2014 COLLECTION Fro m th e bustl i ng streets of Istanbul to th e lu s h Fl em i sh countrysi de. Th e su n - drenched Yemeni soi l , the an cie n t fo rests of Burgundy and the qu a rri es of Li m ousi n. T hes e locati on s are more t h an jus t point s on a map – t h ey reveal t he c rea ti ve or i gi ns of ou r ver y f i r s t col l ecti on. ORIGINS L oc a l Th e pie ce s in th e TH M anufacture col l ecti on com e from place s w ith rich tradi ti ons of creati vi ty, brought to l i fe th ro u gh de sign an d craftsm anshi p. O u r pro du cts are manufactured where they are co n ce ive d – de ve lo ped i n tandem by the desi gner and th e craftsman . Th is pro ce ss lin k s creati on and producti on, di sti l l i ng th e u n iqu e qu alitie s of peopl e and pl aces, thei r cul ture an d h o w th e y se e th e worl d, i nto tangi bl e obj ects. Made by hand Th e o rigin al me an in g of manufacture i s ‘m ade by h an d’; o u r co mpan y is constructed around a phi l osophy o f de sign e r craftsmanshi p. Man u factu rin g is w h ere i nnovati on m eets practi ce. To ge th e r, th e de sign er and arti san transform an i dea in to an o bje ct. O u r desi gners and arti sans work wi th traditio n al mate rials and techni ques, rei nterpreti ng th e m in a co n te mpo rary context. Human O u r o bje cts carry th e stori es of the peopl e who co n ce ive d an d made them. Our products bui l d re latio n sh ips be tw e e n peopl e and thei r envi ronm ents. We ch o o se to w o rk at thi s personal , rather than mass- pro du ce d, scale, because we want to foster a re spo n sible so cie ty. A soci ety where peopl e understand w h e re th in gs co me from and what they mean. W h e re artisan s are c onnected to the worl d through co mmu n icatio n an d modern technol ogy. P ro d u cts YVE Maarte n B aptist Wh at’s in a n ame ? Desi gner M aarten Bapti st has calle d h is h an d mirror Yve, the femi ni ne obj ect pl ays w ith th e se n se o f identi ty and the i denti fi cati on of our se n se s. Th e mirro r’s s cul ptural form i s a departure from th e traditio n al flat shape – Yve refl ects wi th her enti re bo dy, th e silve r glass em i tti ng a soft, si ngul ar gl ow. Th e base , in o ak o r wal nut, i s a sol i d bl ock, supporti ng th e ligh t w ith in . © Fra nci s Am ia nd H a n d - blow n s il v e r g la s s , oa k o r wal n u t wood ba s e . H 2 9 0 mm + L 1 7 0 mm M AA R T E N BA P T I S T Born i n 197 6, M aarten Bapti st i s the founder of the col l ecti ve "J oi ne Offi ce for Desi gn" i n Ei ndhoven. H i s creati ons are desi gned for everyday use. Wi th thei r smal l and unexpected detai l s, M aarten’s desi gns are di sti ncti ve and el egant. M aarten says : "I try to retai n my capaci ty to be astoni shed by everythi ng that surrounds me and to pass thi s onto m y obj ects." Inspi red by techni cal chal l enges ( an i dea al so cheri shed by TH M anufacture) M aarten enj oys col l aborati ng, dem onstrated by the name of hi s studi o – J OINE . Craftsme n , te ch n icia ns and manufacturers are sel ected fo r th e ir capacity to push the techni cal boundari es o f th e ir sk ills ; u n de rstandi ng producti on constrai nts be co me s th e so u rce of creati vi ty : "I am a desi gner, n o t a stylist" Maarte n often qui ps. Maarte n gradu ate d f rom Ei ndhoven Desi gn A cadem y i n 2002 an d h is w o rk h as been publ i shed i n Wal l paper* , Fo rbe s an d th e Ne w York Ti mes. H i s sofa "Si ngl e" re ce ive d th e 201 0 Re d Dot Award. ERIC’S BOT TLES E ri c Hi b e l o t Th e ro u n d e d , g e n e ro u s f o rms o f t h e s e ve s s e l s h a ve a s l i g h t l y h u ma n c h a ra c t e r. Th e y we re i n s p i re d b y mil k b o t t l e s f ro m t h e d e s i g n e r’ s c h i l d h o o d , wh i c h a p p e a r e d a l mo s t a n i ma t e , c a p t u ri n g h i s i ma g i n a t i o n f ro m a y ou n g a g e . Th e c e ra mi c ma t e ri a l o f t h e b o t t l e s h e l p s c o n j u r e u p t h e p l a y f u l mo o d , wh i l e l e a vi n g y o u t h e f re e d o m t o c re a t e y o u r o wn s t o ry ! © Fra nci s Am ia nd L imo g e S p o r c e lai n , H 1 5 5 mm o r H 2 2 0 mm © M ar c G r e n e t ERIC HIBELOT Eri c H i bel ot i s fi rst and forem ost a cerami st. H i s preferred m ateri al , hi s favouri te shapes, and hi s col our pal ette are si m pl e and consi stent: he works wi th whi te porcel ai n, focusi ng on round form s that fi l l the hand, bui l di ng each pi ece wi th pl ates as smal l as possi bl e. H e l i kes strong pri m ary col ors, especi al l y yel l ow, and he enj oys experi m enti ng wi th contrasti ng surface effects – matte to glo ssy, w i th scored l i nes drawn from the w o rld o f textile s. © S t é p h a n i e L e Fol l i c- H adi da (catal ogu e Pe r tu r bati on s ) - extr ai t DA N C I N G HA N D L E S Je an n e B o n n e fo y- Me rcuri al i D an cin g Han dle s h as Pal esti ni an roots – thi s i s where Je an n e B o n n e fo y- Me rcuri al i began experi menti ng w ith th e an tiqu e w ater pots nati ve to the regi on. In th is re in te rpre tatio n the handl es are no l onger j ust practical bu t be co me the focus of the pi ece, danci ng aro u n d it. D an cin g Han dle s is b oth a scul ptural and functi onal o bje ct – th e e le gan t suffi ci ency of thi s product refl ects th e de sign e r’s min ima l i st approach. The pi ece i s fi rm l y an ch o re d in th e te rrit ory and tradi ti on of both Pal esti ne an d L imo ge s po rce lain, brought together by desi gn. © Fra nci s Am ia nd L imo g e S p o r c e lai n , H 1 6 5 mm o r H 2 0 0 mm JEANNE BONNEFOY-MERCURIALI J eanne BonnefoyM ercuri al i , born i n 1980, i s a scul ptor-cerami st. For several years she has travel l ed between her French studi o i n Eureet-Loi re and the M i ddl e East. A fter worki ng i n moul age i n France, she l i ved i n Yem en for over a year l earni ng the tradi ti onal techni ques of the Sanaa potters. H er favouri te techni que i s now cl ay coi l i ng, and her work has l ong been i nfl uenced by the A rab w o rld. It w as in Pale sti ne where the i dea for her Danci ng Han dle s se rie s w as bo rn – whi l e she was there J eanne w o rke d re sto rin g 1 ,000 year ol d j ars and pi eces from the Q u mran arch e o lo gical di gs. She worked for two years i n clo se co llabo ratio n w ith the potters from H ebron. Afte r re tu rn in g to Fran ce, her col l aborati on wi th TH Man u factu re h as co n tinued thi s traj ectory, creati ng pie ce s w ith th at e mbo d y the energy and ri gour of her pro fe ssio n al expe rtise . M I X A N D M AT C H Le s l i e Da vi d At a f l e a ma rke t o n e d a y, Le s l i e s t u mb l e d u p o n a b e g u i l i n g s e t o f p l a t e s d e c o ra t e d wi t h t h e l i n e s o f a s c h o o l n o t e b o o k . A d i n n e r p a rt y f a vo u ri t e , t h e s e t w a s f a i t h f u l l y u s e d u n t i l o n e b y o n e , t h e y b ro ke . To d a y t h e r e i s o n l y o n e b a d l y c ra c ke d p l a t e l e f t . As a n o d e t o h e r b e l o ve d d i n n e r s e t , Le s l i e d e s i g n ed s i x n e w p l a t e s f e a t u ri n g t h e s a me f i n e l i n e s o f t h e s c h o o l n o t e b o o k – b u t t h i s t i me a l i t t l e b i t wa rp e d. On e a c h b l a n k p a g e t h e l i n e s – b o l d y e t f ra g i l e – i n t e rs e c t , c o mp l e t e a n d re s p o n d t o e a c h o t h e r. © Fra nci s Am ia nd L imo g e s Po r c e lai n D e s s e r t p lat e s i n e x t r a whit e k aoli n , s il k s c r e e n p att e r n p r i n ti n g L E S L I E DA V I D Lesl i e Davi d al ways l oved fashi on – as a chi l d she was i n l ove wi th J eanPaul Gaul ti er – and today fashi on l oves her. Noti ced earl y on for her work at Chanel , C ol ette, A PC , Weston and Ni ke, Lesl i e i s an i ndependent arti sti c di rector who hel ps brands to comm uni cate and devel op thei r vi sual worl d. A fter graduati ng from the Lyon Fi ne A rts School and the Strasbourg Decorati ve A rts school , she founded her own studi o, col l aborati ng wi th the fashi on and m usi c i ndustry. She has desi gned an al bum cover for The Rupture and she also cre ate d th e e n tire vi sual uni verse for M etronomy’s last albu m. Fo r L e slie ’s first co llaborati on wi th TH M anufacture, sh e h as take n th e first step towards appl yi ng her graph ic de sign to o bj ects. She i s al so responsi bl e for TH Man u factu re ’s vis ual i denti ty. AT T R A C T I V E M I R R O R Umu t D e mire l Umu t D e mire l is a yo ung i ndustri al desi gner, passio n ate abo u t ma them ati cs and geometry. H i s lo ve o f lo gic h as in formed hi s creati ve approach – h e co n stan tly qu e stions the physi cal and mechani cal pro pe rtie s o f th e materi al s that he uses. H i s fi rst pro je ct fo r TH Man u facture, A ttracti ve, typi fi es thi s mo du s o pe ran di – cleverl y hi dden m agnets reveal a pre vio u sly co n ce aled, unexpected functi on i n thi s mirro r. © Fra nci s Am ia nd M a g n e t mi r r o r . O a k wood s e tti n g , ha n dmad e fi n i s h . H 700 + L 500 ou H 500 + L 355 UMUT DEMIREL Um ut Demi rel maj ored i n i ndustri al desi gn at M i mar Si nan fi ne art school i n Istanbul . H e col l aborated wi th num erous i nternati onal brands before foundi ng hi s own studi o i n 2 012 . H e recei ved the Red H ot Desi gn Award i n both 2 011 and 2 012 , and he was al so recogni zed at Frankfurt A mbi ent Tal ents i n 2 010 and New York Wanted Desi gn i n 2 013. COLLECTION BLANCHE Jules Julien J u l e s J u l i e n h a s c re a t e d h i s ‘ Wh i t e C o l l e c t i o n ’ exc l u s i ve l y f o r TH Ma n u f a c t u re . E a c h d i n e r p l a t e i n t h i s s e t o f f o u r i s d e c o ra t e d wi t h a ‘ wh i t e ’ d ra wi n g . Th e d e s i g n s a re c o mp o s e d o f f o u r d i f f e re n t a n d i n t ri g u i n g n a rra t i ve s f e a t u ri n g o n e o r mo re c h a ra c t e r s . Th e d e l i c a t e wh i t e d ra wi n g s s u g g e s t t h e f ra g i l i t y of p o rc e l a i n a n d a h u ma n t a c t i l i t y : t h e t wi s t o f a wri s t , t h e re f l e c t i o n o f a s a t i n b o w, t h e mu rmu r o f l i p s i n t o a n e a r. E a c h p l a t e f o rms p a rt o f t h e p u z z l e – i s i t f ou r d i f f e re n t s t o ri e s o r f o u r p a rt s o f t h e s a me s c e n e ? © Fra nci s Am ia nd D i n e r p lat e s i n e x t r a whit e k aoli n 2 7 cm , s il k s c r e e n p att e r n p r i n ti n g JULES JULIEN Born of the technol ogy generati on – J ul es J ul i en uses di gi tal tool s to express hi msel f. H i s graphi c styl e has an al most photographi c preci si on – fi nel y chi sel l ed textures render hi s drawi ngs somehow both cl i ni cal l y accurate and vi sceral . A fter studyi ng appl i ed arts, he worked as an A rti sti c Di rector, creati ng i l l ustrati ons for maj or compani es such as A di das, Carti er, C artoon Network, Di esel and the l i ke. A n expl orer, J ul es’ j ourney h as fo llo w e d mu ltiple paths – hi s vi vi d i m agi nati on and o pe n spirit h ave bro ught hi m to where he i s today. H i s w o rk h as be e n sh o w n i n i ndi vi dual and col l ecti ve shows in Japan , Fran ce , Sw i tzerl and and Germ any. I ntervie w w it h J e a n - B a ptiste C e a u x Yo u r b a c k gro u n d is not ex a ctl y t y p ic a l for t h e d esign in d u str y – h o w d i d y o u en d u p h ere ? Hah a ! I’m n o t su re if there i s a ‘norm al ’ route to w o rk in g in de sign . I was fi rst i ntroduced to desi gn w h ile stu dyin g in Mila n. A fter that I went to H ong Kong to pu rsu e a care e r in banki ng, but I suspect the seeds plan te d du rin g my time i n M i l an have l ed m e to where I am to day ! W h at motiv ate d y o u to m a k e t h a t s w itc h ? I le ft my pre vio u s ro le i n banki ng i n 2 009. A t the ti me I w as w o rk in g in L o n don and we had j ust com e through th e Glo bal Fin an cial Cri si s, whi ch i s sti l l affecti ng th e w o rld to day. It w a s then that I real i zed I was no lo n ge r ‘in syn c’ w ith the fi nance sector. I started to th in k abo u t w h at I w a nted to do i n the l ong-term, an d de cide d I w an te d to work wi th somethi ng more co n cre te . So me th in g where what I di d on a dai l y basi s w o u ld h ave a po sitive i m pact on the future. At t h e time , d i d y o u k no w t h a t t h is w a s t h e role y o u w a nte d to pl a y ? No t at all ! B u t I’m a com pl ete ‘producti on geek’ and I k n e w th at my stre n gths l ay i n techni cal m anagem ent – cu ratin g o bje cts and acti ng as the condui t between de sign e rs, artisan s and the wi der publ i c. Ru n n in g a de sign h o use l i ke TH M anufacture was the be st w ay to co mbin e m y ski l l s and m y passi on. W h at q u a lific a tions a n d tr a ining a re a v a il a b le for t h a t c a reer p at h ? Ab s o l u t e l y n o n e . I wa n t e d t o a c q u i re a c e rt a i n l e vel o f ‘ t e c h n i c a l l e g i t i ma c y ’ , s o I we n t b a c k t o s t u d y f o r my CAP (C e rt i f i c a t e of Pro f e s s i o n a l C o mp e t e n ce ) a s a c e ra mi c i s t . Th e f i rs t t h i n g I l e a rn t wa s t o s u b mi t t o t h e c l a y : y o u c a n t ry t o t a me i t o r ex p o s e i t b u t c e rt a i n l y n e ve r f o rc e i t . I ’ m s t i l l n ot a n a rt i s a n , b u t h a vi n g t he s e q u a l i f i c a t i o n s me a n s t h a t n o w, wh e n I t a l k wi t h a g l a s s - b l o we r o r wo o d - t u rn e r, I h a ve s o me k n o wl e d g e of t h e p ri n c i p l e s a n d we c a n h a ve a d i a l o g u e . W h at a re y o u tr y ing to a c h ieve w it h y o u r first collection ? Du ri n g my t we l ve y e a rs a s a n ex p a t I b e c a me ve ry a wa re o f t h e s i g n i f i c a n c e o f s o c i a l l i n k s a n d a t t a c h me n t t o a re g i o n . I t ’ s s o me t h i n g t h a t i s i mp o rt a n t i f we wa n t t o p ro t e c t o u r u n i q u e h e ri t a g e i n a n a g e o f g l o b a l i s a t i o n a n d t h e i n t e rn e t . Th e a p p ro a c h o f TH Ma n u f a c t u re i s t o s p e a k a b o u t t h e p e o p l e b e h i n d o u r p ro d u c t s , t h e i r s t o ri e s , a n d h ow t h e y s e e t h e wo rl d . Yo u c a n b e a n a rt i s a n , wo rk i n g wi t h a t ra d i t i o n a l c ra f t , a n d b e c o n n e c t e d t o t h e wo rl d vi a y o u r t a b l e t . Th e p e o p l e t h a t we wo rk wi t h a re a c u t e l y c o n s c i o u s o f t h e ro l e t h e y p l a y : ke e p i ng t h e s e t e c h n i q u e s a l i ve , wh i l e re i n ve n t i n g t h e m t h ro u g h i n n o va t i o n . PRESS C O N TA C T co n tact@ th man u f acture.com th man u factu re .com Les édi ti ons du 32 M ars 91, rue du faubourg St Deni s 75010 Pari s Emilie Re bo u l Age n ce 1 4 Se pte mbre 1 58 Te r ru e du Te mpl e 75 003 PARIS +3 3 01 5 5 28 3 8 28 / 2 9
© Copyright 2024 ExpyDoc