Nationale - 20 Minutes

PUBLICITÉ
!'&36+
!'.36+
% (/2 42) ,1() "2112)
)(*,*-)2) 42 15$//02#
+) *'!%')!(' '", &,'$!'##'
# 87* 9.2"$)* 7&)+327270)
8%0$26,(7* 7) (07 62-+7**6.0 87
*(+-(6**$097 ,($*6 .+/$*26,(7 !
# 7&)+327270) 861169647
87 +5*6*)7+ $( -.('.6+
$))+$9)61 87 97 )6)+7!
68UU7?0?"QO:B P:"USN S= 6SQUSQ V K,MH N-#&I# Z#%!/ ?&YI#Y-D&(I&Y 8&L/ UITIA%$IJ +; 6%&%ADYE/ V K,MH 5I> 7D&I R#%JWLYD%&!1 8&L/ V OEI P-WA 3-I&Y9 X%($-&;/ 68UU7?0?"QO:B P:"USN S= 6SQUSQ1 O:? :SZZ8O1 -&J YEI &-(I! %G YEI LE-#-LYI#!1 DYI(!1 ITI&Y! -&J $A-LI! YEI#ID&
-#I Y#-JI(-#C! %G OEI P-WA 3-I&Y9 X%($-&; J.+.- 6DJJAI0I-#YE ?&YI#$#D!I! W&JI# ADLI&!I Y% N-#&I# Z#%!/ 8&YI#-LYDTI ?&YI#Y-D&(I&Y/ "AA %YEI# Y#-JI(-#C! -&J L%$;#DFEY! -#I YEI $#%$I#Y; %G YEID# #I!$ILYDTI %>&I#!/ "AA #DFEY! #I!I#TIJ/ )"'1 )RA-;PY-YD%&'1 )#' -&J )!' -#I #IFD!YI#IJ Y#-JI(-#C! %G
P%&; X%($WYI# ?&YI#Y-D&(I&Y 8&L/ )!' D! - Y#-JI(-#C %G YEI !-(I L%($-&;/
NZ <"6?P 7S<S1 NZ P:8?7UB @ * V N-#&I# Z#%!/ ?&YI#Y-D&(I&Y 8&L/
4!MH2
«Dracula Untold» avec
Luke Evans remonte
aux origines du prince
sanguinaire P.16
www.20minutes.fr
Universal
CINÉMA
Mercredi 1er octobre 2014 N° 2723
Les talons,
c’est pas
le pied
ÉDITION NATIONALE
B. Phibbs / AP / Sipa
ESPIONNAGE
Julian Assange aux
Etats-Unis grâce
à un hologramme P.4
BUDGET
L’Etat garde
son crédit malgré
une dette record P.7
C. Ena / AP / Sipa
Un PSG de gala
s’offre le FC
Barcelone (3-2) P.20
Bernard Werber
en chat pour son
dernier livre dès 17h
Podologues et ostéopathes soulignent
que le port régulier d’escarpins peut causer
des traumatismes sur l’ensemble du corps. P.6
-3!.5(- 0 ,34,(.+- 0 ($13- 0 +#5%+.(- 0 -1(,+/,6(- 0 &(-+!'/6- 0 -/634-
*(- !*5(- *( -3.+!(- /)+3). *( '3)-2
1/.+3)+ (4 &./4,( "
PUBLICITÉ
SUR 20MINUTES.FR
Torsten Silz / AFP
Imprimé sur du papier recyclé, ne jetez pas ce journal sur la voie publique : donnez-le. Merci !
FOOTBALL
.M2<17 4L793<9O74 J OP97N974 OBJDF*+"D& H O-JDF)$DB)
3Q7 0QP3
?R%ET,
>
%;
A
#'
@
A
7
7 LP/7O <L
7N 3M25NK7
5&($ #'!#4
+& .%&(64
4% 2*1) 0 4,*1<*+%)
+/;%1 0 3%1!<"
#+%1/(4% 0 4% );22;2
&!8/1 0 3%1!<"
'4%+2/1< $%++*1& 0 3%1!<"
45/1 0 "*44% </15 #*+1!%+
4!2/#%) 0 3%1!<"
(+;7%44%) 0 -*4*!) .=
'*%1 0 3%1!<"
4!44% 0 3%1!<"
*21%9!44% 0 #*4*7!%
2*+)%!44% 0 4% &/2%
</;4/;)% 0 3%1!<"
(/+&%*;7 0 -*<!1/!+% 2%+!*&%'6
-*+!) 0 -*4*!) /21!)-/+< -*+!) (%+'5
1*1<%) 0 3%1!<"
+%11%) 0 4% 4!(%+<%
4,*+%1* 0 (+%)<
-*; 0 3%1!<"
1!'% 0 4% 1!6*:*
666I:?:?8:G=AIC?S
666I;(G!G>?R!IC?S
3 -"37
3 ,"37
21"37
2/"37
2)"37
17"37
1 3"37
7/"3 3
7-"3 3
7,"3 3
7*"3 3
3 1"3 3
3 0"3 3
3 /"3 3
27"3 3
2-"3 3
2,"3 3
2*"3 3
70"32
7/"32
Mercredi 1er octobre 2014
2
Angelina offre à Brad
une montre hors de prix
Ça commence à faire cher de la seconde... Angelina Jolie a offert, en guise
de cadeau de mariage, une montre
suisse à son époux, Brad Pitt. L’objet,
d’une valeur avoisinant les deux millions d’euros, date de 1952 et est en
platine, selon The Mirror. Par ailleurs,
l’actrice a fait inscrire un petit mot doux
au dos de la montre par un bijoutier de
Gozo (l’autre île de Malte), où réside le
couple actuellement en tournage du
film By the Sea.
3
personnelle et l’impact de son
enfermement sur son activité
politique. Il a dit s’attendre à
quelques années difficiles, mais
exprimé son absence de regrets
d’avoir publié des documents
militaires américains classifiés.
Ce n’est pas la première fois
qu’Assange, qui vient de publier
un livre sur Google, s’exprime
lors d’événements publics. Mais
auparavant, il ne l’avait fait que
par Skype (photo). Cette performance a été rendue possible par
la compagnie Hologram USA,
appartenant à un milliardaire L’homme (à gauche) était plutôt habitué
britannique. W
à utiliser Skype lors de ses visioconférences.
Les Indiens rangent leur
bureau, les jours fériés
En Inde, le Premier ministre, Narendra
Modi, a demandé aux fonctionnaires de
venir travailler jeudi, jour férié célébrant
l’anniversaire de Gandhi... afin de nettoyer leurs locaux, y compris les toilettes.
Cette décision s’inscrit dans un mouvement national lancé par Modi pour
rendre l’Inde plus propre. Le Premier
ministre devrait passer le balai dans
l’une des rues de New Delhi, la capitale
indienne notoirement sale.
4
G.Breloer/AP/Sipa
Quatre hamsters
sauvés grâce à un
mini-masque à oxygène
Grâce à un manuel de poche consacré
aux urgences animalières, des soldats
du feu de l’Etat de Washington ont réussi
à sauver quatre hamsters après un incendie vendredi raconte le LA Times. La
méthode utilisée: des mini-masques à
oxygène. Une fois les habitants mis à
l’abri, les pompiers ont utilisé un tube en
guise de masque.
LA MÉTÉO
Retour au calme
en Méditerranée
En dehors d’ondées près de la
Manche, en Corse et sur les reliefs,
la situation redevient plus calme.
Le soleil domine en Méditerranée,
tandis qu’ailleurs les éclaircies
font suite aux brouillards.
5
7
Rihanna pourrait être la
future James Bond Girl
Un 24e James
Bond est attendu
et il sera une nouvelle fois joué par
Daniel Craig.
Quid de la James
Bond Girl? Selon
le Daily Mirror, la
chanteuse Rihanna aurait été approchée par la production et serait très excitée à cette idée.
Le tournage doit commencer en décembre pour une sortie en novembre.
6
Tous les acteurs
d’un feuilleton licenciés
Les Sud-Africains seront privés de leur
feuilleton favori « Generations » à partir de mercredi : les acteurs ont tous
été licenciés après avoir refusé de
poursuivre le tournage, faute d’être
mieux payés. Environ sept millions de
téléspectateurs regardent le soapopéra diffusé depuis vingt ans sur la
télévision publique SABC.
9
Des villages isolés après
la section d’un câble
Quatre villages (250 habitants) étaient
isolés depuis lundi, à la suite de la coupure accidentelle d’un câble Orange par
une pelleteuse, rapporte L’Est Républicain. Dès mardi, des équipes techniques
étaient à pied d’œuvre à Dampierre-surSalon (Haute-Saône). Les clients Orange
de Montot, Delain, Denèvre et Achey
n’avaient plus ni téléphone ni Internet. .
8
Le SDF multiplie
les restos sans
payer les additions
UN SDF a été interpellé lundi à Rouen
(Seine-Maritime), après le coup de fil
d’un restaurateur aux forces de l’ordre.
Il s’était installé à une table, avait
consommé pour 48 € et précisé, l’addition venue, qu’il était incapable de payer,
détaille le site 76actu.fr. Et il s’avère
qu’il n’en était pas à son coup d’essai. Il
procéderait de cette manière « toutes
les deux semaines...», précise une
source judiciaire.
13 MILLIONS
C’est en dollars (10,2 millions d’euros), le prix qu’auront coûté
les deux jours de mariage de George Clooney
et Amal Alamuddin le week-end dernier en Italie.
10
C’EC’EST TWEETÉ ! EETÉ !
B. Phibbs/AP/Sipa
Après avoir ressuscité le rappeur Tupac, l’hologramme
vient de permettre l’évasion de
Julian Assange. Grâce à cette
technologie projetant dans l’espace des images en 3D, l’homme
à l’origine du scandale WikiLeaks a pu quitter virtuellement l’ambassade d’Equateur à
Londres, où il bénéficie de l’asile
politique, pour intervenir en personne, dans le Massachusetts,
aux Etats-Unis.
Interrogé dans le cadre du Nantucket Project par le documentariste Eugene Karecki, l’Australien s’est épanché sur sa vie
A. Kropa/AP/Sipa
1
Julian Assange aux Etats-Unis
grâce à son hologramme
Mercredi 1er octobre 2014
12
Un magasin
vendait des
DVD porno sans le savoir
Jeudi, plusieurs clients du supermarché
Lidl de Feignies, près de Maubeuge, dans
le Nord, sont venus rendre le DVD du
film Mais qu’est-ce qu’on a fait au bon
Dieu ? acheté le jour même révèle La Voix
du Nord : le film qui était gravé était en
fait un film pornographique. D’autres cas
similaires ont été recensés dans la région et la chaîne de hard discount a préféré retirer toute la série de ses rayons.
13
Liv Tyler confirme sa
deuxième grossesse
16
L’émission de M6 où
vous regardez la télé
«“Vu à la télé”, c’est la vie, notre vie,
devant la télé », clame M6 dans le dossier de presse de sa nouvelle émission,
annoncée pour le 18 octobre. « Des
foyers aux sensibilités variées », « des
couples, des amis, des familles » vont
être filmés depuis leur salon, alors
qu’ils commentent les programmes TV
et les faits d’actualité de la semaine
écoulée. Le concept ferait déjà un
tabac au Royaume-Uni.
20
17
La nouvelle championne du monde
sur route, Pauline Ferrand-Prevot
estime que Jeannie Longo,
étendard du cyclisme féminin
pendant plus de trente ans, n’a rien
apporté à la nouvelle génération.
Elle regrette l’égocentrisme de la
quinquagénaire, 59 titres
nationaux et 13 mondiaux. « C’est
sa gueule d’abord. Elle ne faisait
que les championnats de France
pour pouvoir dire: “Regardez, les
jeunes n’ont pas le niveau.” En
gros, elle veut nous ridiculiser. »
18
Il tue son voisin
de table et
commande des nouilles
Il y a quelques jours dans un restaurant
de Tokyo, un client s’empare d’une
chaise vide. Erreur : celle-ci servait de
repose-pieds à un autre. Le second
client frappe alors l’homme à coups de
pied et le piétine à mort. Puis il se rassied et commande tranquillement des
nouilles. Arrêté, il expliquera : « De
toute façon, je vais aller en prison.
C’était mon dernier dîner libre... »
19
Quatre kilos de poils
dans son estomac
Après une opération d’urgence, des médecins ont découvert dans l’estomac
d’une adolescente une boule de poils
pesant près de 4 kg à Batken, au Kirghizstan, raconte le site britannique Metro.
Son estomac était gonflé par des poils
et de la laine, qu’elle prélevait sur le tapis
de la maison familiale. « Psychologiquement, hormis son habitude de ramasser
les poils du tapis et de les manger, elle
est parfaitement normale et en bonne
santé », expliquent les médecins. W
La plus grosse citrouille
du Royaume-Uni pèse 725 kg
MediaPunch/REX/Sipa
Liv Tyler attend son deuxième enfant et
ce sera le premier avec son nouvel
amoureux, David Gardner. L’attaché de
presse de l’actrice a confirmé la rumeur
au magazine People. Liv et David formeront une jolie petite famille recomposée
puisque la comédienne a déjà un enfant,
Milo, et l’agent de star a également un
fils, Gray, né d’une précédente union.
Eve Angeli, dont
la carrière musicale est au point
mort? vient d’indiquer sur les
réseaux sociaux :
« Petites confidences : j’adore
Edith Piaf et je
réfléchis actuellement à créer un spectacle hommage. » Et sur une vidéo, dans
son salon, l’interprète de « Avant de partir », arborant des lunettes de soleil,
saisit son micro et entonne « Mon Dieu »,
un titre culte d’Edith Piaf. Du salon à la
scène, rien n’est encore gagné manifestement...
Pauline Ferrand-Prevot : « Longo
voulait “ridiculiser” les jeunes. »
J. Lizon/EFE/ Sipa
Un couple de Philippins a été condamné
lundi à la perpétuité pour trafic d’êtres
humains après avoir contraint des
jeunes filles légèrement vêtues à torturer et à tuer des animaux au profit
d’une clientèle en ligne. Ils avaient
obligé des baby-sitters de 12 et 16 ans
à étouffer des animaux en les écrasant
pour les filmer. Serpents, singes, lapins, cochons d’Inde, rats ont ainsi été
torturés. Un singe avait été décapité.
15
Angeli piaffe
d’interpréter Edith
B. Bruno/Sipa
11
Ils obligeaient des ados
à tuer des animaux
14
La fermeture de la centrale de Fessenheim n’en finit pas de provoquer des
remous. Après Ségolène Royal? qui ne
sait « pas encore » si elle fermera en
2016, un rapport de la commission des
Finances de l’Assemblée « relatif à
l’évaluation du coût de la fermeture
anticipée » préconise de la reporter car
une fermeture fin 2016 pourrait coûter
5 milliards d’euros à l’Etat. Ce que
conteste la ministre de l’Ecologie.
Solent News/Sipa
Fessenheim, un
dossier à réactions
AIan et Stuart Paton, des jumeaux de 53 ans, ont établi lundi le nouveau record de la plus grosse citrouille
du Royaume-Uni avec ce spécimen qui pèse 1 600 livres (environ 725 kg). Le record mondial est de 922 kg.
6 ■■■ France
Mercredi 1er octobre 2014
PODOLOGIE Les escarpins trop hauts malmènent non seulement les pieds, mais le corps tout entier
Le talon d’Achille
de la posture
De l’ampoule à l’amputation
Au-delà des problèmes classiques
d’ampoules, cals, cors et frottements,
« les talons poussent le corps en avant.
Le centre de gravité est déplacé. On
augmente les contraintes au niveau de
l’avant du pied, causant des métatarsalgies [douleur causée par une inflammation de la plante du pied]. » Pour
Au Salon de l’auto, les hôtesses sont juchées toute la journée sur leurs talons.
Tu t’es vue quand tu marches ?
Une étude de 2012 publiée dans le Journal of Applied Physiology prouve aussi
que les femmes habituées aux talons marchent différemment de celles qui
n’en portent pas. Pieds nus, leurs enjambées sont plus courtes, leurs mollets
raccourcis et leurs tendons moins sollicités, ce qui les fatigue plus vite et les
expose à des blessures. S’il est constamment en tension, le mollet n’exerce
plus son rôle de « pompe », ce qui peut être source de troubles circulatoires.
PrésIDEncE Du sénAt
Larcher a atteint sa cible
En remportant mardi la
primaire pour désigner
le candidat UMP à la présidence du Sénat, Gérard
Larcher est assuré de
remporter le « plateau »
mercredi. Avec quelque
150 sénateurs, alors que
la majorité absolue est de
175, le groupe UMP est en effet le plus
important du Sénat. Ancien président
de la Chambre haute entre 2008
et 2011, Gérard Larcher a
recueilli 80 voix, contre 56
pour Jean-Pierre Raffarin,
qui faisait pourtant figure
de favori. Il affrontera ce
mercredi pour la présidence le patron des sénateurs centristes François
Zochetto, le président du
groupe PS Didier Guillaume et le sénateur d’Europe Ecologie-Les Verts
(EELV) Jean-Vincent Placé. W
JDD/Sipa
E
n déposant son CV pour être hôtesse au Salon de l’auto, qui
ouvre jeudi à Paris, Salina
n’avait qu’une seule crainte : « Porter
des talons toute la journée. » Car s’il
galbe le fessier, dessine le mollet et
dévoile la poitrine, le talon haut est
aussi source de traumatismes importants sur la chaîne posturale du corps.
« Des pieds à la tête », indique Philippe
Villeneuve, podologue-ostéopathe et
président de l’Association de posturologie internationale.
corriger ce déséquilibre, « la tête se met
en arrière, sollicitant les muscles du
cou et du dos. Ils peuvent alors coincer
un nerf, une artère et causer des maux
de tête. » Au niveau du pied se forment
de petites bosses, des dos métatarsiens. « Cela fait mal et peut être
très handicapant », observe le podologue. Chez les patients diabétiques, cela
peut même conduire à une amputation.
Pour le spécialiste, l’usage des escarpins doit donc rester mesuré. Il prône
la règle de l’alternance entre chaussures plates et souliers surélevés.
Mais aussi l’utilisation de semelles
dites « de posture » à capteurs sensoriels, comme en portent certains petits
rats d’Opéra. L’idée est d’envoyer une
information au cerveau pour rééquilibrer la posture malmenée par le
talon haut, un artifice né au XVIe siècle
à Venise pour éviter aux gens de se
salir les pieds dans la boue. Aux dernières nouvelles, le revêtement est un
peu plus propre au Salon de l’auto. W
Ibo/Sipa
Romain Scotto
##JEV#202-284-http://m.20minutes.fr/tv/politique/136649-f##JEV#
#DIrEctPOLItIquE
Berger critique touraine
Laurent Berger, le secrétaire général de la CFDT, était mardi l’invité de
#DirectPolitique, sur 20minutes.fr, en
partenariat avec linternaute.com et
Ouest-France. Il a notamment réagi
aux annonces de Marisol Touraine sur
le coup de rabot infligé aux prestations
sociales, qui « illustre, d’après lui, un
manque de sens ». Concernant le
congé parental, il s’est dit « d’accord
avec le partage entre les hommes et
les femmes », mais pose la question
A. Le G.
de la rémunération. W
Une émission à retrouver sur :
France■■■
Mercredi 1er octobre 2014
MATHIEU PLANE La dette record de la France n’inquiète pas l’économiste
« La valeur des actifs de
l’Etat dépasse ce qu’il doit »
Propos recueillis par Céline Boff
F
in juin, notre dette publique a dépassé la barre symbolique des
2 000 milliards d’euros. Elle a atteint plus précisément 2 023,7 milliards,
soit deux fois plus qu’il y a dix ans. L’Etat
risque-t-il de faire faillite ? Mathieu
Plane, économiste à l’Observatoire
français des conjonctures économiques
(OFCE), explique pourquoi il en doute.
« La charge de la
dette n’augmentera
pas du jour
au lendemain. »
AFP
La dette publique représente
désormais 95,1 % des richesses de la
France. L’Etat peut-il faire défaut ?
Les marchés ne le pensent pas, puisque
les taux d’intérêt sont extrêmement
bas. Aujourd’hui, la France emprunte à
1,3 % à dix ans, contre 2,5 % pour les
Etats-Unis ou le Royaume-Uni.
A partir de quel taux d’endettement
la France sera-t-elle en danger ?
Il n’existe pas de seuil absolu. Des pays
peuvent faire défaut avec une dette représentant seulement 50 % de leur PIB.
##JEV#88-97-http://m.20minutes.fr/tv/actus/136553-h##JEV#
nous parlons de dette brute. Il faut en
effet considérer tout ce que l’Etat possède, que ce soit en termes d’actifs financiers – par exemple des actions
EDF – ou de patrimoine. Or, la valeur de
ces actifs dépasse les 2 023,7 milliards
d’euros de dettes que nous avons.
L’Etat possède encore un important
patrimoine (ci-dessus : l’Elysée).
A l’inverse, le Japon, dont la dette atteint
250 % de son PIB, emprunte à 0,53 %.
Mais plus la dette est élevée,
plus le risque s’accroît…
Bien sûr. Mais il ne faut pas oublier que
Et si les taux d’intérêt remontent
brusquement, que se passera-t-il ?
La charge de la dette, c’est-à-dire les
dépenses que l’Etat consacre au paiement des intérêts, augmentera, mais
pas du jour au lendemain. Comme la
France emprunte en moyenne sur sept
ans, seule une portion de sa dette sera
affectée. Ainsi, si les taux augmentent
d’un point, cette charge progressera de
0,14 point de PIB la première année. W
7
20 secondes
INTEMPÉRIES
L’Hérault répare les dégâts
Pompiers et habitants se sont
mobilisés mardi pour réparer
les dommages causés par
de fortes inondations dues à
des pluies records qui se sont
abattues lundi sur l’Hérault.
Le ministre de l’Intérieur,
Bernard Cazeneuve,
a annoncé qu’un décret
de catastrophe naturelle
serait pris en Conseil
des ministres le 8 octobre.
ASSEMBLÉE
Les « frondeurs » écartés
Le président du groupe PS
à l’Assemblée nationale,
Bruno Le Roux, a profité
du renouvellement annuel
de la composition des
commissions pour mettre
à l’écart certains députés
« frondeurs ». Bien qu’il ait
assuré que « ce ne sont pas
des sanctions », sa décision
a suscité des tensions.
8 ■■■ Monde
ALGÉRIE
Des ravisseurs
d’Hervé Gourdel identifiés
Des ravisseurs de l’otage
français Hervé Gourdel
décapité en Algérie ont été
identifiés, a annoncé mardi
le ministre algérien
de la Justice, Tayeb Louh.
Le parquet a requis
des mandats d’arrêt
à leur encontre.
EBOLA
Des patients soignés avec
un traitement contre le VIH
Selon CNN, le Dr Gobee
Logandu soigne depuis
plusieurs semaines au Liberia
15 patients atteints de la
fièvre hémorragique Ebola
avec de la lamivudine. Les
résultats sont probants. Cette
molécule agit d’habitude sur
le virus de l’immunodéficience
humaine (VIH). Tous les
malades d’Ebola, sauf deux,
ont pour l’instant survécu.
TERRORISME Ankara hésite encore à rejoindre la coalition contre Daesh
La Turquie entre deux eaux
Bérénice Dubuc
A
près l’avoir longtemps refusé,
la Turquie semble prête à participer à la coalition internationale qui lutte militairement contre
Daesh en Irak et en Syrie. Un projet de
mandat autorisant l’intervention de son
armée en Irak et en Syrie doit être examiné jeudi par le Parlement.
« Point fondamental » de ce revirement,
selon Alain Rodier, directeur de recherche au Centre français de recherche sur le renseignement (CF2R) :
la libération le 20 septembre des
49 otages, dont 46 Turcs, enlevés le
10 juin à Moussoul, en Irak. « Tant qu’ils
étaient retenus par Daesh, la Turquie
était pieds et poings liés », explique-t-il.
« Soutien logistique »
Encore faut-il qu’Ankara ait la volonté
politique d’intégrer la coalition. « Une
participation mettrait la Turquie en première ligne d’éventuelles mesures de
représailles de la part de Daesh », note
Bayram Balci, chercheur au CeriSciences-Po.
J. Minchillo / AP / Sipa
20 secondes
Mercredi 1er octobre 2014
L’Américain Joe Biden face au Turc Recep Tayyip Erdogan, le 25 septembre.
Pour celui-ci, la contribution de la Turquie pourrait prendre la forme d’une
participation « au soutien logistique en
autorisant par exemple les avions américains à utiliser la base de l’Otan d’Incirlik pour leurs raids. Mais il ne faut
pas croire que la Turquie va envoyer des
troupes au sol, ce serait trop dangereux
et trop contre-productif pour elle. » W
Le facteur kurde
« Les Kurdes sont peut-être près
d’obtenir l’Etat promis depuis la fin
de la Première Guerre mondiale,
ce qui inquiète Ankara et pourrait
être un frein à sa participation »,
estime Alain Rodier.
+?, #9 * ,'A@B># <;!:#>9#>9
"' $&#%'!"
$6>; &C:+2E - 9/@I@ * ?+,/.AG '=@II@ - 0?) 1 ()'"!#<% - !#'%<'% 75 F5F8 - 6'3 9)6#3 (HH7 7BD 47B
"!#%$& @$ P2K$JF7$K
.EG1. &8*756:./
.MG1. ',..$762 ;7< 0*<.$
1.G1. ;9 :$<0*6. $. 2*/$
11G1. 0*.9$; 2* 5622$
1HG1. '6*<<691IG1. ',<%$*71
D1G1. 9<,/$;
DDG1. 56&8/
DEG1. ;9 +*72 9<,6; &8(9$*71
DMG1. !<#47;
.OG11 '6;&83622$<
.HG11 9,72
.IG11 98*,. 2$; 5,;:$;
."G11 %*00*<6$ 2$; 2/;
.3G11 #+6.*/ ;7< ;$6.$
1D/1EG11 &,<0$622$; $. +*<6;6;
1MG11
1"G11
D1G11
DHG11
DIG11
D"G11
.DG1D
.OG1D
."G1D
.3G1D
1.G1D
1DG1D
1HG1D
13G1D
D.G1D
D1G1D
2* !2"&8$
#5<$71
;9 *5,2%
9,72,7;$
2* :<*.%$ 0,99$
2/,.
*61 2$; '*6.;
0*.,;)7$
/79&,20*<
'$2!,<9
',7<: $. '<$;;$
4756;/ ;7< ,<:$
<$..$;
4,7# 2$; 9,7<;
.*.9$;
@=',9B=>: & *,'A@B>#0P;
P>,' 8 ',;;#P=-; 8 N#,>9 8 P>,'0'=?
>=-+#@ ,@*-? @B+#
#0@#'@#;' 8 ,-'L,> 8 +B;NB> 8 9B'A#9>#90P; 8 %BNB9B'A0'=?
= @) ? < B , D . 1 M
'%/%+% %B:<=>B*@#:
!"
5(C75$6$Q2K$JF7$K04$F
Planète■■■
MOBILISATION De nouveaux outils permettent au public de s’exprimer
Les citoyens passent
de plus en plus au vert
Audrey Chauvet
Justice
L
« Un parent pauvre »
Préserver les abeilles (plus de trois
millions de signatures collectées contre
l’usage de pesticides), lutter contre les
OGM ou refuser l’exploitation des sables
bitumineux au Canada : sur le site de
campagnes en ligne, l’environnement
et le climat sont omniprésents.
Les actions collectives en justice
ne sont pas possibles en matière
d’environnement. Seule solution :
passer par une association. Celles-ci
peuvent trouver un financement
grâce à la récente plateforme
participative citizencase.org.
SEVGI / Sipa
’écologie a beau avoir son ministère, son parti et ses figures emblématiques, les citoyens sont de
plus en plus volontaires pour prendre
eux-mêmes le problème en main.
« En coordonnant l’appel à une marche
pour le climat à Paris, j’ai rencontré des
gens peu politisés, qui n’étaient jamais
descendus dans la rue auparavant, et
qui décidaient de faire quelque chose
en constatant que l’environnement se
dégrade autour d’eux », explique Marie
Yared, chargée de campagne pour
Avaaz en France.
La marche pour le climat,
le 21 septembre à Paris.
Pour Marie Yared, cet engouement s’explique par le fait que « l’environnement
reste le parent pauvre des politiques
publiques ». Une opinion à laquelle
Mounir Satouri, président du groupe
Europe Ecologie-Les Verts au conseil
régional d’Ile-de-France, répond avec
l’organisation d’une conférence citoyenne pour l’amélioration de la qualité
de l’air dans la région, qui débutera en
octobre. Concrètement, 120 Franciliens, dont la moitié tirés au sort, participeront à des formations et débats avec
des experts afin de formuler des recommandations que les élus s’engagent à
soutenir : « Le point de vue des citoyens
doit pouvoir s’exprimer, affirme Mounir
Satouri. Et nous prenons le risque que
ce ne soit pas le nôtre. » W
)%,%/ *'&/#%!
9
POINT DE VUE
Une réunion
peut en cacher
une autre
Les pouvoirs publics
ne cessent de nous
répéter qu’en 2015
se tiendra à Paris la
conférence internationale sur le climat.
Cela est vrai. Mais
cette réunion ne doit pas en cacher
une autre, la Convention sur la diversité biologique, qui s’ouvrira à la mioctobre en Corée. Nous aimerions
que le gouvernement se mobilise
autant pour la deuxième que pour la
première . Cela pourrait commencer
par une chose simple : que le Premier ministre annonce qu’il confie au
ministère de l’Ecologie le soin de
préparer et de piloter le plan interministériel pour atteindre les objectifs auxquels la France a souscrit
pour 2020. A moins de six ans de
l’échéance, il est temps. W
A. Bruel
Mercredi 1er octobre 2014
Christophe Aubel, directeur
d’Humanité et Biodiversité
- !0%$+%/.
P35PP CBD,C*FADV 9 )US84:
P<5PP G,GB#C 9 )US84:
PJ5PP BFAHFAC# 9 )US84:
2J5PP H+FG 9 T(77W BQS/ V(MS8WM
!Y848QS LOU$8(7W 2<?6W (SS81WML(8MW 9 MUUY848QS Y8LOQS8&7W
000NOW4WM;(&M8W7N$Q6
HF',BIFGC "
---N,HI,C9EDF%A'BIFGNXD
#B %,GC H#C EFIGBC
%# @#GB# T,*IBA#HCN
H8$WS$WL " 29P.3RPR> 5 39P.J3>PP
(" #$"! 9 =QM6(48QS YW PR>K
10 ■■■ Economie
Aujourd’hui sur
20minutes.fr
Mercredi 1er octobre 2014
PRATIQUE « 20 Minutes » fait la liste des changements au 1er octobre
Le gaz augmente de 3,9 %
Claire Planchard
P
Suivez le match de Ligue des
champions Zénith Saint-Pétersbourg–Monaco en live comme-àla-maison à partir de 18 h.
W ÉCONOMIE
Alcool au travail : qu’a-t-on le droit
de faire et qu’est-ce qui est prohibé ?
W POLITIQUE
Suivez en direct la présentation
du projet de loi de finances 2015.
Tous les jours,
24 heures sur 24,
suivez l’actualité
sur 20minutes.fr.
V Si vous êtes retraités. N’attendez
pas de revalorisation de votre pension.
Le gouvernement l’a annoncé en septembre en raison du « très faible niveau » de l’inflation enregistré en 2014.
Toutefois, si votre pension est inférieure
à 1 200 € par mois, vous bénéficierez
d’une prime forfaitaire exceptionnelle
de 40 €, qui doit être versée en janvierfévrier 2015. Seul le minimum vieillesse
(allocation de solidarité aux personnes
âgées) verra son montant relevé chaque
mois de 8 € (800 € contre 792 €).
V Si votre logement est alimenté
au gaz. La Commission de régulation
de l’énergie (CRE) l’a confirmé lundi :
les tarifs réglementés du gaz naturel
vont en moyenne grimper de 3,9 %
hors taxes. Dans le détail, pour les
foyers chauffés au gaz, la hausse est
zéro) annoncées cet été dans le cadre
du plan de relance de la construction
entrent en vigueur. Les conditions
d’attribution sont ainsi élargies pour
les primo-accédants et le prêt est prolongé, avec notamment pour effet de
renforcer le nombre de bénéficiaires
dans les zones rurales. W
de 3,8 %. Pour ceux qui n’utilisent le
gaz que pour la cuisson, elle sera de
1,3 %. Et pour ceux qui en font un
double usage cuisson et eau chaude,
elle atteindra 2,4 %.
V Si vous souhaitez acheter un
logement neuf. Les nouvelles conditions d’accession au PTZ + (prêt à taux
CRÉDIT
AÉRONAUTIQUE
20 secondes
Si vous n’utilisez le gaz que pour la cuisson, la hausse sera de 1,3 %.
Les banques obligées de mieux
servir les clients les plus fragiles
L’Airbus A350-900 est prêt à déployer ses ailes
Après 2 600 heures de vol d’essais, l’Airbus A350-900
a reçu mardi le feu vert des autorités européennes pour
entrer en service à la fin de l’année, chez Qatar Airways.
Il rivalisera avec les Boeing 777 et 787.
AUTOMOBILE
Sandouville va fabriquer 100 000 voitures
Renault va produire 100 000 utilitaires pour Fiat dans
son usine de Sandouville (Seine-Maritime), a indiqué
mardi le PDG de la marque au losange, Carlos Ghosn.
$% &
#" !
()*%+' "!$& &$#%
&#$"'!"
#
jet d’une procédure de traitement de
surendettement, celles inscrites pendant trois mois consécutifs au Fichier
central des chèques (FCC) et les
« personnes en situation de fragilité
financière », dont il reviendra aux
banques d’apprécier la situation, en
fonction de critères établis par le décret du 30 juin 2014. W
C. P.
Plus de services, moins cher. A partir
de ce mercredi, les banques françaises sont obligées de proposer une
nouvelle offre commerciale pour les
personnes les plus fragiles financièrement. Une condition sine qua non
pour trouver un emploi et un logement
ou bénéficier d’aides sociales.
Pour 3 € maximum par mois, les
banques doivent notamment garantir
à leurs clients une carte de paiement
à autorisation systématique, quatre
virements mensuels SEPA (en euro,
dans l’un des 28 pays membres), dont
au moins un virement permanent, des
prélèvements en nombre illimité, deux
chèques de banque par mois, un
moyen de consultation du compte à
distance et un système d’alertes sur
le niveau du solde du compte .
Surendettement
L’offre devra aussi garantir le plafonnement des commissions d’intervention institué par la loi bancaire de 2013,
soit 4 € par opération et 20 € par mois.
Sont spécifiquement concernées par
cette offre les personnes faisant l’ob-
J.-S. Evrard / Sipa
W FOOTBALL
V. Damourette / Sipa
G. Jeffroy / Sipa
ension de retraite, tarifs du gaz,
conditions d’attribution d’un
prêt à taux zéro. 20 Minutes fait
le point sur les changements attendus
à partir de ce mercredi 1er octobre.
Les banques doivent garantir une
carte à autorisation systématique.
12 ■■■ Pause
HOROSCOPE
Bélier du 21 mars au 20 avril
En désaccord avec l’un de vos
partenaires professionnels, vous devez lutter
pour exprimer votre point de vue.
Mercredi 1er octobre 2014
MOTS FLÉCHÉS N°2989
GROUPE
DE
CHIOTS
BAGUE
ENDROITS
PARADISIAQUES
COUPE
INNÉE
Gémeaux du 22 mai au 21 juin
Vous ne pouvez pas porter le monde
sur vos épaules. N’oubliez pas que vous êtes
deux et que l’autre peut vous aider.
Cancer du 22 juin au 22 juillet
Cette journée vous semble bénie !
Tout événement est source de joie et de profit
dans une ambiance joyeuse.
Lion du 23 juillet au 23 août
Vous accordez une grande importance
en ce moment à votre vie familiale et les
astres ne vous trahiront pas.
LA VOIX
QUI COMMENTE
Balance du 24 sept. au 23 octobre
Tout ne va pas aussi vite que vous
l’espériez. Cela vous rend d’humeur morose.
Prenez votre mal en patience.
Scorpion du 24 oct. au 22 nov.
Faites abstraction de vos états d’âme.
Osez faire des choix et surtout allez
de l’avant quoi qu’il arrive.
Sagittaire du 23 nov. au 21 déc.
Sachez vous défendre contre
la mauvaise foi car, autour de vous,
certains en abusent. Remettez-les en place.
ALTIÈRE
PAS À LUI
ROI DE
SHAKESPEARE
GRUGÉ
C’EST
PUÉRIL
DE DIRE
CELA
EMPEREURS
DÉCHUS
DOMAINE
DU LARGE
2/+ '% "1#.0"-,#02 .0&$$")% %2 (0!*"%.
EFFET
D’HIVER
>;/-&""& *%&>(&
85;($& '& ($&+ -;/3 A
.,918/
-6.# 6< =< :9 B, =,
*>1&>>& (;!!&5(#*"& A
*$ 13,-8 98 "3..025+
(!:'( 18-3548+
-6.# 6< =B =6 <: <6
COMPTER
UN À UN
PHASE DE
LA LUNE
COMPULSÉE
Poissons du 19 février au 20 mars
Vous nourrissez des sentiments
passionnés. Peut-être un peu trop.
Impossible de freiner vos impulsions.
BLÊMIR
DE L’AIR
POUR LE
RÉGATIER
COMPACTES
Est-il vraiment l’homme de votre vie ?
Envoyez AMOUR au 31010
Accès en 1 SMS
non surtaxé
Mydoo- Accès en 1 SMS non surtaxé, hors coût de connexion WAP. Abonnement 2,99 € par
semaine. Compatibilité & conditions : www.kko-store.fr. Désabonnement : rubrique "Résiliation"
du site KKO ou depuis l'espace client du portail de votre opérateur. Infos : CONTACT au 31010.
Mineurs demandez l'accord de vos parents.
MINEURS, DEMANDEZ L’ACCORD À VOS PARENTS
MINEURS, DEMANDEZ L’ACCORD À VOS PARENTS.
MESURE
ANGULAIRE
DÉVÊTU
COINCER
CHLORE
ENLEVÉE
DU SOL
VILLE DU
NEVADA
ILS RÉCUPÈRENT
DES
MÉTAUX
EXÉCUTÉ
AVEC
BONHEUR
ENGONCÉ
L’AQUITAINE EN
DEUX
LETTRES
ANNEAU
DE
CORDAGE
COUVRE
DE COUPS
MÉTAL
SUDOKU N°2158
4
9 3
DIVISIONS
CHRONOLOGIQUES
777#2)@7C.4)?7.0#)%&
POULIES
Verseau du 21 janvier au 18 février
Vous savez garder le sourire
dans toutes les circonstances. On apprécie
votre compagnie et votre bonne humeur.
MOT DU
RÊVEUR
CAVITÉ
MURALE
CARRÉ DE
VERDURE
Capricorne du 22 déc. au 20 janv.
Vous risquez de taper du poing
sur la table. Cela risque d’être violent,
mais après vous serez soulagé.
EXALTER
ÉCLATE
BRAMER
PARVIENT
À SON
BUT
Vierge du 24 août au 23 septembre
« Un seul être vous manque et tout
est dépeuplé. » Vous connaissez la rengaine
et vous adorez vous sentir aimé.
BOIS DE
SAULES
DÉNOUÉS
Taureau du 21 avril au 21 mai
Vous faites preuve d’une combativité
exceptionnelle dans votre vie en ce moment.
Vos proches apprécient.
Force 2
NON
AVOUÉE
CONDIMENTS
8
9
3 6
1 5
8
4
9
7 1
1 5
6 2
8
3
5
9 6
7
6 3
9
6 5
7
2 8
7
4
Jouez en ligne et retrouvez toutes
les solutions des jeux sur 20minutes.fr
Moyen
En partant des chiffres déjà
inscrits, remplissez la grille
de manière que chaque ligne,
chaque colonne et chaque
carré de 3 par 3 contienne
une seule fois tous
les chiffres de 1 à 9
Solution du sudoku n° 2157
9
5
6
8
7
2
3
4
1
4
2
3
1
9
5
7
6
8
8
7
1
4
3
6
5
9
2
1
4
8
6
2
7
9
5
3
2
6
5
9
8
3
1
7
4
7
3
9
5
1
4
8
2
6
3
1
7
2
4
9
6
8
5
6
9
2
3
5
8
4
1
7
5
8
4
7
6
1
2
3
9
G
T
G
T
V O C I F E R A T
N A T U R A L I
P E R I M E
E P
O S E R A
I
L E T
SOLUTION
M E
DE LA
N O N
GRILLE N° 2988
L E
N L
P
T
D
I M P E R A T R
D E A L
A R R I
N E U T R E
V
S T R I E E
S E
E L E E
D U R
S
O
I O N
S E E
A I R
L L E
L U
F A X
D
Y E N
U
I C E
E R E
« 20 Minutes », 4 239 000 lecteurs, 1er quotidien français
(Audipresse ONE 2013, LNM 15+)
50-52, bd Haussmann, CS 10300
75427 Paris Cedex 09
Tél. : 01 53 26 65 65 Fax : 01 53 26 65 10
Fax rédaction : 01 53 26 65 68
E-mail : [email protected]
Créons du lien Edité par 20 Minutes France, SAS au capital
de 5 776 544 €, RCS Paris 438 049 843
Actionnaires : Sofiouest, Spir Communication,
Schibsted Print Media AS
Président, directeur de la publication : Olivier Bonsart
Directeur de la rédaction : Acacio Pereira
Directeur général adjoint en charge des revenus :
Renaud Grand-Clément
Directeur général adjoint en charge de l’exploitation
et des systèmes d’information : Frédéric Lecarme
Rédacteur en chef magazine : Laurent Bainier
Directrice du marketing et de la communication :
Nathalie Desaix
Directrice administrative, financière et des ressources
humaines : Magali Aldon
Impression : Maury, Sego, IPS, Midi Print, RPI,
Reiff Zeitungs Drück, RotoGaronne, CILA
© 20 Minutes France, 2014.
Dépôt légal : à parution.
Nos ISSN : 2109-134X, 1777-8301,
2269-1618, 2269-1677, 2269-1758,
2269-1790, 2269-1812, 2269-1820,
2269-3211, 2269-3238, 2269-3343,
2269-4366
FRÉRO DELAVEGA
EN TOURNÉE 2014
+ 40 DATES DE CONCERTS
PARIS, LA CIGALE
Mercredi 4 février 2015
1er album disponible, inclus le single « Sweet Darling ».
Billets disponibles dans les points de ventes habituels
www.facebook.com/Frerodelavega
www.frerodelavega.com
14 ■■■ Cinéma
Mercredi 1er octobre 2014
FANTASTIQUE Daniel Radcliffe est le héros d’une comédie horrifique signée Alexandre Aja
Quand Harry Potter porte des cornes
Caroline Vié
D
Metropolitan FilmExport
aniel Radcliffe n’est pas garçon
à s’assoupir sur la baguette
magique d’Harry Potter. Le
jeune acteur, âgé de 25 ans, ne cache
pas sa passion pour le cinéma d’horreur. Après La Dame en noir (James
Watkins, 2012), il est le héros de Horns,
signé par Alexandre Aja. « J’avais craqué sur Piranha 3D (2010) et son mélange de genres que j’ai retrouvé dans
ce scénario brillant. »
Changements de ton
Daniel Radcliffe, coupable idéal.
Radcliffe incarne un homme accusé
d’avoir tué sa copine et qui voit des
cornes pousser sur son front et
d’étranges pouvoirs lui être attribués.
Joe Hill, le fils de Stephen King, a écrit
le livre (Cornes, JC Lattès) et a collaboré
au script. « J’ai accroché parce que
cette histoire dépasse le divertissement.
C’est une fable sur la solitude et le
rejet », explique Radcliffe. On s’attache
d’autant mieux à son personnage torturé
que le comédien lui communique une
fragilité réelle. Radcliffe se montre tour
à tour vulnérable et inquiétant au gré
d’une intrigue malicieuse.
Alexandre Aja ne tarit pas d’éloges sur
la star. « Daniel s’est battu pour avoir
le rôle alors que je comptais le confier
à quelqu’un de plus âgé. Il m’a bluffé
par son sérieux. Bien qu’il ait connu la
gloire très jeune, il n’a rien d’un enfant
gâté. » Daniel Radcliffe est lui aussi
enchanté par sa collaboration :
« Alexandre prend le cinéma de genre
très au sérieux, ce qui lui permet de
jongler avec ses codes. » C’est sans
doute ce qui explique les changements
de ton qui confèrent au film la même
originalité qu’au roman. On rit beaucoup devant Horns.
L’acteur n’en a pas fini avec le genre. On
le verra bientôt dans Frankenstein de
Paul McGuigan, où il interprète l’assistant du docteur. « Il est vrai que j’adore
les films fantastiques, mais ce film n’a
rien à voir avec Horns. Mon rôle y est
beaucoup plus physique, car j’y marche
plié en deux. » Et de sauter de sa chaise
pour mimer un bossu de façon tout à fait
crédible. « Je pense que les gamins qui
l’ont aimé dans les Harry Potter ont
grandi en même temps que lui et qu’ils
sont prêts à le suivre dans de nouvelles
aventures », estime Aja. Celles de Horns
sont fort recommandables. W
JAPON
DRAME
UFO Distribution
Tendresse et brutalité qui se fondent
en un ballet des corps vertigineux.
C’est The Tribe, film ukrainien qui dévoile, sur fond de racket et de prostitution, le quotidien de jeunes sourds
joués par de vrais sourds, dans une
langue des signes que le réalisateur
Myroslav Slaboshpytskiy a tenu à laisser sans sous-titres. Il suffit d’ouvrir
les yeux pour tout comprendre,
comme dans un film muet. « Sauf
qu’il s’agit d’un film sourd », rigole le
réalisateur, qui a privilégié les longs
plans-séquences où l’on distingue les
personnages en entier. « Car les
sourds utilisent tout leur corps pour
communiquer », estime-t-il.
« Je ne voudrais pas qu’on pense que
le film ne tourne qu’autour du sexe
Yana Novikova et Grigoriy Fesenko.
et de la violence, même si mon personnage se prostitue », confie la
jeune héroïne du film, Yana Novikova,
qui dit s’être inspirée de La Vie
d’Adèle pour trouver le courage de se
mettre nue devant la caméra.
L’atout du film, outre sa langue des
signes propice à exporter le film, c’est
son sujet, universel. Ces délinquantslà ressemblent à ceux qu’on croise
n’importe où. « A l’institut pour jeunes
sourds, racket et bagarres ne sont pas
rares, les avortements non plus. La
plus grande erreur serait de croire
que les sourds sont forcément gentils
et charmants. Ils sont comme tout le
monde, ils peuvent être agressifs et
odieux », confirme Yana Novikova. W
Stéphane Leblanc
A la vie… à la mer. Pour réaliser Still
the Water, Naomi Kawase est revenue
tourner sur les îles Amami, dont une
partie de sa famille est originaire, et où
les habitants vivent en harmonie avec
la nature, encore aujourd’hui. C’est ici
que les jeunes héros du film, deux adolescents assez craquants, découvrent
les cycles de la vie, de la mort et de
l’amour… C’est là qu’on dit aussi, quand
quelqu’un meurt, « il est retourné chez
lui ». « J’avais oublié cette impression
de faire partie d’un tout, raconte la réalisatrice japonaise. Cette harmonie, je
suis reconnaissante aux habitants de
cette île de me l’avoir rappelée… »
« Ce film est celui
où tout s’est déroulé
comme par
enchantement. »
La cinéaste l’avait dit au Festival de
Cannes et le redit aujourd’hui : « Still
the Water est mon film le plus accompli. Ce film est celui où tout s’est déroulé comme par enchantement, où
sont survenus le plus de miracles, au
point que le résultat final dépasse mes
attentes… » Mais il y a aussi des séquences simplement filmées avec
brio, comme la scène sous-marine où
l’héroïne nage en tenue d’écolière, et
la même, plus tard, où elle nage nue
avec son jeune amant… « Il n’y a pas
Japanese Film Partners / Comme des Cinemas / Arte France
« The Tribe » laisse la violence Naomi Kawase en harmonie avec
la nature dans « Still the Water »
éclater en silence
Deux adolescents découvrent l’amour.
de signification particulière, relativise
Naomi Kawase. Les enfants de l’île se
baignent fréquemment tout habillés.
Le fait de se baigner nu doit être compris comme un signe d’espoir. »
A Cannes, on se souvient avoir vu la
réalisatrice japonaise monter les
marches tel un samouraï qui marche
vers la mort, car elle savait que son film
ne recevrait aucun prix. « Au fond de
moi, j’éprouvais de la tristesse, mais je
voulais montrer ma gratitude aux habitants des îles Amami, qui espéraient
qu’un prix leur apporte de la notoriété.
Mais qui sait ? L’absence du film au
palmarès était peut-être un coup des
dieux afin de préserver le site des invasions de touristes… » W
S. L.
© 2014 AMC Film Holdings LLC. Tous droits réservés. INTERDIT AUX MOINS DE 12 ANS.
OCS : option soumise à conditions, disponible en France métropolitaine, pour les abonnés internet-TV d’Orange, Canalsat, box de SFR, Numericable, Bbox Sensation de Bouygues Telecom et Freebox.
Tarifs et conditions selon distributeur. * en Version Originale Sous-Titrée.
16 ■■■ Cinéma
Mercredi 1er octobre 2014
luke evans Le comédien incarne une version jeune du célèbre vampire dans « Dracula Untold »
« une légende indémodable »
Propos recueillis par Caroline Vié
C
omment le roi des vampires
a-t-il pris goût au sang? C’est
ce que révèle Dracula Untold de
Gary Shore, où Luke Evans incarne
Vlad l’empaleur avant qu’il ne devienne
le héros maléfique popularisé par le
roman de Bram Stoker. C’est pour sauver sa famille que le prince devient le
premier vampire. Batailles spectaculaires et effets spéciaux servent d’écrin
à la performance de Luke Evans, qui a
confié à 20 Minutes comment il avait
mordu dans son rôle...
##JEV#67-263-http://m.20minutes.fr/tv/le-rewind/136673-a##JEV#
Universal Pictures International France
Quelle a été votre réaction quand vous
avez su que vous alliez jouer Dracula?
J’ai été excité, puis terrorisé car de
grands comédiens sont passés par là.
Je ne me suis rasséréné en me disant
que le Dracula que j’allais montrer
n’avait jamais été vu. Cela me donnait
une grande liberté.
Quelle est l’interprétation du vampire
qui vous a le plus marqué ?
J’aime beaucoup celle de Bela Lugosi,
que je trouve très poétique, mais si je
dois avouer une influence, ce serait
celle de Gary Oldman (lire ci-contre).
Comme lui, j’ai essayé de rendre le
personnage aussi sexy qu’inquiétant.
C’est parce qu’il est sexy que Dracula
continue à faire rêver?
On ne peut pas exclure la dimension
érotique d’un héros qui mord ses victimes dans le cou. C’est un seigneur de
guerre qui exsude la virilité. Sa légende
est tout aussi indémodable que le sexe.
Etait-ce un rôle très physique?
Extrêmement, car je suis de presque
tous les plans. Les films où j’avais à
me battre jusqu’alors étaient des
œuvres où je partageais la vedette et
les coups avec d’autres comédiens.
C’était si dur que ça?
Quand on voit des centaines de figurants armés débouler sur soi, on ne fait
pas le fier! Très peu de choses étaient
##JEV#144-107-http://m.20minutes.fr/tv/entertainment/136697-t##JEV#
Luke Evans incarne un prince qui, pour sauver sa famille, vend son âme au diable.
réalisées en images de synthèse et tout
était répété au millimètre près pour
que j’évite de prendre un sabre. J’étais
bien fatigué à la fin du tournage.
Vous aviez mal aux dents?
Je ne suis un vampire que très peu de
temps. Les séances de maquillage
m’aidaient à me concentrer, à réfléchir
à l’évolution de mon personnage, un
homme bien qui devient un monstre.
Vous verriez-vous reprendre le rôle?
J’aimerais bien continuer à faire exister
Dracula dans différentes époques. C’est
un personnage quasi inépuisable. W
sur 20minutes.fr
viDéo
Caroline Vié décrypte les sorties
le rewind
L’émission
qui revient sur
les faits insolites
du jour.
www.20minutes.fr/tv/le-rewind
Saigneur des écrans depuis 1922
D’autres acteurs avaient plongé leurs
canines dans le roman de Bram Stoker.
V le plus silencieux. Dès 1922, Murnau s’est attaqué au livre avec Nosferatu
le vampire, classique du muet et chefd’œuvre de l’expressionnisme allemand. Max Schreck y était terrifiant avec
ses griffes interminables et son rictus à
faire cailler l’hémoglobine.
V le plus exotique. Bela Lugosi et
son accent ont marqué à vie les cinéphiles amoureux de frissons exotiques.
Le Dracula de Tod Browning en 1931
reste un pur bijou en grande partie
grâce à sa prestation inquiétante.
V le plus british. Christopher Lee ne
joue pas Dracula. Il est le prince des
ténèbres, qu’il a interprété pour la première fois en 1958 pour le mythique
Cauchemar de Dracula de Terence
Fisher. Il reprendra le rôle onze fois.
V le plus américain. Frank Langella
porte bien la cape dans la version de
1979 signée par John Badham. Ce film
de facture classique se laisse revoir
avec plaisir grâce à sa composition et
à celle de Laurence Olivier.
V le modèle de luke evans. Sexy,
sauvage, brutal et irrésistible, Gary
Oldman a redonné au public l’envie de
se faire mordiller le cou. Le Dracula
(1992) de Coppola a relancé la légende
C. V.
avec son casting luxueux. W
polar
Denzel Washington casse tout
Denzel Washington retrouve le réalisateur de Training Day (2001) pour
Equalizer, adaptation d’une série des
années 1980. « Nous voulions faire un
polar brutal avec des bagarres qui ont
l’air vraies et un montage permettant de
bien voir chaque action », explique le
cinéaste Antoine Fuqua. Pour sauver
une prostituée, l’acteur, montagne de
muscles, n’hésite pas à payer de sa personne. Il tient le film d’une poigne d’acier
tapant dur et fort sur les méchants. « Je
dois un oscar à Antoine, j’ai donc une
confiance absolue en lui. Je ne demandais même pas à regarder le moniteur », explique l’acteur. Vu le succès
d’Equalizer au box-office US, un 2e volet
C. V.
est déjà en chantier. W
Votre soirée télé■■■
Mercredi 1er octobre 2014
20.55 Série
20.50 Série
20.45 Magazine
20.55 Film
20.50 Film
20.50 Jeu
Blacklist
Les Hommes
de l’ombre
Des racines
et des ailes
Avant l’hiver
Je suis venu
vous dire...
Recherche
appartement
ou maison
« Mako Tanida (N°83) ».
(USA, 2014). Avec James
Spader, Megan Boone,
Diego Klattenhoff.
Mako Tanida, le chef yakuza
d’un empire de la drogue
arrêté par Ressler, s’évade
de sa prison au Japon.
21.45 Blacklist
Série (2 épisodes).
23.25 Les Experts
Série (4 épisodes).
FRANCE 4
20.45 Young Adult
Comédie dramatique de
Jason Reitman (USA, 2011).
Avec Charlize Theron.
Une femme tente de reconquérir son premier amour.
22.30 Just a Kiss Drame.
« L’accident ». (Fr., 2014).
Avec Carole Bouquet,
Bruno Wolkowitch, Grégory Fitoussi.
Alain Marjorie, président de
la République, est confronté
à l’exercice du pouvoir.
Présenté par Carole
Gaessler. « Passion patrimoine : Sur les chemins
de l’Aveyron ».
L’histoire de Villefranchede-Rouergue et Sauveterrede-Rouergue.
22.45 Grand Soir 3
23.35 Don Giovanni par
Ruggero Raimondi
Documentaire.
21.50 Les Hommes
de l’ombre Série.
22.40 Un soir
à la Tour Eiffel
FRANCE 5
W9
20.40 La Maison France 5
Magazine. Présenté par Stéphane Thebaut. « Inspirer :
le salon Maison et Objet,
Paris Nord Villepinte »...
21.45 Silence,
ça pousse ! Magazine.
·· Drame de Ph. Claudel
(Fr., 2013). 1h43. Avec
Daniel Auteuil, Kristin Scott
Thomas, Leïla Bekhti.
Un couple voit sont équilibre
conjugal bouleversé quand
des bouquets de roses sont
livrés à son domicile.
22.35 Landes
·· Drame de
François-Xavier Vives
(Fr. - Belg., 2013).
TMC
20.50 Enquêtes
criminelles
Magazine. Présenté par Sidonie Bonnec. « L’affaire Colette
Deromme ». « Le meurtre de
la postière de Rodez ».
22.50 Enquêtes criminelles
20.50 Les Enfoirés 2013
Concert. Enregistré en
janvier 2013, au Palais
omnisports de Paris Bercy.
Avec Alizée, Mika, Yannick
Agnel, Jean-Louis Aubert...
23.35 Les Enfoirés 2012
·· Documentaire de
Pierre-Henry Salfati (Fr.,
2012). 1h30.
Ce portrait tente de mettre
en perspective l’homme et
l’artiste qui se côtoyaient en
Serge Gainsbourg.
22.30 Le passé est futur
Documentaire.
23.25 La Mouche
·· Drame.
D8
Présenté par Stéphane
Plaza.
A 23 ans, Chloé recherche
un grand appartement. Thibault cherche une grande
maison dans le Tarn.
22.40 Recherche
appartement
ou maison
Divertissement.
NRJ 12
20.50 Beyoncé & Jay-Z
Concert. « On the Run Tour ».
Enregistré au Stade de
France, à Saint-Denis, les
12 et 13 septembre 2014.
00.00 Programmes
de la nuit
20.50 Scandales
Magazine. Présenté par
Jean-Marc Morandini.
« Chanteurs et controverses ».
22.50 Scandales
« En hautes sphères ».
(2 ) 69:59",89 *2 0' <=5<,89 -&0+
*"./'& +&6.!4&2 )&4)&# (& -&613-)&-
'4 )070%!+&'- )3+"!,. &) 17&!4 (5.')-&+ *.(&.'$
/! 78;3!.5928 :<85.,19
*=98 *6:389
17
45 :193! ;$.25896
=.;9.2# %
18 ■■■ High-tech
Mercredi 1er octobre 2014
AnALySe Une étude détaille l’usage que font les Français de leurs appareils connectés
Jamais sans
mon téléphone
U
n Français sur 5 ne supporte pas
d’attendre plus de cinq minutes
après son réveil pour utiliser
son téléphone. C’est l’un des enseignements de l’étude Deloitte sur l’utilisation des appareils mobiles par les Français en 2014. En voici quelques autres.
V Le chouchou. En moyenne, les
Français disposent de 2,86 appareils
électroniques. En tête, le bon vieil ordinateur portable : 71 % des Français
en utilisent un. Inversion des courbes
en matière de téléphonie. En 2012, 65 %
des Français possédaient un téléphone
portable standard, alors que seuls 39 %
d’entre eux avaient accès à un smartphone. En 2014, l’équipement en
smartphones est devenu supérieur
(61 % contre 41 %). La tablette, elle,
continue à séduire. Seulement 15 %
des Français en avaient une en 2011,
deux ans plus tard, ils sont 46 %.
V
Samsung ou Apple ? Côté
marques, le marché des smartphones
est contrôlé à 67 % par trois groupes :
Samsung, Apple et Nokia. En France,
c’est Samsung qui l’emporte, avec 37 %
des utilisateurs. En revanche, au rayon
tablettes, c’est Apple qui gagne. Ou
plutôt qui se maintient en tête. En 2013,
Apple possédait 40 % du marché,
contre 23 % pour Samsung. Un an plus
tard, Apple en est à 33 % et Samsung à
28 %. « Samsung propose davantage
de produits, estime Alexandre Buselli,
responsable télécoms et médias de
Deloitte. Alors qu’Apple reste positionné sur le très haut de gamme. »
V Moins accros. Combien de temps
pouvez-vous résister avant d’utiliser
votre téléphone après votre réveil ?
Pour 17 % des Français, le seuil maximal est à cinq minutes. 27 % disent
l’utiliser dans la demi-heure qui suit
leur lever, et 60 % dans l’heure. A ce
moment-là, les Britanniques sont déjà
84 % à avoir allumé leur téléphone. W
F. Sierakowski / Sipa
Alice Coffin
Ordinateur portable, smartphone et tablette forment un trio gagnant.
La 4G sous-exploitée
Un Français sur 10 dispose d’un forfait 4G, soit une forte augmentation par
rapport à 2013 (ils étaient 3 %). « Cela va continuer à se développer, affirme
Ariane Bucaille, responsable technologies, médias et télécommunications
chez Deloitte. Les usages suivent les évolutions technologiques, et pas
l’inverse. Pour la 3G, il a fallu attendre plusieurs années. Les opérateurs
l’ont proposée en 2001, mais ce n’est qu’en 2006 qu’elle s’est imposée. »
■■■TV-Médias
frAnce 3
Le retour des spots sur
les antennes régionales
France Télévisions va remettre
des spots publicitaires
après 20 h sur des antennes
régionales de France 3,
possibilité permise par la loi
de 2009 qui interdit la publicité
en soirée sur les chaînes
publiques au niveau national.
Benhamou / Sipa
Sur 20minutes. fr
Bernard
Werber
Le romancier vous répond dès 17 h
pour son livre La Voix de la Terre.
envoyez vos questions
à [email protected].
« Battus » par la réalité
Annabelle Laurent
«L
es hommes de l’ombre »
revient ce mercredi, avec
Carole Bouquet dans le
rôle de la première dame. « Ce n’est
pas parce que Hollande n’en a plus
qu’on allait s’en priver », lance d’un
grand sourire la scénariste Marie Guilmineau (« Boulevard du Palais »). Elle
est, avec Sylvain Saada, l’auteur de
cette saison 2… dont la fabrication ne
fut pas de tout repos.
V Il a fallu faire gagner la gauche.
Dans la saison 1 créée par Dan Franck,
Nathalie Baye incarnait une candidate
à la présidentielle. Dan Franck avait
déjà écrit les six épisodes quand l’actrice s’est retirée du projet… Bye-bye
la présidente au pouvoir. Dan Franck
a commencé la réécriture avant de se
décourager et de lui laisser la main.
Ils ont dû tout écrire dans l’urgence et
Chognard / France télévisions
20 secondes
frAnce 2 La série politique « Les hommes de l’ombre » revient mercredi
Nicolas Marié et Carole Bouquet.
faire gagner le candidat adverse, la
gauche, donc. Du coup, le premier épisode s’ouvre sur de (vraies) images
aériennes de la Bastille, le 6 mai 2012.
V Il a fallu éviter le tweet. La figure
féminine star de cette saison 2 est devenue Carole Bouquet, la femme du
Président. « Un rôle merveilleux », pour
les scénaristes, qui voulaient poser la
question : « C’est quoi, être une première dame quand on n’est pas Yvonne
de Gaulle ? » Dans le premier épisode,
Carole Bouquet soutient un ministre
empêtré dans un scandale avec une
petite phrase lancée, sans prévenir personne, aux caméras de télévision.
V Il aurait fallu faire pire. La couv
de Closer, le livre de Trierweiler… « On
est battu ! », s’écrient les scénaristes.
« Qui aurait osé dire qu’un conseiller
se fait virer parce qu’il se fait cirer ses
chaussures à l’Elysée ? Je ne l’aurais
jamais inventé », glisse Marie Guilmineau. « Qu’un président aille retrouver
sa maîtresse en moto ? ! », renchérit
Sylvain Saada. Il assure même : « Hier,
en réunion, on s’est dit qu’il fallait
monter les curseurs. Dans la férocité,
la violence, la trahison. Il faut qu’on
soit à la hauteur ! » W
Sur 20minutes. fr
InTerVIeW
Carole Bouquet se confie
"' $&#%'!"
2,&*@;,.B ".*& C &*))$",=) C !$*.@ C 1*!*B;.B = C *=&>*. C $32$&2$)& $@ +,;.@B %$ :$.@$ >*';@=$2B
".*&3&,1 C @;&5$@1*B@$)3") C 17@;&5$@3") C @B+),%3&,1
///3E499A0?964D306<
.,=:$2 *2'=1
&,1'*@B ,)%;.*;)$B
%#8( %;B+,.;'2$
20 ■■■ Sports
Mercredi 1er octobre 2014
FOOTBALL Le PSG a dominé le Barça (3-2) lors de la deuxième journée de la Ligue des champions
Romain Baheux
S
i battre le Barça et écrire un joli
passage de son histoire européenne font partie du nouveau
concept de la crise, on connaît plus
d’un club qui signerait illico pour
connaître ces tourments. Même privés
de Zlatan Ibrahimovic, même au terme
d’un mois où ils n’avaient été capables
de ne battre que Caen, un promu, les
Parisiens ont dominé les Catalans (32), leaders de la Liga espagnole et annoncés favoris de cette poule de Ligue
des champions.
Messi, danger permanent
En plus de la victoire de ses hommes,
le Parc des Princes a pu savourer une
grande affiche européenne. Sur le terrain, le PSG a fait ce qu’il convient de
faire contre ce Barça : du pressing, de
l’agressivité et une bonne exploitation
des failles défensives adverses. Mardi
soir, c’était sur coup de pied arrêté
20 secondes
FOOTBALL
Paris veut le mondial
féminin 2019
On ne saura qu’en 2015
si la France organise
l’événement, mais la Ville
de Paris s’est positionnée
mardi pour accueillir
des rencontres de la Coupe
du monde féminine 2019.
« Paris est prête à mettre
ses atouts en jeu pour que la
France organise une grande
fête autour du football
féminin », a souligné JeanFrançois Martins, adjoint
en charge des sports.
qu’il fallait insister pour bouger la maison catalane. Buteurs pour la première fois sous le maillot parisien,
David Luiz (1-0, 12e) à la réception d’un
coup franc et Verratti sur corner (2-1,
26e), ont montré les lacunes dans ce
secteur des Barcelonais, imperméables jusque là.
Comme si ça ne suffisait pas, le PSG
a aussi pu compter sur un Matuidi en
jambes et buteur (3-1, 54e) et sur un
Javier Pastore très juste et percutant.
Ça n’a quand même pas empêché les
Parisiens de trembler. La faute à un
relâchement défensif après deux de
leurs réalisations, punis par Messi
(1-1, 12e) et Neymar (3-2, 56e). La faute
aussi aux assauts barcelonais, à ce
poteau de Munir (85e) et surtout à ce
même Messi, toujours terrifiant à l’approche du but. L’Argentin n’a pas suffi
et c’est Paris qui occupe désormais la
tête de la poule. Le PSG s’est surtout
retrouvé lors du premier test majeur
de sa saison. W
M. Euler / AP / Sipa
Paris la tête
dans les étoiles
Critiqué ces dernières semaines, David Luiz a ouvert la marque mardi.
BASKET
Victorieuse du Canada,
la France file vers les Etats-Unis
Elles n’ont pas calculé. En perdant
face au Canada, les Françaises pouvaient s’épargner un hypothétique
quart contre le USA vendredi au championnat du monde de basket en Turquie. Mais les filles de Pierre Vincent
n’ont pas galvaudé leur match mardi
soir. Grâce à une prestation d’équipe
aboutie – toutes les joueuses qui sont
entrées sur le parquet ont marqué –
les Bleues ont réussi à disposer de
l’équipe nord-américaine (63-59).
Deux jours après une prestation de
haute volée face au Mozambique, Sandrine Gruda a une nouvelle fois porté
ses coéquipières en terminant
meilleure marqueuse (13 points). Les
Française joueront donc le Brésil, ce
mercredi, pour s’offrir le doit d’affronter l’ogre américain. W
Arsenal et son attaquant
Olivier Giroud se sont
accordés, mardi, sur les
conditions d’une prolongation
de contrat. Arrivé au club
en 2012 pour quatre saisons,
l’ancien Montpelliérain
devrait signer jusqu’en 2018.
Ozan Kose / AFP
Giroud et Arsenal d’accord
pour une prolongation
Diandra Tchatchouang a marqué six points mardi soir.
LE CHIFFRE
135
au lieu de 72 km/h.
Selon le site américain TMZ,
le nageur Michael Phelps,
18 fois champion olympique,
a été arrêté en excès
de vitesse et en état
d’ébriété avancé.
CYCLISME
Bardet prolonge
chez AG2R
Le grand espoir du cyclisme français,
Romain Bardet, 24 ans, a prolongé
mardi son contrat avec son équipe
AG2R La Mondiale jusqu’à la fin 2018.
Sixième du dernier Tour de France,
l’Auvergnat de Brioude (Haute-Loire)
a commencé sa carrière professionnelle dans cette équipe en 2012, après
avoir suivi la filière de formation à
Chambéry. « Romain est un coureur
d’avenir et nous entendons l’accompagner au plus haut niveau le plus
longtemps possible », s’est félicité son
manager, Vincent Lavenu. W
%? %3 ?1>+3$%
== 31;%5(+% 0 *5<%3) @ 4$3<?!
=2 31;%5(+% 0 7<77% @ 7,*$+13%#
=A 31;%5(+% 0 5*+)%<77% @ &1'9 &%) )>&)
.: &$'%5(+% 0 7613 @ 7* !*77% ?136 "*+3<%+
.. &$'%5(+% 0 +%33%) @ 7% 7<(%+?$
.= &$'%5(+% 0 (1+&%*>8 @ %)/*'% 5%&1-><3%