scarica il volantino

e
r
a
t
i
b
a
013
LIO 2
G
U
L
N. 1
XVII X
O
ANN
Periodico dell’Azienda Casa Emilia Romagna della Provincia di Forlì-Cesena. Dirett. Resp: Giorgio Mambelli. Aut. del Trib. di Forlì n. 21 del 9.8.1988. Tariffa Regime Libero: “Poste Italiane s.p.a. - Spedizione in Abbonamento Postale - 70% - DCB Forlì
Direzione, Redazione e Amministrazione: A.C.E.R.-v.le Matteotti, 44 - 47121 Forlì. Comitato di Redazione: Laura Lelli, Paolo Bergonzoni. Grafica: Carta Canta Soc. Coop. Stampa: Grafiche MDM srl - Tiratura 5.500 copie. Diffusione gratuita.
Nella
pr
rlì
a d i Fo
i
c
n
i
v
o
-Cesen
a
Maggio:
tempo di incontri
e relazioni
aggio, tempo di sagre, di feste paesane e della
FESTA DEI VICINI.
È il momento in cui, passato l'inverno, torna la voglia
di uscire, il momento in cui si riannodano i rapporti di
vicinato e ci si ritrova come parte di una comunità.
Dal 2006 i Presidenti di Autogestione, insieme ai
Quartieri, alle Associazioni di Volontariato e di Mediazione Sociale, si rimboccano le maniche per il gusto
e la passione di condividere un obiettivo, di lavorare
insieme per la buona riuscita delle FESTE DEI VICINI
che, con il passare degli anni, sono andate moltiplicandosi arrivando a coinvolgere decine di fabbricati
e centinaia di partecipanti. Così si imbandiscono le
tavole, ci si improvvisa cuochi, camerieri, giardinieri e
anche musicisti, insomma, ci si mette a disposizione
della propria comunità.
M
In questi momenti di difficoltà LE FESTE DEI VICINI
rappresentano quel valore sociale che troppo spesso rimane nascosto, che non riesce ad esprimersi.
In molti casi queste Feste diventano un trampolino
di lancio per approfondire le conoscenze di chi vive
nell’appartamento o nel palazzo di fronte ma che,
fino a quel momento, si era solo salutato per buona
educazione, un modo per “catturare” anche chi ha
più difficoltà ad integrarsi.
LE FESTE DEL 2013:
Abbiamo cominciato venerdì 24 maggio a Cesena
dove, con i presidenti delle autogestioni di via Cerchia e di via Capanne è stata organizzata la loro, ormai tradizionale, FESTA DEI VICINI.
Il vice Presidente di ACER, Maurizio Mancini ed il
Consigliere Werther Vincenzi, si sono complimentati,
oltre che per l’organizzazione della festa che conferma il clima di convivialità di tutti gli anni, anche per
il nuovo look dell’area verde che, rispetto agli anni
passati, risulta curata anche nei particolari.
Cesena - via Cerchia e via Capanne
Cesena - via Cerchia e via Capanne
Le feste sono continuate sabato 25 maggio a Forlì
nell’edificio di via Baldraccani dove, a mezzogiorno gli
inquilini, insieme alla Circoscrizione ed al Quartiere Ronco, hanno offerto il pranzo conclusosi con una magnifica
torta alla frutta.
L’Assessore Katia Zattoni e il Direttore di ACER Paolo Bergonzoni, come tutti gli anni presenti alla festa,
hanno ringraziato gli organizzatori ribadendo come il
ripetersi di questi momenti rappresentino una condivisione che vede nella festa solo la conclusione di un
percorso cominciato molti giorni prima.
segue a pag. 2
IN QUESTO NUMERO
MAGGIO: TEMPO DI INCONTRI E RELAZIONI
p. 1-4
CONCORSO ARTISTICO "ARTE E FIORI IN CASA"
p. 5-6
PRESENTAZIONE ANNUALE DICHIARAZIONI ISE/ISEE
REDDITI 2012
p.
6
segue da pag. 1
Giuseppe Bertolini con alcuni bambini e la loro insegnante
bellissimi disegni colorati. Un’altra sezione della mostra,
invece, è stata dedicata all’esposizione di quadri di coloro che hanno frequentato il laboratorio di pittura.
La Coordinatrice Quartiere Ronco Graziella Polmonari con la torta.
L'Assessore Davide Drei assiste alla piantumazione delle siepi
Forlì - via Baldraccani. L'Assessore Katia Zattoni e il Direttore di ACER
Paolo Bergonzoni con alcuni partecipanti
Sempre sabato 25 maggio si è svolta a Forlì la festa alla
Cava, dove con la Circoscrizione, il Quartiere e l’Associazione Anziani “Il Delfino”, è stata organizzata la seconda edizione della FESTA DEI VICINI.
Purtroppo la pioggia non ha permesso la realizzazione
della biciclettata per le vie del Quartiere e della mostra
scambio, ma la festa è riuscita ugualmente. I bambini
hanno partecipato attivamente alla messa a dimora di
piante fiorite e siepi sempreverdi all’interno dell’area del
Quartiere che, come ha detto il Presidente di ACER Alessandro Alessandrini “Un giorno, quando queste piante
saranno cresciute e voi sarete diventati grandi potrete
dire: quando sono state piantate c’ero anch’io!”.
Molto interessante anche la mostra di pittura, curata
da Giuseppe Bertolino, che ha visto coinvolti oltre duecento bambini della scuola elementare che, con le loro
insegnanti hanno interpretato il tema della festa con dei
2
L'aquilone realizzato insieme a Zino Tamborrino
L’Assessore Davide Drei sottolinea come la comunità si
costruisca soprattutto con delle buone relazioni e come
ACER con l’organizzazione di queste feste vada oltre la
gestione del sistema case popolari contribuendo alla gestione delle parti comuni e delle relazioni fra i residenti,
sottolinea infine come questa esperienza possa essere
un esempio per tutta la città, soprattutto quest’anno,
quando ancor più degli altri anni, si è verificata una fattiva
collaborazione con il Quartiere e la Circoscrizione.
All’Assessore Benedetti, con delega alle Politiche Sociali, sono stati chiesti i motivi per cui il comune di
Cesena ha sempre partecipato a queste iniziative.
“Ritengo che in queste occasioni in cui le case si
aprono, i cortili e le aree verdi si animano si riscoprano valori importanti come l’amicizia, la solidarietà e
la conoscenza reciproca, insomma, lo stare insieme.
Oggi andiamo sempre di fretta e queste feste aiutano
Cesena - Le torte
Domenica 26 maggio a Cesena, nella zona stadio, il sig.
Fiorello, storico Presidente di Autogestione, insieme al
Quartiere Fiorenzuola ed ai volontari delle Associazioni
Adra, Rifiorita, Donne Marocchine, hanno organizzato la
FESTA DEI VICINI nello spazio verde prospicente i tanti edifici di edilizia residenziale pubblica presenti nella
zona. Tutti “i vicini” sono stati accolti con giochi e spettacoli per bambini, canti e balli etnici e nazionali, il Concorso di opere creative “noi ci siamo per tutti... E tu?”,
La mostra fotografica storica del Quartiere Ina Casa fiorita, il cous cous dell’Associazione Donne Marocchine,
la merenda con i panini farciti e la frutta e, visto il successo delle passate edizioni, la gara della torta.
Sotto un cielo tornato azzurro dopo un acquazzone che ha
tentato, senza riuscirci, di rovinare la festa, hanno partecipato l'Assessore Simona Benedetti, il vice Presidente di
ACER Maurizio Mancini e il Consigliere Werther Vincenzi.
Cesena - La gara della torta
Cesena - L'Assessore Simona Benedetti
a recuperare un po’ di calma. Un altro aspetto da non
trascurare è l’integrazione culturale soprattutto attraverso i bambini ma anche i sapori e gli odori dei cibi
che vengono condivisi”.
Il vice Presidente di ACER, Maurizio Mancini - nel ricordare che l’azienda organizza e propone queste feste
fin dal 2006 - sottolinea come le stesse consentano di
coniugare l’integrazione con il territorio e con il lavoro
di mediazione sociale in modo che si crei uno scambio
di culture e ci si riappropri di spazi che consentano di
conoscersi e di migliorare il rapporto di buon vicinato
dando a tutti la possibilità di partecipare.
E come non ringraziare gli operatori di Punto d'Incontro Mediazione dei Conflitti che, insieme ai Presidenti
delle autogestioni ed i residenti, hanno organizzato, nelle
Savignano - via Trebbi - L'Assessore Cristiana Rocchi e le operatrici Punto
d'Incontro, Elisa e Chiara
segue a pag. 4
3
Luglio 2013
segue da pag. 3
giornate di sabato 25 e domenica 26 maggio le feste a
Savignano in via Palladio - via Trebbi – via de Lubelza –
via Cipriani - piazza Oberdan e via Torricelli e a Gatteo in
via Biribanti.
tecipato a tutte le feste organizzate a Savignano e gli
amministratori di ACER Maurizio Mancini e Werther Vincenzi, a causa della concomitanza di alcune feste, hanno diviso la loro presenza nei vari fabbricati.
La lunga maratona si è conclusa sabato 8 giugno a Forlì
dove gli Operatori del Progetto di Portierato Sociale attivato nel quartiere Foro Boario, ed in particolare per l’edificio di edilizia residenziale pubblica di via Fellini, hanno
organizzato la loro prima festa che ha visto coinvolti anche molti bambini.
Erano presenti l’Assessore Davide Drei ed il Direttore
di ACER Paolo Bergonzoni.
Savignano - via Palladio
Gli aspetti positivi di queste feste sono molteplici ma fra
tutti ne spicca uno: in nessun edificio dopo avere provato
questa esperienza, si rinuncia più alla propria festa!
Come tutti gli anni l’Assessore Cristiana Rocchi ha par-
Forlì - Foro Boario
Savignano - via Trebbi
Forlì - Foro Boario - L'Assessore Davide Drei e il Direttore di ACER Paolo
Bergonzoni con i bambini partecipanti
Gli speciali sulle FESTE DEI VICINI del 25 maggio (FORLÌ Cava) e 26 maggio (CESENA Fiorenzuola) sono visibili ai seguenti link:
http://videoregione.it/speciale-tv/2013/06/19/specialetv-festa-dei-vicini-cesena
http://videoregione.it/speciale-tv/2013/06/19/specialetv-8-festa-dei-vicini
Gatteo - via Ariosto
4
segue a pag. 6
Concorso artistico
"Arte e fiori in casa"
L’
edizione 2013 del Concorso “BALCONI E GIARDINI FIORITI” riservato agli assegnatari di edilizia
residenziale pubblica ed indetto dall’Azienda Casa fin
dall’anno 2005, si amplia e si sviluppa in tre sezioni:
- Fotografia
- Pittura e scultura
- Arti varie
e diventa un Concorso Artistico denominato “ARTE E
FIORI IN CASA”
SEZIONE FOTOGRAFIA
Art. 1: FINALITÀ dare continuità al Concorso “BALCONI E GIARDINI FIORITI” già bandito da ACER FC fin
dal 2005, nell’ottica di favorire la partecipazione degli
inquilini alla gestione e all’abbellimento degli edifici di
edilizia residenziale pubblica.
Art. 2: TEMA le piante e i fiori nei giardini e nei balconi
negli edifici di edilizia residenziale pubblica.
Art. 3: NUMERO E FORMATO DELLE FOTO i concorrenti possono presentare un numero di foto illimitato
e nel formato che ritengono più idoneo purché non
abbiano già vinto altri premi o concorsi. Le immagini
devono essere identificate con un numero progressivo,
il nome dell’autore e l’indirizzo del fabbricato a cui si
riferiscono.
SEZIONE PITTURA E SCULTURA
Art.1: FINALITÀ Il Premio di pittura e scultura, organizzato dall’ACER FC, intende valorizzare, promuovere e
dare visibilità agli artisti inquilini degli alloggi ACER in
Provincia di Forlì-Cesena.
Art. 2: TEMA La tematica è libera e ogni partecipante
potrà elaborare e interpretare a piacere giustificando la
scelta con alcune righe di presentazione dell’opera finita.
Ogni partecipante può presentare una o più opere che
possono essere di nuova realizzazione o già realizzate,
purché non abbiano già vinto altri premi o concorsi.
Art. 3: TECNICHE: Sono ammesse al concorso opere
realizzate senza alcun limite di stile e di tecnica.
Pittura – opere realizzate in piena libertà stilistica e tecnica (olio, tempera, acrilico, inchiostro, acquerello, ecc.)
e su qualsiasi supporto (tela, carta, legno, ecc.). La misura massima consentita per ogni lato è di 100 cm.
Scultura – opere create in qualsiasi materiale organico o
inorganico. Le opere possono anche avvalersi di movimenti meccanici o elettrici.
SEZIONE ARTI VARIE
Art.1: FINALITÀ la sezione “Arti Varie” è solo esposi-
tiva ed intende dare visibilità a qualunque espressione
artistica degli inquilini degli alloggi ACER attraverso
l’esposizione di opere di qualunque genere (mosaico,
decoupage, lavorazione dei vimini, del legno, della carta, ecc.).
CRITERI DI AMMISSIONE Possono partecipare tutti
gli inquilini residenti in alloggi gestiti da ACER FC senza
limiti di età, sesso, nazionalità né di altra qualificazione.
GIURIA La selezione delle opere sarà effettuata dalla
Giuria nominata dal Consiglio di Amministrazione di
ACER FC, le decisioni della Giuria saranno inoppugnabili ed insindacabili in qualsiasi sede.
CONSEGNA E TERMINE PRESENTAZIONE Gli artisti partecipanti, dovranno provvedere alla spedizione o
consegna delle opere, entro e non oltre il 31 OTTOBRE
2013 direttamente agli uffici ACER.
FORLÌ Via Matteotti 44
CESENA Piazza Partigiani 11
Le opere pittoriche dovranno essere consegnate già
munite di eventuali cornici e ganci necessari all’allestimento.
La modalità, i costi di trasporto e l’eventuale assicurazione delle opere sono a carico e discrezione dell’artista, sia per la consegna che per la restituzione.
Il termine ultimo per il ritiro delle opere (ad esclusione
delle fotografie e delle opere vincitrici), ad eventi finiti, è
fissato in 20 giorni dopo la cerimonia di premiazione dei
vincitori dopo di che le opere stesse saranno trattenute
da ACER e destinate agli uffici o fabbricati ACER.
Tutte le opere saranno esposte per il giorno della
premiazione che verrà comunicato successivamente a tutti i partecipanti e comunque entro il 31 dicembre 2013.
PREMI
SEZIONE FOTOGRAFIA “BALCONI E GIARDINI
FIORITI”
Saranno premiate le prime tre fotografie:
1° premio buono acquisto
200,00 euro
2° premio buono acquisto
100,00 euro
3° premio buono acquisto
50,00 euro
SEZIONE “PITTURA E SCULTURA”
Saranno premiate le prime tre opere:
1° premio buono acquisto
200,00 euro
2° premio buono acquisto
150,00 euro
3° premio buono acquisto
100,00 euro
SEZIONE “ARTI VARIE”
Questa sezione è solo espositiva e non prevede l’erogazione di premi. Ad ogni partecipante sarà rilasciato un
Attestato di Partecipazione.
5
Luglio 2013
segue da pag. 5
RESPONSABILITÀ ACER FC, pur assicurando la massima cura e custodia delle opere pervenute, declina
ogni responsabilità per eventuali furti, incendi o danni
di qualsiasi natura che possano verificarsi dal momento della consegna delle opere e fino al loro ritiro.
CONSENSO Ogni partecipante autorizza espressamente ACER a trattare i dati personali trasmessi ai
sensi del D.lgs.196/2003 (codice Privacy) e successive
modifiche.
Ogni partecipante al concorso concede in maniera gratuita ad ACER FC i diritti di riproduzione delle opere, al
fine della pubblicazione sul sito web di ACER stessa e
delle altre forme di comunicazione, promozione e attività dell’organizzazione.
Gli organizzatori del concorso avranno diritto di decisione
finale su tutto quanto non specificato nel presente bando.
L’organizzazione si riserva il diritto di apportare variazioni
al bando qualora se ne presenti la necessità.
L’adesione e partecipazione al premio implica l’accettazione incondizionata di tutti gli articoli del presente bando
Presentazione
Annuale Dichiarazioni
Ise/Isee Redditi 2012
MODALITÀ E SCADENZA TERMINI
Ufficio Utenza rammenta a tutti gli assegnatari che,
come di consueto, l’Azienda, per poter calcolare il
corretto canone di locazione per l’anno 2014, deve disporre delle Dichiarazioni Ise/Isee degli utenti relative ai
redditi 2012.
L’
- SE NON LO AVETE GIÀ FATTO, dovete rivolgervi ai
CAAF per fare l’Ise/Isee (portando con Voi la lettera che
perverrà a tutti e la documentazione indicata sul retro
della lettera stessa). Se non riceverete la richiesta entro
il mese di giugno 2013 vi invitiamo a contattare l’Ufficio
Utenza al n°0543/451034 - 451048.
e delle decisioni inappellabili e insindacabili della Giuria.
*N.B. Le opere vincitrici verranno trattenuta da ACER
ed esposte in propri uffici o edifici
Per informazioni:
Segreteria Organizzativa ACER FORLÌ-CESENA
Tel. 0543 451017 - E mail: [email protected]
Avviso importante
- NON OCCORRE PORTARE L’ISE/ISEE AD ACER E
NON OCCORRE SPEDIRLA, perché provvederemo a
reperirla noi direttamente presso l’INPS;
- LA BUSTA PRE-AFFRANCATA serve per RISPEDIRCI
(a nostre spese ma nel vostro interesse) il MODULO allegato dopo averlo CONTROLLATO (se ci sono errori,
inesattezze o campi non compilati, SONO DA COMPLETARE) e FIRMATO (allegando la fotocopia del documento di identità valido di chi firma).
ATTENZIONE!
IL TERMINE PER SOTTOSCRIVERE
L’ISE – ISEE RICHIESTA SCADRÀ
VENERDì 20 SETTEMBRE 2013
GLI UFFICI DELL’ACER DELLA PROVINCIA DI FORLÌ-CESENA RICEVONO IL PUBBLICO NEI GIORNI ED ORARI SOTTOINDICATI:
Sede di FORLÌ: V.le G. Matteotti, 44 - FORLÌ
Tel. 0543 451011 Fax 0543 451012 - lunedì dalle
8.30 alle 14.00 - martedì mattina chiuso/pomeriggio
dalle 15.30 alle 17.00 - mercoledì chiusura totale giovedì mattina chiuso/pomeriggio dalle 15.30 alle
17.00 - venerdì chiuso.
Per le sedi di Forlì e Cesena
l'ufficio manutenzione riceve esclusivamente
su appuntamento il martedì e giovedì pomeriggio
dalle 15.30 alle 17.00. Per appuntamenti: 0543
451011 poi digitare 1; poi digitare 2.
6
Ufficio utenza di CESENA: P.zza dei Partigiani, 11
(Vigne) Tel. 0547 24112 mercoledì dalle 9.00 alle
ore 13.00 - giovedì dalle 15.00 alle 17.00.
Ufficio di PREDAPPIO: c/o Servizi Sociali Comune
di Predappio Tel. 0543 921763 Primo e terzo
martedì del mese dalle ore 8.30 alle ore 12.00.
Ufficio di CESENATICO: Sede dell'URP Comune di
Cesenatico, via Moretti, 5 Tel. 0547 79211
Manutenzione: primo venerdì del mese dalle 9,30
alle 12,30 - Utenza: terzo venerdì del mese dalle
9,30 alle 12,30.
www.aziendacasa.fc.it
[email protected]
[email protected]
Ufficio di SAVIGNANO: c/o Sportello Rosa - Servizi
Sociali del Comune Tel. 0541 809687 - Secondo
lunedì del mese dalle 9,30 alle 13,30.
MANUTENZIONE IN GLOBAL SERVICE