Was ist los? Lüttje Spöök im Moormerland Landesbühne Die Kindertanzgruppe „Danzmuuskes“ des heimatvereins Moormerland präsentiert am 28. und 29. September um jeweils 16 uhr in der Schule Moormerland das Stück „De lüttje Spöök“. frei nach dem Kinderbuch „Das kleine Gespenst“ von otfried Preußler hat Autorin Jutta oltmanns die Geschichte des nächtlichen herumtreibers ins Plattdeutsche übertragen. Karten-Vorverkauf ab dem 6. September im Modehaus Kracht und bei f.W. fokken Bürobedarf in Warsingsfehn. eintritt: erwachsene fünf euro, Kinder zwei euro. Van Tied to Tied im Kulturspeicher Plattdeutsche Lyrik und zeitgenössischer Jazz in einer innovativer Melange bieten am 21. September ab 20 uhr im Leeraner Kulturspeicher der norder Dichter hans-hermann Briese und der hannoveraner Jazzgitarrist Klaus Spencker zusammen mit dem „elements“-ensemble. Von der Kritik hochgelobt, eröffnet das LyrikJazz-Projekt „Van tied to tied“, das im rahmen des kultur-touristischen themenjahres „Land der entdeckungen“ initiiert wurde der plattdeutschen Sprache eine völlig neue Dimension, die ostfriesland-freunden jeglichen Alters beste unterhaltung verspricht, weitere informationen: www.van-tied-to-tied.de. „Tag des offenen Denkmals“ Zum „tag des offenen Denkmals“ am 8. September bietet unter anderem das Kulturamt der Stadt Papenburg von 10 bis 17 uhr den kostenlosen Besuch von Gut Altenkamp an. Das 1728 bis 1732 im norddeutschen Barockstil erbaute herrenhaus des emsländischen Drosten freiherr hermann Anton Bernhard von Velen verfügt über farbige Wandmalereien und eine barocke Gartenanlage nach französischem Vorbild. um 15 uhr wird eine hausführung angeboten, um 15.30 uhr startet eine Kunstführung. info unter telefon 049 62/65 05 oder www. gut-altenkamp.de. Der „tag des offenen Denkmals“ ist eine initiative der Deutschen Stiftung Denkmalsschutz, weitere informationen unter http://www.tag-des-offenen-denkmals.de. Instrumentalmusik und Humoristisches im norder Bürgerhaus tritt am 7. September um 20 uhr das ensemble tityre mit der Konzertlesung „herztöne“ auf. Mit chansons und instrumentalmusik im caféhausstil und humoristischen texten wird das Publikum in ein Wechselbad der Gefühle versetzt – dabei versteht das ensemble seine Musik als heilmittel für Kopf, herz und Seele. So werden an diesem Abend auch stillere töne angeschlagen: Kästners „Sachliche romanze“, Mascha Kalékos „Kurzer epilog“ oder ringelnatz‘ “und auf einmal steht es neben Dir“ setzen einen melancholischen Kontrapunkt zum Witz der ironiker unter den Dichtenden. eintritt: 15 euro, ermäßigt zehn euro (nur an der Abendkasse). info und Karten unter telefon 0151/21105147. „Der Knüppelkrieg“ Hintergründiger Humor mit Zwischentönen Musik und Döntjes rund um hannes flesner sind thema dieser erfolgreichen Live-Show: Die beiden folk-Musiker Gerd Brandt (Gitarre & Gesang) und Albertus Akkermann (Akkordeon & Gesang) werden bald wieder gemeinsam mit dem Autor der flesner-Biografie „Gröön-Bohnen-rock‘n‘roll“, Werner Jürgens, unterwegs sein, um ihrem Publikum in Gesprächen und Liedern bekannte und weniger bekannte Seiten des unvergessenen ostfriesischen „Schangsongjees“ nahe zu bringen. Das Programm verspricht einen kurzweiligen biographischen rückblick mit viel humor, aber auch überraschend hintergründigen Zwischentönen. termine im September: 7. 9. Kirche Groothusen, 8. 9. hayungshof Dunum, 9. 9. Dorfgemeinschaftshaus Bunde, 23. 9. theater norderney, 29. 9. Dorfgemeinschaftshaus neustadtgödens. info unter telefon 044 22/986 000 oder [email protected] Chorkonzert in der Lambertikirche Die Konzertsaison in der Auricher Lambertikirche bietet am 21. September um 17 uhr ein geistliches chorkonzert unter der Leitung von Maxim Polijakowski. Gespielt werden Werke von Antonín Dvorák (Messe D-Dur op. 86 für gemischten chor, Soli und orgel), felix Mendelssohn Bartholdy („hör mein Bitten“) sowie George rathbone, Zsolt Gardoniy und Knut nystedt. es musizieren die Vokalsolisten der Lamberti-Kantorei und Martje Laubrock an der orgel. eintritt: zehn euro, ermäßigt sieben euro. Musiktage auf Spiekeroog Vom 19. bis zum 22. September wird es musikalisch auf der insel Spiekeroog. Bei den Musiktagen trifft Klassik auf Weltmusik, treffen professionelle Musiker auf Schüler und Studenten. im rahmen des themenjahrs „Land der entdeckungen“ der ostfriesischen Landschaft lädt Spiekeroog ein zu öffentlichen Proben, Workshops und zu kleinen Konzerten an außergewöhnlichen Spielorten. Das Auftaktkonzert „erlebach neu entdecken“ mit Jazzquartett und Streichertrio findet am 19. September um 20 uhr in der Kogge statt. festivaltickets für alle Konzerte sind dort im Vorverkauf erhältlich. info unter telefon 0 49 76/9193 226 oder [email protected]. Krummhörn mit dem Rad entdecken Am 7. September öffnen alle Gemeinden in der Krummhörn ihre türen und laden dazu ein, ihre Dörfer zu besichtigen: Auf einer zirka 63 Kilometer langen rundtour können 18 Warfendörfer und das fischerdorf Greetsiel besichtigt werden. Jennelt bildet den Start- und endpunkt der route. hier beginnt die tour zwischen 8 und 10 uhr. Auf der Strecke sind nicht nur historische Kirchen zu bestaunen, sondern auch andere Besonderheiten der Krummhörn wie der ottoturm. Kontakt und Anmeldung unter [email protected] oder telefon 04923/91 61 50. Ostfriesland Magazin 9/2013 Schinken anno 1905 Ammerländer Schinken galten schon ende des 19. Jahrhunderts in Berlin als begehrter importschlager. Die Menschen im Ammerland verzichteten auf die technische umstellung, um weiterhin räucherschinken in bewährter Qualität in die reichshauptstadt liefern zu können. Der Schinken reift 43 Monate lang und damit fast doppelt so lang wie gewöhnlicher Schinken. im Schinkeneum in Apen wird dieser Prozess am 8. und am 15. September vorgestellt und mit einer Verkostung gekrönt. info unter www.schinkeneum.de. foto: Privatarchiv flesner Stadttheater Wilhelmshaven „Buddenbrooks“ (Premiere) (John von Düffel nach thomas Mann): im fokus der inszenierung steht die letzte Generation der Buddenbrooks: tony, die auf Druck ihres Vaters den hamburger Geschäftsmann Grünlich heiratet, thomas, der strebsame Kaufmannssohn, der in die fußstapfen seines Vaters tritt, und Bruder christian, ein hallodri und hypochonder – figuren, so heutig wie vor hundert Jahren. Premiere ist am 7. Sep tember um 20 uhr. theaterkirche zum Stück am 15. September um 18 uhr in der christus- und Garnisonskirche. auf Spiekeroog „Die Glaubensmaschine“ (Premiere) (Alexi Kaye campbell), deutschsprachige erstaufführrung am 21. September um 20 uhr. in filmschnittartigen Parallelhandlungen erzählt der Autor mit ironischem Blick von einer Liebe, die sich in der Spannung zwischen liberalem reformgeist und moralischem Dogmatismus bewähren muss. Rheinstraße „I DO! I DO! – Das musikalische Himmelbett“ (Premiere) (tom Jones/ harvey Schmidt): in Solosongs, Duetten und schlagfertigen Dialogen erzählt i Do! i Do! von den höhen und tiefen einer ehe in den vielen Jahren des Zusammenlebens. im Mittelpunkt des Stückes steht ein großes himmelbett, welches das ehepaar zum Schluss einem jungen Paar überlässt – und so kann alles wieder von vorn losgehen. Premiere am 14. September um 20 uhr. „Richtung Nordkap“ (frank fuhrmann und die Silbermöwen) geht es am 1. September um 20 uhr: Klirrende Kälte, glitzerndes eis, stahlblauer himmel – so stellen sich die Silbermöwen urlaub vor. ihr neues Stück spielt auf einem Kreuzfahrtschiff, das richtung nordkap unterwegs und Schauplatz für allerlei skurrile Geschichten ist. Die 15 Mitwirkenden haben ihre rollen selbst entwickelt und alle Szenen in improvisationen erarbeitet. Stadthalle Vörlees-Telefon (049 41) 69 99 44 Im August sind folgende Beiträge zu hören: bis zum 2. September HansHermann Briese (Plattdeutsch, Norden), 2. bis 16. September Rasmus Schütt (Hochdeutsch, Aurich), 16. bis 30. September Margaretha Grosser, (Saterfriesisch, Ramsloh). „Sinfoniekonzert“ der Academy of St. Martin in the fields am 9. Sep tember um 20 uhr unter der Leitung von Julia fischer. Mit Werken von haydn, Bach und Mendelssohn Bartholdy. Weitere termine und Kartenservice unter (0 44 21) 94 01 15 oder: www.landesbuehne-nord.de (Änderungen vorbehalten) 127