Le magazine clients de Selecta. JUIN 2014 LA DURABILITE EN LIGNE DE MIRE MASSIMO CERUTTI-ESPRESSO UTZ ACTUALITÉS UN EXCELLENT CAFÉ POUR UN SHOPPING RÉUSSI. INNOVATION UN PEU D’ORDRE POUR PLUS DE SATISFACTION. INNOVATION DE DÉLICIEUSES BOISSONS CHAUDES AVEC DU STYLE. 02 | EDITORIAL ACTUALITÉS 03 TOP QUALITÉ POUR MANAGERS DE HAUT RANG Starbucks Corner Café de Selecta dans toutes les bouches 04|05 ACTUALITÉS Chères Lectrices et chers Lecteurs, La cerise sur le gâteau de toutes les sorties shopping Près de six mois se sont écoulés depuis la parution de la dernière édition de notre magazine clients Moments. On pourrait brièvement penser que cela laisse peu de temps pour vous présenter à nouveau de nouveaux sujets intéressants. UN EXCELLENT CAFÉ POUR UN SHOPPING RÉUSSI INNOVATION 06 FAITES TOURNER LES TAMBOURS Bien au contraire. Fidèles à notre devise consistant à lancer au moins 5 nouveaux concepts sur le marché par an, nous pouvons encore une fois affirmer notre position de leader et vous présenter des nouveautés et produits exceptionnels. Victoria rend la pause individuelle INNOVATION 07 UN PEU D’ORDRE POUR PLUS DE SATISFACTION Le chaos autour de la machine à café, c’est du passé INNOVATION 08|09 DE DÉLICIEUSES BOISSONS CHAUDES AVEC DU STYLE Imperia et Imperia Latte FOCUS 10|11 QUAND LE DÉVELOPPEMENT DURABLE DONNE DU GOÛT Massimo Cerutti-Espresso UTZ ACTUALITÉS 12|13 DÉGUSTER UN CAFÉ VENU DU CIEL À LUGANO Avec Selecta, tout est possible RENCONTRE EN CHEMIN AVEC 14 UNE LOGISTIQUE DE PRÉCISION Coup d’œil en coulisses Selecta passe en mode «UTZ» – nouvelle certification du fameux café Massimo Cerutti Depuis le début de l’année, nous avons proposé le nouveau mélange de la marque à succès Massimo Cerutti dans près de 2000 machines à café. Nous expliquons pourquoi nous avons choisi la certification UTZ pour ce produit, ce qui se cache derrière ce label et surtout ce que le café issu du commerce équitable, outre son goût, peut apporter comme valeur ajoutée au consommateur. Starbucks – L’aventure continue. Moins d’un an après la signature du contrat avec Starbucks pour le Corner Café, nous avons installé ce formidable concept dans pratiquement tous les segments de marché, que ce soit dans les bureaux, les usines, les entreprises de service, le commerce de détail ou les universités, les hôpitaux et depuis mi-mai même dans un cinéma, le premier en Europe. Le YouCinema d‘Oftringen a désormais son Corner Café. Nous n’allons cependant pas nous arrêter en si bon chemin. Beaucoup de consommateurs aimeraient un deuxième type de café, un peu plus doux, notamment les amateurs d’espresso et de café noir, et souhaiteraient pouvoir profiter de «double shots». Et voilà. Grâce à l’important bouche-à-oreille sur le marché, Selecta a été sélectionnée pour parfaire les pauses des invités du monde économique et politique participant au Swiss Economic Forum avec cette offre enthousiasmante. Selecta se positionne dans le commerce de détail – dorénavant aussi dans les centres commerciaux La dernière fois, nous avons parlé de la présence accrue de Selecta dans le commerce de détail. Début mai le premier concept de café self-service a ouvert dans un centre commercial, plus précisément au centre commercial de Neumarkt Oerlikon. Un nouveau défi qui s’annonce extrêmement fascinant mais ouvre aussi de belles opportunités pour d’autres emplacements partout en Suisse. NOUVEAUTÉS 15 LES NOUVEAUTÉS DE NOTRE ASSORTIMENT Je vous souhaite une bonne lecture et un bel été. Relevées, pétillantes ou renversantes PHOTO DE COUVERTURE : Producteurs de café de Colombie bénéficiant de la certification UTZ. Thomas Nussbaumer Managing Director Central Region IMPRESSUM Selecta AG, Marketing Responsabilité du projet : Yves Käser, Communication Manager [email protected] www.selecta.ch ACTUALITÉS | 03 STARBUCKS CORNER CAFÉ DE SELECTA DANS TOUTES LES BOUCHES : TOP QUALITÉ POUR MANAGERS DE HAUT RANG. Tous les ans à l’occasion du Swiss Economic Forum (SEF), plus de 1000 décideurs issus du monde de l’économie, des sciences, de la politique et des médias se retrouvent pour échanger sur des questions actuelles de société et d’économie. Des économistes de renom et des prix Nobel donnent leur opinion sur l’économie mondiale. Cette année, ce sont Didier Burkhalter et Nicolas Sarkozy qui ont enthousiasmé un public de haut rang de leurs vibrants plaidoyers. On comprendra donc qu’avec autant d’excellence, la restauration des invités se doive également d’être à la hauteur. Selecta y a apporté sa contribution avec ses Starbucks Corner Cafés, et ce pendant toute la durée de la principale manifestation économique de Suisse. Starbucks au cœur de la manifestation du Swiss Economic Forum ? Beaucoup de visiteurs étaient étonnés d’y retrouver leur café préféré – et ont avec plaisir pu déguster les fameuses spécialités que l’on ne présente plus. Autant de délice est rendu possible par la collaboration innovante entre Selecta et Starbucks : de cette relation est né notre Starbucks Corner Café à l’automne 2012. Celui-ci permet de retrouver l’ambiance du Coffee House pendant le SEF mais pas seulement. Vous pouvez également bénéficier de ce concept de café self-service au sein de votre entreprise pour pouvoir, avec vos collaborateurs et vos invités, savourer les spécialités de café exclusives issues du commerce équitable qui ne vous sont servies sinon que dans les Coffee Houses de la marque mondialement connue. Grâce au service tout-en-un de Selecta, les pauses sur votre lieu de travail deviennent des moments uniques. Là-dessus aucun doute : si, lors d’une manifestation aussi prestigieuse que le SEF, notre Starbucks Corner Café a suscité l’enthousiasme auprès des CEO, vous ne pourrez que gagner des points et valoriser vos équipes avec une telle solution ! Parce que de nouvelles boissons renouvellent l’intérêt de nos papilles, c’est avec plaisir que nous vous présentons deux nouveautés : le Caffè Kenya 100% Arabica en grains se caractérise par une torréfaction moyenne et des notes fruitées de citron, de pamplemousse et d’orange. Il se différencie nettement du Dark Roast Espresso, très fort en goût et complète ainsi parfaitement l’offre. Notre deuxième nouveauté-café, le Caffè Mocha propose un tout autre registre gustatif en associant de façon riche et intense Vous aussi, vous avez envie d’y goûter ? Adressez-vous directement à Maud Omont, de l’équipe du Starbucks Corner Café (034 448 07 15 ou [email protected]). les arômes du cacao et du café. Dégustés ensemble, on croirait qu’ils ont été créés l’un pour l’autre : le premier est fondant et crémeux et le second marquant de par sa torréfaction. Et quand tous deux sont préparés à la demande et rassemblés dans un nuage de lait bien crémeux ? Mmmm … ils sont alors nombreux à souhaiter que cette association réussie dure pour l’éternité ! 04 | ACTUALITÉS Après Avant LA CERISE SUR LE GÂTEAU DE TOUTES LES SORTIES SHOPPING : UN EXCELLENT CAFÉ POUR UN SHOPPING RÉUSSI. Faire du shopping dans un centre commercial, c’est agréable lorsque l’ambiance s’y prête. Que faut-il pour cela ? Evidemment un large choix de magasins avec des produits et des décorations qui attirent l’attention, mais aussi des facilités de stationnement et bien sûr des locaux attrayants. Et s’il existe en plus un endroit où toute la famille peut venir faire une petite pause pour boire un café, tout le monde pourra faire son shopping dans les meilleures conditions. Où cela existe-t-il ? Depuis peu par exemple dans le centre commercial Neumarkt Oerlikon de la Hofwiesenstrasse à Zurich. Les centres commerciaux ne sont plus une rareté depuis bien longtemps. De plus en plus, leurs exploitants doivent donc se distinguer de la concurrence et faire en sorte que le client se sente davantage choyé chez eux, avec une ambiance adaptée. Lorsqu’on entre dans le centre commercial Neumarkt Oerlikon, on se rend vite compte que l’aspect bien-être a été réfléchi : en plus d’un choix important de restaurants, il y est possible depuis début mai de faire simplement une pause café : en collaboration avec Selecta, un lieu de rencontre autour d’un café a vu le jour, lieu où se retrouvent clients et collaborateurs pour déguster un bon café et reprendre des forces. Rien de neuf pour Selecta : partenaire-service ex- périmenté, nous savons comment faire pour que les acheteurs se sentent mieux, qu’ils soient dans un magasin d’ameublement ou de sport, dans une jardinerie ou un centre commercial. Macchiato et Choco. Selecta est responsable du remplissage et du nettoyage de la machine tandis que le Facility Management du centre commercial s’occupe de l’entretien de cet espace de rencontre autour d’un café. Pendant les heures d’ouverture du centre commercial Neumarkt Oerlikon, le nouveau lieu de rendez-vous autour d’un café est accessible à tous. Il est conçu comme une station en self-service, afin que les consommateurs puissent profiter des meilleurs produits mais aussi de prix justes. Le processus d’achat est intuitif, facilité par un écran tactile proposant diverses options. Sept boissons chaudes sont au menu : Café, Espresso, Ristretto, Caffè Latte, Cappuccino, Latte La première impression le jour de l’ouverture était très positive : beaucoup ont testé ce qui était proposé et ont été ravis. La direction du centre attend de ce lieu de rendez-vous autour d’un café qu’il permette non seulement de satisfaire les clients qui restent ainsi plus longtemps dans le centre commercial, mais aussi que les collaborateurs en fassent un « lieu pour recharger les batteries ». Le très bon écho reçu le jour de la promotion fait espérer que ces attentes deviennent réalité. ACTUALITÉS | 05 FEEDBACKS CONSOMMATEURS Lars Berger Monsieur Berger travaille dans une agence de communication et est responsable des promotions du centre commercial Neumarkt Oerlikon. Il y est donc présent 2 ou 3 fois par mois et s’accorde un espresso au coin café. Il trouve que le café a non seulement un excellent rapport qualité / prix, mais qu’il est aussi délicieux. Rudolf Gürber Monsieur Gürber, du service technique au centre commercial Neumarkt Oerlikon, s’y active quotidiennement. Tôt le matin, lorsque les magasins ne sont pas encore ouverts, il s’accorde volontiers un café au café Point-Rencontre. Par ailleurs, toute l’équipe de maintenance tient ses séances également à cet endroit. Dorli Vögeli Madame Vögeli se rend régulièrement au centre commercial Neumarkt Oerlikon pour y faire ses courses. Depuis la mise en place du café Point-Rencontre, elle s’est accordé à chacune de ses venues un cappuccino – que ce soit avant, pendant ou après ses emplettes. 06 | INNOVATION VICTORIA REND LA PAUSE INDIVIDUELLE : FAITES TOURNER LES TAMBOURS ! Que Selecta permette de se régaler en toutes occasions avec un bon café frais, des en-cas croustillants ou de délicieuses boissons froides, au distributeur à la gare, sur l’aire de repos, à l’aéroport ou au bureau, vous le saviez déjà. Mais nous pouvons faire mieux encore : avec des distributeurs qui vous donnent notamment à vous, traiteurs ou restaurateurs, la possibilité de présenter avec le plus bel effet et de façon appétissante vos propres plats ou boissons. Voici Victoria, notre nouveau distributeur qui convient également pour des denrées alimentaires non standardisées. Les pauses doivent être reposantes, pas trop courtes – et savoureuses ! Pour y répondre en continu, traiteurs et restaurateurs peuvent, dans les hôpitaux, les écoles, les universités et les hôtels par exemple, proposer leurs délices sucrés et salés dans un distributeur. Les distributeurs à tambours présentent l’avantage d’héberger des produits qui ne peuvent être proposés dans d’autres machines parce qu’ils sont encombrants, pas assez rigides ou instables. Victoria, notre nouveau modèle que nous vous présentons ici, surpasse notre précédent modèle Verona. Victoria offre plus de possibilités en permettant de proposer jusqu’à 360 produits frais, présentés individuellement : salade volumineuse ou baguette fraîchement garnie, chaque article trouve sa place car chacun des dix tambours est réglable en largeur. Ajoutons aussi que Victoria propose une hauteur de compartiment de 10 cm soit un centimètre de plus que Verona. Chaque tambour possède désormais un affichage numérique du prix et son ouverture dépend de la durée d’accès que vous aurez définie. Le prix proposé peut également être modifié : si par exemple, vous voulez proposer aux consommateurs une happy hour ou des tarifs de nuit, vous pouvez désormais le programmer vous-même sur la commande à microprocesseur du Victoria. Un éclairage par LED moderne et la facilité d’utilisation donnent à Victoria sa touche finale de modernité. Grâce à la réfrigération intégrée des aliments, tous les plats et toutes les boissons sont maintenus à bonne température tout en marquant un bon point en matière d’environnement : notre nouveau distributeur à tambours Victoria consomme trois fois moins d’énergie que le Verona et appartient donc, grâce à sa faible consommation d’énergie, à la classe d’efficacité énergétique A+. INNOVATION | 07 LE CHAOS AUTOUR DE LA MACHINE À CAFÉ, C’EST DU PASSÉ : UN PEU D’ORDRE POUR PLUS DE SATISFACTION. La pause est souvent associée à un bon café, bien appréciable entre deux rendez-vous. Mais qu’en est-il si vous préférez un grand bol de thé, un bon chocolat chaud ou une soupe consistante ? Vous méritez bien entendu également votre pause ! La différence se situe dans le nombre d’accessoires nécessaires : entre le gobelet, le sachet de thé, la cuillère, le lait et le sucre, vous avez besoin de plus d’accessoires que vos collègues buveurs de café. Ce qui pouvait jusqu’à présent traîner négligemment, peut aujourd’hui être organisé efficacement grâce à un présentoir modulaire. Parce qu’une machine à café à elle seule n’assure pas la pause de chacun, notre nouveau présentoir-produits vous propose tout le complément. Tout y a sa place : le cacao en poudre, les sachets de thé, les gobelets et couvercles correspondants de même que les portions de lait, le sucre, les cuillères à soupe ou les touillettes. Plus rien ne traîne un peu partout, chaque accessoire a sa place bien définie. Outre le côté pratique et propre, c’est plus agréable esthétiquement à côté de votre machine à café. Modulaire et disponible en différentes variantes, vous pouvez avoir le présentoir qui répond précisément à vos exigences et disponibilités en matière d’espace : avec au maximum neuf compartiments, le présentoir –produits de base vous offre suffisamment de place pour le kit de base qui se compose de portions individuelles de crème pour le café et de sachets de sucre ou d’édulcorant. Si vous optez pour le mo- Si vous avez envie d’optimiser le rangement autour de vos machines à café, adressezvous directement à [email protected] ou appelez le +41 844 848 844. dule double à deux niveaux, vous pouvez par exemple y rajouter des gobelets à café et des couvercles ou un assortiment joliment présenté de sachets de thé. Et si cela ne suffit pas, la variante luxe vous offre quatre fois plus d’espace de rangement que la version de base : elle se compose également de deux niveaux dans lesquels vous pouvez non seulement disposer les accessoires déjà mentionnés mais aussi par exemple des sachets individuels de café décaféiné, de soupes, de boissons au chocolat, des couverts ou des serviettes en papier. Les compartiments peuvent être modulés librement ce qui permet de mettre en place des paquets de différentes tailles, du petit sachet de thé au grand sachet de soupe. Le niveau inférieur peut être équipé en option d’un couvercle pour un rangement hygiénique des couverts ou des serviettes. Grâce à notre présentoir-produits aux dimensions compactes, vous pouvez optimiser l’espace disponible dans votre coin de pause tout en ayant tout directement sous la main, pour la plus grande satisfaction de tous les consommateurs, qu’ils soient amateurs de café, de thé, de chocolat ou de soupe ! 08 | INNOVATION IMPERIA ET IMPERIA LATTE : DE DÉLICIEUSES BOISSONS CHAUDES AVEC DU STYLE. Si vous êtes un mordu de design, vous allez tout de suite adorer Imperia. De loin déjà, vous serez conquis par notre nouvelle machine à café, son design moderne et sobre et le choix judicieux des coloris. Imperia donne encore davantage de style à nos délicieuses boissons chaudes pour un plaisir qui commence avant-même la première gorgée … Elégance chic, classe et modernité dans des coloris foncés, telles seront vos premières impressions d’Imperia, la successeure d’Alassio éveille tous vos sens : avec sa fonctionnalité et son ergonomie parfaites, notre nouvelle machine à café, en plus d’être performante, est une réussite esthétique. Pourquoi est-ce important ? Par exemple pour l’ambiance de l’espace de pause dans lequel vous, vos collaborateurs et invités reprennez des forces avant une réunion ou peaufinez votre prochaine idée de génie. Grâce à l’écran tactile, rien ne sera plus comme avant pour les consommateurs : la sélection de spécialités de café est présentée de telle façon qu’il semble possible de saisir le produit directement et la haute résolution de l’écran rend l’optique attractive pour un choix comfortable. Par ailleurs, Imperia permet d’obtenir un café au plus proche de vos préférences personnelles. Le plaisir du café étant très individuel, Imperia vous laisse définir en détails les caractéristiques de votre café favori. Ainsi, sur demande, notre nouvelle machine à café vous prépare un cappuccino avec beaucoup de crème et un espresso serré à souhait. Les produits utilisés proviennent de fabricants renommés et les grains sont moulus dans deux moulins à café silencieux. Goûtez par exemple à notre café premium Massimo Cerutti, une exclusivité Selecta où toute la passion de Massimo Cerutti pour le produit se retrouve dans votre tasse. Le café miofino quant à lui, magnifie saveur et arôme dans une tasse d’1,5 dl ou dans un gobelet XL. Autrefois tendance, c’est aujourd’hui pour beaucoup une habitude confortable de prendre leur boisson favorite en grand format 3 dl au travail ou de l’emporter sur le trajet pour se rendre au prochain rendez-vous à l’extérieur. Et pour une réunion avec de nombreux participants rien de telle que la possibilité de choisir INNOVATION | 09 l’option café en cafetière d’Imperia. Fraîcheur et saveur sont constantes pour toutes les boissons, qu’elles soient préparées à base de café, de cacao ou de lait vanille en petit ou grand format, les ingrédients étant proportionnellement dosés au format sélectionné. Dans sa variante Latte, Imperia dispose d’un refrigérateur pour le lait permettant la préparation des nombreuses boissons à base de café ou de cacao. Pour respecter au mieux toutes les préconisations en matière d’hygiène, nous avons fait des efforts tout particuliers : un système de nettoyage intelligent comprenant de nombreux processus automatisés garantit un nettoyage simplifié et sûr. Imperia dispose également de deux bouilloires : une bouilloire à eau pour le café et une bouilloire-vapeur à eau pour chauffer de l’eau ou du lait. Après vous avoir surtout parlé du café jusqu’à présent, il est grand temps désormais de mentionner aussi les autres boissons chaudes qu’Imperia peut vous servir. L’offre serait bien évidemment incomplète sans un délicieux cacao, sans lait chaud à la vanille ou sans eau chaude permettant la préparation de thés et de soupes au choix accessibles sur un présentoir annexe. Voici toute la sélection à laquelle vous avez très vite et facilement accès via le grand écran tactile couleur à rétroéclairage devant lequel nous nous sommes extasiés au début. Dès à présent, nous vous souhaitons beaucoup de plaisir, faites votre choix ! 10 | FOCUS MASSIMO CERUTTI-ESPRESSO UTZ : QUAND LE DÉVELOPPEMENT DURABLE DONNE DU GOÛT. Massimo Cerutti et Selecta : une union réussie depuis de nombreuses années déjà, raison suffisante pour la maintenir au goût du jour. Par exemple avec de nouveaux produits comme le Massimo Cerutti-Espresso qui, en plus de son arôme prononcé, dispose aussi désormais de la certification UTZ. Ce label garantit une culture respectueuse de l’environnement et de meilleures perspectives d’avenir pour les producteurs, leurs familles et, en définitive, notre planète. C’est donc un peu de durabilité que vous savourez à chaque fois que vous buvez cet espresso à la saveur corsée. Corsé, puissant et aromatique : c’est ainsi que vous connaissez Massimo Cerutti-Espresso, disponible en exclusivité chez Selecta. On retrouve tout de suite ce parfum enivrant d’arabicas des hautes terres d’Amérique du Sud qui donnent à ce mélange espresso son corps rond et son bouquet fleuri. Les grains d’Amérique centrale lui donnent ce caractère équilibré et les robustas épicés d’Asie complètent son profil aromatique. La longue durée de torréfaction, destinée à préserver le grain, produit un espresso au goût intense qui se distingue par sa faible acidité et séduit par sa note puissante et longue en bouche. L’espresso 100% certifié UTZ vous offre le même profil de goût que Massimo Cerutti-Espresso et s’obtient avec le même dosage à la machine à café. La différence majeure repose sur le développement durable que garantissent les produits disposant du label UTZ : pour les cultivateurs qui participent au programme UTZ, une culture durable, ce sont de meil- leures conditions de travail et perspectives d’avenir pour eux-mêmes et leurs familles. Ils apprennent à connaître des méthodes de culture plus respectueuses de l’environnement et améliorent leur récolte, leur revenu et leurs perspectives tout en préservant la nature et les ressources de la planète. FOCUS | 11 Anita Aerni, Key Account Manager Europe chez UTZ Certified Nous avons parlé du label UTZ avec Anita Aerni, Key Account Manager Europe chez UTZ Certified : moments: Comment définir UTZ et les autres certifications ? Anita Aerni : Fairtrade, Sustainable Agriculture Network (SAN) / Rainforest Alliance et UTZ Certified ont un objectif commun : nous voulons développer les systèmes de production et les chaînes de création de valeur dans le monde entier pour les rendre plus durables et pour réorganiser l’agriculture. Beaucoup de labels donc pour la même chose ? Non, pas tout à fait, chaque programme suit une voie différente et ne vise pas les mêmes acteurs ni les mêmes segments de marché. Ils se complètent les uns les autres si bien que de nombreux cultivateurs possèdent plusieurs certifications. Comment se positionne UTZ Certified ? UTZ Certified désigne un développement durable et de meilleures perspectives d’avenir pour les agriculteurs, travailleurs et leurs familles ainsi que pour la planète. Le programme UTZ permet aux agriculteurs d’apprendre de meilleures méthodes de culture, d’améliorer leurs conditions de travail et de veiller à apporter un meilleur environnement à leurs enfants. Dans les pays en voie de développement, UTZ Certified travaille sur place avec différents partenaires afin de faciliter la participation des producteurs au programme de développement durable. En outre, UTZ Certified organise des formations à l’attention des formateurs et atteint par le bais de ces multiplicateurs les producteurs sur place afin de leur montrer comment remplir les exigences et dans le même temps améliorer leurs propre situation. Grâce au programme UTZ, les pay- sans améliorent leurs récoltes, leurs revenus et leurs perspectives, en même temps qu’ils contribuent au respect et la protection de l’environnement et des ressources naturelles. En quoi le label UTZ se distingue-t-il du label Fairtrade ou du label bio ? Fairtrade a une approche économique différente qui consiste à fixer centralement des prix minimum et des primes. C’est intéressant pour les producteurs mais les prix des produits Fairtrade sont aussi beaucoup plus élevés. Le label Bio est principalement la garantie d’une production agricole sans utilisation de produits phytosanitaires. Où se situe UTZ à ce jour ? Aujourd’hui, notre logo apparaît sur plus de 10’000 produits dans 116 pays. Dans les pays de culture, il concerne plus de 500 000 cultivateurs dans 34 pays. UTZ Certified est le plus grand programme de développement durable dans les secteurs du café et du cacao. Et nous allons de l’avant, avec par exemple en Turquie, des projets pilotes dans le secteur de la noisette. Quelle est la part de marché du café certifié UTZ ? En Suisse, UTZ Certified détient une part de marché d’environ 28% du marché global. Quelles seront les missions essentielles d’UTZ à l’avenir ? Nous voulons nous étendre davantage, offrir de meilleures conditions de culture et de vie à un plus grand nombre de cultivateurs dans davantage de pays et augmenter le nombre de nos partenaires. L’attitude des consommateurs a-t-elle changé ces dernières années ? Oui, ils sont devenus de plus en plus sensibles. Ils veulent de plus en plus des bons produits et attendent aussi de ceux-ci qu’ils soient produits dans des conditions décentes. Ils veulent la qualité de culture et la qualité dans la tasse ! 12 | ACTUALITÉS AVEC SELECTA, TOUT EST POSSIBLE : DÉGUSTER UN CAFÉ VENU DU CIEL À LUGANO. Une gare entièrement rénovée, une ambiance moderne et trois distributeurs de café qui ont dû être livrés avec une grue : ça bouge actuellement aux CFF de Lugano. Nous en avons parlé avec Massimo Camponovo, responsable commercial aux CFF. Massimo Camponovo, responsable commercial aux CFF La transformation du bâtiment central de la gare de Lugano a débuté au printemps. D’ici 2016, il sera plus facile de prendre des correspondances, les voies de communication vers la ville seront améliorées, tous les accès seront ramenés à un même niveau et un nouvel arrêt sera aménagé pour le funiculaire. D’après les CFF, la ville disposera d’un centre de trafic voyageurs moderne prêt à temps pour l’ouverture du tunnel de base du Gothard. Il comprend aussi un espace détente pour les collaborateurs qui vient de recevoir récemment des équipements d’une importance majeure : des distributeurs de café Selecta. Nous avons rencontré Massimo Camponovo, responsable commercial aux CFF, pour parler de ces équipements et de l‘avancée des travaux : Peut-on trouver d’autres distributeurs à l’intérieur du bâtiment ? Oui, dans la salle de vente au rez-de-chaussée, les collaborateurs des CFF ont un distributeur d’eau Selecta à leur disposition. moments : Depuis quand ce bâtiment est-il ouvert ? Massimo Camponovo: L’aile sud a été ouverte aux voyageurs le 18 juin mais la rénovation n’est pas encore terminée. L’ouverture officielle aura lieu en août. Quelle est la hauteur des bâtiments et pourquoi une grue a-t-elle été nécessaire pour disposer les distributeurs de café à leur emplacement ? C’est une histoire vraiment drôle : le toit du bâtiment est à environ 20 mètres de haut et lorsque nous avons voulu ouvrir l’espace détente, l’ascenseur n’était pas encore en service. Que faire ? La seule solution était d’utiliser la grue de l’entreprise chargée de la rénovation. Heureusement, les responsables ont tout de suite été d’accord pour nous donner un « coup de main » avec la grue. Ce bâtiment possède-t-il une cafétéria ? Le buffet de la gare se situe dans l’aile Nord du bâtiment et notre espace détente est au troisième étage. Sa conception est d’ailleurs très pratique : il nous suffit de retirer un mur de séparation mobile pour le transformer en une petite salle de conférence. Mais nous n’avons pas de cafétéria. ACTUALITÉS | 13 Combien de personnes ont participé à cette manœuvre ? La tâche n’était pas des plus simples mais que ne ferait-on pas pour une bonne tasse de café ? Trois collaborateurs de Selecta et le conducteur de la grue ont été de la partie. Plus deux collaborateurs qui ont enlevé le toit provisoire et l’ont remis ensuite en place. distributeurs. Quand j’y repense, je dois dire que j’ai été très content du déménagement. sa pause entre deux trains à Lugano en profite aussi. A propos de satisfaction : êtes-vous satisfait du service Selecta et de la qualité du café ? Oui, très satisfait également ! Nous trouvons tous vraiment formidables le service professionnel et l’excellente qualité des produits Selecta. Quelle est votre boisson préférée dans les distributeurs de café Selecta ? Sans hésiter, pour moi, c’est le Latte Macchiato ! Ce fut apparemment une opération d’assez grande envergure : combien de temps a-t-il fallu pour que tout soit bien en place ? Tout le monde a participé et travaillé main dans la main de sorte que deux heures environ ont suffi pour mettre en place les trois Qui profite de notre offre Coffee-to-go ? Les vendeurs et les collaborateurs de service des CFF ainsi que le personnel de l’administration régionale dont le siège est situé à Lugano, tous peuvent savourer votre excellent café. Le personnel roulant qui veut prendre 14 | RENCONTRE EN CHEMIN AVEC COUP D’ŒIL EN COULISSES : UNE LOGISTIQUE DE PRÉCISION. Johannes Keller, l’homme qui s‘assure avec ses collègues que vous ne vous retrouviez jamais face à des distributeurs vides. Il travaille depuis 16 ans dans l’entrepôt central de produits de remplissage et fait partie de l’équipe Selecta depuis 22 ans déjà. Ses tâches à l’entrepôt changent toutes les semaines : il est parfois à la réception des marchandises et d’autres fois à la préparation des envois. Ou bien, polyvalent, il intervient là où l’on a besoin de bras ! Suivez Monsieur Keller pendant toute une journée dans ses tâches et activités nombreuses et variées. 7h00 7h00 9h00 Les portes coulissantes de l’entrée des marchandises s’ouvrent automatiquement pour permettre aux fournisseurs de décharger. Je mets en marche mon ordinateur dans cette zone de réception et je lance le programme de saisie des livraisons. Ensuite, je mets en service les machines de chargement et déchargement des camions. Très vite, les premiers chauffeurs arrivent, s’annoncent et remettent leur bon de livraison. Ma tâche consiste à contrôler que la marchandise est bien destinée à Selecta. Je vérifie également la quantité, l’état de la marchandise et si les 13h00 palettes sont complètes. 16h15 9h00 Après une courte pause et un bon café, la journée se poursuit par une livraison Starbucks pour laquelle je demande à d’autres collaborateurs de m’aider : cette livraison nécessite en effet un contrôle plus approfondi, chaque palette contenant plusieurs articles. La réception des marchandises dure normalement jusqu’à 11h30, heure jusqu’à laquelle les fournisseurs sont autorisés à livrer. 11h30 NOUVEAUTÉS | 15 RELEVÉES, PÉTILLANTES OU RENVERSANTES : LES NOUVEAUTÉS DE NOTRE ASSORTIMENT. L’offre au distributeur se doit d’être fraîche et de faire envie. Elle doit aussi toujours surprendre. Nous veillons donc à modifier et à compléter en permanence notre assortiment. C’est avec plaisir que nous vous présentons ici nos dernières arrivées : du snacks traditionnel aux boissons pétillantes pour l’été en passant par de petites douceurs pour des pauses plaisir sucrées. Laissez-vous surprendre – et délicieusement séduire ! Vous voulez manger vite mais bon ? Si vous cherchez l’encas qui peut répondre à ces attentes, nous vous recommandons le Quick Lunch Purée de pommes de terre avec quenelles de viande de Maggi : depuis plus de 20 ans, ce petit repas est un classique en Suisse et un économisateur de vaisselle. Avec ou sans en-cas, vous pourrez déguster cet été une boisson rafraîchissante fruitée en provenance d’Italie : OranSoda en canette de 33 cl est un délicieux rafraîchissement à base d‘eau minérale et de jus d‘orange qui pétille très longtemps sur la langue grâce au gaz carbonique qu’il contient. Le Chinotto de SanPellegrino vous offre également un rafraîchissement pur en bouteille PET de 33 cl : la boisson italienne culte sans caféine allie le goût amer de l’orange Chinotto et le pétillant d’une limonade. salé, nous vous recommandons les Artesanas formaggio de Velarte : des tranches de pain croustillantes et goûteuses au fromage. Délicieusement fruité, nous vous proposons également Fruitesse Macedonia de Yoga en boîte de 210 g. Son atout est aussi un nombre de calories réduit avec seulement 65 calories pour 100g. Et après avoir tout savouré ? Donnez à vos dents un peu de fraîcheur avec le V6 Dental Care Peppermint. C’est tout simple. A tout moment et n’importe où, ces chewing-gums sans sucre complèteront efficacement votre hygiène dentaire quotidienne. Autre nouveauté de notre assortiment, italien également : le Baiocchi Nocciola, une délicieuse pâtisserie à base de crème aux noix et au cacao. Fiesta Ferrero est pour sa part une très belle tranche de gâteau qui combine avec brio orange et liqueur entre deux morceaux de génoise moelleuse recouverte de chocolat. Si vous préférez quelque chose de Massimo Cerutti-Espresso – NOUVEAU avec certification UTZ Grâce au programme UTZ, les producteurs obtiennent de meilleures récoltes, de meilleurs revenus et de meilleures perspectives, tout en contribuant à un meilleur environnement et à la préservation des ressources naturelles de la Terre. Maintenant et pour le futur. www.utzcertified.org www.selecta.ch | Tél.: 0844 848 844 Une exclusivité
© Copyright 2024 ExpyDoc