THE CUTTING EDGE Cliquer ici pour le français NOV 2014 – JAN 2015 VESOCCLUDE OPEN AND ENDOSCOPIC APPLIERS Until January 31, 2015, purchase any Vesocclude endoscopic clip applier and receive four boxes of clips at no charge!* Vesocclude Appliers are 100% compatible with Teleflex Horizon™ clips and come with a limited lifetime warranty! Open Surgical Ligating Appliers Endoscopic Ligating Appliers Jaw available in curved, 55°, and 70° Available in 6”, 8”, and 11” lengths SureGrip™ grooved shanks for improved handling Compatible with all clip sizes Curved jaw Available in standard 33cm or bariatric 45cm lengths Compatible with medium, medium-large, and large clip sizes Vesocclude Ligating Clip Chevron-shape clip engulfs tissue with precise tip-to-tip closure Easy-loading with patented “push and click” system Slip-resistant across vessels Approved for MRI use Receive 4 boxes of clips free – a $550 value!* For more information please contact your local Territory Manager *Four boxes of clips are provided free with the purchase of a Vesocclude clip applier. Restrictions apply. Offer expires January 31, 2015 and cannot be combined with other promotions or discounts. Keir Surgical Ltd. | 126-408 East Kent Avenue S., Vancouver, BC V5X 2X7 | T. 604.261.9596 / 800.663.4525 | F. 604.261.9549 www.keirsurgical.com | ISO 13485:2003 Certified THE CUTTING EDGE NOV 2014 – JAN 2015 PISTOL-GRIP HANDLE FOR SUCTION & IRRIGATION Ergonomic design allows for enhanced handling for the surgeon Ambidextrous handle is ideal for both righthanded and left-handed users Intensity of suction and irrigation can be easily adjusted with a regulator Easy to switch between suction and irrigation Multiple suction tubes available at 3mm, 5mm, and 10mm sizes, with bariatric length options for 5mm and 10mm diameters. Product # KS81-0300T MEDIFLEX STRONGARM NATHANSON LIVER RETRACTOR SYSTEM Product # 73000-NLR Includes front mount StrongArm, 5mm hook set (small, medium, and large), and instrument tips Keeps liver elevated during GERD procedures Holds entire liver for improved visualization and decreased obstruction Hooks and tips feature the Hexagonal Fitting allowing easy and quick attachment and removal 6.5mm hook set is available for bariatric procedures (73020-NLR) Extra small 5mm hook available for neo-natal and pediatric procedures (69738) For more information please contact your local Territory Manager Keir Surgical Ltd. | 126-408 East Kent Avenue S., Vancouver, BC V5X 2X7 | T. 604.261.9596 / 800.663.4525 | F. 604.261.9549 www.keirsurgical.com | ISO 13485:2003 Certified THE CUTTING EDGE NOV 2014 – JAN 2015 SUNMEDICA SURGICAL POSITIONING DEVICES TRY ANY SET FOR TWO WEEKS – FREE!* hipGRIP II The hipGRIP II is a system to hold a patient on the OR table in the lateral position. The principle is to use boney prominences to support the pelvis and the chest in the lateral decubis position. The supportive surfaces are covered with a closed cell foam that conforms to the boney prominences. kneeGRIP The kneeGRIP surgical positioning device is an intraoperative system of supports that is designed to hold the lower extremity with the knee flexed. This frees the surgeon and the assistant surgeon from holding the lower extremity, allowing them to direct their time and skills to the surgery. legGRIP The legGRIP surgical positioning device is designed to secure the lower extremity for skin preparation prior to surgery of the hip, knee or foot. The legGRIP system is ideal for hip surgery with the patient in the lateral position. For more information please contact your local Territory Manager * Shipping charges may apply. Based on availability. Keir Surgical Ltd. | 126-408 East Kent Avenue S., Vancouver, BC V5X 2X7 | T. 604.261.9596 / 800.663.4525 | F. 604.261.9549 www.keirsurgical.com | ISO 13485:2003 Certified THE CUTTING EDGE NOV 2014 – JAN 2015 M.E.T. (MICRO EDGE TAPERED) MICROSURGICAL SUTURES MET Sutures are a patented line of microsutures designed to take your micro surgery procedures to the next level. These sutures offer flawless precision and are consistently sharp for your most delicate procedures. Product Features Flat-pressed needle body provides greater stability and control in needle holder Wide range of curvatures: 1/4”, 3/8”, and 1/2" circle Available in diameters of 70, 100, and 140 microns Traditional taper point available in diameters of 50, 70, 100, and 140 microns REQUEST A TRIAL TODAY! Product # Description Size Length AA-0101 VRM4, 4mm 1/4 Circle, 70 microns 10-0 4”/10cm AA-0102 DRM4, 4mm 3/8 Circle, 70 microns 11-0 4”/10cm AA-0105 HRM4, 4mm 1/2 Circle, 100 microns 9-0 5”/13cm AA-0106 VRM5, 5mm 1/4 Circle, 100 microns 10-0 5”/13cm AA-0111 DRM5, 5mm 3/8 Circle, 100 microns 10-0 5”/13cm AA-0116 VRM6, 6mm 1/4 Circle, 140 microns 9-0 5”/13cm AA-0121 DRM6, 6mm 3/8 Circle, 140 microns 9-0 5”/13cm AA-2547 DRM5, 5mm 3/8 Circle, 70 microns 10-0 5”/13cm AA-2628 DRM5, 5mm 3/8 Circle, 100 microns 9-0 2.5”/6.5cm For more information please contact your local Territory Manager Keir Surgical Ltd. | 126-408 East Kent Avenue S., Vancouver, BC V5X 2X7 | T. 604.261.9596 / 800.663.4525 | F. 604.261.9549 www.keirsurgical.com | ISO 13485:2003 Certified THE CUTTING EDGE NOV 2014 – JAN 2015 Running a Biological Indicator Every Load to Increase Assurance? Increase assurance, save time, and save money with SPSmedical’s STEAMPlus Test Pack. STEAMPlus Test Pack Description STEAMPlus Steam Sterilizer Test Pack, 25/cs Product # STP-025 The SPSmedical STEAMPlus is an objective pass/fail Class 5 integrator test pack. When sterilization parameters have been met, the moving front indicator will enter the blue ‘SAFE’ zone. It is cleared as being equivalent in performance to a biological and costs less than half that of a BI test pack. Features and Benefits Immediate read-out results that requires no incubation Equivalent in performance to a BI Test Pack Less expensive than a biological indicator Monitors both gravity displacement and prevacuum sterilizers Load record card provides physical proof of sterilization conditions For more information please contact your local Territory Manager Keir Surgical Ltd. | 126-408 East Kent Avenue S., Vancouver, BC V5X 2X7 | T. 604.261.9596 / 800.663.4525 | F. 604.261.9549 www.keirsurgical.com | ISO 13485:2003 Certified THE CUTTING EDGE NOV 2014 – JAN 2015 KEY SURGICAL PLASTIC STERILIZATION TRAYS Key Surgical Plastic Sterilization Trays are designed to store and protect delicate instruments during washing, sterilization, and storage. It is constructed of a polymer resin to provide strength, durability and chemical resistance while still being lightweight and easy to use. Product # PST-3200SB Product # Product # PST-3300SB Description Dimensions PST-1100SB Plastic Sterilization Tray w/ Silicone Mat 7.5 x 2.5 x .75” PST-2100SB Plastic Sterilization Tray w/ Silicone Mat 6.5 x 4 x .75” PST-3100SB Plastic Sterilization Tray w/ Silicone Mat 10 x 6 x .75” PST-3200SB Plastic Sterilization Tray w/ Silicone Mat 10 x 6 x 1.5” PST-3300SB Plastic Sterilization Tray w/ Insert Tray & 2 Mats 10 x 6 x 1.5” Product Features Highly durable, heat-resistant plastic base and lid Silicone pin mats included for added protection and organization Slots in lid and base facilitate the circulation of steam and aid in the drying process Raised nodes on tray base keep silicone mat from sticking to the base For more information please contact your local Territory Manager Keir Surgical Ltd. | 126-408 East Kent Avenue S., Vancouver, BC V5X 2X7 | T. 604.261.9596 / 800.663.4525 | F. 604.261.9549 www.keirsurgical.com | ISO 13485:2003 Certified THE CUTTING EDGE Click here for English NOV 2014 – JAN 2015 APPLICATEURS VESOCCLUDE POUR LIGATURES OUVERTE ET ENDOSCOPIQUE À l’achat d’un applicateur de clips endoscopique Vesocclude, recez 4 boîtes de clips gratuitement jusqu’au 15 janvier 2015!* Les applicateurs Vesocclude sont entièrement compatibles avec les clips Teleflex Horizon™ et ont une garantie à vie limitée! Applicateurs pour ligature ouverte Applicateurs pour ligature endoscopique Disponibles avec mors courbés de 55°, et 70° Longueurs disponibles : 6”, 8”, et 11” Manches à rainures SureGrip™ pour une meilleure maniabilité Compatibles avec toutes les grandeurs de clips Mors courbés Longueurs disponibles : standard 33cm ou bariatrique 45cm Compatibles avec clips moyen, moyenlarge, et large Clips pour ligature Vesocclude Clips en forme de chevron qui enveloppent le tissu avec une fermeture pointe-à-pointe précise Chargement efficace avec système breveté “push and click” Le design empêche tout glissement Approuvés pour usage avec IRM Recevez 4 boîtes de clips sans frais d’une valeur de 550 $ !* Pour plus d’information, veuillez contacter avec votre représentant local * Quatre boîtes de clips sont offertes sans frais à l’achat de l’applicateur de clips Vesocclude. Certaines restrictions s’appliquent. L’offre se termine le 31 janvier 2015 et ne peut être combinée avec d’autres promotions ou escomptes. Keir Surgical Ltd. | 126-408 East Kent Avenue S., Vancouver, BC V5X 2X7 | T. 604.261.9596 / 800.663.4525 | F. 604.261.9549 www.keirsurgical.com | ISO 13485:2003 Certified THE CUTTING EDGE NOV 2014 – JAN 2015 MANCHE STYLE PISTOL-GRIP POUR ASPIRATION ET IRRIGATION Design ergonomique améliore la manipulation pour le chirurgien Idéale pour les droitiers et les gauchers Réglage facile de l’Intensité de l’aspiration et de l’irrigation Passer aisément de l’aspiration à l’irrigation Tubes d’aspiration disponibles en 3mm, 5mm, et 10mm, et en longueurs de 5mm and 10mm pour la chirurgie bariatrique # de produit KS81-0300T SYSTÈME DE RÉTRACTION DU FOIE MEDIFLEX STRONGARM NATHANSON # de produit 73000-NLR Comprend le StrongArm, un ensemble de crochets 5mm (petit, moyen et large) et les embouts protecteurs des instruments Garde le foie surélevé pendant les interventions RGO Soutien du foie entier pour une meilleure visibilité et moins d’obstruction Les crochets et embouts avec Hexagonal Fitting permettent une fixation et un retrait facile et rapide Ensemble de crochets 6.5mm disponible pour chirurgies bariatriques (73020-NLR) Crochet extra petit de 5mm disponible pour interventions néonatales et pédiatriques (69738) Pour plus d’information, veuillez contacter avec votre représentant local Keir Surgical Ltd. | 126-408 East Kent Avenue S., Vancouver, BC V5X 2X7 | T. 604.261.9596 / 800.663.4525 | F. 604.261.9549 www.keirsurgical.com | ISO 13485:2003 Certified THE CUTTING EDGE NOV 2014 – JAN 2015 DISPOSITIFS DE POSITIONNEMENT SUNMEDICA FAITES-EN L’ESSAI POUR 2 SEMAINES – SANS FRAIS!* hipGRIP II Le système hipGRIP II tient le patient dans une position latérale sur la table d’opération. Le bassin et la poitrine sont supportés dans la position latérale décubis par les proéminences osseuses. Les surfaces sont recouvertes d'une mousse à cellules fermées qui se conforme aux proéminences osseuses. kneeGRIP Le dispositif de positionnement chirurgical kneeGRIP est un système intra-opératoire de soutien qui est conçu pour maintenir l'extrémité inférieure avec le genou fléchi permettant ainsi au chirurgien et son assistant de se concentrer sur la chirurgie. legGRIP Le dispositif de positionnement chirurgical legGRIP est conçu pour sécuriser l'extrémité inférieure pour pouvoir préparer la peau avant la chirurgie de la hanche, du genou ou du pied. Le système legGRIP est idéal pour la chirurgie de la hanche avec le patient en position latérale. Pour plus d’information, veuillez contacter avec votre représentant local * Les frais d’expédition peuvent s’appliquer. Selon la disponibilité. Keir Surgical Ltd. | 126-408 East Kent Avenue S., Vancouver, BC V5X 2X7 | T. 604.261.9596 / 800.663.4525 | F. 604.261.9549 www.keirsurgical.com | ISO 13485:2003 Certified THE CUTTING EDGE NOV 2014 – JAN 2015 M.E.T. (MICRO EDGE TAPERED) SUTURES POUR MICROCHIRURGIE La gamme de micro sutures brevetées MET dépassera toutes vos attentes pour vos procédures de microchirurgie les plus délicates. Caractéristiques Le corps de l'aiguille plat offre une plus grande stabilité et contrôle au niveau du porte-aiguille Gamme complète de courbes : 1/4”, 3/8”, et 1/2" cercle Disponibles en diamètres de 70, 100, et 140 microns Pointe effilée disponible en diamètres de 50, 70, 100, et 140 microns FAITES-EN L’ESSAI DÈS AUJOURD’HUI # de produit Description AA-0101 VRM4, 4mm 1/4 cercle, 70 microns Grandeur 10-0 Longueur AA-0102 DRM4, 4mm 3/8 cercle, 70 microns 11-0 4”/10cm AA-0105 HRM4, 4mm 1/2 cercle, 100 microns 9-0 5”/13cm AA-0106 VRM5, 5mm 1/4 cercle, 100 microns 10-0 5”/13cm AA-0111 DRM5, 5mm 3/8 cercle, 100 microns 10-0 5”/13cm AA-0116 VRM6, 6mm 1/4 cercle, 140 microns 9-0 5”/13cm AA-0121 DRM6, 6mm 3/8 cercle, 140 microns 9-0 5”/13cm AA-2547 DRM5, 5mm 3/8 cercle, 70 microns 10-0 5”/13cm AA-2628 DRM5, 5mm 3/8 cercle, 100 microns 9-0 2.5”/6.5cm 4”/10cm Pour plus d’information, veuillez contacter avec votre représentant local Keir Surgical Ltd. | 126-408 East Kent Avenue S., Vancouver, BC V5X 2X7 | T. 604.261.9596 / 800.663.4525 | F. 604.261.9549 www.keirsurgical.com | ISO 13485:2003 Certified THE CUTTING EDGE NOV 2014 – JAN 2015 Utilisez-vous un indicateur biologique pour chaque charge? Paquet de contrôle pour stérilisateur « STEAMPlus » de SPSmedical Assurance de la stérilité, rapidité et économie Paquet de contrôle pour stérilisateur « STEAMPlus » Description Paquet de contrôle pour stérilisateur « STEAMPlus », 25/bte # de produit STP-025 Le « STEAMPlus » de SPSmedical est un indicateur catégorie 5 permettant une lecture facile. L’intégrateur de catégorie 5 est donc un équivalent chimique à l’indicateur biologique qui vous permet une lecture rapide à une fraction du coût d’un indicateur biologique. Caractéristiques et avantages Résultats immédiats qui ne nécessitent aucune incubation Rendement équivalent à un paquet test IB Moins cher qu'un indicateur biologique Sert de contrôle dans les cycles de gravité et les stérilisateurs pré-vacuum La carte de charge sert de preuve des conditions de stérilisation Pour plus d’information, veuillez contacter avec votre représentant local Keir Surgical Ltd. | 126-408 East Kent Avenue S., Vancouver, BC V5X 2X7 | T. 604.261.9596 / 800.663.4525 | F. 604.261.9549 www.keirsurgical.com | ISO 13485:2003 Certified THE CUTTING EDGE NOV 2014 – JAN 2015 LES PLATEAUX DE STÉRILISATION EN PLASTIQUE KEY SURGICAL Les plateaux de stérilisation en plastique Key Surgical sont conçus pour protéger vos instruments délicats pendant le lavage, la stérilisation et le stockage. Faits de résine polymère, ils sont durables et résistent aux produits chimiques. # de produit PST-3200SB # de produit PST-3300SB # de produit Description Dimensions PST-1100SB Plateau de stérilisation avec tapis en silicone 7.5 x 2.5 x .75” PST-2100SB Plateau de stérilisation avec tapis en silicone 6.5 x 4 x .75” PST-3100SB Plateau de stérilisation avec tapis en silicone 10 x 6 x .75” PST-3200SB Plateau de stérilisation avec tapis en silicone 10 x 6 x 1.5” PST-3300SB Plateau de stérilisation avec 2 tapis en silicone 10 x 6 x 1.5” Caractéristiques Plateau et couvercle faits de plastique résistant à la haute température Comprend des tapis en silicone à picots fins pour mieux organiser vos instruments Ouvertures dans le couvercle et la base facilitent la circulation de la vapeur et aide au séchage Le tapis en silicone ne colle pas à la base du plateau Pour plus d’information, veuillez contacter avec votre représentant local Keir Surgical Ltd. | 126-408 East Kent Avenue S., Vancouver, BC V5X 2X7 | T. 604.261.9596 / 800.663.4525 | F. 604.261.9549 www.keirsurgical.com | ISO 13485:2003 Certified
© Copyright 2024 ExpyDoc