Bonne année ! - Ville de Lacanau

Bonne année !
ILS SAVENT TRAVAILLER
BULLETIN MUNICIPAL D’INFORMATION DE LA VILLE
ILS SAVENT JOUER
N° 49 • HIVER 2013
mairie-lacanau.fr
CÉRÉMONIE
DU XI NOVEMBRE
DÉCORATION
Louis Miquel,
Enseigne de Vaisseau
de 1ère classe, a été décoré
de la Croix du Combattant
par le Colonel de Gendarmerie
Louis Crombez lors de la
Cérémonie du XI-Novembre.
Les enfants, autour du maire
et du président des Anciens
combattants, ont chanté
la Marseillaise et donné tout son
sens à cette manifestation
de transmission de la mémoire.
CÉRÉMONIE
DU 5 DÉCEMBRE
AFRIQUE DU NORD
Autre manifestation nationale du
Souvenir, rendant hommage
aux combattants morts
pour la France dans les combats
d'Afrique du Nord.
Jean-Michel David et Jean Malié,
président des Anciens
Combattants,
se recueillent devant
la stèle Ortal.
MARIE TARIS
Fin octobre, Mme Marie Taris, née en 1914,
doyenne de nos seniors, bavardait avec entrain
avec Jean-Michel David.
Nous n'aurons pas la joie de fêter ses cent ans.
Ses obsèques ont eu lieu le 17 décembre
et tout le personnel du Bois de Sémignan a tenu
à souligner sa peine de perdre
une aînée aussi sympathique.
MERCI HENRI
Lors du repas de fin d'année,
Henri Saubesty, né en 1920, résident à l'EHPAD
du Bois de Sémignan, a tenu à remercier la direction,
l'équipe de soignants et d'animation
pour leur disponibilité, leur attention, leur gentillesse
et la qualité des animations.
Précieux témoignage, cher Henri !
EDITO
Quelques faits simples
. Imprimé sur papier 100% recyclé. Encres végétales
3
[
Bulletin municipal d’informations de la Ville de Lacanau. Directeur de la publication : Jean-Michel David. Dépôt légal : 04-00054.
Conception et impression : Bordeaux Impressions. Crédit photos : Ville de Lacanau, Michèle Chourrot, Pascal Mouzon, Alex Irie, Dje-1Moment1Image
] LACANAU N°49 - HIVER 2013
N
ous sommes en jansions de vaines querelles aux provier. Bientôt mars.
blèmes bien réels déjà existants. Et
Nous nous sommes
le devoir de celui ou celle qui précompris...
D'autant
tend s'occuper d'une commune
mieux que le 11, lors de la préest d'offrir à tous un espace de
sentation des vœux, j'ai dit ce que
sérénité, imperméable aux conflits
je devais dire. Alors, bien sûr, en
usuels, propice aux actes efficaces.
toute conformité avec le code et
la tradition, je pourrais me limiter
LE NOBLE MOT DE
dans ces colonnes à exprimer ma
«POLITIQUE»
joie, bien réelle, de voir Lacanau
Lacanau n'est pas et ne sera pas
retrouver une solide équipe de
pour autant un îlot d'apolitisme
rugby, ou d'apprécier la belle fratrie
dans un océan de chicanes.
Escola dans les épreuves de glisse...
Devrais-je être le dernier du genre,
Jean-Michel David
Il est vrai que les occasions de jeter
je crois que le mot «politique»
un regard empreint de sympathie
Maire de Lacanau
est un terme noble, désignant
sur nos concitoyens ne manquent
l'art d'accueillir la diversité dans
pas. Qu'il s'agisse d'actions posiune
même
société,
de l'aider à franchir des paliers,
tives comme le bénévolat pour les travaux scolaires
de
tenter
de
remplacer
les faiblesses par des forces.
d'après classe, ou du spectacle offert par les enfants
Quitte
à
pousser
parfois
quelques
coups de g... ! Nous
à nos aînés, ou des talents multiples déployés sans
sommes en Gascogne ! Quitte à utiliser cette page
relâche pour que Escale soit notre grand rendez-vous.
pour vous en parler. C'est bien le minimum, non ?
Jusqu'à son dernier souffle, notre doyenne de 99 ans
J'ai donc toujours fait de la politique, celle-là, et je
aura illustré cette sympathie active, partagée, exisens le besoin que quelqu'un continue de le faire.
geante. Madame Marie Taris, peu de temps avant de
nous quitter, chantait encore les airs d'autrefois au
On lira dans les pages suivantes consacrées aux budrepas des anciens. Pas pour elle, pour nous.
gets que 2014 sera donc pour nous une année norMais on est en droit d'attendre d'un maire qu'il ne se
male (adjectif désormais «difficile»). Avec une conticontente pas d'inaugurer les chrysanthèmes, selon la
nuité, c'est-à-dire une rigueur et une ambition, une
formule abrupte et célèbre du Général de Gaulle. Si
vraie gestion des colonnes Recettes et Dépenses, une
les sports tournent, si les jeunes ne s'ennuient pas, si
poursuite des services utiles à rendre aux Canaulais.
nos seniors sont entourés, si autant d'adultes s'invesLa crèche de l'Océan sera bâtie pour le démontrer.
tissent, si..., si..., c'est quand même un peu parce que
On lira aussi, mais cette fois entre les lignes, que nos
la machine fonctionne. Et c'est pour qu'elle continue
projets sont encore exempts d'idées farfelues, de
de fonctionner comme chaque catégorie de concidépenses «pour se faire plaisir», voire déconnectées
toyens le souhaite, que j'ai confirmé le 11 ce que
de l'intérêt général.
beaucoup savaient déjà.
À l'image du porte-monnaie de la plupart des Français.
On admettra donc que, comme chaque trimestre,
Il y a là un reflet fidèle de notre conception des relaje vous parle de ce que nous faisons concrètement,
tions entre les domaines public et privé, que certains
sans souci des ambitions, des problèmes d'ego ou des
aiment tant opposer alors qu'il convient de les unir.
intérêts partisans. La vie quotidienne à l'Océan, au
Le public doit permettre aux initiatives privées d'exister,
Moutchic, à la Ville ou ailleurs, doit offrir les mêmes
de s'épanouir ; il offre un cadre et met son honneur à
ingrédients (de préférence les meilleurs) à celui qui
ce qu'il soit réussi.
croyait au ciel et à celui qui n'y croyait pas, pour paraEt si la vie est trop dure, il est là pour épauler. Notre
phraser le poète, à celle qui penche à babord et à celle
cadre commun, c'est Lacanau. Ne peut-on pas rappeler
qui penche à tribord, pour éviter toute terminologie
ces faits simples en janvier 2014 ?
qui blesse.
Notre époque, que les historiens de demain jugeront
dure, voire cruelle, n'a pas besoin que nous juxtapoJe vous souhaite à tous une bonne année 2014.
C O N S E I L S M U N I C I PA U X
Toutes les délibérations et les votes
SÉANCE DU 24 OCTOBRE 2013
] LACANAU N°49 - HIVER 2013
Groupe majoritaire 16 élus présents 4 représentés 2 absents ; Groupe
Vivons Lacanau 1 élu présent 1 représenté 3 absents ; Groupe Construisons l’avenir de Lacanau avec une équipe de gauche 2 élus présents
1 - Budget 2013 - Décisions Modificatives
20 votes Pour du groupe majoritaire, 2 abstentions du groupe Vivons Lacanau, 2 Abstentions du
groupe Construisons l’avenir de Lacanau avec une
équipe de gauche.
2 - Débat d'Orientations Budgétaires 2014 pour
information
3 - Avis sur la délibération du CCAS - Emprunt
EHPAD
20 votes Pour du groupe majoritaire, 2 abstentions
du groupe Vivons Lacanau, 2 votes Pour du groupe
Construisons l’avenir de Lacanau avec une équipe
de gauche.
4 - Remboursement part familiale Transport
Scolaire - Dissolution SITE (Nord Bassin)
Adoption a l'unanimité.
5 - FDAEC - Programme de voirie 2014
Adoption a l'unanimité.
6 - Demande de subvention au Conseil Général
de la GIRONDE pour l'évènement Escale 2014
Adoption a l'unanimité.
7 - Attribution de subventions - Challenge de la
Performance 2013/2014
Adoption a l'unanimité.
8 - Rétrocession de concession inutilisée au
cimetière de LACANAU Océan - M et Mme CARIVENC - Adoption a l'unanimité.
9 - Cession par la Commune de partie de 68 m²
de la parcelle BX33 (dune Labat) à M. et Mme
GERGEREAU - Adoption a l'unanimité.
10 - Cession par la Commune au Conseil Général du terrain d'emprise du Collège de LACANAU - Adoption a l'unanimité.
11 - Acquisition de la parcelle CC7, propriété
d'ORANGE, avenue de la Grande Escoure
Adoption a l'unanimité.
12 - Accord transactionnel avec l'association
syndicale libre du Hameau des Balgueries
concernant les parcelles CA41 et CA64
Adoption a l'unanimité.
13 - Transfert à la Commune des voies et réseaux du Lotissement Les Bouleaux
Adoption a l'unanimité.
14 - Personnel communal - Modification du tableau des effectifs - Adoption a l'unanimité.
15 - Rapport sur le prix et la qualité des services
Eau et Assainissement
20 votes Pour du groupe majoritaire, 2 abstentions
du groupe Vivons Lacanau, 2 votes Contre du
groupe Construisons l’avenir de Lacanau avec une
équipe de gauche.
16 - Rapport d'activités CCLM 2012 Pour Information
17 - Rapport d'activités SIEM Pour Information
18 - Représentation de la Commune au sein du
Conseil d'Administration du Collège de LACANAU - Adoption a l'unanimité.
[
4
SÉANCE DU 19 DÉCEMBRE 2013
Groupe majoritaire 15 élus présents 2 représentés 3 absents ; Groupe
Vivons Lacanau 3 élus présents 1 représenté 1 absent ; Groupe
Construisons l’avenir de Lacanau avec une équipe de gauche 2 élus
présents
1 - Budget 2013 – Décisions Modificatives
17 votes Pour du groupe majoritaire, 4 abstentions du groupe Vivons Lacanau, 2 Abstentions du
groupe Construisons l’avenir de Lacanau avec une
équipe de gauche
2-1 Budgets Primitifs 2014 (Principal - Eau
-Assainissement) 15 votes Pour et 2 Absten-
tions du groupe majoritaire, 4 votes Contre du
groupe Vivons Lacanau, 2 votes Contre du groupe
Construisons l’avenir de Lacanau avec une équipe
de gauche
2-2 Budgets Primitifs 2014 (Transport – Forêt –
Parkings – Cimetières - Golfs )
16 votes Pour et 1 Abstention du groupe majoritaire, 4 Abstentions du groupe Vivons Lacanau, 2
Abstentions du groupe Construisons l’avenir de
Lacanau avec une équipe de gauche
3 - Travaux d’Assainissement 2014 et 2015 Demande de subventions
Adoption a l'unanimité.
4 - Travaux d’Eau Potable 2014 et 2015 - Demande de subventions - Adoption a l'unanimité.
5 – Multi-accueil de Lacanau Océan – Demande
de subventions au titre de la DETR.
Adoption a l'unanimité.
6 - Subventions 2014 aux associations
Adoption a l'unanimité.
7 - Personnel Communal - Suppression d’emplois
Adoption a l'unanimité.
8 – Création d’un Comité Technique Commun
entre la Commune et le CCAS
Adoption a l'unanimité.
9 – Lotissement LE BOCAGE I - Rétrocession de
la voie et des réseaux - Adoption a l'unanimité.
10 – Lotissement LE SURF II - Rétrocession de la
voie et des réseaux - Adoption a l'unanimité.
11 – Contrat ALADIN - Avenants n° 19, 20 et 21 –
Autorisation de signature. 17 votes Pour du groupe
majoritaire, 4 abstentions du groupe Vivons Lacanau, 2 votes Contre du groupe Construisons l’avenir de Lacanau avec une équipe de gauche.
12 – Convention d’échange et de mise à jour des
données numérisées portant sur les documents
d’urbanisme – Autorisation de signature
Adoption a l'unanimité.
FORUM ÉROSION MARINE
Une commune engagée
LE TROISIÈME FORUM A SCELLÉ L'UNITÉ D'ACTION ENTRE LE PLUBLIC ET LES INITIATEURS
Direction Départementale des Territoires et de la Mer (DDTM)-Gironde et
était co-animé par les représentants du
GIP, Nicolas Castay, Arnaud Gueguen
et Martin Renard.
DÉBATTRE ET PARTAGER
«Aujourd’hui, ce qui est acté», a poursuivi Jean-Michel David, «c’est la protection par la lutte active à un horizon
2040–2050. Combien de fois avonsnous entendu «vous avez empiété
sur la mer, celle-ci reprend ses droits,
il faut vous y résoudre». Or, on ne
s'y résoudra pas. En revanche nous
pouvons acter ce phénomène de progression naturelle et l’accompagner
intelligemment vers une recherche de
solutions. Mobilisons les outils de lutte
active, avant d'être soumis aux effets
destructeurs. Une autre problématique
commence déjà à émerger, celle du renouvellement urbain. Indéniablement
cette érosion aura des conséquences
sur notre territoire et son aménagement. Cette réflexion devra servir de
repère, voire de modèle pour d’autres
stations littorales touristiques.
Ce matin, l’objectif est d’apporter un
niveau de connaissance au plus grand
nombre, afin de créer une culture du
risque sur le littoral. Cela peut paraître
une grande envolée lyrique, mais cette
notion de risque se base sur du vécu, des
échéances qui peuvent être proches et
indéniablement des échéances ultimes
qui poseront de nombreux problèmes.
Après une présentation des stratégies
mises en place au niveau national,
régional et local, la matinée s’est poursuivie avec la présentation par Nicolas
Rocle de l’IRSTEA des premiers résultats de l’enquête sociologique menée
l'été dernier auprès de la population.
Ils mettent en évidence une réelle prise
de conscience du risque par la population dans son ensemble et une convergence des perceptions citoyennes avec
les projections concernant les risques.
RENDEZ-VOUS EN JUIN
Il fut ensuite question de l’étude de
faisabilité d’une relocalisation des
activités et des biens menacés. Elle a
permis d’expliquer aux participants le
sens de la démarche, la méthodologie
et l’organisation. Les questions sont
déjà nombreuses et cela fut l’occasion
de partager ces premières interrogations. Ce troisième forum s’est conclu
sur une table ronde d’échanges entre
le public et les intervenants. Le débat
fut d’une grande qualité et les questions nombreuses, c’est pourquoi les
organisateurs remercient tous les participants. D'ailleurs, en conclusion, le
maire saluait «votre présence nombreuse, confirmation qu’il fallait lancer
ce grand défi. Celui-ci ne pourra aboutir que lorsque tous les partenaires auront conclu leurs travaux. Je souhaiterais souligner également l’importance
de respecter les orientations de l’État.
Un prochain forum grand public aura
lieu en juin 2014, pour continuer à
travailler dans l’information, dans la
critique car elle est utile, mais surtout
dans l’échange.
] LACANAU N°49 - HIVER 2013
«N’attendons pas que les choses
nous dépassent, engageons ensemble
notre prise de position pour faire face
au risque qui est là». C'est par cette
déclaration-profession de foi que JeanMichel David, maire de Lacanau, a
lancé le troisième forum consacré à la
problématique de l’érosion marine et à
la gestion du trait de côte.
Organisé le 30 novembre par la Commune, avec le soutien du GIP Littoral
Aquitain et du Ministère de l’Ecologie, du Développement Durable et de
l’Energie, il a rassemblé deux cents
personnes à l'Escoure, signe indubitable de son actualité et de son intérêt,
d'autant plus qu'environ un cinquième
de l'assistance provenait d'autres communes, ce qui démontre que Lacanau
a décidé d'aborder «de front» un problème à l'évidence plus large que ses
propres limites communales.
Ce forum grand public, placé sous
le signe du débat, avait pour objectif de présenter l’avancée des études
en cours et de partager ces premières
avancées et réflexions avec la population dans son ensemble. Avec un taux
de satisfaction de 93% concernant le
déroulement de ce forum et 85% des
participants satisfaits de la place laissée au débat, nous pouvons considérer
ce troisième rendez-vous comme une
réussite. Il s'est déroulé en présence
de madame la sous-préfète, de M.
Jean-Jacques Corsan représentant du
Conseil Régional, de M. Éric Mevelec
Directeur départemental adjoint de la
L'expo organisée par le GIP est restée plusieurs jours à l'Escoure.
5
[
Des échanges constructifs se sont déroulés entre le public et les
intervenants, autour d'Arnaud Gueguen, chargé de mission environnement au GIP, coordonnateur du forum.
BUDGET
Le contexte de 2014 n'exclue
ni ambition, ni développement
LES PROGRAMMES 2014 COURONNENT DIX ANNÉES DE REMISE À NIVEAU, D'ÉQUIPEMENTS
NOUVEAUX ET DE SERVICES À LA POPULATION
Reprofilage, recalibrage et renforcement de la chaussée, création d'un cheminement piétons côté impair et d'une zone de stationnement côté pair
de la voie, reprise de l'ensemble des entrées charretière et gestion des eaux pluviales par création de puisards.
] LACANAU N°49 - HIVER 2013
L
[
6
es Budgets 2014 s’inscrivent dans
la continuité de la politique budgétaire suivie depuis les élections municipales de 2001, tant en matière de
maîtrise des dépenses de Fonctionnement que de remise en état de notre
patrimoine bâti ou de nos réseaux,
qu’ils soient routier, d’éclairage public,
d’eau ou d’assainissement. De même,
ils s'inscrivent dans la logique du débat
du conseil municipal du 24 octobre.
Ces Budgets permettront de plus d’engager la construction d’une nouvelle
crèche multi-accueil sur l'Océan, qui
viendra compléter nos équipements
en direction de l’enfance et de la petite
enfance, après :
- la réalisation de la crèche de Lacanau
Ville ;
- la mise en service d’un Relais Assistante Maternelle (dans un cadre
Communautaire) ;
- l’extension de l’Accueil Périscolaire,
tant sur la Ville que sur l’Océan ;
- la construction de l’ALSH de la Husclade ;
-
l’extension des deux groupes scolaires.
Rappelons que l’activité communale
comporte un Budget Principal et sept
Budgets Annexes : Eau, Assainissement, Cimetières, Transports, Parkings, Forêt et Golfs. La présentation
consolidée de l’ensemble de ces budgets pour 2014 représente un montant
total de 18.641.500 e. Ces Budgets
portent à près de 74.000.000 e le
montant total des dépenses d’équipement réalisées en 13 années de gestion
de notre commune, dont notamment,
35.600.000 e pour les réseaux (voirie, éclairage public, eau et assainissement) et 18.400.000 e pour la rénovation, l’extension et la construction de
bâtiments.
LE BUDGET PRINCIPAL
Le seul budget principal s’élève à
14.195.000 e, dont 10.520.000 e en
section de Fonctionnement et 3.675.000
e en section d’Investissement.
Dans un contexte budgétaire contraint
par une baisse des dotations de l’Etat et
une augmentation du Fonds de Péréquation Intercommunal et Communal
(FPIC), les charges à caractère général de Fonctionnement, hors charges
exceptionnelles sont stabilisées à leur
niveau actuel, pour un montant de
2.570.000 e.
Les charges de personnel, à hauteur de
5.030.000 e, évolueront à la baisse, de
0,6 %, pour la 2ème année consécutive, compte tenu du non remplacement de certains départs à la retraite et
des efforts de restructuration.
Cette diminution porte à 1 % la baisse
de la masse salariale sur deux exercices, soit plus de 3,5 % de baisse, en
tenant compte des effets de l’inflation,
sans bien évidemment nuire à la qualité du service public, mais au contraire
en assurant toujours plus de proximité, comme en témoigne le Pôle de
l’Aiguillonne.
Les recettes de Fonctionnement intègrent une augmentation de la fiscalité liée aux effets de l’inflation sur les
bases d’imposition, sans évolution des
taux communaux, qui en 10 ans n’auront augmenté que de 10,3%. A titre
d’exemple, le taux de la taxe d’habitation qui était de 9,16% en 2003 s’établit en 2013 à hauteur de 10,03%, soit
une évolution de +0,87 point.
Une baisse de 4,76% des dotations de
l’Etat est budgétée, dans l’attente de la
notification officielle de la DGF pour
2014. Les produits issus de la taxe
additionnelle aux droits de mutation
seront maintenus en 2014 au même
niveau que celui de 2013, compte tenu
du montant réellement encaissé cette
année. Concernant les prélèvements
sur les chiffres d’affaires du Casino,
la recette intègre la prévision issue du
contrat de la Délégation de Service Public, stabilisée au niveau de 2013.
Ces différents éléments conduisent à
un virement de 727.000 e vers la section d’Investissement, auquel s’ajoute
une dotation aux amortissements de
573.000 e, soit une épargne brute de
1.300.000 e.
FLEURON :
LA CRÈCHE MULTIACCUEIL
Les investissements du Budget Principal seront de 3.675.000 e, et porteront notamment sur :
• travaux de voirie pour 588.000 e, intégrant notamment la 2ème tranche
de réfection de la rue Léon-et-Dominique et de la rue des Chasseurs
ainsi que l’entretien programmé de
la rue de la Métairie ;
• travaux de réfection de la signalisation horizontale et verticale ainsi que
l’entretien du réseau incendie pour
70.000 e ;
• travaux de bâtiment pour 550.000 e,
intégrant les crédits de paiement
2014 pour la construction de la
crèche multi-accueil, ainsi que les
travaux d’entretien du patrimoine
bâti, dont la toiture de l’église ;
• construction du plateau sportif au
collège pour 145.000 e ;
travaux sur le réseau d’éclairage
•
public et pour l’enfouissement des
réseaux route de Bordeaux pour
430.000 e ;
• renouvellement de matériel roulant
pour 86.000 e ;
achat de matériel pour 233.000
•
e(tableaux numériques pour le
Groupe Scolaire de la Ville, mobilier,
pergolas pour le front de mer, trois
défibrillateurs pour les équipements
sportifs …) ;
remboursement du capital de la
•
dette pour 1.300.000 e.
L’endettement : la moyenne de l’encours par habitant (Population INSEE
+ 1 habitant par résidence secondaire),
en euros constants, était de 911 e sur
la période 1989/2000 ; elle n’est que de
832 e sur la période de 2001 à 2013
et de 971 e sur le mandat 2008/2013,
malgré les emprunts contractés pour
financer la constructions du Pôle de
l’Aiguillonne, du complexe sportif de
la Cousteyre et la réalisation de la voie
d’accès au Collège. Ces chiffres sont à
comparer à la moyenne de la strate démographique à laquelle appartient Lacanau, qui est de 1.066 e par habitant.
Un complément de crédit sera éventuellement proposé au Budget Supplémentaire dans le cadre d’une programmation pluriannuelle de renforcement
de la protection du front de mer. Soit
un total de dépenses d’équipements
de 2.275.000 e, financés notamment
par une épargne de 1.300.000 e et un
emprunt limité à 640.000 e, permettant un désendettement de 660.000 e.
LES BUDGETS ANNEXES
Eau. 790 000 e en Equipements, soit :
• études préalables au remplacement
du forage du stade de la Ville ;
• travaux de réfection des forages ;
• poursuite du programme de réhabi-
litation du réseau ;
• assistance maîtrise d’ouvrage pour
l’étude sur l’éventuelle mise en régie
des services Eau et Assainissement.
Assainissement. 545.000 e pour des
travaux de réhabilitation du réseau et
le traitement du sulfure d’hydrogène.
C’est donc près de 20.000.000 e de
travaux qui auront été réalisés en dix
ans. Cette gestion raisonnée mais
ambitieuse permet à la commune de
bénéficier d’un prix de l’eau assainie,
abonnement compris, de 3,27 e par
m3 (pour une consommation de 120
m3), largement inférieure à la moyenne
départementale (4,786 e/m3) ainsi
qu’aux communes médocaines (5,951
e/m3 à Brach, 5,34 à Lesparre, 4,244 à
Soulac, 4,05 à Lège-Cap Ferret, 3,83
à Carcans et 3,76 à Hourtin).
Parkings. Pas de travaux programmés,
compte tenu des investissements qui
seront réalisés avant la saison 2014.
Forêt. La vente de bois permettra le
financement des dépenses de gestion
tout en dégageant 32.000 e pour les
travaux du Plan de Gestion.
Golfs. L’excédent de fonctionnement
est reversé au Budget principal.
Transports. Remplacement du 3e bus
scolaire, pour 190.000 e.
Cimetières. Subvention portée à
52.000 e pour équilibrer la section de
fonctionnement.
Et en conclusion... Après deux années d’importants investissements qui
auront permis l’ouverture du collège, la
construction d’un gymnase et du Pôle
de l’Aiguillonne, il s'agit d'un budget
maîtrisé mais ambitieux, poursuivant
le développement (4.000.000 e) des
services à la population et la remise en
état de notre patrimoine public.
] LACANAU N°49 - HIVER 2013
Pour limiter l'ensablement des parkings du front de mer, les services techniques ont équipé
les barrières d'un film de protection.
[
7
[
] LACANAU N°49 - HIVER 2013
8
TRAVAUX
Rue Léon-et-Dominique, gestion des eaux
rue Léon-et-Dominique ont été réalisés en fin d'année.Une réunion sur
place avec des représentants des riverains s'est déroulée le 20/12/2013 afin
d'adapter le projet aux demandes des
habitants. La 2e tranche est prévue dès
ce début d'année.
• L'impasse Colette a été traitée en
décembre.
• L'allée des Chasseurs est en travaux
jusqu'en février.
• Rue Jean-Michel, au début de l'année, les agents communaux réaliseront
la pose de potelets en bois pour empêcher les dégradations des trottoirs par
les camions.
• Sur le Front de Mer, en début d'année également, les équipes de la voirie
vont remplacer les douches par des
ouvrages fabriqués en régie (à l'identique de ceux réalisés au club de canoë-kayak)
• Aux deux cimetières, ce mois-ci, les
agents installent des bancs.
• Au parking Carnot, remplacement
du système de gestion d'accès et de
paiement.
• Sur l'aire de service du Huga, afin
d'améliorer la gestion de l'accès, remplacement des barrières dégradées par
des bornes amovibles.
• Sur les aires de jeux, nettoyage et désinfection des bacs à sable allée de Pêchelèbre et place Pierre-de-Coubertin.
• Curage de fossés : pour remédier aux
problèmes constatés en 2013, un curage sera entrepris dans les secteurs de
Méogas et Talaris. Sécurité : les aménagements de l'avenue du DocteurArnou-Laujeac vont voir l'enlèvement
des coussins berlinois et la restructuration de la voie avec partage des espaces
entre voirie, piste cyclable, piétons et
stationnement. Les travaux permettront la stabilisation d'accotement en
sable, la suppression des îlots bordurés, la création d'un petit îlot au centre
de la voie coulé sur l'enrobé existant
et la reprise d'enrobé. En complément,
marquage routier et pose de barrières
bois. La réalisation de la 1ère tranche,
du giratoire de Carreyre à la Corniche
de la Meyjande, est en cours.
• Au carrefour rue du Lieutenant-Tou-
zeau-avenue Seguin et par suite des
ravinements et inondations des propriétés privées, les travaux de réfection
de trottoirs côté droit comprennent la
reprise d'une partie du carrefour par
la pose de bordures, la création d'accès charretier en béton et de trottoirs
en matériaux calcaire, la reprise et le
raccord de chaussée. Enfin, rue de la
Métairie, la chaussée bénéficiera d'un
renforcement en calcaire, cure et béton
bitumineux, ainsi que d'un épaulement des accotements.
ENVIRONNEMENT ET SERVICE :
DU BOIS ET DU SABLE
Au cours du dernier trimestre de
2013, les équipes du service ont réalisé
des travaux d'entretien des espaces du
port et de la presqu'île. Ils ont livré du
bois de chauffage, qui, entre la coupe,
la préparation et la livraison des 80
stères de bois nécessaires, a demandé
un mois de travail. La distribution des
pins de Noël, la préparation et l'entretien des stades - ville et océan - ont
fait partie de leurs missions. En Front
de Mer, les agents ont couvert la dune
de branchages jusqu'aux Océanides et
le service Voirie a installé un voile de
protection sur les barrières pour protéger les hauts de dunes et empêcher
l'ensablement des parkings.
EAUX PLUVIALES 2014
• Les travaux d'aménagement des
voies et des réseaux d'eau pluviale permettront de supprimer les nuisances
et les dégâts subis par les riverains des
axes concernés. Exécution prévue sur
les deux premiers mois de l'année.
Coût estimé à 300.000 €.
• Au bout de la rue Gabriel-Dupuy,
mise en place d'une solution compensatoire pour les eaux pluviales, consistant en la réalisation d'une structureréservoir drainante sous chaussée rue
Mirabeau, pour stocker et infiltrer
les eaux pluviales dans le sol, ensuite
raccordement de l'ouvrage au puisard
existant par un collecteur.
• Rue Picasso, construction de trois
puisards en complément des ouvrages
de gestion des eaux pluviales existants.
• Corniche de la Meyjande, et allée
du Hourquet, création d'un bassin de
rétention des eaux pluviales sur un ter-
rain communal, avec enrochement des
berges du bassin, pose de collecteur et
grilles avaloirs permettant de collecter
les eaux et les diriger vers le bassin.
ASSAINISSEMENT 2014
Réhabilitation des réseaux sur différentes voies de la commune pour un
montant de 560.000 €.
• Création d'un raccordement au réseau aux Baïnasses pour permettre la
desserte en eaux usées des maisons des
riverains côté voie.
• Détournement du refoulement du
poste de Cantelaude vers celui de la
Cousteyre, afin de soulager la quantité
d'effluents qui transitent par Cantelaude.
• Réhabilitation de réseaux par chemisage (après nettoyage de l'intérieur
des canalisations, on introduit un film
très fin contre les parois pour restaurer
l'étanchéité) rue de Cantelaude, avenue
de la Plage et impasse Henri-Seguin.
ACHAT DE MATÉRIEL
Le camion poly-bennes sera renouvelé
en 2014 ; achat programmé d'un bus
de 59 places équipé Personne à Mobilité Réduite.
BÂTIMENTS
Au dernier trimestre 2013, les équipes
sont intervenues régulièrement dans
les écoles et ont été mobilisées par
l'aménagement du Pôle de l'Aiguillonne (fabrication de meubles, d'étagères, équipement, déménagement...).
Les agents communaux ont travaillé
également au Complexe sportif de la
Cousteyre pour des travaux de finition.
Ils ont procédé au nettoyage complet
des postes de secours et sanitaires des
plages nord et sud.
• Le projet du multiaccueil (crèche) à
l'Océan est en phase d'étude. Le cabinet BBA est attributaire de la mission
de maîtrise d’œuvre. Les travaux, dont
la durée prévue est de un an, commenceront au début de l'été pour une
ouverture en septembre 2015.
Programmation 2014 : travaux importants de mise aux normes des installations électriques sur les bâtiments
communaux , ainsi que des travaux
de peinture au restaurant scolaire de
l'Océan, au COSEC et à l'hélistation
du Huga.
9
[
• Les travaux de la 1ère tranche de la
] LACANAU N°49 - HIVER 2013
IMPORTANTS TRAVAUX DE VOIRIE, EAUX POTABLE ET PLUVIALE DOMINENT LES PROGRAMMES
LOISIRS/ESCALE
Allo Pampa, Tango, Gaucho !
ESCALE 2014 : LA VILLE VOUS AMÈNE EN ARGENTINE DU 15 FÉVRIER AU 2 MARS
] LACANAU N°49 - HIVER 2013
Q
[
10
u'on se le dise : inauguration
de l'Escale sud-américaine
samedi 15 février à l’Escoure avec, à
20 heures,le vernissage de l’exposition présidé par Jean-Michel David.
Au menu, concert-spectacle
de la Compagnie Tango
Nomade, une invitation au
regard, à l’élégance, à la sensualité, à la découverte des
saveurs du Rio de La Plata
grâce à Juan José Traversi,
traiteur de Ici Argentine,
qui compose un cocktail
d’ouverture aux saveurs sucrées salées typiques.
Et dans la foulée :
Photographies : Patagonie,
trois mois pour un rêve de
Guillaume Guist’Hau, du 15
février au 1er mars inclus,
l’Escoure, 10h-12h30/15h18h.
Ateliers créatifs mercredi
15 et 29 janvier 10h-11h30
Médiathèque Ville (3-5
ans), mercredi 22 janvier et
5 février 14h-16h Médiathèque Ville (6-10 ans). En
amont de la manifestation,
l’Éducation Enfance Jeunesse et la Médiathèque
exploreront, à travers ces
ateliers, la faune, la flore,
l’environnement, l’histoire,
l’art et la musique.
Bien sûr, démonstration de Tango
argentin lundi 17 février, 16h l’Escoure, (ados-adultes). La compagnie
Tango Nomade invite à découvrir différents styles de tango.
Ateliers créatifs mardi 18 février,
10h30 Médiathèque Océan (3-6 ans).
Avec vos ciseaux, colle et feutres, entrez dans le paradis des mammifères et
oiseaux marins.
Séminaire et initiation au tango
argentin mercredi 19 février, 14h3017h30 l’Escoure (ados-adultes), ce que
vous proposent Pim et Do Amado.
Documentaire Un gran campo verde
jeudi 20 février, 18h30 l’Escoure. En
2008, les réalisatrices entrent dans la
Villa 21-24, un espace à Buenos Aires
où vivent des marginaux et exclus.
Echange avec le public en présence de
Françoise Escarpit, spécialiste de l’Argentine, pour prolonger la soirée.
Atelier Cartonero vendredi 21 février
14h30 Médiathèque Océan (3-6 ans).
Nikolas Duracka animera un atelier de
création de livres en carton.
Conférence musicale sur le mouvement Eloisa Cartonera vendredi
21 février, 18h30 Médiathèque Ville.
Nikolas Duracka présente une conférence sur ce mouvement culturel et
artistique, tandis que le trio Taquetepa
accompagne avec des compositions
sur des rythmes folkloriques.
Atelier Cartonero samedi 22 février,
14h30 Médiathèque Ville, cette fois
pour plus de 7 ans et adultes.
Voyage sensoriel par Guillaume
Guist’Hau lundi 24 février, 18h30 l’Escoure. Il relate son séjour
en solitaire de trois mois en
Patagonie.
Atelier créatif Mafalda
mardi 25 février, 14h30
Médiathèque Océan (7-12
ans). Mafalda, personnage
principal de la bande dessinée de Quino, veut changer le monde car elle le juge
malade.
Documentaire Hommage
à la musique argentine
mardi 25 février, 18h30 Médiathèque Ville. Hommage
au plus grand bandonéoniste, Astor Piazzolla, icône
de la musique argentine.
Sieste musicale mercredi
26 février, 14h30 l’Escoure.
AvecTango Nomade, moment de détente garanti.
Documentaire, Campesinos,
jeudi 27 février, 18h30 l’Escoure. Les paysans argentins
racontent comment ils ont
défendu leurs droits fondamentaux. Rencontre avec la réalisatrice
Anna Feillou.
Collier de comptines : Chansons
traditionnelles, samedi 1er mars, 17h
l’Escoure (3-8 ans). Colibri chante en
duo avec Laurent Turpault.
Marché artisanal aux couleurs de
l’Amérique du Sud samedi 1er mars,
10h-18h l’Escoure
Pour les ateliers et séminaire, les inscriptions se font auprès de la Médiathèque au 05 57 17 08 10. Programmes dans les accueils de la Mairie,
au Pôle de l'Aiguillonne, à l'Escoure et
à Médoc Océan.
Smaïn lors de son spectacle à l'Escoure le 9 novembre : pour la photo, il a souhaité que le public participe. Tous debout, et à fond !
A N I M AT I O N S
Les rendez-vous jusqu'au printemps
FÉVRIER
Sam 1er, L'Escoure 16h Conférence de
Pierre Chaveau (Asso Culturelle)
Mardi 4, Pôle de l'Aiguillonne 19h AG
de l'AMAP
Sam 8, L'Escoure 17h Conférence A2PL
Dim 9, Complexe sportif de la
Cousteyre Critérium Petits Tigres (judo)
Dim 9, Salle des Fêtes 12h Repas avec
animation de Lacanau Accueil
Ven 21, Salle des Fêtes 15h-20h30
Collecte de sang EFS
MARS
Sam 8, Pôle de l'Aiguillonne 10h AG
des Artistes canaulais
Sam 8, 17h Conférence A2PL
Dim 23, Élections municipales
Sam 29, L'Escoure 21h Ladie Oscar
AVRIL
Sam 5, L'Escoure 17 h Conférence A2PL
Sam 5, Salle des Fêtes Bourse aux
vêtements de l'Association de parents
d'élèves de la Ville
Sam 12, L'Escoure 15h AG de l'Association Culturelle
Du 12 au 27, L'Escoure Expo Photos
et sculptures (Association Culturelle)
Mer 16, L'Escoure 20h Conférence de
l'Association Culturelle
Ven 18, L'Escoure Spectacle de cirque
(Association Culturelle)
Dim 20, L'Escoure Stage fitness et
danse par Corps Activ, ouvert à tous
Sam 19 et Dim 20, Lacanau Ville
Tournoi du Canaulito
Lun 21, L'Escoure 9h AG de l'APLO
Mer 23, L'Escoure 21H Conférence de
Pierre Chaveau (Asso Culturelle)
Dim 27, Complexe sportif de La
Cousteyre Judo Championnats de Gironde Benjamins.
Lacanau, qualité Station
Classée de Tourisme
La bonne nouvelle de fin d’année :
Lacanau vient d’obtenir la reconnaissance institutionnelle de Station
Classée de Tourisme par décret du
Ministère de l’Artisanat, du Commerce et du Tourisme. Cette distinction, gage de qualité, est valable
pour une durée de 12 ans ; elle vient
logiquement après le premier échelon
de Commune Touristique, selon les
nouveaux critères du Ministère. Les
critères, sélectifs et exigeants, sont la
diversité des modes d’hébergement
et leur niveau de classement, la qualité du programme d’animation, les
facilités de transports, de stationnement et d’accessibilité, ainsi que la
qualité environnementale. Autant de
facteurs d’attractivité pour conquérir
de nouvelles clientèles et aussi pour
faciliter l’étalement de la fréquentation.
Campagne de déchets verts
Elle sera organisée par la commune
pendant les vacances scolaires de
printemps.
] LACANAU N°49 - HIVER 2013
Sam 11, Salle des Fêtes 11h Voeux du
maire à la population
Dim 19, Complexe sportif de La
Cousteyre Gala annuel du Judo
Sam 25, L'Escoure 21h Huit Femmes
par le Théâtre des Salinières
Mer 22, Pôle de l'Aiguillonne16h AG
des Anciens Combattants
Ven 24, Salle des Fêtes 19h Voeux du
maire au personnel
par le Théâtre des Salinières
Dim 30, Élections municipales
11
[
JANVIER
R É S E A U D ' E A U P O TA B L E / A S S A I N I S S E M E N T
Elle est bonne,
elle sera améliorée
du réseau, la multiplicité
des ressources et la saisonnalité font
Lde’étendue
l’adduction d’eau potable à Laca-
] LACANAU N°49 - HIVER 2013
nau un système forcément complexe.
C'est pourquoi, entre les mois d'octobre 2012 et 2013, la Commune et la
Lyonnaise des Eaux ont mis en place
un observatoire du goût de l'eau afin
d'affiner leur connaissance du fonctionnement et satisfaire au mieux les
consommateurs. Sur la base du volontariat, 20 goûteurs ont procédé, tous
les 15 jours, à une dégustation de l'eau
à des heures précises. Ils en ont relevé les caractéristiques : goût, saveur,
odeur, sensation et, le 17 décembre, ils
ont été invité à la présentation du bilan
de l'opération. Cette année de dégustation n'a pas révélé de problèmes particuliers ; la qualité de l'eau distribuée
reste bonne et l'augmentation de la
production en saison ne la diminue
[
12
pas. La coloration rouge a fortement
diminué grâce au programme de renouvellement des réseaux en fonte mis
en œuvre depuis une dizaine d'années
et le goût de chlore surtout constaté à
Carreyre est peu gênant. Toutefois et
en dépit de ce bilan positif, les deux
partenaires continuent d'étudier des
solutions supplémentaires de modernisation.
LE TRAITEMENT
DE L'HYDROGÈNE SULFURÉ
Du fait de la topographie et de son
étendue, le réseau de collecte des eaux
usées de la ville est parsemé de postes
de refoulement. Ces postes renvoient
les eaux usées, soit vers un autre poste,
soit vers la station d'épuration des
Pellegrins. Et, sur le parcours, les eaux
usées s’appauvrissent en oxygène. Les
bactéries présentent naturellement
dans l'eau ne peuvent plus respirer.
Elles se reportent alors sur un autre
composé qui contient de l'oxygène :
les sulfates. Or, en dégradant les sulfates, les bactéries dégagent un gaz,
l'hydrogène sulfuré qui se caractérise
par une odeur d’œuf pourri signalé
par des riverains. En outre, ce gaz est à
l'origine d'une dégradation prématuré
des ouvrages en béton et des équipements métalliques. Afin d'y remédier,
la Commune a décidé de lancer une
expérimentation par injection de réactifs avec la société KEMIRA sur les
postes de refoulement PR12 (rondpoint de Talaris) et PR5 bis (rue Hector-Berlioz). Trois réactifs, aux actions
différentes, sont ainsi testés jusqu'en
mars. Après évaluation, la Commune
choisira la solution la mieux adaptée et
équipera aussitôt les postes concernés.
Repas sympa pour les participants aux ateliers pour seniors, accompagnés de Florence Viroleau, ( à G), l'animatrice de l'AAPAM, Sandie
Pedrajas, (au fond à D) responsable du CCAS et Denise Fernandez (à D) en charge des personnes âgées.
SOCIAL
L'actualité du Centre
Communal d'Action Sociale
LES DOUCEURS DE NOËL
SORTIE FAMILIALE
Courant décembre, 320 colis comprenant Vin moelleux, terrine gourmande au foie gras, terrine de canard au piment
d'Espelette et Fleur de sel, Gourmandises de caramels ont été
distribués aux personnes âgées par les élus, soit à leur domicile, soit à la Maison de retraite, lors du repas des familles.
Quant à la bûche de Noël des anciens, le 18 décembre à la
Salle des Fêtes, elle a rassemblé tous les amateurs de loto.
Elle est fixée au 1er février avec une visite guidée du Grand
Théâtre de Bordeaux. N'oubliez pas de vous inscrire !
EHPAD BOIS DE SÉMIGNAN
Le 21 novembre, quelques résidents ont fait une visite du
Pôle de l'Aiguillonne, agrémentée d'un goûter.
Lacanau Accueil a organisé un goûter spectacle et présenté
ses vœux aux résidents l'après-midi du 10 décembre.
Le loto de Noël organisé par le CCAS le 11 décembre a réjouit les résidents.
L'Accueil de Loisirs Sans
Hébergement en scène
Les enfants de l'ALSH ont proposé un
spectacle aux résidents et personnels
de l'EHPAD. Ils ont offert une fresque
et quelques instruments de musique
confectionnés par leurs soins.
] LACANAU N°49 - HIVER 2013
Le bilan des ateliers pour seniors, organisé par l'Association
pour Aider, Prévenir et Accompagner en Médoc (AAPAM),
avec le CCAS et l'Association Santé, Éducation et Prévention
sur les Territoires (ASEPT), est très positif. Les thèmes du
quotidien mais aussi du bien-être général comme l'équilibre,
l'alimentation, le sommeil, les médicaments ou encore l'ostéoporose ont été abordés.
Elles sont maintenues dans les nouveaux locaux au Pôle de
l'Aiguillonne sans modifications.
13
[
BIEN VIEILLIR
PERMANENCES
E N FA N C E / J E U N E S S E
Le Lacanau Spot Jeune a son logo
Après un mois consacré aux opérations de vote avec urne et dépouillement, le
Lacanau Spot Jeune a enfin son logo. Fruit d'un an de collaboration entre les
jeunes de la commune et Julie Lazaro, jeune artiste canaulaise, trois logos ont
été pensés et dessinés. 168 personnes ont exprimé leur préférence dans l’isoloir
placé à cet effet au sein du Lacanau Spot jeune, Pôle de l'Aiguillone !
Sa représentation : le vert et le jaune ainsi que la calligraphie sont présents dans
la charte graphique de la commune. La vague et le surfeur sont là pour symboliser le territoire, son océan et le sport favori des jeunes canaulais. Le choix
du logo, une affaire sérieuse. Lydia Lescombe, adjoint à la Jeunesse a vérifié la
bonne marche des opérations.
Au fil d'Octobre
abonné au succès
Déjà 10 ans ! Les arts de la scène étaient
à l’honneur pour ce millésime. Ateliers,
spectacles, concert, expositions, jeux…
De quoi contenter les quelques 4.223
personnes venues partager des moments
d’une grande convivialité.
Un chef presque parfait :
l'eau à la bouche
Fort de son succès de l’an passé, le
service jeunesse a souhaité renouveler
son projet Un chef presque parfait.
] LACANAU N°49 - HIVER 2013
Axelle Caillaud, Jarod Encognère, Thomas Faget, Garino
Hérédia, Thomas Houillon, Ilona Poueys, Gaël Rodriguez et Aselo Selui ont donc participé à ce challenge pendant les vacances de la Toussaint, accompagnés de Philippe Mesuron, Top 8 de l’émission Master Chef 2010.
Les jeunes, par binôme, devaient réaliser deux services
(plat-dessert) pour 7 personnes. Deux groupes, Thomas et Ilona, Garino et Axelle, partagent la troisième place avec la note
de 8/10. Thomas et Ilona ont préparé des cailles aux figues, suivies d’une tarte au chocolat en dessert, Garino et Axelle
ont réalisé des suprêmes de volailles au chorizo accompagnés d’une poivronade, et un tiramisu au kaki et au spéculoos en
dessert. La deuxième place revient au binôme Jarod et Gaël avec une moyenne de 8.20/10 grâce à leur lapin au fenouil.
Leur dessert était un crémeux de glace à la fraise sur un tartare de fraises. La première place revient à Thomas et Aselo avec
un 8.50/10 pour leur menu exotique. Ils ont concocté un poulet sauce coco et un tartare de poire à la ganache au chocolat
et à la mousse de chocolat blanc.
[
14
Bien accompagnés
M Yvette Dard est cette dame souriante entourée d'enfants qui fait la Une de ce journal, au-dessus des petits musiciens qui ont enchanté nos anciens. Née à Bordeaux, elle fut d'abord une habituée des week-ends chez nous, surtout
pour fréquenter les cabanes de chasse. Installée à la Ville pour couler des jours heureux dans ce Lacanau qu'elle
affectionne, elle a d'abord suivi les cours d'informatique dispensés par le service Jeunesse ! «Repérée», elle a alors été
recrutée pour animer bénévolement l'accompagnement scolaire au sein des Accueils Périscolaires. Regardez les enfants
qui l 'entourent, ont-ils l'air malheureux ?
me
E N FA N C E / J E U N E S S E / M É D I AT H È Q U E
Multi-sports : du neuf !
L’école multi-sports remporte cette
année encore un vif succès. Pour les
enfants de l'Océan, initiation au rugby,
au hockey sur gazon et à la savate boxe
française ; pour ceux de la Ville, découverte de l’ultimate, jeux collectifs avec
frisbees, base-ball et handball.
De nombreuses autres découvertes sportives leur seront proposées jusqu’à la fin
de l’année scolaire.
Les programmes sont consultables sur le
site de la mairie. Inscriptions possibles
dans la limite des places disponibles au
Pôle de l’Aiguillonne.
Un mot d'ordre au multi-accueil
Depuis la rentrée de septembre, 37 enfants sont inscrits au multi-accueil de la Ville. "Ça part dans tous les sens!", est le
thème enthousiaste qui nous accompagne cette année, avec la mise en place d'activités chaque semaine éveillant tous les
sens de l'enfant : peinture avec épices, tapis sensoriel, atelier éveil au goût, théâtre d'ombres, fabrication de pain,.... La
magie de Noël a naturellement été présente tout au long du mois de décembre couronnée par une journée de fête, cette
période, le vendredi 20, venue clôturer cette période : spectacle le matin proposé aux enfants par l'équipe, buffet de Noël
le midi et accueil des familles à partir de 16h30 autour de quelques gourmandises.
Formation BAFA
Les Accueils Péri Scolaires...
accueillent les parents
Les 19 et 20 décembre,les APS (Ville et Océan) ont
proposé aux parents et enfants de fêter Noël avec quiz,
chants, jeux.
En début d'année, les enfants partent à la découverte de
l’Argentine dans le cadre de la manifestation Escale.
(Brevet d'Aptitude aux Fonctions d'Animateur)
Le Point Information Jeunesse s’associe à celui d’Hourtin
et à l’UCPA pour mettre en place une session de BAFA
(formation de base) à Hourtin du 15 au 22 février.
Renseignements et dossiers d’inscription :
PIJ, Pôle de L’Aiguillonne - 3, rue de l’Aiguillonne
05.57.17.92.70
ou [email protected] - contact Bérangère Rybarz.
15
[
Lire à tout âge - Jusqu'à fin mars, devenez jury et participez au Prix Chronos avec la médiathèque.
Les écoles, le collège, Lacanau Accueil, le club Regain, l'EHPAD, la médiathèque vous invitent à participer à ce prix littéraire
en votant en avril pour LE livre qui mérite d'obtenir le Prix Chronos !
Nouvelle conteuse - Marie-Caroline proposera ses «Contes, comptines et jeux de doigts» à nos tout-petits en 2014.
Infirmière en pédopsychiatrie, conteuse passionnée, elle propose aux bébés de 0 à 3 ans des histoires fabuleuses accompagnées de chansonnettes.
Agenda
BB Lecteurs (0-3 ans), sur réservation : vendredis 17/01, 14/02 et 07/03 à 10h30, Ville et Océan
Contes pour bébés, sur réservation.
1,2,3... Jouez ! avec les Passagers du vent, vendredi 31/01 à 10h30, Ville
Je voyage à petits pas avec Marie-Caroline Coutin, vendredi 28/03 à 10h30, Océan
Croc'Livres (3-6 ans), sur réservation : mercredi 15/01, Ville, mercredi 29/01 Océan, mercredi 12/02, Ville, mercredi 12/03,
Océan, mercredi 26/03, Ville
1er clic adultes : Réunion d'information jeudi 09/01 à 10h30, Ville
1er clic jeunes (8-14 ans : mardis 29/01, 11/02 et 25/03, Ville
Discutons BD pendant Le temps des Bulles, samedi 25/01 à 17h à la Ville.
Le mois de mars sera aux couleurs de la poésie. La médiathèque participe à la fête nationale le Printemps des poètes.
Des moments de surprises en perspective.
] LACANAU N°49 - HIVER 2013
Médiathèque
A S S O C I AT I O N S
INVICTUS !
L'ASL Rugby a remporté 6 victoires sur 8 rencontres en matches aller ! Ils sont 2e au classement, dès l'année du retour. Tous au stade pour les
encourager.
UNE FRATRIE
DE CHAMPIONS
Une fratrie de champions ! Les frères Escola, à g.
Baptiste, à d. Corentin, ont remporté 2 podiums au
Championnats de France de wave-ski en novembre
à Lacanau. 1er pour l'aîné, 3ème pour le plus jeune.
LAURENT AIGON
Qui ne connaît pas Laurent Aigon, pilote...Constructeur autodidacte d'un cockpit de
Boeing 737, passionné d'aviation, star d'une publicité sur les chaînes nationales,
Laurent a un rêve. Ici, avec son ami et compère Paul Dupuy, branché lui aussi dans
le monde virtuel de l'aviation.
] LACANAU N°49 - HIVER 2013
QUE DE
TALENT !
[
16
Du beau monde fin octobre sur le lac
: Un stage national de détection de
talents sur une semaine réunissant plus
de 140 jeunes de toute la France, puis
la Coupe de France RSX et le Challenge
d’Automne Jeunes organisés par le
Club de Voile où 210 coureurs se sont
affrontés. Dynamisme et disponibilité de
quelque 60 bénévoles. Les jeunes locaux
Tanguy Thomas 7/57 en espoirs, Mateo
Dussarps et Dorian Adam 8 et 9/30 en
minimes, ont fait pour bonne figure.
A S S O C I AT I O N S
AU REVOIR DANY
La SSLO Tennis a organisé un pot pour le départ à la retraite de Dany Clément au Pôle de l'Ardilouse... Au revoir Dany !...
Xavier Soinard présente le partenariat entre Lacanau et Tönning, ville portuaire du nord de l’Allemagne. Shanti Jacqueline Thiru, présidente de
Lacanau Europe, aux côtés de Jean-Michel David, est satisfaite du bilan positif de l'association.
] LACANAU N°49 - HIVER 2013
BONJOUR TÖNNING
[
17
L'expression de l'opposition municipale
«Construisons l’avenir de Lacanau
avec une équipe de gauche»
Chères Canaulaises, chers Canaulais,
Lors du dernier conseil municipal, nous
avons dénoncé un budget d’austérité qui
se concrétise par toujours plus d’impôts et
par un effondrement des investissements.
Nous avons aussi contesté, facture à l’appui et tous les habitants peuvent en faire
autant, que contrairement à ce qu’ose dire
la Lyonnaise, le coût de l’eau a augmenté
de 67 % en 6 ans et non de 24% en 10
ans. Nous avons aussi rappelé la nécessité d’une régie de l’eau et de l’électricité,
qui permet de faire baisser les couts, mais
aussi permet une réactivité immédiat des
services municipaux.
Nous avons rappelé notre accord à une
crèche municipale sur l’océan et notre volonté de voir l’antenne relais être déplacée
à plus de 300 mètres des habitations des
Nerps.
En ce qui concerne les prochaines élections municipales, nous avions décidé Jean
Michel et moi depuis le début de notre
mandat que nous nous ne représenterions
] LACANAU N°49 - HIVER 2013
Chers canaulais, chères canaulaises,
[
18
Nous nous réjouissons d’ores et déjà de
vivre cette nouvelle année avec vous: Nous
souhaitons qu'elle soit celle d’une ambition partagée. L’un d’entre nous, Laurent
Peyrondet conduira une liste d’intérêt
communal rassembleuse qui présentera un
projet ambitieux et crédible pour Lacanau.
Élus depuis 6 ans, nous avons essayé de
nous montrer digne de votre confiance.
Nous avons travaillé dans l’intérêt de nos
concitoyens et de notre commune sur de
nombreux sujets, apportant une critique
constructive aux actions ou inactions de
la majorité municipale. Les élus du groupe
Vivons Lacanau ont défendu une vision à
long terme, mettant le cap vers la modernisation et la transformation de Lacanau
pas comme tête de liste aux prochaines
élections, car un mandat dans l’opposition
c’est beaucoup de temps et de travail, et
nous ne souhaitions pas faire de la politique notre métier.
Nous souhaitons remercier les canaulaises
et canaulais qui nous ont élus, nous ont
encouragés et soutenus pendant toute la
durée de ce mandat.
Nous avons tenté à travers nos articles et
notre travail de réaliser une opposition
constructive au bénéfice de tous les habitants et de faire vivre la démocratie dans
notre commune.
Il est évident que notre présence a changé radicalement ce deuxième mandat du
Maire, qui n’a ressemblé en rien au précédent.
Le nombre de réalisations aux services de
la population témoignent de notre travail,
même si nous avons combattu d’autres projets, comme celui de la station d’épuration
où nous proposions d’en faire une neuve
à la ville et de mettre aux normes celles
de l’océan pour supprimer les kilomètres
de canalisation et postes de relevages qui
coutent une fortune en fonctionnement.
Nous nous sommes opposés à la vente de
l’hôtel de l’étoile d’argent à l’océan, comme
à la vente du patrimoine municipale en général car il est constitué en partie de dons
faits par des canaulais à notre collectivité, à
la privatisation de l’eau et de l’énergie qui
nous coutent très chère, au plus grand
profit de la Lyonnaise des eaux et de Bouygues etc.
Nous sommes aussi intervenus concrètement pour chercher des solutions aux
besoins de personnes en difficultés.
tout en préservant notre patrimoine. C’est
fort de cette expérience supplémentaire
que nous nous présentons devant vous,
dans une démarche indépendante de toute
influence partisane. Nous souhaitons rassembler les bonnes volontés de toutes sensibilités, désireuses d’œuvrer pour l’intérêt
général. Face aux enjeux du quotidien, les
clivages partisans n’ont pas de sens. Notre
seul camp c’est Lacanau !
L’équipe qui se constitue sera représentative de notre ville et offrira une grande
complémentarité de compétences afin de
changer profondément le modèle de gouvernance à Lacanau.
Pour nous, la démocratie locale, c’est le
partage du pouvoir et une approche participative et concertée de la gestion des
affaires collectives. C’est l’association des
élus, des services municipaux et des administrés qui est la clé du succès d’une bonne
gestion communale.
Dans les semaines à venir, nous aurons
l’occasion de vous présenter et de débattre
avec vous de notre projet pour Lacanau.
Il sera le fruit du travail réalisé ensemble
depuis des années et le résultat des nom-
breux échanges que nous aurons durant
cette campagne municipale.
Nous avons la chance de vivre sur un territoire unique, accueillant et aux multiples
atouts. C’est notre devoir et notre ambition
de défendre son identité et de libérer ses
énergies. Forte d’un large rassemblement
animé d’une dynamique collective et participative, Lacanau, terre d’exception, pourra s’engager sur le chemin de la modernité.
C’est à vous qu’il reviendra d’en décider les
23 et 30 mars prochains.
Recevez nos meilleurs vœux pour cette
nouvelle année, à vous même, votre famille, ainsi qu'à ceux que vous aimez. Merci encore de la confiance que vous nous
accordez, que cette année soit prospère et
riche en succès pour tous.
Laurent Peyrondet, entouré de son équipe,
vous présentera ses vœux le samedi 18 janvier à 11h à la salle des fêtes de Lacanau
ville. Nous vous attendons nombreux.
Nous vous souhaitons de bonnes fêtes et
une bonne année 2014 et évidemment de
bonnes élections.
Vos élus :
Olivier Soria et Jean-Michel Jesupret
Pour vous, avec vous, près de vous.
L.Peyrondet, S.Lavergne, A.Caullier,
P.Avelez-Duphil, D. Soulies
L'ASL danse
a présenté
une chorégraphie
spécialement créée
pour Au Fil d'octobre,
manifestation où
elle est intervenue
en animant des
ateliers
de découverte.
LACANOËL
Beau rendez-vous
autour du Comité
des Fêtes
à Lacanau ville
le 14 décembre :
marché de Noël,
spectacles,
acrobaties, magies,
banda, Père Noël
en calèche,
soirée musique
et grillades...
C'est magique
et c'est pour tous !
118 personnes présentes le 13 décembre au repas des familles de l'EHPAD du Bois de Sémignan. Chaque résident a reçu son cadeau du CCAS, l'ambiance
était bien sympathique, grâce au charisme du guitariste Gilles Héry.
Philippe Mesuron, Masterchef 10 Top 8, est revenu chapeauter Un chef presque parfait. Huit jeunes talentueux ont fait leur marché, élaboré des menus de
super qualité et réalisé le buffet de la soirée de clôture de Au fil d'octobre. De g. à d., Gaël, Ilona, Jarod, Thomas, Thomas, Aselo, Alexandre, Philippe,
Axelle, Claire et Garino
C'est la cerise sur le gâteau, le spectacle des enfants de l'Accueil de Loisirs lors de la manifestation Au fil d'octobre :
chants, danse et théâtre, les arts en scène...
INAUGURATION DU PÔLE DE L'AIGUILLONE
Jean-Michel David prend la parole pour l'inauguration du Pôle de l'Aiguillonne «Les services publics ont désormais un lieu identifié, et cette réalisation était extrêmement importante en terme de lien social et de service de
proximité».
Jean-Jacques Ronzié président de la Caisse d’allocation familiales, Pascale
Got députée de la Gironde, Pascal Jarty directeur du Centre d’information
jeunesse Aquitaine et Jean-Michel David ont coupé le ruban du Pôle de
l'Aiguillonne.
INAUGURATION DU COMPLEXE SPORTIF DE LA COUSTEYRE
Éclats de rires pour inaugurer le Complexe sportif de la Cousteyre : JeanMichel David, entouré par Henri Sabarot, maire de Carcans et Président de
la CCLM et Jean-Jacques Corsan, président du Pays Médoc, suppléant de
la députée Pascale Got.
Les sections judo et badminton de l'ASL avaient organisé des tournois inauguraux au Complexe sportif. Avec le taekwondo, ils ont désormais pris leurs
quartiers dans les nouveaux locaux.
INAUGURATION DU COLLÈGE
De g. à d., Alain Marois chargé des collèges et de la jeunesse au Conseil
Général, Olivier Dugrip, recteur de l'Académie de Bordeaux, Philippe Madrelle, président du Conseil Général, Pascale Got députée de la Gironde,
le maire Jean-Michel David et Claude Legrand directeur académique de
l'Éducation Nationale.
Après la visite, les élèves ont chanté la Marseillaise et des ballons tricolores
ont été lâchés devant les enfants réunis dans la cour.

Download Report