EINLADUNG FILMVORFÜHRUNG INVITATION PROJECTION DU FILM 31.01.2017 – 19h00 Schul- und Sportzentrum „Gewännchen” / Centre scolaire et sportif « Gewännchen » Rue B la u R . de sJ ard Ru e G ée d e Mt ins Ru és Pr Ru e e N z En eu Rue de l’Hospic ve u e de le k Ru Da eO Ru ue N rs e ic ol ht ge er sV nt c as Po Fo du e R. Ru ed W ba Ru e He de es erg R é an a d sb v la elt R. de e lle St té M ape ch ar as Es pl Jongebësch An ny de rzig Ch M du Hie du g se l le e Rue des Champs re Ga R. Ca mp in N.10 Centre scolaire et sportif « Gewännchen » ac Pl bësch ute la ac he r l’E uro pe de n M p Ro e gl ise e Ru de Schul- und Sportzentrum „Gewännchen” Mo ar l’É op a e se Ru e de Ég li r se wi éin an a .d R he ac Gr Es pl el l’ M Kl ed de bain Ru e én ke l e Dic h os elb rü Ru ac zu rM PROGRAMM DER VORFÜHRUNG IM RAHMEN DES KLIMAPAKTES ks ck e Es 19.15 Uhr: Vorführung des Films in französischer pl Sprache, anschließender Austausch an ad e mit den Besuchern und „local heros“, die Mvon ihren Erfahrungen und Aktivitäten os el l rund um den Klimapakt erzählen. e Ru e Bübling e r St rasse de l aC Rue d e la C ité ité R ue ÜBER „DEMAIN“ Ru e de Ru e de s de Pom mier s N.10 Für Ihren Dokumentarfilm reisen Cyril Dion und Mélanie Laurent durch etliche Länder und versuchen hierbei zu verstehen wie ökologische, ökonomische und soziale Krisen Ob e rmo sels traß Expedition durch diese Länder entstehen, die die Menschheit bedrohen. Auf ihrer e Ro ute d begegnen die beiden ständig neuen Akteuren aus den Bereichen der Landwirtschaft,e Stadtbred im u s der Energie, der Ökonomie, der Demokratie und der Erziehung, die Ihnen neue Anhaltspunkte liefern um die Welt von morgen zu schützen. la Co rn ich e sB at eli er Sinzer Stra sse PROGRAMME DE LA PROJECTION DANS LE CADRE DU PACTE CLIMAT 19h15 : Diffusion du film en langue française, suivi d’un échange avec la salle lors duquel « local heros » seront amenés à présenter leurs initiatives qui permettent de construire aujourd’hui le monde de demain et d’en faire ressortir des pistes d’action locale dans le cadre du Pacte Climat. À PROPOS DE « DEMAIN » Cyril Dion et Mélanie Laurent voyagent avec leur équipe à travers une dizaine de pays et enquêtent pour comprendre quelles sont les solutions qui pourraient permettre de tenter d’éviter les crises écologiques, économiques et sociales qui menacent l’humanité. Au cours de leur périple, ils rencontrent de nouveaux acteurs de l’agriculture, de l’énergie, de l’économie, de la démocratie et de l’éducation qui œuvrent au moyen d’initiatives nouvelles et positives afin de préserver le monde demain. Organisation : Ville de Remich & CELL en coopération avec les communes de Bous, Schengen et Stadtbredimus s Rue du