Novembre 2014 - Municipalité de Lambton

L’INFO-LAMBTON
BULLETIN MUNICIPAL
Ci-dessus, la magnifique cascade du massif du Parc national de Frontenac
Crédit photo: Petr Smetanka
DANS CETTE ÉDITION
2
3
4
5
6
Le mot du maire
Le conseil en bref
Aménagement
et urbanisme
Administration
Babillard communautaire
no.
2
8 Sécurité publique
9 À propos de...
10 Sports et loisirs
11 Arts et culture
12 Calendrier
novembre 2014
MOT DU MAIRE
M. GHISLAIN BRETON
Chers concitoyens et concitoyennes,
Nous avons réalisé cet automne divers travaux routiers dont nous
sommes particulièrement fiers. Nous avons notamment pavé les rues
Richard et Fillion, projet attendu depuis longtemps par les résidents de ce
secteur. Nous avons reçu une subvention de 20 000 $ du Gouvernement
du Québec pour la réalisation de ce projet. Nous avons aussi effectué
une opération de rechargement de gravier sur les chemins Guertin et du
Petit lac Lambton et corrigé un certain nombre de défauts de chaussée
aux rangs St-Joseph et St-Michel. Nous espérons que ces travaux
répondent à vos attentes et faciliteront vos déplacements.
Je tiens également à féliciter Mme Nathalie Bélanger pour sa nomination
au poste de conseillère #4 ainsi que M. Blanchette et M. Lamontagne
qui ont eu le courage de présenter leur candidature. Merci à tous les
électeurs qui ont participé à cet exercice démocratique en exerçant leur
droit de vote.
Je termine ce mot en vous invitant personnellement à signer la pétition
adressée à l’Assemblée nationale pour la problématique de recrutement
de médecins de famille auquel nous faisons face actuellement . Votre
implication est primordiale pour faire cheminer ce dossier.
Ghislain Breton
CONSEILLÈRE AU SIÈGE # 4
Élection partielle du 26 octobre
Toutes nos félicitations à Mme Nathalie Bélanger, qui a été élue
conseillère au poste # 4 le 26 octobre dernier. Mme Bélanger est
propriétaire du dépanneur et de la crèmerie situés sur la rue principale.
Elle est aussi la fière maman de trois enfants. Cette dernière se décrit
comme une femme de cœur et d’action, honnête, travaillante et
ouverte aux changements.
Nous vous souhaitons, Mme Bélanger, un bon succès en tant que
conseillère municipale.
Quelques statistiques : Sur 1417 électeurs à Lambton, 623 personnes
ont exercé leur droit de vote, pour un taux de participation de 44 %.
403 personnes ont voté pour Mme Nathalie Bélanger, 46 pour M.
Raymond Blanchette et 171 pour M. Michel Lamontagne. 3 votes ont
été annulés ou rejetés.
Félicitations à tous les candidats!
P.2 | L’INFO-LAMBTON | ÉDITION DE NOVEMBRE
LE CONSEIL
EN BREF
Lors de la séance extraordinaire du Conseil de la Municipalité
de Lambton, tenue le mercredi 1er octobre 2014 , les
membres ont notamment
Octroyé deux contrats à Pavage Sartigan pour la réfection
des rues Fillion et Richard;
Octroyé un contrat à WSP pour la surveillance des travaux
sur les rues Richard et Fillion;
Octroyé un contrat à Plomberie L.C. Inc. pour l’installation de
vannes de réduction de pression et de sûreté, ainsi qu’à une
légère modification de la tuyauterie au réseau d’aqueduc
situé au rang St-Michel;
Octroyé un contrat à Endress et Hauser pour l’étalonnage
des instruments de mesure et la validation des débitmètres
pour l’année 2014;
Octroyé un contrat à Blanchette-Vachon pour la formalisation
des processus de gestion financière du Service des loisirs ;
Accepté que Mme Marie-Soleil Gilbert retire sa démission
et conserve son titre de directrice générale et secrétairetrésorière de Lambton et entériné sa permanence.
Lors de la séance ordinaire du Conseil de la Municipalité de
Lambton, tenue le mardi 14 octobre 2014 , les membres ont
notamment
Accepté la demande de dérogation mineure de M. Carl Hallé
et Mme Lise Provencher, M. Nil Trépanier, Mme Yolande
Hallé Languedoc et Mme Jeannine Cabana Aubé ainsi que
celle de Messieurs Benoît Bélanger, Marc-André Bélanger,
Normand Bélanger, Jacques Bélanger, Richard Bélanger,
Jean-Guy Bélanger et Mme Thérèse Bélanger;
Adopté une résolution relative au service AccèsD Affaires;
Résolu de demander au MAMOT d’octroyer la formation sur
la répartition des rôles et responsabilités de chacun dans
la gestion municipale au conseil municipal et à la directrice
générale de Lambton;
Résolu de demander à Tourisme Cantons de l’Est de
considérer la candidature de la municipalité de Lambton
à titre de coeur villageois pour la réalisation de son projetpilote;
Résolu de demander au gouvernement du Québec d’imposer
un moratoire permanent sur l’exploitation de l’uranium à
l’ensembre du territoire québécois incluant les territoires
des Premières Nations;
Adopté le Règlement no 14-416 visant la modification au
Règlement #08-341 décrétant les normes et exigences de
construction, de réfection et entretien des rues et entrées
charretières;
Adopté le règlement no 14-417 intitulé « Règlement no
14-417 modifiant le règlement concernant des ententes
relatives aux travaux municipaux; »
Accepté la soumission de ABS pour le contrôle qualitatif des
sols et matériaux pour les rues Richard et Fillion;
Octroyé les contrats d’entretien d’hiver 2014 à 2015 pour
chemins divers à:
- Ferme Émilien Lapointe & Fils: Chemins du Rivage,
Boulanger, Garant, des Bisons, Vachon et de la Pointe --auxArdoises - Ferme Holduc Inc.: Chemins des Caps et des
Hirondelles - Travaux agricoles Richard Lapointe: Chemins
Gérard-Roy et Marius Lapointe - Transport Marco Labrecque
Inc.: Stationnement de l’Âge d’Or et résolu de relancer l’appel
d’offres pour l’entretien d’hiver des chemins Quirion, de
l’Aéroport et Philippe-Richard, du Développement Giguère et
du Rang St-François afin de se conformer à l’article 938.1.2
du Code Municipal;
Accepté la soumission de Roger Lessard, Évaluateur Agréé
pour l’évaluation du presbytère à Lambton;
Résilié le contrat de Mme Diane Landry à titre de concierge
contractuelle et embauchée à titre de concierge
Embauché M. Hervé Bilodeau à titre de responsable de la
voirie, Mme Céline Lapierre à titre de brigadière scolaire, Mme
Véronique Berriault à titre de responsable du site internet,
Mme Annie Morin à titre de technicienne administrative,
M. Frédéric Breton à titre de responsable de la glace et de
la maintenance, Mme Sonia Pomerleau à titre de préposée
au Parc du GLSF, Mme Samantha Roy à titre de sauveteur
de plage, Mme Claire Boulanger à titre de responsable de
la bibliothèque, Mmes Renée Couture, Suzanne Faille et
Marie-France Morin à titre de préposées au bar au CCS de
Lambton, Mmes Nathalie Mantha et Lara Nadeau à titre de
préposées au Parc du GLSF;
Accepté l’offre de l’Écho de Frontenac et de réserver un
espace publicitaire pour la transmission de vœux de Noël;
Accordé des contributions d’aide financière ou de service
à : Consultation publique sur l’habitation et les logements
sociaux, Église St-Vital de Lambton pour le chauffage,
Comité Patrimoin’Art pour l’achat d’un piano ainsi qu’au Club
Quad pour l’achat et l’entretien de signalisation.
ÉDITION DE NOVEMBRE | L’INFO-LAMBTON | P.3
AMÉNAGEMENT
ET URBANISME
VANDALISME SUR LE PONCEAU
DE LA DÉCHARGE DU PETIT-LAC
LAMBTON
Depuis plusieurs semaines, le ponceau de la
décharge du Petit-lac est l’objet d’actes de
vandalisme. L’infrastructure servant à retenir l’eau
du lac à son niveau actuel est, soit enlevée par la
force, soit modifiée de façon à laisser passer l’eau
de la décharge, et ce, dans l’objectif d’abaisser le
niveau du plan d’eau. Nous vous rappelons que le
niveau actuel du lac a été établi en collaboration
avec le Ministère du Développement durable, de
l’Environnement et des Parcs à l’époque, et que
seul le ministère peut statuer en cette matière.
Nous demandons donc la collaboration de tous les
citoyens et citoyennes du Petit-Lac, en étant vigilants
et en dénonçant tout acte suspect qui pourrait être
posé par quiconque sur cette infrastructure de la
municipalité.
MODIFICATIONS AU RÈGLEMENT
DE ZONAGE
Nous avons le plaisir de vous informer que
le règlement consistant à modifier certaines
dispositions du Règlement de zonage est entré en
vigueur le 17 octobre dernier. Voici donc un résumé
de ces modifications :
- Augmenter la hauteur des bâtiments principaux
dans certaines zones de villégiature;
- Diminuer la marge de recul avant d’un bâtiment
principal implanté le long d’une rue publique hors du
périmètre urbain;
- Réduire la largeur de la rive de 15m à 10m;
- Les normes sur les roulottes stationnées et/ou
entreposées ainsi que les roulottes de séjour;
- Permettre la reconstruction des bâtiments détruits
ou incendiés protégés par des droits acquis;
- Les normes concernant les abris d’hiver, clôtures à
neige et les protections hivernales.
Pour de plus amples informations, veuillez contacter
M. Robert Blanchette au Service des permis de la
municipalité. au 418 486-7438.
P.4 | L’INFO-LAMBTON | ÉDITION DE NOVEMBRE
ADMINISTRATION
PROGRAMME DE REVITALISATION
Afin de stimuler le développement résidentiel, la muncipalité de Lambton a adopté cet été un programme de revitalisation
consistant à offrir un crédit de taxes foncières sur la valeur ajoutée au rôle d’évaluation foncière suite à une nouvelle
construction ou à la rénovation d’une résidence principale.
CRÉDIT DE TAXES DE LA VALEUR AJOUTÉE AU RÔLE POUR:
Nouvelle construction: 1ère année = 100 %
Rénovations : 1
ère
2è année = 75 %
et 2 années = 100 %
è
3è année = 50 %
4è et 5è années = 25 %
3 année = 50 %
è
À noter que la valeur minimale des rénovations effectuées doit être de 10 000 $ et plus pour être admissible au crédit, volet
rénovations.
Communiquez avec M. Robert Blanchette, Inspecteur bâtiment et environnement au 418 486-7438 pour vérifier votre
admissibilité au programme.
MÉDECINS DE FAMILLE Le comité de recrutement de médecins de famille pour les municipalités de Courcelles, St-Sébastien, Lambton, St-Romain,
Stornoway et Stratfod vous invite à signer en grand nombre la pétition qui sera présentée aux députés de l’Assemblée nationale
par M. Ghislain Bolduc, député de Mégantic. L’objectif de celle-ci est de sensibiliser le gouvernement à l’important problème de
recrutement de médecins de famille que vivent plusieurs citoyens québécois et plus particulièrement, les citoyens du Nord de
la MRC du Granit. Le comité demande notamment à l’Assemblée nationale de mandater le Ministre de la santé :
1.
Pour qu’il réduise considérablement le temps obligatoire d’activités médicales particulières imposé aux jeunes médecins.
2.
À trouver une solution viable et durable pour que les municipalités éloignées des hôpitaux puissent avoir accès à un médecin de familles.
3.
À mandater deux médecins de familles à œuvrer dans le secteur du Nord de la MRC du Granit.
Des représentants de chacune des municipalités membre du comité de recrutement (voir ci-haut) feront circuler la pétition
dans leur secteur. À Lambton et à St-Romain, Mme Martine Bureau est la représentante à laquelle vous devez vous adresser.
Ceux qui le souhaitent pourront aussi signer la pétition en ligne à compter de la mi-novembre en se rendant sur le site web de
l’Assemblée nationale au : www.assnat.qc.ca dans la section ‘’exprimez votre opinion’’. Participez en grand nombre à cette
mobilisation!
ÉDITION DE NOVEMBRE | L’INFO-LAMBTON | P.5
BABILLARD
COMMUNAUTAIRE
CONSULTATION PUBLIQUE
CONCERNANT LES HABITATIONS ET LES LOGEMENTS SOCIAUX DE LA MUNICIPALITÉ DE LAMBTON
La Corporation de développement communautaire (CDC) du Granit, en collaboration avec plusieurs partenaires du milieu, mène
actuellement une étude portant sur l’habitation et le logement social pour chacune des municipalités de la MRC du Granit.
Pour la municipalité de Lambton, cette importante rencontre aura lieu mardi le 4 novembre prochain, de 19 h à 21 h, à la salle
communautaire du Centre communautaire et sportif.
Toute la population est invitée à venir exprimer son opinion !
Pour information: Monique Phérivong Lenoir
CDC du Granit
819 583-2333
CVA 2015 - OBJECTIF 100 000 $
Du 4 au 20 novembre 2014
Campagne annuelle de la CVA: levée de fonds indispensable qui
est pratiquement la seule source de financement de la Fabrique.
Malgré une gestion efficace et responsable, les coûts de chauffage
et d’entretien ne cessent d’augmenter. Les revenus de la paroisse
doivent être ajustés à ces charges qu’elle doit assumer. Voilà
pourquoi nous sollicitons une fois de plus votre générosité.
Comme l’an passé, aucun solliciteur n’ira frapper à votre porte.
Vous recevrez vos enveloppes par la poste. Une enveloppe y sera
annexée, adressée à la paroisse que vous pourrez retourner soit
par le courrier ou directement au presbytère. Vos reçus seront
disponibles en janvier 2015 pour fins d’impôt.
Merci pour votre collaboration qui ouvre déjà la voie pour la
campagne 2015 !
CRÉDIT PHOTO: DIANE POIRIER
MESSE WESTERN À L’ÉGLISE ST-VITAL DE LAMBTON
QUÊTE AU PROFIT DE LA CVA - PREMIÈRE COMMUNION DES ENFANTS
Date: 9 novembre 2014 Mini-concert à 10 h Messe à 10 h 30
Groupe la Belle Gang avec la participation d’Annette Roy à l’accordéon
Nous souhaitons votre participation pour cette cérémonie et au plaisir de vous voir en grand nombre !
Informations: Réal Veilleux 418 486-7652
P.6 | L’INFO-LAMBTON | ÉDITION DE NOVEMBRE
À PROPOS DE L’OTJ
SOUPER FONDUE
Le 15 novembre 2014
À compter de 18 h au Centre communautaire et sportif
AU MENU: 1 entrée
3 sortes de viande
Fondue au chocolat et à l’érable
Une musique d’ambiance agrémentera votre soirée
Tarifs: 35 $ / personne
250 $ / table de 8 personnes
Réservations: Pierre Couture 418 486-7558
Une erreur s’est produite dans l’édition précédente
du journal. Au lieu d’un montant de 15 750 $ , nous
aurions dû écrire que l’Oeuvre des terrains de jeux
(OTJ) avait remis un montant total de 16 255,12 $
à la municipalité de Lambton, finalisant ainsi la
transaction liée à la dissolution de l’organisme.
À même le montant transféré par l’organisation,
la municipalité a accordé un montant de 1 500 $
au Comité Patrimoin’Art pour l’achat d’un piano
électronique.
Ce piano sera situé au sous-sol de l’église mais
pourra être loué par les organismes qui en feront la
demande auprès de Patrimoin’Art.
GALERIE D’ART DU PRESBYTÈRE
La Galerie d’Art du Presbytère de Lambton a mis fin à ses activités pour la
saison 2014 le 2 septembre dernier.
Les membres du C.A. tiennent à remercier les visiteurs de la Galerie d’Art
ainsi que du 6è Symposium de Peinture qui s’est déroulé les 12 et 13 juillet
derniers. La participation du public et toujours d’une grande importance
pour maintenir ces activités culturelles qui enrichissent notre collectivité
et encouragent nos artistes et artisans.
Comme à chaque année, nous avions une vente de billets et voici les
personnes qui se sont méritées les quatre prix:
Mme Francine Côté de Sherbrooke
Mme Suzanne Racine de Lambton
Mme Manon Rodrigue de Granby
Mme Jeannine Ouellette de Ste-Praxède
Au plaisir de vous revoir à l’été 2015 !
BINGO
LE COMITÉ DES LOISIRS ET LA FABRIQUE DE LAMBTON organisent une série de 9 bingos dotée de 10 tours réguliers, 4 tours
spéciaux et un gros lot de 500 $. Voici les prochaines dates de 2014:
Les jeudis 20 novembre et 18 décembre à compter de 19 h 30
Centre communautaire et sportif de Lambton (Aréna)
Informations: Pierre Couture 418 486-7558
CLUB DE SKI DE FOND DE ST-ROMAIN INC.
Assemblée générale annuelle:
Date: 16 novembre 2014 à 10 h
Endroit: Chalet d’accueil du Club au 320, route Dostie à St-Romain.
INFORMATIONS: 418 486-2964
ÉDITION DE NOVEMBRE | L’INFO-LAMBTON | P.7
SÉCURITÉ PUBLIQUE
EN CAS DE LONGUE PANNE DE COURANT EN HIVER
SE PRÉPARER
•Gardez chez vous dans un endroit sûr les articles essentiels à vos besoins de première nécessité (Voir la liste détaillée).
•Gardez un réchaud à fondue et le combustible recommandé.
•Si vous possédez un poêle à bois ou un foyer, approvisionnez-vous en combustible.
•Installez un détecteur de monoxyde de carbone et assurez-vous régulièrement de son bon fonctionnement.
PENDANT LA PANNE DE COURANT
•Écoutez les nouvelles à l’aide d’un radio à piles.
•Débranchez tous les appareils électriques et électroniques, sauf une lampe par étage pour éviter une surtension des appareils
au retour du courant.
•N’ouvrez pas inutilement la porte du réfrigérateur ou du congélateur. Les aliments se conserveront ainsi durant 24 à 48
heures.
•Sauf avis contraire de votre municipalité, laissez couler un filet d’eau et actionnez la chasse d’eau à quelques reprises dans la
journée afin de prévenir le gel des tuyaux.
•Si vous disposez d’un appareil de chauffage auxiliaire, allumez-le avant que votre domicile soit trop froid. Si vous devez le
raccorder au conduit de cheminée utilisé pour l’appareil de chauffage habituel, fermez-le avant d’effectuer le raccordement.
AVERTISSEMENT : N’utilisez jamais à l’intérieur des appareils conçus pour l’extérieur ou le camping. Ils augmentent le risque
d’incendie et dégagent du monoxyde de carbone, un gaz inodore, incolore et mortel.
•Si vous utilisez une génératrice, suivez les instructions du fabricant et observez les règles de sécurité qui y sont mentionnées.
S’IL FAIT TROP FROID CHEZ VOUS
•Quittez votre domicile. Si vous ne savez pas où aller, communiquez avec votre municipalité. Emportez vos articles essentiels.
•Avant de partir : Fermez l’entrée d’eau et vidangez la tuyauterie, mettez de l’antigel dans les toilettes et les renvois d’éviers et
coupez l’entrée principale d’électricité et de gaz (s’il y a lieu).
LISTE DÉTAILLÉE DES ARTICLES ESSENTIELS
À VOS BESOINS DE PREMIÈRE NÉCESSITÉ
•Eau potable : 2 litres/personne/jour pour au moins 3 jours;
•Nourriture non périssable : provisions pour au moins 3 jours;
•Radio à piles et lampe de poche ainsi que des piles de
rechange;
•Trousse de premiers soins;
•Chandelles ainsi que briquet ou allumettes.
•Précautions additionnelles : sifflet et masques anti poussières.
P.8 | L’INFO-LAMBTON | ÉDITION DE NOVEMBRE
QUAND L’ÉLECTRICITÉ REVIENT
•Assurez-vous que le chauffe-eau est rempli avant
de rétablir le courant;
•Rétablissez le courant en ouvrant l’interrupteur
principal;
•Ouvrez l’entrée d’eau et les robinets pour laisser
l’air s’échapper;
•N’ouvrez pas vous-même le gaz; demandez à un
spécialiste de le faire.
À PROPOS DE ...
PONT DE FER
À la suite d’une inspection du pont situé au-dessus de
la rivière Felton sur la route 263 dans la municipalité
de Lambton, et de l’analyse des données recueillies,
le ministère des Transports se voit dans l’obligation
d’imposer des restrictions quant aux limites de charges
permises sur cette structure.
Conséquemment, les véhicules lourds dont la charge
correspond aux limites de charges maximales suivantes
doivent s’abstenir d’emprunter cette structure dès
maintenant : 28 tonnes pour un camion d’une seule
unité (camion porteur); 48 tonnes pour un camion
semi-remorque; 52 tonnes pour un train routier;
Le Ministère procédera à l’installation de la signalisation
requise au cours des prochains jours.
CHEVALIERS DE COLOMB
GRANDE GUIGNOLÉE, DIMANCHE LE 30 NOVEMBRE PROCHAIN
Comme à chaque année, les Chevaliers de Colomb se font un devoir de recueillir les denrées
et de les acheminer à la Banque alimentaire de Lac-Mégantic.
Réservons une bel accueil aux bénévoles qui se dévouent pour cette bonne cause.
Merci de votre collaboration !
Soyons généreux !
MERCI À TOUS LES COMMANDITAIRES AINSI QU’AUX BÉNÉVOLES
M. Benoit Blanchette, Président des Chevaliers de Colomb ainsi que tous les membres tiennent à remercier tous les
commanditaires qui les appuient tout au long de l’année afin qu’ils puissent apporter leur aide aux familles, aux activités pour
les jeunes, à l’église St-Vital de Lambton, à Mira et autres bonnes causes. Un grand merci à: A.D. Bernier Inc., A. Lacroix & Fils,
Aiguisage Gonthier, Alimentation Élite, Autobus G. Dion Inc., Beauce Auto, Braber C.I. Inc., Député Ghislain Bolduc, Équipements
de ferme Houle, Excavation Michel Labrecque Inc., Ferme du Cabouron, Garage A.D.G. Richard, Granit Évolution, Investor, Les
conteneurs FVJC, Mousse de l’Estrie, Municipalité de Lambton, Pétrole Turmel, Roulement à billes Morin, Transport Sylvain
Blanchette, Assurances Promutuel, Autobus Girardin de Drummondville, Bijouterie Rouillard, BB Boutique chasse et pêche La
Guadeloupe, Camion Gilbert, Cantine Ti-Mousse, Centre du Camion, Coop Lac-Mégantic-Lambton, Deloupe, Denis Turcotte et
Lisette Godbout, Dépanneur St-François, Domaine des Pignons Rouges, Entreprises Gremar, Évelyne Fleuriste, Garage Bureau
St-Romain, Garage Daniel Gosselin, Garage J.C.M. Blanchette, Gérard Faucher menuiserie, Granit Plus, Kia Lac-Mégantic,
Korvette, les Meubles Rousseau, Location Danny Proteau, Massothérapie Brigitte Fecteau, Multiple dépôt St-Côme, Napa La
Guadeloupe, Piscines Proteau, Portes Lambton, Praxair, Raymond Champagne, Restaurant-bar La Source, Resto Côté Cour,
Roch Lachance, Sinto, Téléphone Lambton, Transport Hervé Matte, UAP ainsi qu’à tous les bénévoles.
ÉDITION DE NOVEMBRE | L’INFO-LAMBTON | P.9
SPORTS ET LOISIRS
LOCATION DE SALLES
Salle au Parc du Grand lac Saint-François
Salle: 75 $ / jour
Centre communautaire et sportif
Grande salle: 90 $ / jour
Petite salle: 75 $ par jour
Glace: 90 $ / heure
Informations et réservations : Annie Morin 418 486-7438
SOUPER ET SOIRÉE DANSANTE
Centre communautaire et sportif
Tous les vendredis soirs* à compter de 16 h 30
Souper et soirée: 13 $
Soirée seulement: 7 $
* Il est à noter que les soupers et soirées dansantes du 28 novembre ainsi que du 5 décembre sont annulés.
VENEZ VOUS AMUSER AVEC LE DUO COWBOY !
Informations: Pierre Couture 418 486-7558
ACTIVITÉS À L’ARÉNA
Hockey maison: Vendredis de 17 h 45 à 19 h (7 à 12 ans) 20 h 30 à 21 h 30 (13 à 16 ans)
90 $ / personne 24 octobre au 27 février 2015
Initiation au patinage: Samedis de 10 h 30 à 11 h 30 75 $ / personne 1er novembre à la fin février 2015
Patinage disco: Vendredis 7, 14 et 21 novembre de 19 h à 20 h 30
2 $ / personne Patinage libre: Dimanches 2, 9, 16 et 23 novembre de 13 h à 14 h Gratuit Tous les mardis de 19 h à 20 h (casque obligatoire)
Hockey libre: Gratuit Informations et inscriptions: Pierre Couture 418 486-7558
P.10 | L’INFO-LAMBTON | ÉDITION DE NOVEMBRE
ARTS ET CULTURE
CONCERT L’AMBIANCE DU TEMPS DES FÊTES
CHAPELLE MISSION ST-NOËL CHABANEL
825, ROUTE 263, LAMBTON 418 486-7529
29 NOVEMBRE 2014 À 20 H
2 heures de plaisir et de détente ainsi qu’un léger goûter
Chansons de Noël et du jour de l’an
Voix: Mado Lacroix - Piano: Sylvie Bilodeau
Adultes 10 $ Enfants de mois de 12 ans gratuit
Levée de fonds pour la Fondation Georges -Henri Hallée pour le maintien de la chapelle
NOTE: Possibilité d’avoir une messe à tous les dimanches
à 9 h 30 jusqu’au jour de l’an
MESSE DE NOËL (AVEC CRÈCHE VIVANTE) : 24 DÉCEMBRE À 20 H
BIENVENUE À TOUS !
CRÉDIT PHOTO: DIANE POIRIER
DISTRIBUTION DE L’INFO-LAMBTON
Nous désirons vous informer qu’à compter de janvier 2015, les non-résidents souhaitant recevoir une copie papier de L’infoLambton par voie postale devront en faire la demande par écrit à Madame Johanne Gill en lui adressant un courriel à johanne@
lambton.ca dans lequel vous indiquerez vos coordonnées complètes (nom, prénom, numéro civique, rue, ville, code postal).
Une version électronique de L’info-Lambton est aussi disponible. Si vous n’êtes pas déjà abonné, vous pouvez le faire en
communiquant par courriel à [email protected].
ÉDITION DE NOVEMBRE | L’INFO-LAMBTON | P.11
CALENDRIER
NOVEMBRE 2014
1
DÉBUT DES COURS D’INITIATION AU PATINAGE
2
ÉLECTIONS SCOLAIRES
4
CONSULTATION PUBLIQUE
10 h à 11 h 30
Centre communautaire et sportif
Informations: 418 486-7558 ou [email protected]
10 h à 20 h
École La Feuille d’Or, 215, rue de l’Aréna, Lambton .
Habitations et logements sociaux
19 h à 21 h
Salle communautaire du CCS
Informations: Mme Phérivong Lenoir , CDC du Granit,
819 583-2333.
4
DÉBUT DE LA CAMPAGNE ANNUELLE DU CVA
2015
4 au 20 novembre
12
RÉUNION DU CERCLE DES FERMIÈRES
14
SOUPER ET SOIRÉE DANSANTE
15
16
19 h
Sous-sol de l’Hôtel de ville
Au programme: Atelier de Noël.
À compter de 16 h30
Centre communautaire et sportif
Informations: 418 486-7558
SOUPER FONDUE
18 h
Centre communautaire et sportif
Informations: 418 486-7558
CLUB DE SKI DE FOND ST-ROMAIN
ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE
10 h
320, Route Dostie, St-Romain
Informations: 418 486-2964.
20
BINGO
19 h 30
Centre communautaire et sportif
Informations: 418 486-7558
CRÉDIT PHOTO: CÉCILE RICHARD
7
SOUPER ET SOIRÉE DANSANTE
9
MESSE WESTERN
9
11
À compter de 16 h 30
Centre communautaire et sportif
Informations: 418 486-7558.
10 h - Mini-concert - 10 h 30 - messe
Église St-Vital de Lambton
RÉUNION DES CHEVALIERS DE COLOMB
21
SOUPER ET SOIRÉE DANSANTE
28
DÉBUT DU TOURNOI DE HOCKEY MINEUR
29
SÉANCE DU CONSEIL
30
19 h 30
Chalet du PGLSF
Informations: 418 486-7438
À compter de 16 h30
Centre communautaire et sportif
Informations: 418 486-7558
8 h à 20 h
Du 28 au 30 novembre
Centre communautaire et sportif
Informations: 418 486-7558
Salle des Chevaliers de Colomb, 220-B, 3e Avenue
Informations: 418 486-2439.
9h
CRÉDIT PHOTO: CÉCILE RICHARD
CONCERT L’AMBIANCE DU TEMPS DES FÊTES
20 h
Chapelle Mission St-Noël Chabanel
Informations: 418 486-7529
GRANDE GUIGNOLÉE
Chevaliers de Colomb
Informations: 418 486-2439
230 rue du Collège, Lambton, QC G0M 1H0 | Tél. : 418 486-7438 | Téléc. : 418 486-7440
www.lambton.com

Download Report