Lesjoies dufarniente - Migros

38 | MM09-2015 | UNIVERS MIGROS
Dimanche oisif
Tasse double paroi
à pois, disponible
dans différents
coloris, Fr. 4.50
Les joies
du farniente
Sortir par ce froid? Vous n’y pensez
pas! D’autant qu’aujourd’hui, c’est
dimanche. Vous avez donc tout
le loisir de vous prélasser sous
la couette et de vous livrer
aux douceurs du farniente.
Un seul objectif: ne pas tacher
votre livre préféré avec de la crème
au chocolat Stalden ou des miettes
de croissant!
En vente dans les plus
grands magasins.
Choco-lait Stalden,
470 g, Fr. 4.80
En vente dans les plus grands magasins.
«Aya de Yopougon»
de Marguerite Abouet
et Clément Oubrerie,
divers tomes,
Fr. 43.10, l’un
Parfum d’ambiance
au bois de santal,
Fr. 5.90
En vente à Micasa.
Tables d’appoint Clive,
lot de 2 (la grande: 45 cm
de , 50 cm de haut;
la petite: 30 cm de ,
40 cm de haut), pieds
en bois d’hévéa, plateau
en MDF laqué, Fr. 129.–
En vente à Micasa.
Photo: Gallery Stock / Cultura
En vente sur www.exlibris.ch.
38 | MM09-2015 | UNIVERS MIGROS
Dimanche oisif
Tasse double paroi
à pois, disponible
dans différents
coloris, Fr. 4.50
Les joies
du farniente
Sortir par ce froid? Vous n’y pensez
pas! D’autant qu’aujourd’hui, c’est
dimanche. Vous avez donc tout
le loisir de vous prélasser sous
la couette et de vous livrer
aux douceurs du farniente.
Un seul objectif: ne pas tacher
votre livre préféré avec de la crème
au chocolat Stalden ou des miettes
de croissant!
En vente dans les plus
grands magasins.
Choco-lait Stalden,
470 g, Fr. 4.80
En vente dans les plus grands magasins.
«Aya de Yopougon»
de Marguerite Abouet
et Clément Oubrerie,
divers tomes,
Fr. 43.10, l’un
Parfum d’ambiance
au bois de santal,
Fr. 5.90
En vente à Micasa.
Tables d’appoint Clive,
lot de 2 (la grande: 45 cm
de , 50 cm de haut;
la petite: 30 cm de ,
40 cm de haut), pieds
en bois d’hévéa, plateau
en MDF laqué, Fr. 129.–
En vente à Micasa.
Photo: Gallery Stock / Cultura
En vente sur www.exlibris.ch.
UNIVERS MIGROS | MM09-2015 | 39
Thé vert «Pretty me»
de Tencha, à l’açaï
et au pamplemousse,
28 g, Fr. 5.70
En vente dans les plus
grands magasins.
Chaussures de confort
AFS avec nouveau
design tendance,
Fr. 29.80
En vente dans les plus grands
magasins comprenant un rayon
chaussures.
Plaid rayé Rodriga,
en laine et en coton.
Dimensions: 130 x 170 cm,
Fr. 69.90
En vente à Micasa.
«Les Hommes le
dimanche», classique
du cinéma muet de 1929,
Fr. 16.90
En vente sur www.exlibris.ch.
Pouf Meryl, en tricot,
coloris menthe,
50 cm de ,
35 cm de haut,
Fr. 79.90
En vente à Micasa.
UNIVERS MIGROS | MM09-2015 | 39
Thé vert «Pretty me»
de Tencha, à l’açaï
et au pamplemousse,
28 g, Fr. 5.70
En vente dans les plus
grands magasins.
Chaussures de confort
AFS avec nouveau
design tendance,
Fr. 29.80
En vente dans les plus grands
magasins comprenant un rayon
chaussures.
Plaid rayé Rodriga,
en laine et en coton.
Dimensions: 130 x 170 cm,
Fr. 69.90
En vente à Micasa.
«Les Hommes le
dimanche», classique
du cinéma muet de 1929,
Fr. 16.90
En vente sur www.exlibris.ch.
Pouf Meryl, en tricot,
coloris menthe,
50 cm de ,
35 cm de haut,
Fr. 79.90
En vente à Micasa.
40 | MM09-2015 | UNIVERS MIGROS
Quinoa
Le riz des Incas
conquiert la Suisse
Cinq nouveaux plats au quinoa Fairtrade nous viennent tout droit du Pérou.
A base d’ingrédients authentiques, ils sont dépourvus d’exhausteurs de goût.
Ces recettes savoureuses et faciles à préparer sont idéales pour manger à l’extérieur.
2
Bild: Veronika Studer; Illustration: MM/Gabriela Masciadri
1
UNIVERS MIGROS | MM09-2015 | 41
1
5
Quinoa Mix
Tomato & Piquillo,
225 g, Fr. 3.50
2
Quinoa Mix
Green Asparagus,
225 g, Fr. 3.50
4
3
Quinoa Mix
Mango Chutney,
225 g, Fr. 3.50
4
Quinoa Mix
Basil Pesto,
225 g, Fr. 3.50
3
5
Quinoa Mix
Zucchini & Onion,
225 g, Fr. 3.50
Une partie de
Génération M incarne l’engagement de Migros en faveur
du développement durable.
www.generation-m.ch
UNIVERS MIGROS | MM09-2015 | 43
La cité inca de Machu Picchu
constitue l’emblème du Pérou.
Photos: Getty Images, VectorStock; Illustration: MM/Gabriela Masciadri
Ce lama n’est pas seulement
un fournisseur de laine mais
aussi un fidèle compagnon.
Le pays des Incas… et du quinoa
Du Machu Picchu au lac Titicaca en passant par les marchés hauts en couleur,
le Pérou recèle bien des merveilles. Cette
contrée andine est en outre la première
exportatrice mondiale de quinoa, avec
41 017 tonnes par an. Les nouveaux plats
prêts à consommer «Quinoa Mix» sont
intégralement fabriqués sur le sol péruvien, ce qui offre au pays davantage
de revenus. En outre, Migros a convaincu
la coopérative des petits producteurs
de quinoa de travailler dans le respect
des directives Fairtrade. Une démarche
qui a fait ses preuves, comme l’affirme
l’agriculteur Ángel More: «Je suis très
satisfait du développement des activités,
qui accroissent la valeur de nos cultures.
Je participe au programme depuis deux ans
et je suis convaincu du bien-fondé
de Fairtrade.» CS
Le label de qualité Fairtrade garantit que
les produits sont issus du commerce équitable. Il offre de meilleures conditions
de vie à des familles de petits producteurs
ainsi qu’aux ouvriers agricoles dans des
pays en développement et émergents. Plus
d’infos sur: www.migros.ch/maxhavelaar.
44 | MM09-2015 | UNIVERS MIGROS
Farmer
Le carburant des skieurs
Muesli, flakes, barres énergétiques, yogourts… Les produits Farmer sont très
prisés des amateurs de sports d’hiver. Riches en céréales, ils permettent aux fous
de la glisse de tenir la distance.
Pour ne pas s’épuiser rapidement
sur les pistes, il est indispensable
de refaire régulièrement le plein
d’énergie. Heureusement, les
skieurs ont des alliés de choc: les
produits Farmer, qui les suivent
dans toutes leurs excursions.
Présentant une forte teneur
en fibres, ces délicieux en-cas
constituent une source d’énergie
naturelle pour l’organisme.
L’assortiment comprend des
barres énergétiques, du muesli,
des flakes et un vaste choix
de yogourts: de quoi satisfaire
tous les goûts! DH
Flakes au chocolat Farmer, 500 g,
Fr. 4.30* au lieu de 5.40
Pour le dîner
Les corn-flakes croustillants sont composés
de différentes céréales.
Flakes nature Farmer, 500 g,
Fr. 3.65* au lieu de 4.60
Pour
le goûter
Ces yogourts XXL
et leurs toppings croustillants sont particulièrement appréciés après
une journée de ski.
Yogourt au chocolat
Farmer, 225 g,
Fr. 1.55* au lieu de 1.95
Yogourt aux baies des bois
Farmer, 225 g,
Fr. 1.55* au lieu de 1.95
UNIVERS MIGROS | MM09-2015 | 45
Muesli au chocolat
Farmer Croc, 500 g,
Fr. 3.80* au lieu de 4.80
Muesli aux baies des bois
Farmer Croc, 500 g,
Fr. 3.80* au lieu de 4.80
Pour
le déjeuner
Ces mueslis, riches
en fibres, sont aussi
savoureux avec du yogourt qu’avec du lait.
Pour
la pause
Photo: Yves Roth, Getty Images; stylisme: Mirjam Käser
Les barres énergétiques
Farmer sont pratiques à
emporter et idéales
pour calmer les petites faims.
Barres de céréales à la
pomme Farmer Soft choc,
9 barres, 290 g,
Fr. 3.60* au lieu de 4.50
Barres de céréales au miel
Farmer Crunchy,
12 barres, 240 g,
Fr. 3.50* au lieu de 4.40
*20% de réduction sur l’ensemble
de l’assortiment Farmer jusqu’au 2 mars
Concours
Gagnez des
vacances de ski!
Jeu en ligne sur
www.migros.ch/
farmer: ravitaillez
le skieur en produits Farmer afin
qu’il puisse gravir
la montagne le
plus vite possible.
A gagner:
4 x 1 semaine de
vacances de ski
pour toute la
famille, d’une
valeur unitaire
de Fr. 2500.–.
Lieu de villégiature au choix.
UNIVERS MIGROS | MM09-2015 | 59
Sun Queen
Mélange réussi
Sun Queen donne un petit coup de jeune
au bon vieux mélange de fruits secs.
Si la délicieuse association du salé, du sucré
et du fruité est indémodable, cette marque
surprend aujourd’hui avec deux nouvelles
recettes audacieuses: «Snack up», qui
contient de la mangue, des pistaches,
des amandes grillées et salées ainsi que
des raisins de Corinthe, et «Take on», qui
renferme des noix de cajou grillées et salées,
des amandes, des myrtilles et du kiwi.
Les deux variantes sont sublimées
par une touche de chocolat noir. Elles se
savourent aussi bien au bureau, pour une
pause gourmande, que chez soi, confortablement installé dans son canapé. DH
«Snack up» Sun Queen,
140 g, Fr. 3.60
Les mélanges Sun Queen
contiennent des fruits
exotiques séchés ainsi
que des noix salées
ou enrobées de chocolat.
«Take on» Sun Queen,
140 g, Fr. 3.60
Photo: Lucas Peters; stylisme: Mirjam Käser
En vente dans les plus grands
magasins.
M-Industrie élabore
de nombreux produits
Migros parmi les plus
appréciés, dont les
mélanges de fruits secs
Sun Queen.
UNIVERS MIGROS | MM09-2015 | 61
Heidi
Le bon goût de la montagne
Si le fromage Heidi ne ressemble à aucun
autre, c’est grâce à l’intensité de ses arômes.
Son secret? Un lait d’une richesse exceptionnelle, issu de vaches se nourrissant
de plus de 300 variétés d’herbes et de fleurs
des hauts pâturages.
Les produits de la marque sont soumis à
l’ordonnance sur l’utilisation des dénomina-
tions «montagne» et «alpage». Autrement
dit, le lait entrant dans la fabrication des
fromages Heidi provient exclusivement
d’exploitations paysannes situées dans les
régions d’altitude. Une partie de la matière
première est même transformée au cœur
des montagnes grisonnes, dans les régions
touristiques de Savognin et de Disentis, par
Bergsenn AG. Cette société, qui fait partie
de Mifroma et donc de la M-Industrie
depuis 2013, est une des fromageries de
montagne qui produit les spécialités Heidi.
Leur processus de maturation spécial,
dans des grottes ou dans des roches naturelles, leur confère leur saveur caractéristique. AB
Le plaisir des yeux et des papilles: le souci
officinal orange et le bleuet ornent la surface
du délicieux fromage aux fleurs.
Fromage aux fines
herbes Heidi,
les 100 g, Fr. 2.50
Fromage de montagne
en tranches Heidi,
140 g, Fr. 4.40
Fromage aux fleurs
Heidi,
les 100 g, Fr. 2.80
Fromage de montagne
demi-gras Heidi,
les 100 g, Fr. 2.10
UNIVERS MIGROS | MM09-2015 | 63
Yvette
Des fibres
préservées
Comment conserver ses vêtements
préférés le plus longtemps possible?
Yvette a la solution: la marque propose
des lessives liquides spécialement conçues
pour préserver l’éclat des couleurs.
La gamme comprend ainsi des produits
adaptés à tous les textiles. Prévus pour
le linge délicat, ils protègent les fibres
et les nettoient tout en douceur. Résultat:
les habits ne se déforment pas.
Une efficacité confirmée par un institut
de contrôle indépendant. DH
Pour la laine, aucune
lessive ne vaut Yvette Care,
aux protéines naturelles.
Yvette Care, pour
la laine et la soie,
2 l, Fr. 11.20
Yvette Color, pour
le linge de couleur,
2 l, Fr. 11.20
Yvette Fibre Fresh,
pour les tissus mixtes
et synthétiques,
2 l, Fr. 11.20
Yvette Black, pour
le noir et les couleurs
foncées,
2 l, Fr. 11.20
Yvette White,
pour le blanc,
1,5 l, Fr. 8.50
M-Industrie élabore
de nombreux produits
Migros parmi les plus
appréciés, dont
les lessives Yvette.