I-202 Frigo UIC-ORE Prototype non déterminant pour la

I-202 Frigo UIC-ORE
Prototype non déterminant pour la production
Historique
Proposé durant la décennie 1950-1960 comme standard par l’Union Internationale des Chemins
de fer (UIC), ce wagon sera, avec près de 6500 exemplaires, le wagon frigorifique le plus répandu
en Europe. Ayant sillonné de nombreux pays d’Europe, il terminera sa carrière dans les années 1990.
I-202
Frigo UIC-ORE
La production Lematec comprendra les références suivantes / Die Lematec Produktion
wird folgende Referenzen enthalten
I-202/1 SBB Frigo, blanc, toit et portes aluminium / weiss, Dach und Türen Aluminium
I-202/2SBB Frigo, Bell, blanc, toit et portes aluminium / weiss, Dach und Türen Aluminium
I-202/3 DB Frigo, Interfrigo, blanc, toit aluminium / weiss, Dach Aluminium
I-202/4 FS Frigo, Interfrigo, blanc / weiss
I-202/5 FS Frigo, Interfrigo, Migros, blanc / weiss
I-202/6 SNCF Frigo, STEF, blanc, toit gris / weiss, graues Dach
Geschichte
Livraison/Lieferung 2015
Dieser Wagen wurde im Jahrzehnt 1950-1960 als Standard des Internationalen Eisenbahnverbands (UIC) angeboten. Mit ca. 6500 Exemplaren war dies der meistverbreitete Kühlwagen
Europas. Er ist durch zahlreiche europäische Länder gefahren und hat seine Karriere in den 90er-Jahren
beendet.
Le wagon marchandise
Toujours dans le but de promouvoir l’échelle reine, l’échelle I 1/32, Lematec lance un nouveau
programme de wagons marchandises, en série très limitée.
Bulletin de commande / Bestellschein
Ce programme ne s’adresse pas au grand public, mais à un cercle exclusif d’amateurs les plus
exigeants, aux amoureux des chemins de fer et aux collectionneurs les plus avertis.
NOM-Prénom / NAME-vorname ....................................................................................................
ADRESSe / ADRESSe ........................................................................................................................
........................................................................................................................
TéLéPHONE / TELEFON ........................................................................................................................
E-MAIL .................................................................................................................................................
No de catalogue / KATALOG-NUMMER I-202/1 SBB/CFF Frigo/Kühlwagen UIC-ORE
I-202/4 FS Interfrigo UIC-ORE
I-202/2 SBB/CFF Frigo/Bell UIC-ORE
I-202/5 FS Frigo Migros UIC-ORE
I-202/3 DB Frigo/Kühlwagen UIC-ORE
I-202/6 SNCF Frigo/STEF UIC-ORE
Roues NEM sur demande / NEM Räder auf Anfrage
date et signature / datum und unterschrift ...........................................................................
Lematec CP 97 CH -1890 St-Maurice T +41 24 463 02 50 F +41 24 463 02 51 [email protected] www.lematec.ch
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -- -- - -- - -- -- - -
---------------------------------------------------------------------------------------
Chaque wagon sera un exemplaire unique. Comme en réalité il n’y aura pas deux wagons portant
le même numéro d’immatriculation.
Les prototypes choisis permettront de composer des trains de marchandises suisses et européens
des années 50 à nos jours.
Der Güterwagen
Immer mit dem Ziel vor Augen, die Nenngrösse I 1/32, die Königin unter den Nenngrössen zu
fördern, führt Lematec ein neues Güterwagenprogramm in limitierter Ausgabe ein.
Dieses Programm ist nicht für die breite Öffentlichkeit bestimmt, sondern für einen exklusiven
Kreis anspruchsvollster Liebhaber, für Eisenbahnfreunde und sachkundige Sammler.
Jeder Wagen wird ein Einzelexemplar sein. Wie in der Wirklichkeit werden auch hier keine zwei
Wagen dieselbe Zulassungsnummer tragen.
Mit den gewählten Prototypen können Schweizer und Europäische Güterzuge aus den 50er
Jahren bis in die heutige Zeit nachgebildet werden.
Lematec CP 97 CH -1890 St-Maurice T +41 24 463 02 50 F +41 24 463 02 51 [email protected] www.lematec.ch