Lettini-Beds-Petit Lits

Lettini-Beds-Petit Lits
LETTINO DUNE
Cod. 95BD21218
Prestigioso lettino al top di gamma, che può
ospitare comodamente i pescatori più robusti. La parte centrale è asportabile e si evidenzia per la singolare
imbottitura che gli conferisce un comfort anatomico;
arricchito da un generoso cuscino. L’intera copertura è
impermeabile e anti-strappo. Provvisto di 6 gambe telescopiche e ampi piedini anti affondamento. Regolazione
dell’inclinazione mediante manopole laterali.
This top-of-the-range bedchair is large enough
to accommodate the biggest anglers. It features an
anatomically-moulded padding and a generously-sized
pillow for ultimate comfort. The middle section is removable and the cover is entirely made of a tear- and waterresistant material. Equipped with six telescopic legs with
large mud feet. The backrest angle is adjusted via side
knobs.
Ce bedchair haut de gamme est conçu pour
accueillir confortablement même les pêcheurs de fort
gabarit. Le matelas en tissu imperméable et anti-déchirure intègre un rembourrage anatomique et un coussin
aux dimensions généreuses qui assurent un confort optimal. La partie centrale est amovible. Le lit est équipé de
six pattes télescopiques avec de larges pieds anti-enfoncement.
85 CM
210 CM
10,2 KG
Lettino DUNE e Sedia MADISON
16
www.milo.it
www.milo.it/mcmag
Lettini-Beds-Petit Lits
LETTINO CYCLOP
Cod. 950HYB049
Lettino di alta gamma, che colpisce per le sue
dimensioni extra large, tanto da ospitare comodamente i pescatori di tutte le taglie. Si caratterizza per una
particolare imbottitura centrale, sagomata, a densità
variabile. E’ dotato di un grande cuscino in E.V.A. per un
totale comfort e di protezione impermeabile nella parte
sottostante. Risulta provvisto di otto gambe telescopiche
ed ampi piedini antiaffondamento basculanti.
8 GAMBE
This high-end, extra-large bedchair is designed
to comfortably accommodate anglers of any size. It features a water-proof cover with a comfortable variabledensity, moulded padding in the central area. Equipped
with a large E.V.A. foam pillow for extra comfort and
eight telescopic legs with large tilt-and-swivel mud feet.
Ce bedchair haut de gamme extra-large est
conçu pour accueillir confortablement les pêcheurs de
fort gabarit. Le matelas en tissu imperméable intègre
un rembourrage profilé à densité variable dans la partie
centrale. Le lit est muni d’un large coussin en mousse EVA
pour un meilleur confort et de huit pattes télescopiques
avec larges pieds anti-enfoncement basculants.
100 CM
210 CM
9,7 KG
LETTINO RESTORING
8 GAMBE
Cod. 950HYB019
E’ un bedchair avvolgente, dal comfort elevato,
caratterizzato da una particolare imbottitura centrale, sagomata, a densità variabile, che offre un comodissimo sostegno alla schiena e alla zona lombo-sacrale, comodità,
che si apprezza ulteriormente inclinando lo schienale nelle numerose posizioni possibili, o alzandolo totalmente.
This highly comfy wrap-around bedchair features
a special, variable-density moulded padding in the middle that provides a comfortable support for the back and
lumbo-sacral area. For added comfort the backrest can be
reclined to a variety of angles or brought to the upright
position.
Modèle enveloppant très confortable, caractérisé
par un rembourrage central profilé à densité variable offrant un excellent support pour le dos et la zone lombosacrée. Pour plus de confort, le dossier peut s’incliner en
plusieurs positions ou se mettre à la verticale.
85 CM
www.milo.it
210 CM
9,4 KG
[email protected]
17
Lettini-Beds-Petit Lits
LETTINO MORFEO
Cod. 95HYB037T
Lettino dal comfort elevato, caratterizzato da una
particolare imbottitura centrale, sagomata, a densità variabile. Provvisto di 6 gambe telescopiche, ampi piedini
antiaffondamento basculanti è arricchito da un generoso
cuscino. L’intera copertura è impermeabile e antistrappo
ed è dotato di regolazione dell’inclinazione con serraggio
a leva.
This highly comfortable bedchair features a
variable-density, moulded padding in the central section
and a generously-sized pillow. The cover is entirely made
from a tear- and water-resistant material and the six
telescopic legs have large swivel mud feet. The backrest
angle can be adjusted via a lever locking system.
Ce bedchair est caractérisé par un rembourrage
central profilé à densité variable qui procure un confort
optimal. Le matelas est recouvert d’un tissu imperméable et anti-déchirure et s’accompagne d’un coussin
aux dimensions généreuses. Le lit dispose de six pattes
télescopiques avec de larges pieds anti-enfoncement
orientables. Le réglage de l’inclinaison du dossier se fait
par un système de serrage par levier.
75 CM
200 CM
9,9 KG
LETTINO ATLANTIC
Cod. 950HYB001
Un buon lettino proposto ad un prezzo molto
interessante, ideale soprattutto per chi è alle prese con
i primi acquisti riguardanti il comfort nel carp-fishing.
La parte riservata ai piedi è totalmente impermeabile e
questo permette di poterlo utilizzare avendo già gli stivali
o gli scarponi indosso.
A good bedchair offered at a very interesting
price, ideal for those anglers who are looking to buy their
first carp-fishing bedchair. The mattress has a waterproof section at the foot end allowing you to lie down on
the bedchair with your shoes or boots on.
Un bon lit à un prix très intéressant, idéal pour
les pêcheurs qui veulent acheter leur premier bed-chair
pour la pêche de la carpe. Le matelas est pourvu d’une
section de pieds imperméable qui vous permet d’utiliser
le lit sans enlever vos chaussures ou bottes.
78 CM
18
www.milo.it
210 CM
10,2 KG
www.milo.it/mcmag
Lettini-Beds-Petit Lits
LETTINO SOPHOR 3L
Cod. 950HYB002
E’una branda dall’ottimo rapporto qualità prezzo.
Si contraddistingue per un telaio estremamente robusto
e per la copertura realizzata in tessuto impermeabile e
antistrappo ; per un miglior comfort risulta dotata di cuscino incorporato. Questo lettino è provvisto di sei gambe
telescopiche con serraggio a molla e piedini antiaffondamento e basculanti. Regolazione schienale mediante
manopole laterali.
This bedchair features a super strong frame
and six telescopic legs with spring lock system and tiltand-swivel mud feet. The mattress, with integral pillow
for improved comfort, is made from tear- and waterresistant fabric. Two side knobs allow for backrest angle
adjustment. Excellent value for money.
Lit comportant un châssis très robuste et six
pattes télescopiques avec système de serrage à ressort
et pieds basculants anti-enfoncement. Le matelas avec
coussin intégré pour plus de confort est fabriqué en tissu
imperméable et anti-déchirure. Deux pommeaux latéraux permettent de régler l’inclinaison du dossier. Très
bon rapport qualité-prix.
72 CM
197 CM
8,0 KG
GAMBA per Lettino DOPPIA
APPOGGIA SCARPE AV206
Cod. 950HYA017
25 CM
Cod. 950AV2060
35 CM
Doppie gambe telescopiche (meccanismo regolazione a molla) per stabilizzare al massimo il lettino. Questo pratico accessorio la cui struttura gode di una larghezza di 30 cm, può essere
applicato alla maggior parte dei lettini in commercio e in diversi punti del telaio.
Specially designed to improve the stability of your bedchair, this practical double telescopic leg with spring adjustment device can be attached to various points of the bedchair frame
and is compatible with almost all bedchairs available on the market. The distance between the
two legs is 30 cm.
Spécialement conçue pour améliorer la stabilité de votre lit, cette double patte télescopique avec dispositif de réglage par ressort est compatible avec presque tous les lits disponibles
dans le commerce et peut être fixée en plusieurs points du châssis du lit. La distance entre les
deux pattes est 30 cm.
Appoggia scarpe per lettino in Nylon impermeabile.
Waterproof footrest in Nylon for bedchairs.
Repose-pieds imperméable en Nylon pour lits.
60 CM
www.milo.it
78 CM
[email protected]
19