 ) # "'/&$ " ' / & $ $#8).*(7" 6) ).,-&%,**0 )0+%,**0 $3./53./2 9" 9 1#2#*./* ! &"&!$ & 0-(761-/)% 4+-(#+7 6) '#/7,('+6 .M2<17 4L793<9O74 J OP97N974 OBJDF*+"D& H O-JDF)$DB) 3Q7 0QP3 ?R%ET, > %; A #' @ A 7 7 LP/7O <L 7N 3M25NK7 5&($ #'!#4 +& .%&(64 4% 2*1) 0 4,*1<*+%) +/;%1 0 3%1!<" #+%1/(4% 0 4% );22;2 &!8/1 0 3%1!<" '4%+2/1< $%++*1& 0 3%1!<" 45/1 0 "*44% </15 #*+1!%+ 4!2/#%) 0 3%1!<" (+;7%44%) 0 -*4*!) .= '*%1 0 3%1!<" 4!44% 0 3%1!<" *21%9!44% 0 #*4*7!% 2*+)%!44% 0 4% &/2% </;4/;)% 0 3%1!<" (/+&%*;7 0 -*<!1/!+% 2%+!*&%'6 -*+!) 0 -*4*!) /21!)-/+< -*+!) (%+'5 1*1<%) 0 3%1!<" +%11%) 0 4% 4!(%+<% 4,*+%1* 0 (+%)< -*; 0 3%1!<" 1!'% 0 4% 1!6*:* 666I:?:?8:G=AIC?S 666I;(G!G>?R!IC?S 3 -"37 3 ,"37 21"37 2/"37 2)"37 17"37 1 3"37 7/"3 3 7-"3 3 7,"3 3 7*"3 3 3 1"3 3 3 0"3 3 3 /"3 3 27"3 3 2-"3 3 2,"3 3 2*"3 3 70"32 7/"32 Zadig Productions 24 ■■■TV-Médias Clément Manuel (à g.), avec Yannick Renier (au centre) et Julien Bouanich (à dr.). CLÉMENT MANUEL L’acteur est à l’affiche de la saison 2 de la série d’Arte « Ainsi soient-ils » « Il y a des prêtres homosexuels » Propos recueillis par Alice Coffin S uccès d’audience, succès critique en 2012, la série « Ainsi soient-ils » et ses séminaristes est de retour ce jeudi à 20 h 40 sur Arte pour une 2e saison. Clément Manuel y incarne Guillaume, qui, pendant la saison 1, vit une histoire d’amour avec son condisciple Emmanuel. Où en est Guillaume en ce début de saison 2? Il est très affecté par le départ d’Emmanuel et il va faire face à plusieurs personnes, dont l’un de ses professeurs, qui vont l’obliger à se confronter à sa situation. Et à prendre une vraie décision. Cela a-t-il encore un poids particulier, en 2014, d’incarner un homosexuel dans une série? On parle de l’homosexualité dans un milieu particulier, celui des prêtres. Ce qui était important pour les créateurs était de ne pas stigmatiser l’homosexualité dans le sacerdoce. Parce que c’est une évidence qu’il y a des homosexuels chez les prêtres. La série pousse sa volonté de sincérité jusqu’à inclure des débats sur le mariage pour tous. Il y a justement une nouvelle manif des « anti » dimanche... Cela montre qu’on n’invente rien. Ceci dit, il n’y a pas de jugement dans la série. On n’attaque pas les anti-mariage gay et on ne les défend pas non plus. Le point de vue de Guillaume sur la question est d’ailleurs intéressant. Il tire la gueule à chaque fois que les prêtres parlent des homos, mais pour autant il ne s’affirme pas en public. Il veut vivre caché. W Un public très partagé devant la série « Les réactions ne sont jamais mitigées, constate Clément Manuel. Les gens adorent ou détestent. J’ai une famille très croyante et très pratiquante et mes grands-parents ne sont pas du tout d’accord. Ma grand-mère trouve ça très bien qu’une série aborde frontalement le milieu ecclésiastique. De l’autre côté, mon grand-père estime honteux de dépeindre l’Eglise ainsi. Il dit qu’il a des amis au séminaire et que cela ne se passe pas du tout comme cela. » TV-Médias ■■ 25 Photos : L. Nordeman / Instagram ##JEV#50-265-http://m.20minutes.fr/tv/le-rewind/136849-t##JEV# Une sélection de photos prises par Landon Nordeman. InsTagRaM L’application est devenue incontournable pendant la Fashion Week La mode tisse son réseau Anne Demoulin I nstagram est devenu le réseau social privilégié du monde de la mode et le hashtag #PFW (Paris Fashion Week) l’un des plus cités pendant la Semaine de la mode parisienne. Le photographe américain Landon Nordeman collabore avec The New Yorker, Newsweek ou encore Life Magazine. Avec ses 157 902 « followers » sur Instagram, il figure parmi les personnalités les plus suivies pendant la Fashion Week. « Je me suis inscrit sur Instagram en janvier 2013, se souvient-il. En tant que photographe, j’avais envie de partager mon travail, mais aussi de regarder celui des autres. » Une carte de visite L’application ne lui sert pas qu’à regarder des images. Elle fait également office de carte de visite. « Je viens d’appeler une attachée de presse pour obtenir un carton pour assister à un défilé. Pour la convaincre de m’inviter, je lui ai dit : “J’ai plus de 157 000 ‘followers’ sur Instagram”. » Si le compte de London Nordeman est si suivi, ce n’est pas un hasard. Le photographe a très bien compris les rouages de l’application pour être le plus visible possible. « La clé sur Instagram, c’est de suivre deux conseils. Tout d’abord, il faut être soimême et se fier à son instinct, assènet-il. Ensuite, il faut être impliqué et régulier. Je poste une photo tous les jours et pendant la Fashion Week, deux à trois. Je mets aussi des commentaires sur le compte des autres. Je me suis engagé dans une communauté, faite de communicants visuels, de passionnés de mode et de photo. » Au final, grâce à sa communauté, grâce aux réseaux sociaux, « la mode est devenue plus directe et un peu plus démocratique. J’ai la chance de voir des couturiers, des défilés, des backstages. J’ai l’impression d’être le lien entre cet univers de la mode et ceux qui n’y ont pas accès. J’ai une forme de responsabilité, celle de partager cette expérience privilégiée. » W http://instagram.com/landonnordeman. Le Rewind L’émission qui revient sur les faits insolites du jour. www.20minutes.fr/tv/le-rewind 26 ■■■ Sports Jeudi 2 octobre 2014 BaSket Les Bleues ont battu le Brésil en barrages du Mondial (61-48) Les Françaises s’offrent une revanche face aux etats-Unis Bertrand Volpilhac Erratum I Dans notre édition de mardi, nous avons malencontreusement fait mention de Pierre Vincent comme coach de l’équipe de France. Ce dernier a été remplacé par Valérie Garnier en 2013. Nos excuses aux intéressés. O. Kose / AFP l y a deux ans, elles n’avaient pas existé. Laminées en finale des Jeux olympiques de Londres (86-50) par une équipe américaine surpuissante, les Françaises avaient, de leur propre aveu, un peu oublié de jouer, trop heureuses d’en être arrivées là. Mercredi, en Turquie pour le Mondial, elle se sont offert le droit à une revanche. Largement supérieures au Brésil (61-48) dans une sorte de barrage aux airs de huitième de finale, les femmes de Valérie Garnier accèdent au quart où elles retrouveront donc la dream-team vendredi. Avec une certaine confiance. D’abord parce qu’après une entrée dans le tournoi très timide, les Bleues semblent monter en puissance. Un plan en tête 20 secondes Ce match face au Brésil en fut l’illustration : un secteur intérieur dominant (17 points de Sandrine Gruda), un jeu collectif bien rodé (9 passes décisives Sandrine Gruda a marqué 17 points face au Brésil. pour Céline Dumerc), et le providentiel retour de blessure d’Endy Miyem (6 points). Mais si l’équipe de France ne doit pas craindre celle des EtatsUnis, c’est surtout parce qu’elle l’a GoLF Rory McIlroy joueur de l’année Le n°1 mondial, Rory McIlroy, a été élu mercredi joueur de l’année par ses pairs du circuit PGA, le championnat professionnel américain de golf. CyCLISme SUr pISte Début des championnats de France A quatre mois des Mondiaux, le vélodrome de Saint-Quentin-en-Yvelines accueille les championnats de France de cyclisme sur piste jusqu’à dimanche. déjà battue, il y a pas plus de dix jours lors d’un match de préparation (7672). Ce n’était effectivement qu’un « amical », mais la France avait ce jour-là renversé une équipe invaincue depuis quatre ans et surtout prouvé qu’elle avait les arguments pour rivaliser. Valérie Garnier a déjà son plan de jeu en tête : « Cela passera par ce que l’on sait faire, c’est-à-dire défendre, prendre les rebonds et essayer de contrôler le match quart-temps par quart-temps en ne prenant pas d’éclat immédiatement. » De quoi changer le rapport de force. W Confronté à plusieurs défections (Debuchy, Sakho, Mavuba, Giroud), Didier Deschamps pourrait jouer la carte de l’ouverture ce jeudi lors de l’annonce de sa liste pour jouer le Portugal et l’Arménie, les 11 et 14 octobre. En défense, Jérémy Mathieu, titulaire avec le FC Barcelone et déjà appelé en septembre pour affronter l’Espagne, pourrait retrouver Raphaël Varane, Laurent Koscielny et Eliaquim Mangala. Devant, le Marseillais AndréPierre Gignac, meilleur buteur de la Ligue 1 est un candidat crédible au remplacement d’Olivier Giroud, blessé jusqu’en janvier. Il n’a plus été appelé par Didier Deschamps depuis un nul en Géorgie en septembre 2013. W Sur 20minutes.fr LIve A 14 h, suivez l’annonce de la liste de Didier Deschamps pour FrancePortugal et France-Arménie Quinze jours après sa victoire surprise contre le Bayer Leverkusen, le Monaco de Toulalan (photo) a ramené un point de Saint-Pétersbourg (0-0) lors de la deuxième journée de la Ligue des champions. Dominateurs en première période, les Monégasques ont subi après la pause, mais auraient pu l’emporter en fin de match si le tir de Ferreira-Carrasco n’avait pas trouvé le poteau. D. Lovetsky / AP / Sipa Le coq plaît à kockott dégagé en touche : « Tu peux faire une polémique avec n’importe quoi et tu ne peux pas satisfaire tout le monde », a-t-il répondu. « Pour moi, le plus important est de respecter le maillot, en pensant à tous ceux qui l’ont porté avant », a-t-il continué, soutenu par le manager du XV de France, Philippe Saint-André. « Je jouais en équipe de France avec Eric Melville (d’origine sud-africaine), Abdelatif Benazzi (né au Maroc) et on ne se posait pas la question de l’intégration », a renchéri le coach tricolore. W mathieu et Gignac attendus en Bleus Le bon nul de monaco sur la pelouse du Zénith rUGBy Le demi de mêlée d’origine sud-africaine, Rory Kockott, a évoqué mercredi l’« honneur » qu’il ressentait de « porter le coq sur le maillot », estimant qu’il avait « donné le meilleur » de lui-même durant les trois jours de stage avec le XV de France. « ça s’est très bien passé depuis que je suis arrivé, a-t-il assuré. On a travaillé des choses importantes pour l’équipe et j’ai donné le meilleur de moi durant ces trois jours. » Interrogé sur les critiques entourant sa convocation, le natif d’East London (Afrique du Sud) a FootBaLL * *RESSENTEZ LE JEU EXCLUSIVITÉ XBOX DISPONIBLE © 2014 ELECTRONIC ARTS INC. EA. EA SPORTS ET LE LOGO EA SPORTS SONT DES MARQUES COMMERCIALES D’ELECTRONIC ARTS INC. PRODUIT OFFICIEL SOUS LICENCE DE LA FIFA. FABRIQUé SOUS LICENCE PAR ELECTRONIC ARTS INC. TOUTES AUTRES MARQUES COMMERCIALES APPARTIENNENT à LEURS PROPRIèTAIRES RESPECTIFS. ©2014 microsoft. '0!0+$-,%&" !.-//!#+-*#12 &* /,1)*&" (& #* #(&)'!( ("!$&%$( !*)+#(", +)-&($-'-"% %25.2%5.24 ,37 -+*"#2$ /2 1)"%* #,&)$ 0,%)-*/ '%) '.*)&+",-$ $& &*(/$&&$' ! *!/' $"% /&!(($#)%2 )" 0))0/2 (/!6 Vorsprung durch Technik Le condensé d’Audi. Audi A1 À partir de 199 €/mois avec apport*. 3 ans de Garantie inclus**. Forfait Service Entretien inclus***. Location longue durée sur 36 mois. 1er loyer 1 999 € et 35 loyers de 199 €. Offre valable du 1er septembre au 31 décembre 2014. *Exemple pour une Audi A1 1.2 TFSI 86 ch BVM5 Attraction en location longue durée sur 36 mois et pour 30 000 km maximum, hors assurances facultatives. **Garantie 2 ans + 1 an de garantie additionnelle incluse. Offre réservée aux particuliers chez tous les Distributeurs présentant ce financement, sous réserve d’acceptation du dossier par Audi Bank division de Volkswagen Bank GmbH – SARL de droit allemand – Capital 318 279 200 € - Succursale France : Bâtiment Ellipse – 15 av de la Demi-Lune 95 700 Roissy en France - RCS Pontoise 451 618 904 ORIAS : 08 040 267 (www.orias.fr). ***Forfait Service Entretien obligatoire souscrit auprès d’Opteven Services, SA au capital de 365 878 € - RCS Lyon B 333 375 426 siège social : 35-37, rue Guérin – 69 100 Villeurbanne. Modèle présenté : Audi A1 1.6 TDI 90 ch BVM5 Ambiente avec les options non incluses : peinture métallisée, arches de pavillon de couleur contrastée, jantes en aluminium coulé style 5 branches 17’’, Xénon plus, pack extérieur S line et 1 an de garantie additionnelle. 1er loyer 2 499 € et 35 loyers de 439 €. Offre de financement basée sur tarif en vigueur au 24/04/2014. Volkswagen Group France S.A. – RC Soissons B 602 025 538. Audi recommande Castrol EDGE Professional. Vorsprung durch Technik = L’avance par la technologie. Gamme Audi A1 : consommation en cycle mixte (l/100 km) : 3,8 - 7,3. Rejets de CO2 (g/km) : 99 - 168.
© Copyright 2025 ExpyDoc