Wolfgang Lehnen

Je quitte ceux que j’aime,
pour rejoindre ceux que j’aimais.
Tout ce qu’il fut pour nous, ne s’écrit pas sur la pierre,
mais restera gravé dans nos coeurs à jamais.
Das, was Du für uns warst,
bist Du immer noch,
Und immer, wenn wir an Dich denken,
wirst Du bei uns sein.
Plötzlich und unerwartet nehmen wir Abschied von
Wolfgang Lehnen
veuf de/Witwer von Eléonore Odekerken
* 12/9/1945 † 5/3/2017
Vous en font part :
In stiller Trauer:
Alexandre Lehnen,
Aurélie, Grégory,
Angélique Lehnen,
Kelly, Yasmine,
Isabelle Lehnen, ses enfants et petits-enfants/seine Kinder und Enkelkinder ;
ainsi que les familles Lehnen-Odekerken et apparentées/
sowie die Familie Lehnen-Odekerken
und die Anverwandten.
La liturgie des funérailles sera célébrée en
l’église paroissiale de Herbesthal, le jeudi
9 mars 2017 a 10h30. Réunion à l’église.
La veillée d’adieu aura lieu en la même
église le mercredi 8 mars 2017 à 19h30.
La crémation aura lieu dans l’intimité familiale.
Notre cher défunt repose au funérarium
Hausman (Salon Mozart), rue de l’Ecole
51B à Welkenraedt (parking dans la cour
à côté de la Croix-Rouge), où les visites
sont souhaitées le mardi 7 et le mercredi
8 mars 2017 de 17 à 19 heures.
Die
Abschiedsfeier
wird
in
der
Pfarrkirche zu Herbesthal stattfinden, am
Donnerstag, den 9. März 2017 um 10.30
Uhr Versammlung an der Kirche.
Die Totenwache findet statt am Mittwoch,
den 8. März 2017 um 19.30 Uhr, in der selben Kirche.
Die Einäscherung wird
Familienkreis stattfinden.
im
engsten
Unser lieber Verstorbener ruht im
Funérarium Hausman (Salon Mozart),
rue de l’Ecole 51B zu Welkenraedt, wo die
Familie Beileidsbesuche am Dienstag,
den 7. März und am Mittwoch, den
8. März 2017 von 17 bis 19 Uhr empfängt.
P.F. Hausman – Welkenraedt – Tel. 087/88 00 32 – Kelmis – 087/65 39 61