La gazette de - Mairie de Wissous

La gazette
de
Wissous
J O U R N A L
M E N S U E L
D ’ A C T U A L I T É
P2 Éditorial
P3 À la une
La MGP
P4/5 Actualité
Les rythmes scolaires
Montjean au PRIF
P7 Zoom sur
Le centenaire 14/18
P10/11
Conseil municipal
Compte-rendu
du 29 septembre
P15 Vie Associative
La bourse aux vêtements
P16 Sport
Course Jean-Robic
P17 État-civil/
Pratique
Agenda
Nouveau ! Téléchargez la
Gazette avec ce Flash Code.
Métropole du Grand Paris :
quel avenir pour Wissous ?
Grand débat public le 16 octobre
Lire page 3
N°189
Octobre 2014
À la une
Éditorial
C
ette première rentrée post-électorale n’aura pas été de tout repos
pour chacun de nous, mais s’est finalement bien déroulée pour tous :
l’accueil des élèves wissoussiens dans leurs nouvelles classes, la mise
en place obligatoire de la réforme des rythmes scolaires, le forum des
associations, la fête de la Patate et son vide-grenier, le débat et la mise
en place de la future consultation sur la Métropole du Grand Paris…
Pour les jeunes wissoussiens, la rentrée reste difficile notamment à cause
de la réforme des rythmes scolaires, à laquelle ils doivent s’adapter sur
5 jours au lieu de 4. Afin d’accueillir dans les meilleures conditions nos
enfants, avec 3 nouvelles classes ouvertes cette année, nous avons réussi
à aménager et équiper nos écoles en peu de temps. Mais cela ne suffit plus aujourd’hui, car nous
avons atteint les limites de capacités d’accueil de nos écoles, et nous sommes donc obligés de gérer
la situation avec le peu de moyens laissés par le maire sortant.
Parce que ce dernier n’a rien fait, ni anticipé, nous avons donc lancé les
études pour construire de nouvelles structures scolaires et pour la petite
enfance, que nous souhaitons opérationnels à partir de la rentrée 2016.
D’ici là, si nous devons enregistrer une nouvelle vague d’élèves à la
rentrée 2015, il faudra, soit pousser les murs, soit trouver une solution
provisoire.
« Afin d’accueillir dans les
meilleures conditions nos
enfants, avec 3 nouvelles classes
ouvertes cette année, nous avons
réussi à aménager et équiper nos
écoles en peu de temps.»
Vous le savez tous, les finances de la ville que nous avons récupérés en
Avril dernier, ne sont pas au beau fixe, et les dotations de l’état ou de la
CAHB sont en baisse. Il nous faut donc gérer le budget communal avec
restriction des dépenses, chercher des économies en tous genres, tout
en investissant dans des projets indispensables aux wissoussiens, et cela
sans augmentation d’impôts cette année !
Cependant, j’entends et je comprends le ras le bol fiscal de chacun.
La rentrée reste pour tous, la période de dépenses incompressibles et
des factures à régler. Et, l’arrivée récente des avis d’imposition sur les revenus 2013, s’est traduite
pour beaucoup de wissoussiens comme une véritable saignée sur leur budget de rentrée qui va
impacter défavorablement les fêtes de fin d’année. Conscient de ce phénomène, je n’ai pas voulu
alourdir la facture des foyers wissoussiens en appliquant la réforme des rythmes scolaires avec des
TAP payants pour les parents, ou payés par tous les wissoussiens sur leurs impôts.
Si cette année encore, vous allez devoir payer les impôts locaux de la gestion du maire sortant,
l’année prochaine, ce sera le budget de mon équipe avec baisse de la taxe d’habitation pour 2015.
Dautre part, n’oublions pas que la CAHB a décidé de former un territoire avec une autre communauté
d’agglomération lors de son conseil communautaire du 19 septembre, et voulait obliger Wissous
à adhérer sans concession à la Métropole du Grand Paris. Bien évidemment, j’ai voté, avec mon
adjointe, contre permettant ainsi à notre commune de choisir, comme je vous l’ai promis, son avenir
lors de la consultation publique du 9 novembre prochain.
Enfin, découvrez au travers de cette gazette, une nouvelle formule avec un contenu plus riche, plus
complet, plus lisible, qui illustre notre ligne de conduite : apprendre à faire mieux sans dépenser plus.
Bonne lecture à tous !
Les chiffres du mois
- 15%
3
: c’est le taux d’abattement voté au conseil municipal d’avril dernier qui sera appliqué sur la
taxe d’habitation 2015
: c’est le nombre de nouvelles classes ouvertes cette année dans les écoles
2
À la une
Intercommunalités
Agenda à ve
nir
Un grand débat
sur notre avenir
L
e 16 octobre, la Ville organise un deuxième grand
débat public sur le thème de la Métropole du Grand,
(MGP) avec la présence d’un expert de la société du
Grand Paris.
En parallèle à la création de la MGP, une loi, votée en
janvier 2014 prévoit que les intercommunalités de la
grande couronne évoluent pour rassembler au moins
200 000 habitants. Dans ce cadre, le préfet de la région
Ile-de-France a élaboré le 28 août 2014, un Shéma
Régional de Coopération Intercommunale (SRCI) qui
prévoit que notre communauté d’agglomération soit
absorbée dans une grande intercommunalité de
800 000 habitants. La Ville a 3 mois pour rendre son avis.
La création de ce nouvel ensemble aura un impact
fort sur la vie quotidienne de ses habitants. C’est
pourquoi, il est important de se mobiliser autour de
cette question en participant à la consultation populaire
du 9 novembre. Jean-Luc Touly nous explique les enjeux
pour Wissous liés à ce projet.
• 16 octobre
2014 : deux
ième débat
des fêtes ma
public - 20h
irie
- salle
• 9 no vembr
e 2014 : con
sultation pu
blique
• 12 no vem
bre 2014 :
co nseil mu n
question de
icipal su r la
la position d
seu le
éfinitive de
Wisso us sur
• 11 décembr
la
MGP
e 2014 : réun
ion CRCI (Co
de co opérati
mmission rég
on interco m
ionale
munale)
• 28 février
2015 : (pro lo
ngatio n poss
2015) - 2è pro
ib le au 30
jet de SRCI (S
avril
ch
éma Régiona
Interco m mu
l de Coopéra
nale) par le
tion
Préfet de Ré
g ion
• Au plus ta
rd le 1er juil
let 2015 : dé
pot amendem
• Jusqu’au 3
ents
1 octobre 20
15 : consult
ation
• 1 er janvie
r 2016 : d is
paritio n de s
actuels et cr
interco m mu
éation des n
nalités
o uveaux terr
ito ires
4 questions à... Jean-Luc Touly, président de la Commission MGP
En quoi consiste impôts locaux ; mais également le projet d’extenla Métropole du sion de la CAHB actuelle à Montrouge, Malakoff,
Clamart, Fontenay aux Roses, Bagneux et ChaGrand paris ?
Le but de la loi MAPTAM du 27 janvier
2014 est de diminuer
le mille feuille afin de
faire des économies
budgétaires vu le
déficit public de la
France, de réaliser une métropole du Grand
Paris à rayonnement international comme
Londres et de permettre aux départements
pauvres de Seine Saint-Denis et du Val de
Marne d’être aidés par les départements de
la petite couronne les plus riches, Paris et les
Hauts de Seine, ce qui permettra de diminuer
la pression fiscale des populations les plus
fragiles en augmentant celle des plus favorisées : Wissous, ville plutôt riche fait partie de
la CAHB elle même étant dans le Grand Paris.
Des débats ont eu lieu à l’intérieur de la MGP
concernant l’autonomie fiscale, financière et
juridique des futurs territoires mais aussi pour
quelles compétences sans qu’aucune décision
ne soit prise jusqu’à aujourd’hui.
Quelles sont les conséquences pour
Wissous d’intégrer la MGP ?
Les deux plus gros risques résident dans la
perte d’autonomie de Wissous sur le plan de
l’urbanisme (PLU), du logement avec l’objectif
de construction de 70 000 logements par an en
Ile de France au lieu des 33 000 aujourd’hui;
mais aussi l’augmentation probable de nos
tillon (410 000 habitants).
Comment la Ville peut-elle être entendue
sur ses choix ?
En premier lieu par des délibérations du conseil
municipal qui feront suite à des informations de
la Commission extra municipale et à des consultations de la population; mais aussi par la modification de la loi MAPTAM et surtout de ne pas
adhérer à la métropole du grand paris afin de
rejoindre un territoire périurbain de taille plus
modeste avec une gouvernance qui respecte les
intérêts de nos concitoyens et la protection de
notre patrimoine et notre environnement.
Quelle est la prochaine grande étape du
projet ?
Notre débat public du 16 octobre et la consultation populaire du 9 novembre (Wissous est la
seule commune qui informe et consulte sa population) : le conseil municipal se réunira le 12 novembre pour respecter l’avis majoritaire de nos
concitoyens si au moins la participation dépasse
50% ; différentes réunions sont prévues d’ici la
fin de l’année avec l’ensemble des communes
concernées et le Préfet de région ainsi que les
préfets de la Grande Couronne notamment pour
séparer en 2 le territoire regroupant près de
800 000 habitants et à cheval sur 2 départements
afin que Wissous se retrouve avec les 2 agglomérations de l’Essonne, Europ’Essonne (Massy,...)
et celle du Plateau de Saclay (Palaiseau...).
3
La consultation populaire
du 9 novembre
Le dimanche 9 novembre, le Maire
Richard Trinquier, son conseil municipal et la commission extra-municipale de la Métropole du Grand
Paris décident de consulter les wissoussiens sur l’intégration ou non
de la Ville au sein de la MGP.
Cette consultation est une première puisque Wissous est la seule
commune à demander l’avis de ses
habitants. Votre opinion compte et
sera pris en compte lors du conseil
municipal du 12 novembre si le
taux de participation est supérieur
à 50 %.
Rendez-vous le dimanche 9 novembre de 8h à 20h dans votre
bureau de vote habituel.
Infos : 01 64 47 27 27
Actualités
Domaine de Montjean
Préserver le domaine de Montjean :
une priorité !
L
ors du conseil municipal du 29 septembre dernier, le Maire, Richard Trinquier, a annoncé un
accord entre les 3 villes de la Plaine de Montjean (Wissous, Fresnes et Rungis) afin de protéger ce
site de toute urbanisation. Cet accord en lien avec le conseil régional d’Ile de France, fera l’objet
d’une délibération lors du conseil du 13 octobre prochain. L’objectif est de confier la gestion,
l’exploitation et la protection de la Plaine de Montjean de plus de 100 hectares à l’Agence des
Espaces Verts d’Île de France présidée par Olivier Thomas (Maire de Marcoussis et membre
d’Europ’Essonne). Ce dernier, soutient les 3 villes dans leur démarche d’intégrer la Plaine de
Montjean dans le PRIF (Périmètre Régional d’Intervention Fonçière). Wissous restera propriétaire
de sa partie sur la Plaine tout en confiant sa protection et son exploitation à l’Agence des Espaces
Verts, ce qui représente un coût conséquent qui ne sera donc pas supporté par la Ville.
La Gazette reviendra régulièrement sur l’avancée de ce dossier dans ses prochains numéros.
Nouveaux équipements
Livraison des vestiaires
La Municipalité a procédé à la livraison des 3
vestiaires foot dont les travaux ont été engagés
avant les élections (450 000 €). L’ensemble des
locaux sont accessibles aux personnes à mobilité
réduite. Il n’a pas été installé de chauffage
classique mais une CTA (centrale de traitement
de l’air) afin de ne pas créer de dégradation
écologique. Un éclairage automatique par
détection dans les vestiaires a été installé afin
de faire des économies d’énergie.
Gens du voyage
Intrusion au parc Vendavel
Une soixantaine de caravanes des gens du
voyage se sont introduits au parc Vendavel (rue
des Mares Juliennes) le mardi 30 septembre
dernier. Cette zone appartenant à ADP
(Aéroports de Paris), la Ville de Wissous n’est
pas partie prenante dans le déclanchement de la
procédure d’expulsion auprès de la préfecture.
Cependant, la Municipalité représentée par les
élus et la police municipale se sont rendus sur
place pour accompagner la police nationale.
ADP missionne également sur place un agent
de sécurité véhiculé 24h/24 et un maître chien
(durant la nuit) pour surveiller les différents sites
rue du Berger et veiller à la tranquillité publique.
La gazette reviendra sur
cette situation en fonction de son évolution.
Vandalisme
Le tabac-presse cambriolé
Le tabac-presse situé rue des écoles a été
cambriolé dans la nuit du 30 septembre. Des
individus ont pénétré dans le local et y ont
dérobé de nombreuses marchandises. La police
municipale et la police nationale accompagnées
des élus de la Ville ont pu constater les faits.
Les services techniques de la Ville ont alors été
mobilisés pour nettoyer la devanture et la voirie
des débris de verres de la vitrine. L’enquête est
en cours et permettra d’identifier rapidement,
nous l’espérons, les malfaiteurs grâce à la vidéo
protection du magasin qui a enregistré les
événements.
Cadre de vie
CEPEW : 1er compte-rendu
La Commission extra-municipale Patrimoine et Environnement de Wissous (CEPEW) a été créée
par délibération du conseil municipal en date du 24 juin dernier. La municipalité a nommé JeanClaude CIRET président, et Jean-Etienne CAIRE vice-président de cette commission. La création de
cette commission par la Ville, montre clairement l’engagement fort de celle-ci pour la valorisation
et l’entretien de son patrimoine.
Le Syndicat intercommunal de la plaine
de Montjean
La CEPEW s’est réunie pour la première fois officiellement en mairie le 10 septembre.
Elle a défini les priorités de son action : l’avenir
de la plaine de Montjean, et la sauvegarde du
pavillon dit : du gardien du Domaine les Étangs/
Espace Arthur Clark.
En ce qui concerne le premier point, la commission a constaté qu’il n’y avait aucune nouvelle de
la plaine de Montjean depuis plus de 18 mois et,
en particulier venant du Syndicat intercommunal
de la plaine de Montjean sensé proposer des
projets d’aménagement de celle-ci.
Pour renouer les liens avec les autres communes
du syndicat et avec ce dernier, la CEPEW a rencontré le maire de Rungis, président du syndicat,
le 5 septembre 2014, la directrice du syndicat
Mme Mireille Ferri le 16 septembre 2014, et
le maire de Fresnes M. Bridet le 19 septembre
2014.
Il s’est avéré qu’une omerta avait été instaurée
par le maire sortant sur les activités du syndicat
au cours de la dernière année de la mandature
précédente. La nouvelle municipalité s’interrogeait sur l’utilité de ce syndicat qui n’avait pas
manifesté une grande efficacité depuis sa création en septembre 2010, et comprend mieux la
situation.
Objectif : renouer les contacts
syndicat sur des bases nouvelles et en particulier
avec le souci de convaincre les partenaires de la
nécessité de créer un Périmètre Régional d’Intervention Foncière(PRIF) sur la plaine de Montjean
pour la protéger d’une urbanisation non contrôlée. Cette démarche se fait en concertation avec
l’Agence des Espaces Verts de la Région Ile de
France (AEV) - voir article ci-dessus.
La maison du gardien
S’agissant de la maison dite «du gardien» (photo
ci-dessus) dans le domaine des étangs, la CEPEW
va, pour commencer, faire un état des lieux
avec l’aide de spécialistes avant de proposer une
utilisation et une réhabilitation en fonction de
celle-ci. Texte : J.C Ciret.
La CEPEW a participé à ces rencontres avec la
volonté de relancer l’activité et la cohésion du
La commission est formée des personnes suivantes : Guy Bernière, Jean-Marc Bouaziz, Jean-Etienne
Caire, Jean-Claude Ciret (président), Jean-Yves Péron, Tony Ricco, Jean-Luc Touly, Henri Watrin
4
Actualités
Scolarité
Adapter la réforme des rythmes scolaires à la situation
économique de notre ville
D
ans une ambiance studieuse, les écoliers wissoussiens ont repris le chemin de l’école. Les services de la ville et les élus,
en partenariat avec l’inspection académique, les directeurs des écoles et les enseignants ont préparé cette rentrée
particulière autour d’un nouveau rythme que chacun va devoir apprendre à maîtriser.
APRÈS
LA CLASSE
Les parents auront la possibilité de venir
chercher leurs
enfants à 16h
ou à 16h30
aux portes des
écoles. Pendant
cet horaire, les enfants resteront dans la cours de
récréation ou dans les classes suivant le temps.
LA RESTAURATION SCOLAIRE
• De nouveaux horaires pour la restauration
scolaire ont été appliqués pour cette rentrée
2014. En effet, les anciens horaires qui étaient
de 11h30 à 13h30 passent de 11h45 à 14h, soit
2h15 de pause méridienne au lieu de 2h.
• Concernant la restauration scolaire et les repas, vous aurez la possibilité d’inscrire vos enfants pour 1, 2, 3 ou 4 jours par semaine sur des
jours fixes. Toute inscription donnera lieu à une
facturation. Les repas non consommés devront
être justifiés (certificat médical et courrier des
parents 1 semaine à l’avance).
Recrutement
Les absences dues à des sorties organisées par de transport « SCOL’R » est impérative pour
l’école (sortie, classe de mer, classe de neige...) l’utilisation de ces transports.
sont automatiquement décomptées par le service enfance/jeunesse. Il en va de même lorsque L’ACCUEIL COLLECTIF DES MINEURS
l’école est dans l’impossibilité d’accueillir l’enfant (ACM)
en cas de grève ou de maladie d’instituteur.
L’inscription se fait à l’ACM (2, rue du général de
Gressot) en remplissant un dossier d’inscription.
L’ETUDE SURVEILLÉE
Ce dernier concerne l’inscription à l’accueil périsElle concerne uniquement les élèves du CP au colaire, aux mercredis et aux vacances scolaires.
CM2. Elle débute à 16h30 et se terminent à En raison de l’augmentation des effectifs dans
17h30. La pause récréation, avec prise du goûter, les structures municipales et afin de veiller au
est prévue de 16h à 16h30.
respect des normes de sécurité et d’encadrement, la fréquentation des ACM est désormais
soumise à des préinscriptions pour le mercredi
LE RAMASSAGE SCOLAIRE
et les vacances.
• Le ramassage scolaire est opérationnel tous les Le Flyer de préinscription sera à récupérer soit
jours d’école, même le mercredi. Les horaires de sur le site internet de la ville de Wissous, soit
passage, en chaque lieu, sont annoncés sur les en mairie, soit directement à l’ACM. Toutes abpanneaux d’affichage des écoles.
sences non justifiées de vos enfants lors des
• La navette école-école concerne uniquement mercredis et vacances, où ils étaient préinscrits,
le trajet de l’école La Fontaine à l’école Victor vous seront facturées. Les parents doivent égaBaloche. Le matin (8h15 à l’arrêt de l’école éle- lement planifier l’inscription de leur enfant à
mentaire La Fontaine) et de l’école V. Baloche l’accueil périscolaire du soir en remplissant le
à l’école La Fontaine le soir (16h45 à l’arrêt de flyer à leur disposition. En cas de changement
l’école La Fontaine).
de planning, ils ont la possibilité de remplir un
Une carte du conseil général délivrée à vos en- nouveau flyer qui remplacera le précédent.
fants, par la mairie, lors de l’inscription au titre
Création de classes
Deux ATSEM
et quatre ASPE
Trois nouvelles classes
à Wissous
’ouverture de nouvelles classes (voir article
ci-dessous) a conduit la Ville à réorganiser les
équipes d’Agents territoriaux Spécialisés des
Écoles Maternelles (ATSEM).
Pour permettre à chaque classe maternelle
d’encadrer dans les meilleures conditions les
enfants, la Ville recrute des ATSEM. Elle recrute
également un Agent de Surveillance des Points
Ecoles, pour assurer la traversée des piétons.
Déjà 3 ASPE ont été recrutés et assurent la sécurité des enfants et des parents aux abords
des écoles.
Infos : service scolaire : 01 64 47 27 04
ors de la rentrée des classes du 2 septembre
dernier, la Gazette annonçait l’agrandissement
des écoles avec la création de nouvelles classes
dites «actées» : une classe maternelle à l’école
V. Baloche et une classe élémentaire à l’école
La Fontaine. Le combat de la Municipalité pour
offrir de meilleures conditions d’accueil aux enfants ne s’est pas arrété là : désormais ce sont 1
classe maternelle à l’école V. Baloche et 2 classes
à l’école La Fontaine (1 en maternelle et 1 en
élémentaire). La ville compte désormais 3 nouvelles classes. Merci à l’inspection académique
pour son soutien.
L
L
Ecole La Fontaine
Un nouveau directeur à La Fontaine
Bienvenue à M. Meunier, nouveau directeur de l’école La Fontaine qui vient remplacer M. Loyer.
Elections des
représentants
des parents d’élèves
vendredi 10 octobre
C
omme tous les ans, les élections
des représentants des parents d’élèves
permettront de choisir celles et ceux qui
siégeront aux Conseils d’école pour les
maternelles et élémentaires.
C ’est un moment particulièrement
important dans l’année pour chaque
établissement scolaire, car ce sont
dans ces instances que se discutent et
se prennent les décisions quant aux
conditions de scolarité des enfants dans
les établissements.
C ’est aussi un moment important
d’échange avec la municipalité.Toutes
les associations de parents d’élèves de
Wissous comptent sur votre participation
massive. Les associations candidates sont:
PEEP, UPEIW, FCPE, GPEVB, APEEF.
Infos : service scolaire au 01 64 47 27 04.
5
Actualités
Bas de Fresnes/Voie de Beuze
La fin des nuisances sonores
B
onne nouvelle pour les habitants résidents le
long du Bas de Fresnes jusqu’à la voie de Beuze :
le mur anti-bruit est en cours d’installation et
sera totalement finalisé fin novembre 2014.
Désormais les nuisances sonores provenant
de la A6 seront définitivement « absorbés »
par ce mur.
Côté esthétique : le mur, coté habitation,
sera habillé d’un rideau végétal qui viendra
également renforcer l’absorption du bruit.
Côté A6, des voiles béton de couleur rouge
seront posés.
La municipalité a fait une demande d’extension
du mur anti-bruit au quartier des Molières et du
Val La Croix. À suivre...
Séniors
Cadre de vie
Bien vivre sa retraite
A
lors que la Semaine Bleue 2014 débutera en France du 13 au 19 octobre prochain, Wissous
met elle aussi à l’honneur ses Seniors en leur proposant de découvrir de nombreux ateliers
thématiques dans différents villes du département. Deux thèmes cette année ont été retenus:
écologie-économie au quotidien et les astuces pour bien vivre sa retraite. Pour vous inscrire à
l’ensemble de ces animations, contactez le service des retraités de la ville.
1 - Ecologie-Economie : « les gestes écologiques 2 - Forum Bien vivre sa retraite : rendez-vous le
au quotidien : une source d’économie » du 13 au mardi 14 octobre
18 octobre (Organisé par le CLIC «LES PORTES DE
L’ESSONNE»)
La Caisse nationale d’assurance vieillesse (Cnav)
organise, le Forum Bien vivre sa retraite le mardi
• Cinéma : Des abeilles et des Hommes de Markus 14 octobre de 9h30 à 17h.
Imhoof. Film sorti en 2013
• Des conférences
Avec l’intervention de M. Y. BAUDRON de l’associa- 9h45 à 10h30 : « Demain, je deviens bénévole »,
tion « abeille athégienne ». Il a la gestion du rucher animée par France Bénévolat
d’Athis-Mons. Dégustation de miel pour tous.
10h45 à 11h15 : « Anticipation du grand âge : agir
Lundi 13 octobre à Paray-Vieille-Poste à la salle de soi-même et transmettre à ses enfants », animée
l’Avant-Scène - De 14h à 17h
par la Chambre des Notaires des Hauts-de-Seine
• Forum
• Une table ronde
Autour de 9 stands : ateliers de fabrication de 11h30 à 12h15 : « Bien vivre chez soi le plus longproduits ménagers écologiques...
temps possible », animée par la Cnav, le Pact, l’Adil,
Mardi 14 octobre à Athis-Mons (salle Michelet rue le service Escavie de la Cramif
Pierre Bérégovoy) - De 14h à 18h
• Une pièce de théâtre
Visite de la recyclerie
14 h à 15h : « Vieillir, c’est Vivre ! », Compagnie
Vendredi 17 octobre à Athis-Mons (29 Quai de Cinquième Saison Productions.
l’Industrie) - De 14h à 16h30 - inscription jusqu’au • Des animations
10 octobre auprès du CLIC au 01 69 57 80 92.
15h20 à 15h50 : mini-atelier « Mémoire »
Pour vous inscrire à ces animations ou pour avoir 16h à 16h30 : mini-atelier « L’équilibre en mouplus d’infos sur les modes de transports pour se vement »
rendre sur place : service des ainés au 01 64 47 • Des stands d’informations
Garder son capital santé, travailler sa mémoire,
27 43.
aménager son logement, connaître les aides financières…
Entrée au Forum libre et gratuite (Gymnase des
Clos-Saint-Marcel) - 20, rue des Clos-Saint-Marcel
92330 Sceaux
Infos : service des retraités au 01 64 47 27 43
6
L’histoire
d’un nid
de guêpes...
Les Sapeurs-Pompiers de Wissous ont été
sollicités pour la destruction d’un nid de
guêpes sur le parvis de l’église de Wissous.
Arrivés sur les lieux, ils ont constaté qu’il
s’agissait d’un essaim d’abeilles en cours
d’essaimage qui prenait un peu de repos
sur une branche du gros chêne. Ils ont donc
contacté l’association ADESIM de Wissous
qui a procédé à la récupération de l’essaim.
Celui-ci a ensuite été transporté jusqu’au
Château de Montjean pour intégrer une
ruche disponible. Merci à tous !
Rappel : pour les particuliers, les pompiers
n’interviennent plus sur les essaims. Vous
devez désormais faire appel à une société
spécialisée.
Zoom sur...
Le centenaire continue
au cinéma...
Commémoration
Wissous célèbre le Centenaire
de la Guerre 14/18
D
ans le cadre du Centenaire de la guerre 14-18, la Ville en partenariat avec le Souvenir Français,
l’APEPAW et le Ciné-club vous propose de revivre les moments forts de cette période : exposition
de costumes d’époque, lecture de correspondances de soldats, rencontres humaines, projection
ciné ou encore exposition photos… retraités, parents, jeunes ou enfants Wissoussiens, cette
programmation qui met en lumière l’importance du devoir de mémoire s’adresse à tous, quel
que soit son âge.
• Du 31 octobre au 7 novembre : exposition
du Souvenir Français - Dans le hall de la mairie
• Du 4 novembre au 29 novembre : exposition
- À la Bibliothèque
• Le 5 novembre 20h30 : diffusion du film «
Capitain Conan » par le ciné-club (voir détails
page 13)
• 11 novembre : cérémonie officielle au monument aux morts et en salle des fêtes
• Le 15 novembre à 16h : conférence « 2 août
1914 : la mobilisation générale. Comment en
est-on arrivé là ? » - À la bibliothèque
• Du 29 novembre au 7 décembre : exposition
de l’APEPAW - « Chemin de civils en guerre»
Dans le hall de la mairie
• Du 28 novembre au 7 décembre : exposition
de costumes d’époque - Salle des fêtes
Le Centenaire raconté
par un Wissoussien…
Après « Joaven, sur les chemins de Compostelle », sortie l’an dernier, Meyniel Joël, vient de publier, dans le cadre du centenaire
de la déclaration de guerre 1914/1918, son deuxième roman
aux éditions Edilivre « 1914, j’avais 30 ans », et écrit à partir des
carnets de guerre d’un combattant natif du Nord-Pas-de-Calais.
De 1914 à 1915, Pierre D. à part au front où il participe aux
grandes batailles puis après sa réforme en 1915, pour cause de
mauvaise santé, mais aussi une analyse, parfois sans indulgence,
de la guerre 1914-1918, vécue par ce réserviste roubaisien âgé
de 30 ans, puis, en tant que résistant, de la vie et des souffrance
subies par la population pendant l’occupation allemande du
Nord-Pas-de-Calais.
Des aspects de cette guerre peu souvent évoqués.
Référence de l’ouvrage chez l’éditeur : http://www.edilivre.
com/1914-j-avais-30-ans-joel-meyniel.html
En vente également en librairie FNAC… en format papier et numérique.
7
Dans le cadre de la Commémoration du
Centenaire de la Guerre de 1914-1918,
le Ciné-club de Wissous vous invite à la
projection gratuite de Capitaine Conan, un
film de 1996 réalisé par Bertrand Tavernier
avec Philippe Torreton dans le rôle-titre,
Samuel Le Bihan, Bernard Le Coq, François
Berléand, Claude Rich…
La projection aura lieu mercredi 5
novembre à 20h30 à la salle des fêtes de la
mairie. Elle sera suivie d’un débat pour ceux
qui le souhaitent.
Adapté du roman éponyme de Roger Vercel,
prix Goncourt en 1934, Capitaine Conan
est le second film de Bertrand Tavernier
abordant le sujet de la Grande Guerre qui
fit 9 millions de morts et presqu’autant
d’invalides (1,4 million de morts et disparus
pour la France, soit 10% de la population
active masculine de l’époque). Venez
nombreux.
Infos : service fêtes et animations 01 64 47 27 06
Retrouvez le programme complet et détaillé
dans la prochaine gazette du mois de
novembre.
Wissous en images
Fête de la Patate édition 2014
La fête de la patate édition 2014 a rencontré un vif succès ! Entre la retraite aux flambeaux, les animations festives, les stands de la brocante, les
ateliers créatifs ou encore la restauration, sans oublier la grande fête foraine, Wissous, le temps d’une journée, s’est transformée en une véritable
scène de spectacles de rue. De quoi ravir les petits comme les grands Wissoussiens mais aussi les visiteurs venus nombreux cette année !
Merci à l’ensemble des services municipaux, aux associations participantes et à la Caisses des écoles !
Rentrée scolaire 2014/2015
Forum des associations
Les 334 petits
Wissoussiens
maternels et les
462 élémentaires
ont repris le
chemin
de l’école.
Bonne année
scolaire
à tous !
Le Forum des
associations du 7
septembre dernier
a ouvert ses portes
aux Wissoussiens
venus nombreux
découvrir le large
panel d’activités
sportives, culturelles, de loisirs
proposées par les
70 associations
présentes.
Passation de commandement
Journée du patrimoine
À l’occasion de
la journée du
patrimoine, dimanche
21 septembre dernier,
l’église a ouvert ses
portes aux nombreux
Wissoussiens
venus découvrir ce
magnifique édifice
historique autour
d’une enrichissante
visite guidée.
Le 13 septembre, le centre de secours de Wissous accueillait
son nouveau responsable, Joël Oumoussa. C’est avec beaucoup
d’émotion que Richard Trinquier, Maire de Wissous a félicité
le commandant Aurey pour ses années d’investissement et de
dévouement au service de la ville et de ses habitants.
9
Conseil Municipal
Compte-rendu du 29 septembre 2014
Retrouvez, ci-dessous, l’intitulé des délibérations votées par l’assemblée lors du conseil municipal du 29 septembre dernier.
L’intégralité du Conseil Municipal sur le www.mairie-wissous.fr ou en flashant le code au bas de cette page.
1/ Indemnités de conseil allouées par les Collectivités Territoriales aux agents des services de la Direction Générale des Finances Publiques 2014
Le Conseil Municipal, à l’unanimité, a autorisé Monsieur le Maire à verser aux agents des services extérieurs de la Direction Générale des Finances Publiques, au titre de l’année 2014.
2/ Taxe sur la consommation finale d’électricité – Fixation du coefficient multiplicateur unique
L’Assemblée, à l’unanimité, a fixé le coefficient multiplicateur unique à appliquer aux consommations d’électricité effectuées sur le territoire de Wissous.
3/ Admissions en non-valeur des créances irrecouvrables sur les exercices antérieurs
Le Conseil Municipal, à l’unanimité, a autorisé l’admission en non-valeur des créances irrécouvrables figurant sur les états transmis par la Trésorerie pour
un montant de 8 212,37 € au titre des années allant de 2007 à 2013.
4/ Fixation des tarifs communaux
La Ville a dû mettre en œuvre le décret n°2013-77 du 24 janvier 2013 relative à l’organisation du temps scolaire. De ce fait, Il est nécessaire d’actualiser
les tarifs communaux notamment concernant l’Accueil Collectif pour mineurs. Les études surveillées restent gratuites. Les membres du Conseil municipal
à l’unanimité, ont fixé la nouvelle tarification de l’Accueil Collectif de Mineurs comme suit : 1 2 3 4
1
2
Tranches et
Quotients
Matin
7h - 8h30
Soir
16h - 17h30
Soir
17h30 - 19h
Vacances
7h - 19h
0 à 381 €
1,17 €
Gratuit
1,17 €
6,01 €
382 € à 457 €
1,23 €
Gratuit
1,23 €
7,13 €
458 € à 533 €
1,27 €
Gratuit
1,27 €
8,43 €
534 € à 609 €
1,40 €
Gratuit
1,40 €
9,39 €
610 € à 686 €
1,59 €
Gratuit
1,59 €
10,24 €
687 € à 762 €
1,70 €
Gratuit
1,70 €
11,11 €
763 € à 914 €
1,76 €
Gratuit
1,76 €
12,22 €
À partir de 915 €
extérieurs
1,83 €
Gratuit
1,83 €
12,98 €
Forfait mensuel post Etude : 17h30-19h - 7,16 €
Nouvelle tarification de l’Accueil Collectif de Mineurs pour le mercredi :
3
Tranches et quotients
Mercredis demi-journée
13h30 - 19h
0 à 381 €
3€
382 € à 457 €
3,57 €
458 € à 533 €
4,22 €
334 € à 609 €
4,70 €
610 € à 686 €
5,12 €
687 € à 762 €
5,56 €
763 € à 914 €
6,11 €
À partir de 915 € - Extérieurs
4
Repas ACM :
maternelle : 2,43 € / élémentaire : 3,10 €
Une pénalité de 20% du prix de la journée hors repas est appliquée
pour les absences injustifiées pendant les vacances scolaires à l’Accueil Collectif de Mineurs (ACM). A partir de la troisième journée
d’absence non justifiée, l’intégralité de la journée sera facturée
(réf : règlement intérieur de l’ACM).
Une gratuité des Accueils Collectifs de Mineurs est accordée aux
enfants du personnel communal hors repas.
6,49 €
5/ Acquisition d’une parcelle cadastrée section E n°183 située au lieudit « Le Bas des Groux » - Vote à l’unanimité.
6/ Acquisition d’une parcelle cadastrée section E n°184 située au lieudit « Le Bas des Groux » - Vote à l’unanimité.
7/ Acquisition d’une parcelle cadastrée section G n°70 située au lieudit « Le Bas des Groux » - Vote à l’unanimité.
10
Téléchargez
l’intégralité du
compte-rendu
du conseil
municipal en
flashant ce code.
Conseil municipal
8/ Retire la délibération n°11 du 23 juin 2014 portant sur le retrait de la délibération n°13 du 13 février 2012 concernant sur l’approbation de modifications du Plan Local d’Urbanisme de la ZAC du Haut de WISSOUS – secteur 1 - Vote à l’unanimité.
9/ Retire la délibération n°12 du 23 juin 2014 portant sur le retrait de la délibération n°14 du 13 février 2012 concernant sur l’approbation de modifications du Plan Local d’Urbanisme de la ZAC du Haut de WISSOUS – secteur 2 - Vote à l’unanimité.
10/ Règlement intérieur de l’Accueil Collectif de Mineurs (ACM)
Une mise à jour du règlement est nécessaire compte tenu du changement de dénomination de l’Accueil de Loisirs Sans Hébergement (ALSH), désormais
dénommé Accueil Collectif de Mineurs (ACM) par la Direction Départementale de la Cohésion Sociale (DDCS) qui donne les agréments pour ce type
d’établissement.
Les dénominations des postes d’encadrement ont été actualisées. En effet, les accueils de loisirs fonctionnant sur plusieurs sites (ALSH élémentaire au
centre culturel Saint-Exupéry et ALSH maternel rue du Général de Gressot), il s’avère indispensable de positionner un directeur par structure (au lieu d’un
directeur adjoint) et un coordonnateur (au lieu d’un directeur) pour gérer l’ensemble. Le Conseil Municipal, à l’unanimité, a approuvé le règlement intérieur.
11/ Règlement intérieur de la restauration scolaire
La Ville propose, pour les enfants scolarisés, un service municipal de restauration scolaire qui est régi par un règlement intérieur. Il est nécessaire de
présenter le règlement pour adoption par le nouveau Conseil Municipal. L’Assemblée, à l’unanimité, a approuvé le règlement intérieur de la restauration
scolaire municipale et a autorisé M. le Maire à procéder à son application.
12/ Création de postes et modification du tableau des effectifs
Il convient de créer un poste de d’assistant de conservation principal de 2è classe à temps complet pour la bibliothèque suite à un départ pour mutation,
un poste de gardien à temps complet afin de renforcer les effectifs de la Police Municipale, ainsi que deux postes d’agent spécialisé des écoles maternelles
de 1ère classe à temps complet suite à l’ouverture d’une classe et à l’augmentation des effectifs. Les membres du Conseil, à l’unanimité, ont décidé de
créer ces postes et d’adopter la modification du tableau des effectifs qui en découle.
13/ Contrat d’apprentissage au sein du Multi Accueil
Le Conseil Municipal, à l’unanimité, a autorisé M. le Maire à recruter un apprenti dans le cadre d’un contrat d’apprentissage CAP petite enfance au multi
accueil et de signer tous les documents afférents au contrat.
14/ Fixation du nombre de représentants du personnel au comité technique, maintien du paritarisme et décision du recueil de l’avis des représentants
des collectivités et établissements
Le Conseil Municipal, à l’unanimité, a fixé le nombre de représentants titulaires du personnel à 5 membres, a décidé le maintien du paritarisme numérique
en fixant à 5 membres le nombre de représentants de la Collectivité et le recueil par le Comité Technique de l’avis des représentants de la Collectivité.
15/ Fixation du nombre de représentants du personnel au Comité d’Hygiène de Sécurité et des Conditions de Travail (CHSCT), maintien du paritarisme,
et décision du recueil de l’avis des représentants des collectivités et établissements
L’Assemblée, à l’unanimité, a décidé de fixer le nombre de représentants titulaires du personnel à 5 membres, de décider le maintien du paritarisme numérique au CHSCT en fixant à 5 membres le nombre de représentants de la Collectivité et le recueil par le CHSCT de l’avis des représentants de la Collectivité.
16/ Règlement intérieur du Conseil Municipal
Suite au renouvellement du Conseil Municipal, le règlement intérieur doit être soumis à l’approbation des membres élus dans les six mois suivant l’élection.
L’Assemblée approuve le nouveau règlement intérieur qui a pour objet de préciser les modalités relatives au bon fonctionnement du Conseil Municipal,
comme suit. Vote :23 Pour (Wissous Pour Vous, Un nouvel Elan pour Wissous) - 6 Contre (Wissous Avant Tout).
17/ Désignation des membres de la Commission Communale de Sécurité Incendie (C.C.S.I)
L’Assemblée à l’unanimité a décidé de désigner comme membre titulaire, Monsieur Philippe DUPORT et comme membre suppléant, Madame Martine
THIERRY afin de siéger à la Commission Communale de Sécurité Incendie.
18/ Avis du Conseil Municipal sur le lancement de la procédure de fusion émanant de la Communauté d’Agglomération des Hauts de Bièvre avec la
Communauté d’Agglomération Sud de Seine et la Communautés de Communes Châtillon Montrouge
Cette fusion proposée par la CAHB aurait à terme, vocation à constituer le périmètre d’un territoire de la Métropole du Grand Paris (MGP). Les membres de
l’Assemblée ont décidé d’émettre un avis défavorable à la fusion de la CAHB, de la Communauté d’Agglomération Sud de Seine ainsi que de la Communauté
des Communes Châtillon Montrouge, comme suit. Vote : 22 Pour (Wissous Pour Vous) - 7 Abstentions (Wissous Avant Tout, Un nouvel Elan pour Wissous).
19/ Demande d’autorisation pour engager un protocole transactionnel portant sur les indemnités des élus du mandat 2008 à 2014
Par référé, enregistré le 26 août 2011 auprès du Tribunal Administratif de Versailles, portant sur l’annulation de la délibération du 31 mars 2011 fixant
les indemnités des élus, le Préfet a saisi le tribunal afin que celui-ci se prononce sur la légalité de la délibération. Par jugement en date du 3 juillet 2014
devenu définitif, ladite délibération a été annulée. De ce fait, la Ville doit saisir le Trésor Public afin d’ordonner la mise en recouvrement pour un montant
total de 282 317,84 euros brut. Néanmoins, les élus ont exercé des délégations pour la Collectivité, c’est pourquoi, M. le Maire demande l’autorisation
à l’Assemblée d’engager un protocole transactionnel afin de permettre aux élus concernés de percevoir une indemnisation suite aux délégations qu’ils
avaient et aux travaux qu’ils ont rendus pour la Ville. Les membres du Conseil ont décidé de mettre en recouvrement la somme totale de 282 317,84 euros
brut et d’autoriser M. le Maire à négocier un protocole transactionnel avec les élus sortant comme suit. Vote : 23 Pour (Wissous Pour Vous, Un nouvel
Elan pour Wissous) - 6 Contre (Wissous Avant Tout).
11
La presse en parle : le Parisien du 01/10
• Article «l’ancienne majorité a perçue trop d’indemnités» : voir intervention de Richard Trinquier lors du conseil municipal du 29 sept page 10-11.
• Article «Propos sur l’islam : Trinquier (UMP) retire sa déléguation à une élue» : retrouvez l’historique des référés sur le site internet de la Ville
www.mairie-wissous.fr.
12
Tribunes
BLOC-NOTES
Tribunes
Groupe majoritaire : Wissous pour vous
Ecœurés que nous sommes par les affaires Cahuzac et Thévenoud, symbole d’un système PS à deux
vitesses, il y a désormais à Wissous, l’affaire Roy-Chevalier.
Après avoir augmenté les impôts locaux de plus de 80% sous sa mandature tout en endettant la
ville, l’ancien Maire PS s’est fait épinglé sur un trop perçus des indemnités qu’il a versé d’avril 2011
à mars 2014, à ses élus et à lui-même !
Poursuivi par le Préfet dès août 2011, l’ancien maire se savait être dans l’irrégularité durant la
campagne. Est-ce de l’amateurisme ? De l’incompétence ? Aujourd’hui, la ville doit exécuter le
jugement du TA de Versailles, et demander le recouvrement auprès des élus fautifs, la somme de
282 317,84 euros.
Cette somme pourrait être affectée à la construction des classes manquantes ou du centre de
loisirs que Monsieur Régis Roy-Chevalier n’a pas réalisé en 6 ans de mandat alors que ces structures
avaient été programmées en 2007 par Richard Trinquier. Affaire à suivre...
Groupe Wissous avant tout
« La force de la compétence » célébrée durant la campagne n’était pas au rendez-vous de cette
rentrée. Imposer des classes maternelles à 31 élèves à La Fontaine contre 25 à V.Baloche…dont la
directrice d’école est une adjointe du Maire ! Hum !
Une classe sans matériels en septembre…alors que l’ouverture avait été décidée en juin !
Pas d’animation des temps périscolaires, une pause déjeuner de 2h15 (!) pour les élèves alors
même qu’une association de Wissous anime du périscolaire dans une ville voisine…
Bref : la rentrée, c’est raté !
Des propos ouvertement racistes et violents proférés sur le compte Facebook de Richard Trinquier
ont fait l’objet d’une procédure engagée par le Préfet. Nous nous félicitons que l’UMP de l’Essonne
se positionne en parti républicain et envisage l’exclusion du Maire.
Vivre ensemble, dans une ville au climat apaisé, sans idéologie nauséabonde…Là aussi, c’est raté !
Un conseil : informez-vous sur la Métropole du Grand Paris pour ne pas dire encore, « c’est raté » !
Groupe un Nouvel élan pour Wissous
Plus que jamais, l’avenir de Wissous se joue dans un vrai projet de ville et pas seulement dans le
choix d’un territoire auquel se rattacher.
Intégrer la Métropole du Grand Paris ou un territoire de 800 000 habitants, tel celui présenté par
le Préfet de Région ou même un territoire de 400 000 habitants ne permettra jamais à Wissous
d’avoir une représentation suffisante pour faire entendre sa voix et défendre ses intérêts.
Alors que nous reste-t-il pour continuer à exister si ce n’est mettre en oeuvre la seule stratégie
possible : présenter un projet de ville ambitieux.
Qu’en est-il de ce projet qui devrait rassembler les Wissoussiens autour d’une vision prospective
de leur cadre de vie ?
Arrêtés municipaux
Rue du bas des Glaises - création d’un
branchement de gaz (arrêté municipal n°
AG 2014 - 148) :
- circulation en demi-chaussée au niveau
du 29 à compter du 13 octobre (durée des
travaux 21 jours).
- stationnement interdit et considéré
comme gênant au droit des travaux
- vitesse limitée à 30 km/heure au niveau
du chantier pendant toute la durée des
travaux
1
2
Rues Lemercier et P.Doumer - Travaux
d’inspections télévisé des réseaux
d’eaux usées et d’eaux pluviales (arrêté
municipal n° AG 2014 - 147) :
- circulation en demi-chaussée,
rues Lemercier et P.Doumer, suivant
l’avancement des travaux à compter du 7
novembre (durée des travaux 1 semaine).
- circulation pouvant être provisoirement
interdite au droit des travaux dans les rues
concernées (temps nécessaire au curage
préparatoire des réseaux)
- stationnement interdit et considéré
comme gênant dans les rues concernées
ainsi qu’au niveau des accès aux ruelles
situées entre les rues Baloche, Lemercier
et Doumer, suivant l’avancement des
travaux.
Travaux/voirie
Remplacement des fenêtres de
l’école maternelle V. Baloche. Durée
des travaux : durant les vacances de la Toussaint.
Réfection des peintures de l’Accueil
Collectif de mineurs maternelle
(bâtiment A et B). Durée des
travaux : durant les vacances de la
Toussaint.
Réfection des sanitaires garçons de l’école élémentaire V.Baloche. Durée
des travaux : durant les vacances de
la Toussaint.
Réfection et aménagement rue des
Acacias. Début des travaux le 23
octobre. Durée : 3 mois
Réfection d’enrobés de couleur rouge sur certaines allées du
cimetière Route de Paray
Sortir/Découvrir
Bibliothèque : le programme
Veillée
conte
Spécial Halloween
vendredi 31 octobre à 19h
Sorcières, citrouilles et autres bizarreries
débarquent à la bibliothèque.
Déguisement requis et frissons garantis.
Bibliothèque : le coup de coeur
• Au fil des envies : samedi 11 octobre à 14h30
Ateliers artistiques et manuels, ce mois-ci : confection
de carnet.
Renseignements et inscriptions auprès de l’association
Arbre à malices au 09 81 60 90 30 ou
arbramalices-wissous.e-monsite.com.
Pour adultes et adolescents.
Her
• Biblio’ Jeux : Small world : mercredi 15 octobre à 14h
Atelier jeu de société animé par les bibliothécaires à partir
de 10 ans, sur inscription.
Synopsis : Los Angeles, dans un futur proche. Theodore
Twombly, un homme sensible au caractère
complexe, est inconsolable suite à une rupture difficile. Il fait alors l’acquisition d’un
programme informatique ultramoderne,
capable de s’adapter à la personnalité de
chaque utilisateur. En lançant le système,
il fait la connaissance de ‘Samantha’, une
voix féminine intelligente, intuitive et étonnamment drôle. Les besoins et les désirs
de Samantha grandissent et évoluent, tout
comme ceux de Theodore, et peu à peu, ils
tombent amoureux...
• Veillée conte spécial halloween : vendredi 31 octobre
à 19h
Sorcières, citrouilles et autres bizarreries débarquent à
la bibliothèque. Déguisement requis et frissons garantis.
À partir de 7 ans. Entrée libre.
À partir de 7 ans. Entrée libre.
www.mairie-wissous.fr
Bibliothèque Municipale
24, rue du Général de Gressot
91320 Wissous
Tél. : 01 60 11 95 45
Conservatoire : prix du public
Concours d’orthographe
Les lauréats du tournoi d’orthographe du 27 septembre dernier sont :
Félicitations aux lauréats du Prix du Public 2014 1er ex aequo : Sylvain Berchet et Mickaël Bride l’Exposition des Ateliers d’arts plastiques du cault ; 3è et 1er junior : Adrien Josse, jeune Wisconservatoire !
soussien de 13 ans ; 4è : Chantal Corenwinder
Prix enfant : Prescilia Udino ; Prix pré-ado : Klara 5è : Olivier Ternisien ; 6è : Valérie Battut ; 7è ex
Ternisien ; Prix ado : Pauline Daszkowski ; Prix aequo : Colette Daix, Rose-Marie Josse et Maadulte ex-aequo : Marie-Paule Caire et Anny Dasz- thieu Rouland ; 10è : Marie-José Grandjaquet.
kowski
Félicitations à tous.
De Spike Jonze (EtatsUnis), avec : Joaquin
Phoenix, Scarlett Johansson, Amy Adams
- 2h06 - Sortie : 19
mars 2014
Un film troublant
Spike Jonze nous plonge avec un réalisme
déconcertant dans une relation dont on
oublierait la dimension virtuelle. Joaquim
Phoenix est de tous les plans, remarquable
passant du rire aux larmes avec profondeur
et justesse. Un film sur la moderne solitude
à voir ou à revoir.
DVD en prêt à la bibliothèque nécessitant
l’abonnement multimédia.
Conservatoire : RDV du mois
Saint-Exupéry : théâtre
Les parents viennent de mars :
le 17 octobre
héâtre
T
e
r
T
éâ
Théâtre
tre Th
â
é
e
h
r
t
T
â
é
e
Th
Théâtr
Théâtre
héâtre
e
« Les parents viennent de mars, les enfants... tre
r
T
t
â
é
h
T
héâ
Théâtre
âtre
du macdo ! », la comédie qui va réconcilier T
la
é
h
T
e
e
r
r
t
t
â
hé
Théâ
Théâtre
famille.
Théâtre T
re
t
â
é
h
T
e
r
t
e
tre
Théâ
Théâtr
tre Théâ
â
é
h
e
T
r
t
â
On adore nos enfants mais parfois, on a envie Thé
Théâtre
Théâtre Théâtre
e
r
t
â
de les... On adore nos parents mais parfois, on Thé
Théâtre
Théâtre
e
r
t
â
a envie de les... Lorsque les parents regardent Théâtre
é
âtre Th héâtre théâtre
leurs enfants, la seule question qui leur vient Théâtre Thé
T
éâtre
âtre
h
T
à l’esprit c’est : « mais de qui a-t-il pris? » Eux,
âtre Thé
é
h
T
Théâtre
e
tre
r
t
Théâ
lorsqu’il regardent leurs parents, ils twittent :
e Théâ e • Moment musical d’Automne
r
t
a
Théâtre
é
^
Théâtr
« c’est sûr, j’ai été adopté ».
Mardi 14 octobre 2014 à 19h - Auditorium
tre Tht re Théâtre
â
é
h
T
e
r
ât
e
t
é
r
h
t
T
â
â
é
h
é
T
Bébé, enfance, adolescence, à tous âge, ses
du Conservatoire de Wissous
Th
Théâtre
e
r
e
t
Théâtre
r
â
t
joies... et ses gelères.
é
15, rue Fernand Léger 91320 Wissous â
h
T
Thé
tre
â
e
é
r
h
t
T
â
é
e
h
T
Théâtr Entrée libre.
Théâtre
e
r
t
e
r
â
t
é
â
h
é
Vendredi 17 octobre à 20h30 à l’espace
h
T
T
Théâtre Renseignements au 01 60 19 70 70
éâtre
h
e
T
r
t
â
é
e
Antoine de Saint Exupéry - 01 69 93 89 04
Th
Théâtr
Théâtre
e
héâtre
r
t
t
â
é
e
h
1
00
r
T
ThéâT
éâtre
h
T
e
théâtr
14
Vie associative
À noter
Solidarité
C’est bientôt la Bourse
aux vêtements !
Association Philatélie - Erratum
Des erreurs se sont glissées dans le dernier
numéro de la Gazette au sujet de l’article sur
la nouvelle association de Philatélie à Wissous
(Gazette de septembre p 21). Les rencontres
auront lieu les 2è dimanche de chaque mois
dans la salle aldébarande de l’Espace SaintExupéry, à partir du mois de janvier.
Le Contact du Président de l’association est :
Monsieur Sauveur Camilleri au 06 63 38 66 85.
Vous rêvez d’une nouvelle garde-robe à tout petits
prix pour l’hiver qui approche ?
La Bourse aux vêtements organisée par l’association
GESTE est faite pour vous ! Adultes, enfants, il y en
aura pour toutes les tailles et tous les styles. Elle
aura lieu le 18 octobre dans les salles aldébarande
de l’Espace Saint-Exupéry, toute la journée.
Don du sang
Le prochain don du sang aura lieu le 27
octobre de 15h à 19h30 - salle des fêtes de la
mairie. Merci à tous les participants.
Infos et inscriptions :
http://geste-wissous.e-monsite.com/
Jardins familiaux
Le meilleur jardinier
de Wissous 2014 !
C
ette année, l’Association des jardins familiaux
de Wissous sont à l’honneur. Un grand concours
a permis de récompenser le meilleur jardinier.
Entre le « clos des Noyers » et le « Clos du Val »,
ce sont plus de trente jardiniers de tout âge, qui
ont pu être notés pour leur travail. À la clé, les
participants ont reçu des chèques cadeaux d’une
valeur de 100, 70 et 50 euros, pour les trois
premiers du classement. Les membres du Jury
étaient composés de Bernard Serouge, Liliane
Vidal, Julie des attelages de Wissous mais aussi de
Victor Lopes de la Serre de Wissous. Les critères
de notation étaient les suivants : l’aspect général
du jardin, la diversité des cultures, la qualité des
fruits et des légumes et enfin un bon nettoyage
des parties communes. Une belle matinée qui
s’est achevée autour d’un barbecue en présence
de Gilles Garnier, maire adjoint chargé des sports
et des associations.
1er Prix - La famille Da Costa (Clos du Val), 2è Prix La famille Teixeira (Clos du Val), 3è Prix - Madame
Millot Micheline (Clos des Noyers),
1er Prix du meilleur jeune jardinier (arrivée en 2014
au clos des noyers) - Diop Fallou.
Infos : M.Martins Sergio, [email protected] 06 32 65 17 49 (Président de l’association)
Lecture - Le club G.Sand
Le Club George Sand, culture et loisirs, a repris
ses activités le jeudi 2 octobre à 14h à l’Espace
Saint-Exupéry.
L’Atelier Lecture ouvrira ses portes le mardi 25
novembre à 11h également à l’Espace SaintExupéry.
Infos : Mme Arnaud : 01 69 20 97 78. Mme
Virole : 01 69 20 02 38.
Association Rancho Folclorique
Portugais de Wissous
Ciné-club
Easy Rider : samedi 11 octobre
à 20h30 au Saint-Ex
P
our sa deuxième séance de la saison 2014
- 2015, le Ciné-club Wissous vous invite à voir
ou revoir Easy Rider premier film en tant que
réalisateur de l’acteur américain Dennis Hoper.
Sorti en France en 1969, ce film en couleurs reçut
le Prix de la première œuvre lors du Festival de
Cannes de la même année. Rapidement devenu
un film culte, Easy Rider avec Dennis Hoper, Peter
Fonda et Jack Nicholson est emblématique de la
culture hippie aux Etats-Unis dans les années
1960 - 70. Le film est un road movie qui raconte le
voyage de deux jeunes motards entre Los Angeles
et La Nouvelle Orleans. La projection sera suivie
d’un débat pour ceux qui le souhaitent.
15
Le Rancho Folclorique est une association
de promotion des danses traditionnelles
portugaises. Elle propose aux initiés, aux
amateurs et aux simples curieux des traditions
portugaises, de venir découvrir le folklore
portugais à travers ses danses, ses musiques,
ses traditions culturelles ! Les cours ont lieu
tous les vendredis à 21h à la salle André
Richard près du Centre Omnisports du
Cucheron Vous êtes danseurs, musiciens
ou encore chanteurs, venez vite passer
un moment convivial et chaleureux avec
l’association Rancho Folclorique de Wissous !
Pour toutes informations contactez son
Président Fancisco De Paiva
au 06 07 04 71 99.
Sport
Evénement
Course Jean Robic
8 et 9 novembre !
L
Les courses du samedi matin :
e mois de novembre marque le grand retour
du cyclocross Jean Robic, le week-end des 8 et 9
novembre, dans le Parc des Etangs Arthur Clark.
Pour sa 13è édition, la ville vous propose une
nouveauté : la matinée du samedi sera réservée
aux courses des Wissoussiens non licenciés,
enfants de 6 à 13 ans et adultes. L’après-midi, les
licenciés des écoles de vélo prendront le relais.
Le dimanche s’affronteront, les licenciés, avec la
course phare des Professionnels.
du Cucheron - 25, rue Bigourdan jusqu’au 6
novembre. Inscriptions, le jour de la course, dans
la salle A. Richard, entre 9h30 et 10h15. Infos :
service des sports 01 69 20 42 43.
Le samedi 8 novembre : courses des Wissoussiens
non licenciés (matin)
9h30 à 10h15 : inscription des enfants et adultes
wissoussiens, salle André Richard.
10h30 : départ de la course des enfants, « Course
des Biquets ».
11h15 : départ de la course des adultes, « Souvenir
Marthe Broggi ».
12h15 : remise des coupes et collation en salle
André Richard.
Inscriptions gratuites - Bulletin d’inscription
à retirer et à déposer au Centre Omnisports
Le dimanche 9 novembre - licenciés
11h : départ des Minimes Garçons et Filles
12h : départ des Cadets.
12h02 : départ Dames, Séniors, Juniors et Cadettes
13h30 : départ des Départementaux.
15h15 : départ des Séniors Professionnels, Elites
Catégories 1 / 2 / 3 et Juniors.
17h30 : remise des récompenses salle André
Richard : Remise du Challenge Raymond Dupont
au club victorieux sur l’ensemble des courses de
licenciés.
18h : vin d’honneur.
Le samedi 8 novembre : courses des Ecoles de
Vélo licenciés (après-midi)
14h30 à 16h : départs toutes les demi-heures par
catégories : pré-licenciés ; poussins ; pupilles et
benjamins.
Les courses sont ouvertes à tous, enfants
et adultes wissoussiens • Les inscriptions
sont gratuites • Chaque participant devra
amener son vélo, VTT autorisés • Port du
casque et certificat médical précisant « apte
à pratiquer le vélo en compétition » obligatoires • Une urne est à votre disposition, au
Cucheron, pour collecter les bulletins d’inscriptions qui seront téléchargeables sur le
site internet de la ville (www.mairie-wissous.
fr) à partir du jeudi 2 octobre.
USW Club Gymnique
Championnat départemental
Sport de combat
KSE Wissous crée 2 sections !
L
e KSEW (Karaté Shotokan Essonnien de
Wissous) a créé cette année une section de self
défense, le « urban defense system », basée sur
les techniques d’auto-défense élaboré à partir
de faits et agressions réels, travail de coups de
poings, pieds, corps. Les cours sont donnés par
Eric Lacoste, 4è Dan de karate, diplômé d’Etat,
et son assistant René Prigent, 3è Dan de karate,
diplômé d’Etat.
Les cours se déroulent le samedi de 14h à 15h,
au dojo du Centre Omnisports du Cucheron et
sont ouverts à tous, homme, femme et ados. Le
KSE Wissous met également en place cette année
des cours de « cardio fit boxing et de point fighting
training ». Les cours sont donnés par Will Marino
et Peggy Lusine, le samedi de 14h à 15h30 et de
15h30 à 17h, et le dimanche de 10h à 12h à la salle
polyvalente du Centre Omnisports du Cucheron.
Infos : www.kse-sport.com, et / ou contacter JeanLuc Roiroi au 06 66 66 32 11 ou Estelle Robigo à
[email protected].
Compétition
USW Tir à l’arc
L
e Club Gymnique de Wissous organise au
Centre Omnisport du Cucheron les 11 et 12
octobre le Championnat Départemental de
Gymnastique Rythmique des individuelles.
Cette compétition regroupera environ 300 gymnastes provenant des 13 clubs essonniens. Elle
s’adresse à des gymnastes évoluant déjà depuis
plusieurs années et les catégories représentées
sont les critériums, fédérales et nationales. Les
individuelles Nationale B évolueront le samedi
en soirée.
Ce championnat, à finalité nationale, est
sélectif pour le championnat régional.
Venez nombreux encourager et découvrir la
Gymnastique Rythmique. Entrée gratuite.
Danse
Kreativ’Attitude
L
10, 11 et 12 octobre : concours en salle 2 x 18
mètres sélectif pour les championnats de France
et Target.
Ce week-end a eu lieu la rénovation du mur de tir
des archers de Wissous dans la bulle du Cucheron.
La Compagnie pourra démarrer sa nouvelle saison
sportive sereinement et remercie la Municipalité
pour les moyens mis à sa disposition par le biais
du CTM (benne, ouverture du grillage) et aussi
tous ses bénévoles qui ont participé à cette
reconstruction.
’association de danse accueille maintenant
depuis presque 10 ans, les petits et les grands
pour se déhancher en Modern Jazz, bouger
et transpirer en Zumba, Step ou Gym forme.
L’équipe de Kréativ’Attitude remercie ses
adhérents qui permettent à l’association de
perdurer et de proposer un large éventail
d’activités.
Infos : Monique Renard- Présidente [email protected]
16
État-civil/Pratique
État-civil
Naissances : 25 août 2014 : Amaya, Alicia PICHARD ; 26 août 2014 : Nassim, Ahmed BOUCHENAFA ; 28 août 2014 : Nora NOUR ; 28 août 2014 : Matéo BANZA LUENGO
; 30 août 2014 : Wyatt, Jordan, Lukeni, Pierre MVUEMBA ; 1er septembre 2014 : Laura CABIOC’H ; 6 septembre 2014 : Adem, Mohamed NUNES ; 16 septembre 2014 : Noé,
Prefidi BAKU ; 16 septembre 2014 : Clémence, Madeleine, Marie LENEVEU
Mariages :
15 septembre 2014 : Nicolas HAUTECOEUR et Aurélie MATHIEU ; 20 septembre 2014 : David GUESSOUM et Charlotte LAGRAVÈRE
Pharmacie de garde
12 octobre
PHARMACIE CHIEP
Place Steber à Longjumeau
Tél. : 01 64 48 80 96
19 octobre
PHARMACIE BESSE
34, rue de la Gare à Epinay sur Orge
Tél. : 01 69 09 20 28
26 octobre
PHARMACIE RIVE DECAILLOT
12, grande Rue à Epinay sur Orge
Tél. : 01 69 09 22 69
1er novembre
PHARAMACIE NGUYEN
C. Cial Domaine des Templiers - Rue du Rouillon à Ballainvillers
Tél. : 01 64 48 12 44
2 novembre
PHARMACIE ROUSSEAU & HAAS
18, rue de la Passerelle à Chilly-Mazarin
Tél. : 01 69 09 08 60
Numéros d’urgence
SOS MÉCECINS ESSONNE 24h/24
Tél. : 0 826 88 91 91 ;
Police Municipale
Tél. : 01 69 30 91 03 ;
Pompiers
Tél. : le 18 ou le 112 depuis un mobile ;
Médecins - service des gardes
de nuit et de week-end
Tél. : le 15 ;
Centre hospitalier de Longjumeau
Tél. : 01 64 54 33 33 ;
Centre anti-poison
Tél. : 01 40 05 48 48 ;
SOS dentaire de 8h à 17h
et de 20h à minuit
Tél. : 01 43 37 51 00 ;
Hôpital de jour d’Antony
Tél. : 01 46 66 80 95 ;
Hôpital Privé d’Antony
Tél. : 01 46 74 37 00 ;
LES MENUS EN LIGNE !
Infos utiles
Hôtel de Ville
Place de la Libération
91320 Wissous
Tél. : 01 64 47 27 27
www.mairie-wissous.fr
Lundi : 13h30 à 17h30
Mardi : 9h à 12h et 13h30 à 19h
Mercredi : 9h à 12h et 13h30 à 17h30
Jeudi : 9h à 12h et 13h30 à 17h30
Vendredi : 9h à 11h45 (permanence Etat-Civil)
Services techniques
42, rue de Wissous
91320 Wissous
Tél. : 01 64 47 27 20
Lundi au vendredi :
8h à 12h et 13h30 à 17h
Rencontre avec Jean-Luc Touly,
Conseiller Régional :
Permanences 1er et 3è lundi de chaque mois
de 18h à 19h30 en mairie.
[email protected]
Rencontre avec Gérard Funès,
Conseiller Général :
Permanence le 25 novembre de 18h à 19h en
mairie.
Infos : Marie-France Toutain
au 01 60 91 31 21.
Retrouvez les menus proposés par les restaurants scolaires
dans la rubrique POUR TOUS > Enfance et vie scolaire
du site de la Ville www.mairie-wissous.fr
Agenda Octobre
• 10 octobre : élections des représentants des parents d’élèves - voir p 5
• 11 octobre : ateliers artistiques - au fil des envies - 14h30 - bibliothèque - infos : 09 81 60 90 30 - voir p 14
• 11 octobre : Cinéma - Easy Rider (Ciné-club) - 20h30 - Saint-Exupéry - voir p 15
• 10, 11 et 12 octobre : USW Tir à l’arc - sélection championnat de France - Centre Omnisports du Cucheron - p 16
11 et 12 octobre : USW Club Gymnique - championnat départemental - Centre Omnisport du Cucheron - p 16
• 14 octobre : moment musical d’automne - 19h - conservatoire - entrée libre - voir p 14
• 15 octobre : biblio’jeux - 14h - bibliothèque - sur inscriptions - voir p 14
• 16 octobre : 2 débat public (présentation projet Métropole du Grand Paris) voir p 3
• 17 octobre : théâtre : les parents viennent de mars - 20h30 - Saint Exupéry - voir p 17
• 18 octobre : Bourse aux vêtements - toute la journée - salle aldébarande du Saint-Exupéry - voir p 15
• 27 octobre : don du sang - 15h à 19h30 - salle des fêtes de la mairie - voir p 15
• 31 octobre : veillée conte spécial halloween - 19h - bibliothèque - entrée libre - voir p 14
è
* Cette liste n’est pas exhaustive : elle recense les évènements envoyés au service communication par les associations et autres
forces vives de la Ville. Si vous souhaitez faire figurer votre évènement dans l’agenda de la gazette de Wissous, merci d’envoyer
votre demande à [email protected]
17
• Directeur de la publication :
Richard Trinquier ;
• Réalisation :
service communication ;
• Maquette et exécution graphique :
Mélanie Gentil ;
• Crédits photos :
mairie de Wissous, Laurent Poujol, CAHB,
fotolia, associations ; Le moniteur
• Service communication : 01 64 47 27 05 ;
• Régie publicitaire SERIE MEDIAS :
01 40 96 11 88 ;
• Impression :
Imprimerie Grenier - 94250 Gentilly 01 46 15 83 00 ;
SYSTÈM
Communauté d’agglomération
LE PLESSISROBINSON
SCEAUX
BOURGLA-REINE
CHÂTENAY-MALABRY
VERRIÈRESLE-BUISSON
L’ASSAINISSEMENT
PROTÉGER LES HABITANTS
ET L’ENVIRONNEMENT
ANTONY
182 477
HABITANTS
WISSOUS
La Communauté d’agglomération veille à la bonne gestion des réseaux d’eaux usées et d’eaux pluviales. Elle
intervient à deux niveaux : l’entretien du réseau et les grandes opérations de modernisation et d’extension de celui-ci.
Zoom sur cette thématique méconnue mais pourtant cruciale, en particulier pour prévenir des inondations et
protéger l’environnement de la pollution.
La Communauté d’agglomération assure les
travaux de gros entretien, de réhabilitation
ou de renouvellement des réseaux. Ces
travaux sont programmés annuellement
ou lorsque des dysfonctionnements sont
signalés. 4 km linéaires ont été réhabilités
ou remplacés en 2013, auxquels s’ajoute
la création de nouveaux réseaux. Souvent
lourds, ces chantiers constituent un poste
budgétaire élevé. 6,15 millions d’€ ont été
investis en 2013.
PRÉVENIR LES RISQUES PAR
L’ENTRETIEN CONTINU DU RÉSEAU
L’entretien du réseau d’assainissement
est assuré par le délégataire de la
Communauté d’agglomération, Lyonnaise
des Eaux, qui procède au nettoyage
régulier des canalisations (opérations
de curage et de pompage) et mène des
campagnes de dératisations sur les
réseaux publics. Des équipes interviennent
au quotidien, 24h/24 et 7jours/7 sur
appel des habitants* ou sur demande de
la Communauté d’agglomération, suite
au constat d’une anomalie (obstruction
du réseau, débordements, affaissement,
odeurs anormales etc). Des inspections
préventives, des réparations mineures,
ainsi que des actions d’amélioration sur
l’hydraulique des réseaux et les rejets
des eaux domestiques sont également
planifiées toute l’année afin d’éviter les
situations d’urgence.
EVITER LA POLLUTION
DU MILIEU NATUREL
La Communauté d’agglomération assure
le volet assainissement des permis
de construire et traite les demandes
de raccordement aux réseaux. Elle
se doit de vérifier que les eaux usées de
votre habitation sont bien raccordées
au réseau public d’eaux usées, et que les
eaux pluviales sont gérées à la parcelle
(infiltration, rétention…) ou régulées (voir
schéma). Les inversions de branchement
sont en effet source de pollution.
Chiffres clés
• 449 km de réseaux
• 5 461 avaloirs
• 14 636 regards de visite
• 21 213 clients du service
assainissement
• 120 interventions d’urgence
et de désobstruction par an
• 8,9 millions de m3 d’eaux usées
collectées chaque année.
Lorsque les contrôles sont menés dans
le cadre de campagnes, ils sont réalisés
exclusivement par Lyonnaise des Eaux
pour le compte des Hauts-de-Bièvre
et sont gratuits. Ils sont en revanche
payants lorsqu’ils sont demandés
dans le cadre d’une vente immobilière.
DES AIDES FINANCIÈRES
POUR LES TRAVAUX
DES PARTICULIERS
La Communauté d’agglomération délivre
des aides financières pour les travaux
de mise en conformité, d’installation
de dispositifs de récupération des
eaux
de pluie à la parcelle et de
EP : Eaux pluviales
EP : Eaux pluviales
EP
: Eaux pluviales
EU : Eaux usées
EU : Eaux usées
EU : Eaux usées
dispositifs de rétention des eaux de
pluie sur la parcelle (plus d’info sur
www.agglo-hautsdebievre.fr). Cumulées
avec celles d’autres financeurs, ces aides
permettent de réaliser jusqu’à 50%
d’économie sur le montant des travaux.
YSTÈMESYSTÈME
D'ASSAINISSEMENT
SYSTÈME
D'ASSAINISSEMENT
D'ASSAINISSEMENT
SÉPARATIF
SÉPARATIF
SÉPARATIF
Évent sur chaque colonne d’EU
Évent sur chaque colonne
Évent
d’EUsur chaque colonne d’EU
Puisard
Puisard
Puisard
Ouvrage d’inﬁltration Ouvrage d’inﬁltration
Ouvrage d’inﬁltration
regard en pied
de gouttière
regard en pied
de gouttière
regard en pied
Siphon
de gouttière
Siphon
intérieur EU
intérieur EU
Grille extérieure EP
Grille extérieure EP Grille extérieure EP
(descente de garage) (descente de garage)
(descente de garage)
regard en pied
regard en pied
de gouttière
de gouttière
Raccordement en gargouille
Raccordement en gargouille
Raccordement en gargouille
sur autorisation des sur autorisation dessur autorisation des
Ville
la Ville TechniquesServices
de la Ville
de lade
TechniquesBoîte
Services Techniques deServices
branchement EU
Siphon
extérieur EP
Siphon
intérieur EU
Siphon
Drainage
extérieur EP
Inﬁltration
au sol
regard en pied
de gouttière
regard intermédiaire
EU à chaque coude
Boîte de
branchement EU
regard en pied
regard en pied
regard en pied
regard intermédiaire
regard intermédiaire
de gouttière
de gouttière
Cuvede
degouttière
Cuve
de
EU à chaque
coude EU à chaque
coude
sur chaque
sur chaque
sur chaque
rétention
EP
rétention
EP
Boîte de
gouttière
gouttière
gouttière
Grille extérieure EP
branchement EU
Siphon
Drainage
extérieur
EP au sol
Inﬁltration
Cuve de
rétention EP
Grille extérieure EP Grille extérieure EP
de EP surBranchement
de sur autorisation de
autorisation EP
Branchement EP sur autorisation
Branchement
la Communauté d’agglomération
la Communauté d’agglomération
la Communauté d’agglomération
RÉSEAU
RÉ
RÉ
COMMU SEAU COMMU SEAU COMMU
NAUTA
NAUTA
N
IRE EU
IRE EU AUTAIRE EU
RÉSEAU
RÉ
RÉ
COMMU SEAU COMMU SEAU COMMU
NAUTA
NAUTA
N
IRE EP
IRE EP AUTAIRE EP
19
Drainage
Inﬁltration au sol
LE SAVIEZ-VOUS ?
La Communauté d’agglomération
bénéficie d’une certification
ISO 14 001, qui donne un cadre
pour évaluer l’impact des activités
sur l’environnement et est gage d’un
environnement mieux préservé.
*Pour toutes les questions d’assainissement,
contactez le 09 77 40 30 30
(appel non surtaxé – prix d’un appel local).
Retrouvez en détail toutes les actions
et services des Hauts-de-Bièvre, sur
www.agglo-hautsdebievre.fr
s
s
o
r
c
o
l
c
è édition cy
13
»
c
i
b
o
R
n
a
e
J
«
r
i
n
Souve
8
i
d
e
m
a
S
e
h
c
n
a
m
et di
4
1
0
2
e
r
b
9 novem
(Parc
)
k
r
a
l
C
r
Arthu
n
i
t
a
m
i
d
e
m
a
Nouveauté : s
s
n
e
i
s
s
u
o
s
s
i
xW
u
a
e
é
v
r
e
s
é
r
)
s
course
e
lt
u
d
a
t
e
s
t
n
a
f
n
e
(
s
é
i
c
n
e
non lic
Bulletin d’inscriptions à remplir et à déposer
au Centre Omnisports du Cucheron
(rue Guillaume Bigourdan).
Renseignements et inscriptions au 01 69 20 42 43
www.mairie-wissous.fr

Download Report