D065A Brochure MOBILIER

MOBILIER
Mobilier urbain assorti
•
Banc INTERCITY
Banquette INTERCITY
Assise INTERCITY
Corbeille CITY
Corbeille VIGICITY
Corbeille MAGNUM
Corbeille VIGIMAGNUM
Corbeille DUO
Corbeille VIGIDUO
www.lago.fr
1
D065A
03 avril 2014
INTERCITY
Banc, banquette et assise
Modernité des assises, lignes sobres et épurées,
convivialité du décor bois.
INTERCITY bench, stool and seat, separate seats.
acajou
Banquette INTERCITY avec accotoirs
Finition ACS chêne doré
chêne doré
Banc INTERCITY
Finition ACS chêne doré
Assise INTERCITY
Finition ACS acajou
• Accotoirs anti-skate.
• Assises et dossiers identiques
• Aucun entretien
D065A
03 avril 2014
2
Madère (P)
Limoges (87)
Structure
• Conforme aux normes de stabilité NFP 99-610 et de
résistance aux chocs NFEN ISO 6272.
• Tenue aux brouillards salins conforme à la norme
NFx41-0002.
• Banc et banquette 3 places :
En acier mécano-soudé traité par métallisation
60 à 80 microns. Peinture polyester Gris 2900 sablé
(autre couleur, nous consulter).
• Assise 1 place sur muret : structure en inox.
Installation - Pose :
• Banc et banquette : piètement fixé par platine (8
vis M12 non fournies).
• Assise : fixation rapide par 4 vis M12 (non fournies).
524
56
418
Poids : ±5,5 kg
379
185
Fixation sur tous supports
1724
524
Plaques d’assises et dossiers
• Pièces identiques et interchangeables en ACS
composite PVC décor bois/polyester gris sablé,
résistant aux intempéries et aux UV (cf. concept ACS
p. 11). Leur montage/démontage peut se réaliser sur
site et ne nécessite qu’une seule personne (vis inox
inviolables, clé fournie).
• Finition : 2 décors bois
- ACS décor acajou.
- ACS décor chêne doré.
Structure
• In accordance with stability NFP 99-610 and shock
resistance NFEN ISO 6272 regulations.
• Resistant to sea spray in accordance with
regulation NFx41-0002.
• Stool:
In mechanically welded steel treated by metalisation
60 to 80 microns. Sandy Grey 2900 polyester paint
(consult us for another colour).
• Seat on low wall: stainless steel structure.
Installation - Placement:
• Bench and stool: base fixed by plate (8 M12 screws
not supplied).
• Seat : quick fixing with 4 M12 screws (not supplied).
Seats and backrests
• Identical and interchangeable pieces in ACS
PVC/composite, rotproof, naturally resistant to the
elements and to UV (cf. ACS concept p. 11).
Their assembly/dismantling can be carried out on
site and only needs one person (flathead stainless
steel screws, key supplied).
• Finishe : ACS mahogany and golden oak.
Optional
• 2 armrests for the bench.
Option
• 2 Accotoirs séparateurs de places pour le banc.
Fixation :
2 platines 250x180
entraxe 210x140, 8 x ø14
1724
524
Poids : ±34 kg
445
501
Assises de la banquette réversibles
140
832
1620
446
Poids : ±64 kg
140
www.lago.fr
1340
3
Fixation :
2 platines 180x180
entraxe 140x140,
8 x ø14
419
210
D065A
03 avril 2014
•
Banc, banquette et assise INTERCITY •
Corbeilles
CITY et VIGICITY
Elles ont réponse à tout...
Avec sa grande soeur MAGNUM, elle est
approuvée par les services de sécurité des
gares et aéroports nationaux dans sa version
«vigipirate».
Litter bins CITY, make your own version
acajou
chêne doré
PET transparent
CITY cendrier, autostable
ACS Stratifié chêne doré
CITY mural, avec chapeau
ACS Stratifié acajou
flancs personnalisés
Corbeille VIGICITY avec chapeau
Piètement fixé, flancs PET personnalisés
VIGICITY cendrier, fixé
flancs PET
• Version chapeau pour empêcher la dépose d’objets volumineux
• 2 contenants : sacs ou bac acier galvanisé pour City
• Flancs personnalisables
D065A
03 avril 2014
4
VIGICITY (Fréjus 83)
CITY (Seynod 74)
Fixation centrale
445
Structure
• En acier mécano-soudé, zingage blanc (visserie inox
inviolable, clé fournie). Peinture polyester Gris 2900
sablé (autre couleur, nous consulter).
• 2 hauteurs : 835 mm (62 L) et 965 mm (75 L).
• 2 contenants : sac plastique; Bac acier galvanisé
pour CITY uniquement.
• Ouverture du couvercle par clef carrée, serrure à
verrouillage automatique.
95
615
835
125
3 types d’installation
• Piètement posé autostable. Platine acier
thermolaqué de 7 kg.
• Piètement central fixé par 2 vis M12 (non fournies).
• Fixation murale par 4 vis M8 (non fournies).
160 2x ø14
Options
• Cendrier en inox, amovible, verrouillé par la
fermeture du couvercle.
• Kit sécurité renforcée avec tôle de protection
anticrochetage et embout triangle mâle pour
l’ouverture. Livré avec clé zamac.
Autostable
290
310
95
8
Ø380
Ø220
Entretien - Maintenance
• Les flancs se retirent facilement et permettent un
nettoyage complet de la corbeille à l’eau claire.
• Les bacs acier galvanisé sont nettoyables à l’eau
haute pression.
• ACS Stratifié décor bois : aucun entretien.
• PET : nettoyage à l’eau claire. Ne pas utiliser de
produits abrasifs ou de mélanges à base d’essence,
pétrole ou diluant. Graffitis nettoyables à l’alcool
éthylique 95° dénaturé.
Fixation murale
160
400
Vigicity
100
324
Flancs
• Interchangeables sans outil, montés sur glissières.
• 2 choix de matière :
- ACS Stratifié/composite : épaisseur 4 mm, résistant
aux intempéries et pluies acides, insensible au gel,
excellente tenue aux UV (concept ACS cf. p. 11).
2 finitions décor bois : acajou, chêne doré.
- PET : plaque transparente cintrée, sérigraphiée et
personnalisable, épaisseur 3 mm, résistante aux
intempéries, aux UV et aux salissures.
Classement feu M2.
Structure
• In mechanically welded steel, white zingage
(flathead stainless steel screws, key provided).
Sandy Grey 2900 polyester paint (consult us for
another colour).
• 2 heights: 835 mm (62 L) and 965 mm (75 L).
• 2 containers : plastic bag, galvanized steel
container, only for CITY.
• Opening of the cover with square key, automatic
lock.
3 types of installation
• Base placed freestanding. 7kg thermo-laquered
steel plate.
• Central base fixed with 2 M12 screws (not supplied).
• Wall fixing with 4 M8 screws (not supplied).
Optional
• Ashtray in stainless steel, detachable, locked with
the closing of the cover.
• Reinforced safety Kit, antihooking protection
sheet and triangle tip to open. Delivered with zinc
alloy key.
Sides
• Interchangeable without tools, mounted on rollers.
• 2 choices of material :
- Stratified/composite ACS: thickness 4 mm, resistant
to the elements and acid rain, impervious to frost,
excellent UV resistance (ACS concept cf. p. 11).
2 finishes: mahogany, golden oak.
- PET : transparent plate hung, imprinted and
customizable, thickness 3 mm, resistant to the
elements, to UV and to sea spray. Light class M2.
Maintenance
• The sides are easily removed and allow full
cleaning of the litter bin with fresh water.
• The galvanized steel and polyethylene containers
can be cleaned with high pressure water.
• Stratified ACS: no maintenance.
• PET : cleaning with fresh water. Do not use
abrasive products or petroleum or dilutant based
mixtures.
Graffiti can be cleaned with alcohol 95° unnatural.
To compose your own litter bin, see next page.
Pour composer votre corbeille, voir shéma page
suivante
Poids : ±22 kg
(±29 kg avec
platine de stabilité)
200
4x ø9
www.lago.fr
5
D065A
03 avril 2014
•
Corbeilles CITY et VIGICITY •
Corbeilles
MAGNUM et VIGIMAGNUM
Les grandes sœurs...
Les corbeilles MAGNUM et VIGIMAGNUM gardent les mêmes
caractéristiques techniques et les mêmes dimensions que CITY et
VIGICITY (page précédente) exceptée la hauteur +130 mm.
Litter bins MAGNUM and VIGIMAGNUM, for more capacity...
acajou
chêne doré
PET transparent
Corbeille VIGIMAGNUM
Fixée, cendrier
Corbeille MAGNUM
Autostable, flancs ACS chêne doré
• Forme adaptée aux flux piéton
• Flancs personnalisables
• 3 finitions de flancs
D065A
03 avril 2014
VIGIMAGNUM cendrier 53 L,
Autostable, flancs ACS acajou
6
Pour composer votre corbeille :
1. Sélection de la fixation
Piètement
central fixé
Piètement
posé autostable
Mural
2. Sélection du modèle
Standard
Cendrier
Chapeau
3. Sélection du format
MAGNUM (Alpe d’Huez 38)
City et
Vigicity
Magnum et
Vigimagnum
Contenance
sac plastique
Option
chapeau
Flanc
3 finitions
CITY
MAGNUM
62 L*
75 L
oui
CITY cendrier
MAGNUM cendrier
40 L
53 L
non
ACS Acajou
ACS Chêne doré
PET
(Option personnalisation)
VIGICITY
VIGIMAGNUM
62 L
75 L
oui (recommandé)
VIGICITY cendrier
VIGIMAGNUM cendrier
40 L
53 L
non
Corbeilles
4. Sélection des flancs
Acajou
Chêne doré
PET
transparent
5. Sélection des options
- Personnalisation (fournir un logo au
format vectoriel)
- Contenant bac galvanisé (City)
Fixation
Piètement
Posé autostable
Fixé (central)
Mural
PET
(Option personnalisation)
*Autre contenant : bac acier galvanisé 54 L.
La corbeille MAGNUM garde les mêmes dimensions que CITY,
exceptée la hauteur (+130mm).
Fixation centrale
965
Autostable
745
870
Fixation murale
400
125
324
200
4x ø9
Magnum - Vigimagnum
Poids : ±25 kg (±32 kg avec platine de stabilité)
www.lago.fr
7
D065A
03 avril 2014
•
Corbeilles MAGNUM et VIGIMAGNUM
•
Corbeilles
DUO et VIGIDUO
Le geste «citoyen»
Facilement repérable par ses codes couleurs,
DUO et VIGIDUO encouragent le tri selectif au
coeur de la ville.
Litter bins DUO and VIGIDUO, The «citizen»
gesture.
acajou
chêne doré
PET transparent
Corbeille DUO
flancs ACS chêne doré
Corbeille VIGIDUO
• Personnalisable avec logo à vos couleurs
• Changement de sac facile
D065A
03 avril 2014
8
Corbeille DUO
flancs ACS acajou
personnalisé
925
745
100
210
210
Duo avec chapeau
Poids: +/- 35kg
2 x 60L
310
445
845
210
210
Duo avec cendrier
Poids: +/- 35kg
2 x 45L
www.lago.fr
9
Structure
• Contenance : 2 x 60 L.
• Hauteur : 925 mm.
• En acier mécano soudé, zingage blanc (visserie inox
inviolable, clé fournie).
• Peinture polyester Gris 2900 sablé (autre couleur,
nous consulter).
• Double compartiment avec cloison de séparation.
Utilisation de sacs plastiques.
• Code couleur pour le tri des déchets.
• Ouverture du couvercle par clef carrée, serrure à
verrouillage automatique.
Structure
• Capacity: 2 x 60 L.
• Height: 925 mm.
• In mechanically welded steel, white zingage
(flathead stainless steel screws, key provided).
• Sandy Grey 2900 polyester paint (consult us for
another colour).
• Double container with separating compartment.
Container: plastic bag.
• Color code for sorting waste.
• Opening of the cover with square key, automatic lock.
Installation
• Piètement central fixé par 4 vis M12 (non fournies).
Optional
• Ashtray in stainless steel, detachable, locked with
the closing of the cover.
• Reinforced safety Kit, antihooking protection
sheet and triangle tip to open. Delivered with zinc
alloy key.
Option
• Cendrier en inox, amovible, verrouillé par la
fermeture du couvercle.
• Kit sécurité renforcée, tôle de protection anticrochetage et embout triangle mâle pour l’ouverture.
Livré avec clé zamac.
Flancs
• Interchangeables sans outil, montés sur glissières.
• 2 choix de matière :
- ACS Stratifié/composite : épaisseur 4 mm, résistant
aux intempéries et pluies acides, insensible au gel,
excellente tenue aux UV (concept ACS cf. p. 9).
2 finitions décor bois : acajou, chêne doré.
- PET : plaque transparente cintrée, sérigraphiée
et personnalisable, épaisseur 3 mm, résistante aux
intempéries, aux UV et aux salissures. Classement
feu M2.
Entretien - Maintenance
• Les flancs se retirent facilement et permettent un
nettoyage complet de la corbeille à l’eau claire.
• ACS Stratifié : aucun entretien.
• PET : nettoyage à l’eau claire. Ne pas utiliser de
produits abrasifs ou de mélanges à base d’essence,
pétrole ou diluant.
Graffitis nettoyables à l’alcool éthylique 95° dénaturé.
D065A
03 avril 2014
Installation
• Central base fixed with 4 M12 screws (not supplied).
Sides
• Interchangeable without tools, mounted on rollers.
• 2 choices of material:
- Stratified/composite ACS : thickness 4 mm,
resistant to the elements and acid rain, impervious to
frost, excellent UV resistance (ACS concept cf. p. 9).
2 finishes: mahogany, golden oak.
- PET : transparent plate hung, imprinted and
customizable, thickness 3 mm, resistant to the
elements, to UV and to sea spray. Light class M2.
Maintenance
• The sides are easily removed and allow full cleaning
of the litter bin with fresh water.
• Stratified ACS: no maintenance.
• PET : cleaning with fresh water. Do not use
abrasive products or petroleum or dilutant based
mixtures.Graffiti can be cleaned with alcohol 95°
unnatural.
•
Corbeille DUO et VIGIDUO
•
Longévité et fiabilité
sans entretien
Issu de plusieurs années d’études et d’expérimentations
dans des domaines à fortes contraintes climatiques, le
concept ACS Form (Assemblage Composite Système) consiste
à assembler un revêtement bois, stratifié ou PVC à une
structure en acier, en aluminium ou en matériau composite.
Les avantages de l’ACS Form sont majeurs :
• Haute tenue mécanique assurée par la structure.
• Stabilité dimensionnelle et longévité de l’habillage.
• Sans aucun entretien.
• Tenue aux UV exceptionnelle (selon DIN 53389 et
ISO 4892, niveau 8). Référencé en façade de bâtiment.
• Résistant aux intempéries et pluies acides.
• Insensible au gel.
• Bonne résistance aux graffitis (forte densité du matériau).
Nettoyage, si nécessaire, à l’eau claire (ne pas utiliser de
produits à action sablante ou de mélanges à base d’essence
ou de pétrole).
D065A
03 avril 2014
10
Brevet Habillage ACS FORM
Habillage ACS (breveté)
décor bois
Structure acier ou aluminium sur toute
la hauteur du mât.
Cette structure assure la résistance
mécanique.
Tous les mâts de la gamme LAGO sont
conformes à la norme EN 40.
Traitement de protection anticorrosion
intérieur et extérieur par galvanisation
à chaud (pour les mâts acier).
Peinture thermolaquée
gris 2900 sablé
(autre couleur : nous consulter).
Rail d’assemblage et de
finition en aluminium
thermolaqué gris 2900S.
ACS décor Acajou
Habillage ACS décor bois
sur coque composite.
Bague de finition
thermolaquée gris 2900S
(variantes selon modèles).
ACS décor Chêne doré
www.lago.fr
11
D065A
03 avril 2014
p.14
p.15
p.16
p.17
P. 20
p. 22
p. 23
borne
KIMO 304
borne
KIMO 304 ACS
borne
KIMO 504
borne
KIMO 504 ACS
luminaire
KÉOPS
3 KÉOPS +
mât LINE
4 KÉOPS +
mât LINE
p. 26
p. 28
p. 28
p. 30
p. 31
p. 32
p. 34
p. 35
luminaire
YALIS
YALIS
+ mât TAO
YALIS
+ HOPIBOX
YALIS
+ mât YÉTI
YALIS
+ mât YÉTI ACS
YALIS
+ mât DJINN
YALIS
+ mât OKI
YALIS
+ mât IC CÔNE
p.38
p.40
p.41
p.42
p.44
p.44
p.46
p.46
luminaire
KOUROS
KOUROS +
mât ONE
KOUROS +
mât ONE ACS
KOUROS +
mât TAO
KOUROS +
mât OKI + SIM
KOUROS +
HOPIBOX
KOUROS +
crosse TRIGO
KOUROS +
TRIGOBOX
D065A
03 avril 2014
12
p. 52
p. 54
p. 54
P. 58
P. 60
P. 62
P. 64
luminaire
KAÏDO
KAÏDO
+ mât LINE
KAÏDO +
mât ROSEAU
KAÏDO
+ mât OKI
luminaire
TÉLIO
TÉLIO +
crosse FUSIO
TÉLIO +
crosse TRIGO
TÉLIO +
mât IC CÔNE
p. 68
p. 70 à 73
p. 74
p. 75
p. 76
p. 76
p. 78
mât
DJINN
mât
IC CÔNE
mât crosse
TRIGO
applique
TRIGOBOX
mât crosse
FUSIO
mât crosse
FUSIO ACS
mât crosse
PÉLICAN
p. 82
p. 82
p. 82
p. 84 à 87
p. 84 à 87
p. 84 à 87
p. 84 à 87
p. 84 à 87
p. 84 à 87
banc
INTERCITY
banquette
INTERCITY
assise
INTERCITY
corbeille
CITY
corbeille
VIGICITY
corbeille
MAGNUM
corbeille
VIGIMAGNUM
corbeille
DUO
corbeille
VIGIDUO
www.lago.fr
13
Sommaire - Gamme produits
p. 50
D065A
03 avril 2014
Siège Social : LAGO Urban
SAS au capital social de 430 000 euros
RCS Annecy 793 507 286 - Siret 793 507 286 00029
11 rue Gustave Eiffel - F-74600 SEYNOD (France)
Tél : +33 (0)4 50 69 39 18
E.mail : [email protected] - Web : www.lago.fr
D065A
03 avril 2014
Conception, production
et assemblage en France
14