交 通 事 故 の な い 社 会 を 願 っ 交 通 事 故 の な い 社 会

ᵬᶍᵌᵔᵔᵔ
ˏ
ŎŢųŤũ
ijıIJĸ
ijıIJĸ
特集
1
0
年
ぶ
り
に
交
通
死
亡
事
故
ゼ
ロ
達
成
・
交
通
死
亡
事
故
ゼ
ロ
の
日
は
5
0
0
日
突
破
交
通
事
故
の
な
い
社
会
を
願
っ
て
を
紹
介
し
ま
す
。
た
め
に
活
動
し
て
い
る
団
体
さ
ん
を
交
通
事
故
か
ら
守
る
い
今ま
月す
号。
で
は
、
市
民
の
み
な
組
み
の
成
果
が
表
れ
て
き
て
体
に
よ
る
交
通
安
全
の
取
り
み
な
さ
ん
を
は
じ
め
、
関
係
団
が
5
0
0
日
を
突
破
。
市
民
の
はす交めさ
交る通らま
通と死れざ
死と亡、
昨ま
亡も事年な
事に故は取
、 ゼ
故1
り
2 10
ゼ月ロ年組
ロ 26
を ぶ み
の日達りが
日に成に進
撲
滅
を
願
っ
て
、
市
内
で
は
、
事
そ故
うは
し後
たを
中絶
、ち
交ま
通せ
事ん
故。
の
険
運
転
に
よ
る
悲
惨
な
交
通
は
飲
酒
運
転
な
ど
の
悪
質
・
危
者
運
転
に
よ
る
事
故
、
さ
ら
に
あ
う
痛
ま
し
い
事
故
や
、
高
齢
担
う
子
ど
も
た
ち
が
被
害
に
し
か
し
、
依
然
と
し
て
将
来
を
千 人 亡 12
人と者月昨
台な数)年
へりはの(
と、、交平
減昭全通成
8
少 和 国 事2
で
2
4
故
年
し
ま年3に1
月
し以9よ
来0るか
た
死ら
。34
◆交通事故発生状況の推移
件
《全 国》
《全 国》
人
発生件数
発生件
数
死亡者数
死亡者
数
H18 20 22 24 2
6 2
8
件
《北海道》
《北海道
》
人
発生件数
発生件
数
件
《富良野市》
《富良野市
》
人
発生件数
発生件
数
死亡者数
死亡者
数
死亡者数
死亡者
数
H18 20 22 24 2
6 2
8
H18 20 22 24 2
6 2
8
全 国
国
北海道
北海
道
富良野市
富良野
市
発生件数 (
件)死亡者数 (
人)発生件数 (
件)死亡者数 (
人)発生件数 (
件)死亡者数 (
人)
市制施行前
昭和24年 2
51
,
1
3
37
,
90
6
24
1
57
4
5年 7
180
,
8
0
167
,
6
5
300
,
4
2
88
2
244
14
50年 4
7
29
,
38
107
,
92
1
59
,
7
1
48
7
10
5
5
55年 4
766
,
77
87
,
6
0
167
,
37
510
6
5
1
6
0年 5527
,
88
92
,
6
1
189
,
95
56
0
8
2
3
平成2年 6
4
30
,
97
112
,
27
2
59
,
0
3
7
1
5
76
4
7年 76
17
,
94
106
,
8
4
276
,
06
6
32
8
2
2
12年 9319
,
50
90
,
7
3
308
,
06
548
93
3
17年 9343
,
46
69
,
37
283
,
8
4
302
8
0
1
18年 88
72
,
6
7
64
,
1
5
269
,
6
7
277
7
3
0
1
9年 8
327
,
04
57
,
96
2
35
,
8
2
286
59
3
20年 7663
,
94
52
,
0
9
2
10
,
91
228
4
1
2
2
1年 7
376
,
37
49
,
7
9
1
95
,
0
3
2
18
52
1
22年 7
2
59
,
24
49
,
48
180
,
88
2
1
5
4
7
1
2
3年 6
920
,
8
4
46
,
91
163
,
95
1
90
2
9
3
24年 66
51
,
57
44
,
38
149
,
7
3
200
3
5
5
2
5年 6
2
90
,
33
43
,
88
1
37
,
22
18
4
28
3
26年 57
38
,
4
2
41
,
1
3
122
,
74
16
9
27
3
27年 5368
,
99
41
,
17
111
,
2
3
177
32
1
28年 4
9
92
,
32
39
,
04
113
,
30
1
58
2
9
0
※公益社団法人北海道交通安全推進委員会ホームページ・市民協働課調べ
※公益社団法人北海道交通安全推進委員会ホームページ・市民協働課調
べ
※人数は事故後24時間以内の統計値
時間以内の統計値
※発生件数は人身事故件数
※発生件数は人身事故件
数
特集
1
0
年
ぶ
り
に
交
通
死
亡
事
故
ゼ
ロ
達
成
・
交
通
死
亡
事
故
ゼ
ロ
の
日
は
5
0
0
日
突
破
20173 Fur
ano
交
通
事
故
の
な
い
社
会
を
願
っ
て
2
特集 交通事故のない社会を願って
交通事故のない社会を願って
さ
ん
が
退
い
た
後
、
会 平 感
長成思謝
い し
の 23
佐年起て
藤にこい
信初せま
雄代ばす
、。
協
力
に
、
改
め
て
団
体
の
献
身
的
な
め
、
関
係
機
関
や
み
な
さ
ん
を
は
じ
て
い
た
だ
い
た
市
民
の
を
、
市
議
会
制
定
・
施
行
全
条
例
」
の
野
市
交
通
安
ん
だ
「
富
良
根
絶
」
を
新
た
に
盛
り
込
節 全 周 し
目協年昨く
の会と年思
年創富はい
を立良、ま
市
迎 60
野 制 す
え
。
、周交施
北年通行
海 の 安 50
実
施
し
た
こ
と
を
誇
ら
に
先
駆
け
て
富
良
野
で
さ
れ
て
い
ま
す
が
、
全
国
て
、
各
地
で
徐
々
に
設
置
リ
ン
ピ
ッ
ク
を
見
据
え
▲マルシェ前の国道で実施してい
る街頭啓発
と
が
強
く
印
現
で
き
た
こ
力
を
得
て
実
と
行
政
の
協
通
安
全
運
動
に
協
力
し
ま
で
一
丸
と
な
っ
て
交
い
た
だ
き
ま
し
た
。
こ
れ
通
部
長
か
ら
、
感
謝
状
を
達
成
し
、
北
海
道
警
察
交
事に通市 故は死内平
亡 で 成
ゼ 12
8
2
ロ 月 事 10
故
年
年
5に
0交ゼぶは
、
ロ
0通、り富
日死さの良
を亡ら交野
年の飲
3発酒
月生運
にを転
「受
飲けに
酒、よ
運平る
転成事
の2
8
故
で
も
、
全
国
で
度
重
な
る
展
開
し
て
き
ま
し
た
。
中
街
頭
啓
発
運
動
な
ど
を
な
ど
と
連
携
し
、
旗
波
や
地
域
や
交
通
安
全
協
会
良
野
・
山
部
・
東
山
の
各
会
長
の
重
責
を
担
い
、
富
2
0
2
0
年
の
東
京
オ
外
国
語
表
記
の
標
識
は
た
こ
と
に
も
、
強
い
思
い
表
記
の
看
板
を
設
置
し
分
か
り
や
す
い
外
国
語
を
願
っ
て
、
外
国
人
に
も
れ
る
ま
ち
の
交
通
安
全
光
客
が
訪
外
国
人
観
入
れ
が
あ
り
ま
す
。
現
在
、
北海道警察交通部長感謝状
富良野市交通安全協議会
み
交な
通さ
安ん
全と
運手
動を
に取
取り
り合
組っ
みて
た
い
年
、
多
く
の
て
まい
たま
、す
毎。
富良野市交通安全協議会
会長 平沢 幸雄さん
し配街で年市
、布頭協に民
交な啓議富ぐ
通ど発会良る
安、活を野み
全市動設・で
運民や立山交
動を、。部通
にはマ交・安
取じル通東全
りめシ量山を
組関ェのの推
ん係な多3進
で機どいつす
い関で国のる
まやの道交た
す団啓沿通め
。体発い安、
とチな全平
連ラど協成
7
携 シ の 会1
象
に
残
っ
▲外国語表記し た一
時停止の啓発看板
故 ま
の平し
な成た
。
い 29
年
社
会も
、
の交
実通
現事
み
と
な
る
一
年
に
な
り
の
交
通
安
全
運
動
の
弾
の
受
賞
も
重
な
り
、
市
内
た
。
さ
ら
に
は
、
こ
の
度
す
る
こ
と
が
で
き
ま
し
ま
ざ
ま
な
運
動
を
実
施
キ
ャ
ン
ペ
ー
ン
な
ど
、
さ
成2
8年1
2月2
6日に、交通死亡事故ゼ
平ロ
5
0
0日を達成し、この間、市内にお
いて交通安全運動を積極的に推進し、地
域住民の交通安全意識の高揚を図り、交
通事故抑止に貢献された功績が認めら
れ、受賞されました。
3
Fur
ano 20173
▲昨年9月に開催された富良野交通安
全協会創立60周年啓発パレード
域
安
全
安
心
ふ
れ
あ
い
コ
ン
サ
ー
ト
、
ふ
ら
の
地
よ
る
啓
発
パ
レ
ー
ド
や
ガ
ー
ド
隊
と
音
楽
隊
に
力
に
よ
り
、
道
警
カ
ラ
ー
道
警
察
の
全
面
的
な
協
ご
協
力
を
お
願
い
し
ま
す
。
た
い
と
思
い
ま
す
の
で
、
動
に
取
り
組
ん
で
い
き
と
も
に
さ
ま
ざ
ま
な
活
に
向
け
て
、
み
な
さ
ん
と
良
野
独
自
う
し
た
富
い
ま
す
。
こ
み
だ
と
思
の
取
り
組
し
い
独
自
富
良
野
ら
ら
れ
な
い
、
域
で
は
見
発
(
写
真
)
」
な
ど
は
、
他
の
地
キ
ー
場
で
の
冬
の
交
通
安
全
啓
取
り
付
け
」
、
さ
ら
に
は
「
ス
ル
フ
場
の
ピ
ン
に
交
通
安
全
旗
の
無
料
点
検
」
や
「
パ
ー
ク
ゴ
で
き
ま
し
た
。
特
に
、
「
自
転
車
運
転
の
根
絶
な
ど
に
取
り
組
ん
者
の
事
故
の
防
止
、
ま
た
飲
酒
と
し
て
、
子
ど
も
た
ち
や
高
齢
感
こ無
の量
間で
、す
交。
通
安
全
指
導
員
取
り
組
み
が
報
わ
れ
た
思
い
で
ゼ 0
ロ1
を年
達ぶ
成り
しに
、交
こ通
れ死
ま亡
で事
の故
い
と
思
い
ま
す
の
で
、
ご
協
力
全
を
願
っ
て
活
動
し
て
い
き
た
後
と
も
、
み
な
さ
ん
の
交
通
安
れ
る
こ
と
も
あ
り
ま
す
が
、
今
め
臨
機
応
変
な
対
応
が
求
め
ら
こ
と
も
あ
り
、
危
険
防
止
の
た
に
は
不
測
の
事
態
に
遭
遇
す
る
な
長ら
年な
活い
動と
し感
てじ
いま
るす
と。
、
時
ご存知
で
交通安 すか?
全都市
宣言
富
良
野
市
全 し 通 ら の ど も 時
都、無わさ要っ近ま
市安事れれ衝て代こ
と全故わてとい的と
す施都れ日なる生に
る設市は常りが産め
この建、生、、 ざ
と充設市活こ北都ま
を実を民をの海市し
宣にめ生送た道とい
言つざ活っめのしも
すとしをて常中ての
るめ、交いに央市が
。 、 広 通 る 交 に 勢 あ
富く事 通位
良 市 故 現 事 す 発 り
野 民 か 状 故 る 展 、
わ
市 運 ら で の た の が
あ
を動守る危め一富
交をり。険、途良
通お、 に交を野
安こ交 さ通た市
交
わ
通
が
安
国
産
全
業
都
経
市
済
の
宣
伸
言
長
と
国 昭
民 和
2
生4
活 年
の 10
向 月
上 9
は 日
、 議
近 決
に
取
り
組
ん
で
い
か
な
け
れ
ば
精
神
で
、
し
っ
か
り
交
通
安
全
し
て
の
責
務
と
お
も
て
な
し
の
て
も
ら
え
る
よ
う
、
観
光
地
と
時
の
交
通
指
導
(
道
路
横
断
時
の
業
富務
良内
野容
小
学
校
児
童
登
下
校
し
た
。
事
故
な
く
無
事
に
帰
っ
申
市込
民み
協/
働問
拶 課合
3 せ
9
‐
2
3
1
1
良
野
を
訪
れ
る
よ
う
に
な
り
ま
の
観
光
客
が
レ
ン
タ
カ
ー
で
富
い
近る
年も
はの
、と
国感
内じ
外て
かい
らま
多す
く。
ず
今
回
の
結
果
に
つ
な
が
っ
て
し
て
き
た
こ
と
も
、
少
な
か
ら
体
が
し
っ
か
り
と
連
携
・
実
施
会長 坂口 道郎さん
のあへ期てた交
なたそ間いめ通
い る 祭 に ま4
事
3
まなり街す人故
ちどな頭。がの
づ、ど啓年交防
く歩の発4通止
り行イや回安や
に 者 ベ 夜4
全 交
0
取をン間日指通
り車ト立の導安
組かで哨交員全
んら交、通にを
で守通さ安委啓
いり指ら全嘱発
ま事導に運さす
す故には動れる
。
交通安全で観光地の魅力向上を
を
お
願
い
し
ま
す
。
富良野市交通安全指導員会
の
取
り
組
み
を
関
係
機
関
や
団
し
ょ
う
休 後 前 勤 月 採 有
4 用 す
富 土 日 2 7 富 務 31
時時良条日月期る
良曜
2
5
野 件 ま 1 間 方
野 ・ 25
分分小
で日 小日
かか学
学曜
(か らら
再ら
校日
午8校
の
度
後時登
の平
休
校
32
5
任成
校
日
時分
用 31
日
2
5
、 の
有年
分午午
)3
を 応
提3募
出月期
し 22
限
て日
く鰹
水
だま
さで
い
。に
履
歴
書
込
み
の
際
に
お
知
ら
せ
し
ま
す
)
選
面考
接方
試法
験
(
く
わ
し
く
は
申
し
は
あ
り
ま
せ
ん
※
健
康
保
険
、
雇
用
保
険
の
加
入
3
0
0
0
円
)
能
な
方
で
、
普
通
自
動
車
免
許
を
報 発
1 イ
回酬ベ
ン
1
ト
5
業
0
務
0
円
な
(
ど
登
下
校
で
応
市募
民資
ま格
た は
市
内
に
居
住
可
全
指
導
員
と
し
て
交
通
安
全
啓
指
導
)
の
他
、
富
良
野
市
交
通
安
20173 Fur
ano
富
良
野
市
交
通
安
全
指
導
員
を
募
集
し
ま
す
4
特集 交通事故のない社会を願って
交通事故のない社会を願って
ど
と
考
え
た
り
し
て
い
ま
す
。
努
力
が
必
要
で
は
な
い
か
」
な
る
の
か
」
「
交
通
事
故
を
減
ら
す
し
て
こ
の
よ
う
な
事
故
が
起
き
と
を
心
配
し
て
み
た
り
、
「
ど
う
る
た
び
、
札
幌
に
住
む
孫
の
こ
げ
ら
れ
る
痛
ま
し
い
事
故
を
見
う
に
テ
レ
ビ
や
新
聞
で
取
り
上
は
あ
り
ま
せ
ん
が
、
毎
日
の
よ
に
私と
自願
身っ
、て
交い
通ま
事す
故。
の
経
験
び
に
、
事
故
に
あ
わ
な
い
よ
う
校
す
る
子
ど
も
た
ち
を
見
る
た
え て 3 ゼ
こまお月ン
の す り 17
ト
帽。、日し
今にて
子
回贈い
を
で呈ま
か
式 す
8
ぶ 3
っ
回を。
て
目予今
登
を定年
下
数しは
富
良
野
町
の
新
入
学
児
に
プ
レ
い
帽
子
」
を
、
富
良
野
市
と
南
交
通
安
全
の
シ
ン
ボ
ル
「
黄
色
野
ラ
イ
オ
ン
ズ
ク
ラ
ブ
で
は
、
下
校
の
安
全
を
願
っ
て
、
富
良
児
童
の
健
や
か
な
成
長
と 富良野ライオンズクラブ
登 会長 佐藤 良一さん
づをラの事る新
く通ン植故富入
りしテ樹撲良学
をてィや滅野児
め、ア、運ラに
ざ地活南動イ「
し域動富にオ黄
て社な良加ン色
い会ど野えズい
まと、町、ク帽
すのさで地ラ子
。つまの球ブ」
なざ災温。を
がま害暖交贈
りな復化通っ
や活旧防安て
全
絆動ボ止・い
「黄色い帽子」に思いを託して
しをにい「る
まおご見あ運
す願協守た転
た」
。
い力りかと
」
追
突
し
た
り
、
転
倒
し
た
場
合
な
ど
に
乗
車
・
運
転
し
て
い
る
と
き
に
、
や
り
の
あ
ら
、
「
思
い
申
し
込
み
く
だ
さ
い
。
見
つ
け
た
東
山
支
所
に
保
険
料
を
添
え
て
い
帽
子
」
を
ま
ハす
ン。
ド
ル
を
握
っ
て
「
黄
色
申
市込
民み
協方
働法
課
、
ま
た
は
山
部
・
月
割
と
な
り
ま
す
)
を
手
渡
し
て
い
き
た
い
と
思
い
ど
も
た
ち
に
「
黄
色
い
帽
子
」
肝
に
銘
じ
て
、
こ
れ
か
ら
も
子
日
ご
ろ
か
ら
「
交
通
安
全
」
を
間ら・り
中9保4
途月険8
期 0
か 30
間円
日
ら
は)
ま
加
で毎。
入
の年
す 1 10
る年月
場間1
合(日
は期か
み
や
悲
し
み
が
と
も
な
い
ま
す
。
族
を
含
め
て
長
く
厳
し
い
苦
し
者
に
も
加
害
者
に
も
な
り
、
家
通
事
故
は
誰
も
が
一
瞬
で
被
害
入・保市
で1険内
き口料に
ま月と通
す額保勤
険 ・
( 40
年円期通
間で間学
・ 2 し
1 口 て
い
口ま
る
当で
方
た加
が
ら
運
転
し
て
い
ま
す
が
、
交
な
い
よ
う
に
気
を
引
き
締
め
な
加 し
市入ょ
内でう
にき。
住る
ん人
で い
る
方
及
び
車
や
自
転
車
、
電
車
や
汽
車
な
ど
虚
航
空
機
や
船
舶
以
外
の
自
動
事
故
の
対
象
問 り
鰹
市 ま
民 す
協 。
働
拶 課
3 9
‐
2
3
1
1
別
途
必
要
な
書
類
の
提
出
が
あ
※ 鋸 距 許 虚 も し の の 事 カ ・ は ・ ・
死印医交被にし際手市故月治片そ死
亡鑑師通保提まに続民に以療手の亡
の事険出す保き協あ上期をけ(
や
診 故 者 し の 険 を 働 っ 間 失 が 1
後
断 証 カ て で 金 し 課 た が っ に 8
遺
0
書明ーく、請てでと51たよ日
障
く
書ドだ次
き千週とり以
害
保
求
の
円間き、内
さ
だ
の
険
書
~ 未 失 )
書
さ
い
と
金
を
1
2
満 百 明 百
類
い
。
き
万~万ま万
お。請
と
は
円6円た円
と渡そ求
、
5
Fur
ano 20173
事
故
も
増
え
、
当
事
者
に
な
ら
保
険
金
の
額
な
ど
(
例
)
ま
た
、
最
近
は
、
高
齢
者
の
万
が
一
の
交
通
事
故
に
備
え
ま
ま
し
た
。
家
族
そ
ろ
っ
て
加
入
し
、
市
民
交
通
傷
害
保
険
が
誕
生
し
総
力
で
」
と
い
う
願
い
の
も
と
、
「
交
通
事
故
の
補
償
は
市
民
の
場
合
な
ど
は
対
象
に
な
り
ま
せ
ん
。
※
歩
い
て
い
て
、
単
独
で
転
ん
だ
れ
た
り
し
た
事
故
な
ど
に
、
は
ね
ら
れ
た
り
、
ひ
か
許
歩
い
て
い
て
、
こ
れ
ら
の
車
両
市
民
交
通
傷
害
保
険
に
加
入
し
ま
し
ょ
う
万
が
一
に
備
え
て
子どもたちの笑顔のために
子どもたちの笑顔のため
に
dr
i
vi
ngs
af
el
y
特に、登下校の時間帯は、
安全運転で走行しましょう!
信号機が設置されて
いない交差点のため、
子どもの横断に注意
注意
至北の峰
西病院
農業改良
普及セ
ン
タ
ー
注意
変電所
ホーマック
ホーマッ
ク
ツルハ
ツル
ハ
特に下校時間帯に通
過車両が集中し、歩
道がなく、路肩・道
幅も狭いので歩行者
との接触などに注意
富良野
小学校
エリア
西中学校
至中富良野町
税務署
国道2
37号
文化会館
富良野小
富良野
小
図書館
市役所
国道38号
す一
る部
際を
は紹
、介
子し
どま
もす
たの
ちで
に、
配 特
慮 に
し 登
問
鰹
た下
学運校
校転の
教を時
育お間
課願帯
い に
拶し小
3ま学
9す校
‐。付
2 近
3 を
2 走
0 行
の
危
険
箇
所
を
確
認
し
対
策
を
進
め
て
い
ま
す
。
今
回
は
そ
の
危
険
箇
所
の
向
け
て
「
富
良
野
市
通
学
路
交
通
安
全
プ
ロ
グ
ラ
ム
」
を
策
定
し
、
通
学
路
て
協
議
し
対
応
し
て
き
ま
し
た
。
昨
年
3
月
に
は
、
通
学
路
の
安
全
確
保
に
をて 関い全
係る国
機こで
関と登
とを下
連受校
携け中
し、の
て教児
合育童
同委生
点員徒
検会が
をで死
実は傷
施平す
し成る
、 24
必年事
要に故
な各が
対小相
策学次
な校い
どので
に通発
つ学生
い路し
登
下
校
時
は
特
に
安
全
運
転
を
!
東5線
農業共済組合
農業共済組
合
北の峯ハイツ
北の峯ハイ
ツ
北1号
東小学校
エリア
みずほ公園
みずほ公
園
東小
東春
コミセン
コミセン
注意
東4線
注意
南1号
国道38号
一般車両などの停車時
に、歩行者との接触な
どに注意
扇 山
小学校
エリア
零号
生協
扇山小
扇山
小
歩車分離されていな
いため、歩行者との
接触などに注意
20173 Fur
ano
6
警察署
野
良
富
長に
交通課
聞きまし
た
と
し
て
北
海
道
警
い
ま
交す
通。
年安ま
を全た
迎協、
え会昨
、が年
記創は
念立富
良
事 60
業周野
ン
サ
ー
ト
を
開
パ
レ
ー
ド
や
コ
し
て
交
通
安
全
察
音
楽
隊
を
招
致
ほ
か
、
市
街
地
で
の
一
時
不
停
止
し
た
速
度
取
締
り
を
行
っ
て
い
る
標
」
を
掲
載
し
、
国
道
を
重
点
と
ホ
ー
ム
ペ
ー
ジ
に
「
速
度
取
締
指
因
そで
こ発
で生
、し
富て
良い
ま
野す
警。
察
署
の
い
ま
す
。
組
ん
で
い
き
た
い
と
思
交
通
安
全
活
動
に
取
り
団
体
と
一
致
団
結
し
、
な
が
ら
、
関
係
機
関
・
し
過
ぎ
や
一
時
不
停
止
が
主
な
原
に
ご
協
力
を
い
た
だ
き
と
い
う
特
徴
が
あ
り
、
速
度
の
出
要
今で
後す
も。
市
民
の
み
な
さ
ん
飲
酒
運
転
の
根
絶
を
呼
び
か
け
て
店
に
対
す
る
訪
問
活
動
を
実
施
し
、
関
係
機
関
・
団
体
と
市
内
の
飲
食
全
条
例
を
施
行
し
、
交
通
安
全
協
会
や
交
通
安
全
指
導
員
会
な
ど
の
を
盛
り
込
ん
だ
富
良
野
市
交
通
安
許
事市
故街
が地
多交
い差
点
で
の
出
会
い
頭
虚
故国
が道
多で
いの
正
面
衝
突
や
単
独
事
当
署
管
内
の
交
通
事
故
は
、
全
に
心
が
け
る
こ
と
が
と
て
も
重
ら
そさ
のな
たけ
めれ
にば
はな
、り
一ま
人せ
ひん
と。
り
め
に
は
交
通
事
故
そ
の
も
の
を
減
が
交
通
ル
ー
ル
を
守
っ
て
交
通
安
ら
飲
酒
運
転
根
絶
に
関
す
る
条
項
警
察
署
も
取
り
組
み
を
強
化
富
良
野
市
で
は
、
昨
年
4
月
か
交
通
安
全
の
意
識
が
高
い
地
域
に
高
い
地
域
だ
と
感
じ
ま
す
。
交
通
安
全
に
対
す
る
意
識
が
非
常
件 故 29
生
安とは件件
全逆前と数
でに年なは
安増より前
心加りま年
し よ
な し 26
まて件たり
ちい多が3
をまい、件
築す7物減
く。2損少
た
3事し
取
り
組
ん
で
い
る
も
の
も
多
く
、
い
ま
す
。
署
と
し
て
も
、
と
て
も
嬉
し
く
思
現 5 は し 交 平 50
在0「た通成周富
年 良
8
も 0 交 。 死1
継日通ま亡年と野
続を死た事以い市
中達亡、故来うは
記 昨
と 成 事 昨 ゼ 10
、し故年ロ年念年
を ぶ す 、
富 、 ゼ 12
良2ロ月達りべ市
成 と き 制
野 月 の 26
日しな年施
警 22
日
察日」にまるに行
、
学
校
や
事
業
所
な
ど
が
自
主
的
に
係
機
関
・
団
体
だ
け
で
は
な
く
、
あ
る
と
思
い
ま
す
が
、
こ
れ
は
関
昨
年
、
市
内
の
人
身
事
故
の
発
今
後
と
も
交
通
安
全
を
心
が
け
て
交
通
死
亡
事
故
ゼ
ロ
を
達
成
を
呼
び
か
け
る
姿
も
見
た
こ
と
が
活
黄動
色が
い行
旗わ
をれ
振て
っい
てま
交す
通。
安
全
る
な
ど
、
多
く
の
交
通
安
全
啓
発
あ
い
キ
ャ
ン
ペ
ー
ン
」
を
開
催
す
招
待
し
て
「
地
域
安
全
安
心
ふ
れ
メ
ダ
リ
ス
ト
の
丹
羽
孝
希
選
手
を
て
、
リ
オ
五
輪
卓
球
男
子
団
体
銀
催
し
、
さ
ら
に
は
一
日
署
長
と
し
努
力
を
し
て
い
ま
す
。
を
強
化
し
、
交
通
事
故
を
減
ら
す
察
官
に
よ
る
「
見
せ
る
警
戒
活
動
」
め
、
入
り
口
付
近
を
重
点
に
、
警
か
ら
も
入
り
込
み
車
両
が
多
い
た
あ
り
、
東
西
南
北
い
ず
れ
の
方
向
に
まも
た力
、を
富入
良れ
野て
市い
はま
観す
光。
地
で
や
飲
酒
運
転
な
ど
の
指
導
取
締
り
に
わ
富良野警察署から交通安全のお願い
富良野警察署から交通安全のお願
い
北海道旭川方面富良野警察署
交通課長 中山 幹夫さん
7
Fur
ano 20173
酸高齢者の方へ
夜間、外出するときは夜光反射材を付けましょう
酸運転手の方へ
スピードダウンと全席シートベルト を着用しましょう
一時停止は確実に止まって、安全確認をしましょう
酸自転車利用者の方へ
自転車安全利用五則など、交通ルールを守りましょう
酸市民のみなさんへ
「しない・させない・ゆるさない」を合言葉に、飲酒運
転を根絶しましょう
親子のふ
れあい
みを解消
悩
の
て
育
子
子育て支援センターは、さまざまな「遊びの場」
子育て支援センターは、さまざまな「遊びの場」を
を
通して子育て中の親子を応援しています。
「親子のふれ
「親子のふれ
あい」
「親同士の仲間づくり」
「子育ての悩みや不安
「子育ての悩みや不安の
の
解消」のために、育児相談や情報交換のできる場を提
解消」のために、育児相談や情報交換のできる場を
提
供していますので、気軽に利用してください。
供していますので、気軽に利用してください
。
※保育所や幼稚園に入所していない子どもが対象です
保育所や幼稚園に入所していない子どもが対象です。
。
●ひよっこサロン (0歳~2歳:登録不要)
と き 毎週月曜日 午前1
0時~1
1時3
0分
ところ 保健センター1階
内 容 親子で自由あそび、絵本の読み聞かせなど
※ふれあい広場登録児は対象外
●子育てサロン (0歳~就学前:登録不要)
と き 毎週月・火・水・金曜日 午後1時30分~3時40分
ところ 保健センター1階
内 容 親子で自由あそび
登録制
登録方法
登録方
法
●ふれあい広場 (0歳~2歳)
と き 毎週火・金曜日 午前1
0時~1
1時3
0分
火 からスタートします。
※平成2
9年度は4月4日鰹
ところ 保健センター1階
内 容 前半は親子で自由あそび、後半は手遊び・紙芝
居・体操・製作など保育士と一緒にあそびます。
月 ~2
金 に保健センター2階こども未
登録方法 3月6日鰹
4日鰹
来課にある利用者カード に必要事項を記入して提
出してください。※電話での申し込みはできませ
ん。定員に満たない場合は随時登録できます。
募集人数 火・金曜日 各先着4
0組
問 子育て支援センター 拶3
鰹
9‐2223
●ふらのっこクラブ (2歳~就学前:登録不要)
登録不要)
と き 毎月第1・第3木曜日 午前1
0時~1
1時1
5分
ところ スポーツセンター サブアリーナ
内 容 体育あそび・ゲームあそびなど、親子で一緒
にルールのあるあそびをします。
●ふれあい合同広場 (0歳~就学前:登録不要)
と き 毎月第4木曜日 午前1
0時~1
1時1
5分
ところ スポーツセンター サブアリーナ
内 容 ボールプール・ボール・マット・トンネル・
紅白玉入れなど親子で自由にあそびます。
※歩けなくても、広い畳の上でハイハイができます。
●水曜開放 (0歳~2歳:登録不要)
と き 毎週水曜日 午前1
0時~1
1時3
0分
ところ 保健センター1階
内 容 親子で自由あそび
します
す
ひとり 親 家 庭 を 応 援 しま
◆対象者の共通事項 ①市内に住むひとり親家庭の父または母
②児童扶養手当を受給している、または同程度の所得水準の方
母子家庭等自立支援教育訓練給付金
ひとり親家庭
高等学校卒業程度認定試験合格支援事業
母子家庭等高等職業訓練促進給付金
就職と安定した収入、スキルアップにつな
がる講座を受講する、ひとり親家庭のお父さ
んまたはお母さんへ受講費用の一部を助成
します。
高等学校を卒業していないひとり親家庭
のお父さんまたはお母さんが、高等学校卒業
程度認定試験の合格をめざす対象講座を受
講したときに受講費用の一部を支給します。
就職と安定した収入につながる資格を取
得するために養成機関に入学するひとり親
家庭のお父さんまたはお母さんの経済的負
担を軽減する給付金です。
■対象者(上記共通事項を含む)
陰雇用保険法の規定による教育訓練給付金
の受給資格がない方
隠過去にこの給付金を受けたことがない方
韻教育訓練を受講することが適職につくた
めに必要であると認められる方
■対象者(上記共通事項を含む) 陰高卒認定試験に合格することが適職につ
くくために必要であると認められる方
隠過去にこの給付金を受けたことがない方
■対象者(上記共通事項を含む) 陰過去にこの給付金を受けたことがない方
隠仕事または育児と修学との両立が難しい方
韻1年以上修学し資格の取得見込みがある方
■対象講座 高卒認定試験の合格をめざす
講座(通信制講座を含む)
■対象資格 陰看護師(准看護師含む)
隠介護福祉士 韻保育士 吋理学療法士
右作業療法士 宇歯科衛生士 烏美容師など
■対象講座 ◎雇用保険制度の教育訓練給付の指定講座
◎パソコンで検索する場合は、厚生労働省
ホームページ 「教育訓練講座」検索シス
テムを利用してください。
くわしくは問い合わせください。
■支給額 受講費用の60%
(支給の上限2000
,
00円・下限120
,
01円)
■支給額 虚受講修了時給付金=受講費用の20%
(支給の上限1000
,
00円・下限40
,
01円)
許合格時給付金=受講費用の40%
(虚の給付金とあわせて上限1500
,
00円)
※許の給付金は受講修了日
から2年以内に高卒認定試
験の全科目に合格したとき
問 こども未来課 拶3
鰹
9‐2223
■支給額 虚訓練促進給付金 修学期間の全期間 (
上限3年)
非課税世帯 月額1000
,
00円 課税世帯 月額705
,
00円
許修了支援給付金 修学が終わった後1回のみ支給
非課税世帯 500
,
00円 課税世帯 250
,
00円
20173 Fur
ano
8
在 宅 支 援 サ ー ビ ス
ホームヘルプサービス
配食サービス
日常生活を営むのに支障がある、一 身体的、精神的に調理が困難で、援
人暮らしの高齢者などで、要介護認 助する方がいない一人暮らしの高
定で非該当と判定された方に、ヘル 齢者または高齢者のみの世帯に、週
パーを派遣し、軽易な日常生活上の 1回から毎日、夕食をお届けし、安
援助を行います
否の確認をします。
【利用料】
1時間 208円
【利用料】
1食 400円
1時間3
0分 2
9
1円・2時間 374円
除雪サービス
緊急通報システム
病弱などで除雪が困難な一人暮ら 緊急時に連絡・援助できるよう、一
しの高齢者などに、除雪ヘルパーを 人暮らしの高齢者世帯などに緊急
派遣し、玄関前などの避難経路を確 通報システムを貸し出し、日常生活
保します。
の不安の解消を図ります。
【利用料】
1シーズン20
,
0
0円程度 【利用料】
月額230円
緊急時医療情報カード
あ
の
制
度
の
聞
い
こ
て
と
み
よ
う
!
65歳以上の人だけで生活している
方に、
医療情報などをカード記入し、
冷蔵庫に保管してもらい、緊急時の
処置や家族への連絡に役立てます。
【支給品】
医療情報キット
医療情報カード
【利用料】
無料で配布
施 設 利 用 サ ービ ス
を の 希 こ 生 市
望 こ 活 で
さ で 支 は
れ は 援 、
る 各 と 介
方 サ し 護
は ー て 保
問 、 ビ の 険
鰹
高 問 ス 福 サ
齢 い の 祉 ー
者 合 概 サ ビ
福 わ 要 ー ス
祉 せ を ビ の
課 く 紹 ス 他
だ 介 を に
拶 さ し 行 、
3 い ま っ 市
9 。 す て 独
‐ の い 自
の
で
2
ま
高
、
2
利 す 齢
5
用 。 者
5
高ご
利
齢用
く
者だ
福さ
い
祉
サ
ー
ビ
ス
生活支援ショート ステイ
要介護認定で非該当と判定された
方で、生活上の指導・支援が必要な
場合、一時的に養護老人ホーム(寿
光園)に入所できます。利用は6カ
月に1度、1回当たり1週間程度。
【利用料】
1日842円
※別途食費1日10
,
0
0円
各 種 助 成 制 度
介護用品券
要介護4または5と認定
された在宅の高齢者を介
護している家族の方に、介
護用品などを購入で きる
クーポン券を交付します。
【支給上限額】
市民税非課税世帯
年額9
00
,
0
0円分
市民税課税世帯 年額4
20
,
0
0円分
9
Fur
ano 20173
紙おむつ券
外出支援サービス乗車券
家族介護慰労金
要支援1から要介護3と バス・JRなどの公共交通機 要介護4または5の高齢
認定された在宅の高齢者 関を利用することが困難 者などを介護し ている市
で 失禁のため毎日おむつ な要支援・要介護認定を受 民税非課税世帯の家族で、
を使用されている方に、紙 けた方に、タクシー料金の 過去1年間介護保険サー
おむつを購入で きるクー 一部を助成します。
ビ スの利用がなく3カ月
ポン券を交付します。
【助成額】
以上の入院や施設入所が
【支給上限額】
料金のおおむね1/
2程度
なかった場合、介護を行っ
市民税非課税世帯 ※お住まいの地域により ている方に慰労金を支給
年額3
00
,
0
0円分
上限額が異なります。
します。
市民税課税世帯 【支給額】
年額1
0
00
,
0
0円
年額1
20
,
0
0円分
地域医療の
l
ocalmedi
calcar
e r
ayofhope
光
年
の
勤
務
医
生
活
で
体
得
し
て
出
張
医
の
時
の
思
い
が
再
燃
。
長
院ま皮
しし膚
たた科
こがの
と、専
を平門
人成病
8
づ2
院
て年が
3
に
開
聞月院
に
き
閉し
、
ま
し
た
。
そ
の
後
、
富
良
野
に
も
ら
、
患
者
さ
ん
と
向
き
合
っ
て
い
か
し
て
あ
げ
た
い
」
と
思
い
な
が
ら
れ
な
い
事
例
も
あ
り
、
「
何
と
ン
の
標
準
と
な
る
治
療
を
受
け
か
っ
た
の
で
、
医
療
ガ
イ
ド
ラ
イ
に
皮
膚
科
専
門
の
病
院
が
な
し
た
。
さ
ら
に
当
時
は
、
富
良
野
境
に
置
か
れ
て
い
る
と
感
じ
ま
学
生
の
方
は
通
院
し
づ
ら
い
環
め
、
特
に
仕
事
を
し
て
い
る
人
や
く
、
土
曜
日
は
休
診
し
て
い
る
た
さ
ん
が
多
く
て
待
ち
時
間
も
長
通
い
ま
し
た
。
そ
の
時
に
、
患
者
協
会
病
院
に
は
通
算
4
年
ほ
ど
勤
務
し
、
出
張
医
と
し
て
富
良
野
し
て
い
ま
し
た
。
旭
川
医
大
に
も
病
院
で
皮
膚
科
医
と
し
て
勤
務
大
学
卒
業
後
、
主
に
道
北
圏
の
模
の
大
き
な
病
院
を
紹
介
し
、
比
な
手
術
に
つ
い
て
は
大
学
や
規
予
定
で
す
が
、
悪
性
腫
瘍
や
大
き
ん
。
さ
ら
に
、
局
所
麻
酔
下
で
の
で
使
う
X
線
装
置
は
あ
り
ま
せ
骨
折
が
疑
わ
れ
る
症
例
の
診
察
去
に
用
い
る
色
素
レ
ー
ザ
ー
や
、
毛
や
血
管
腫
な
ど
の
赤
ア
ザ
除
な
ど
を
設
置
し
て
い
ま
す
が
、
脱
除
・
止
血
に
使
う
サ
ー
ジ
ト
ロ
ン
用
い
る
C
O
2
レ
ー
ザ
ー
、
切
上
が
っ
て
い
る
腫
瘍
の
治
療
に
ビ
ー
レ
ー
ザ
ー
を
は
じ
め
、
盛
り
治
療
に
用
い
る
Q
ス
イ
ッ
チ
ル
つ
い
て
は
、
黒
や
褐
色
の
し
み
の
て
い
ま
す
。
ま
た
、
治
療
機
器
に
体
に
、
美
容
皮
膚
科
に
も
対
応
し
な
ど
一
般
皮
膚
科
の
診
療
を
主
ら
当の
院皮
はフ
、科
ア」
トを
ピ開
ー設
やし
皮ま
膚し
炎た
。
う
と
決
意
し
、
2
月
2
日
に
「
ふ
み
な
さ
ん
の
た
め
に
還
元
し
よ
き
た
知
識
や
経
験
を
、
富
良
野
の
力
で
き
れ
ば
と
思
い
ま
す
。
強
め
て
、
地
域
医
療
の
た
め
に
協
師
会
、
協
会
病
院
な
ど
と
連
携
を
診
療
所
開
設
を
機
に
、
行
政
や
医
が
、
と
て
も
重
要
だ
と
思
い
ま
す
。
さ
ん
に
選
択
し
て
も
ら
う
こ
と
大
き
な
病
院
と
診
療
所
を
み
な
た
め
に
、
症
状
に
応
じ
て
規
模
の
を
今め
後ざ
のし
地て
域い
医ま
す
療。
を
支
え
る
足
を
運
ん
で
も
ら
え
る
診
療
所
較
的
症
状
の
軽
い
方
が
気
軽
に
手
術
や
陥
入
爪
の
治
療
も
行
う
か
ん
に
ゅ
う
そ
う
し
ゅ
▲ふらの皮フ科 拶22‐0208
住 所 住吉町3‐33
診療科目 皮膚科
診療時間 月・火・木・金曜日
午前9時~正午/午後2時~5時
土曜日 午前9時~正午 富良野市医師養成確保修学資金の概要
貸付対象 旭川医大医学生(
全学年)
貸付金額 月額5万円
貸付期間 貸付決定の月から大学を卒業する
月まで
返還免除 卒業後に市内の医療機関で、一定
期間臨床研修を受けることを条件
に返還を免除しています。
水 まで
申込期限 5月10日鰹
※提出書類は市ホームページに掲
載しています。
申込み/問合せ 9‐22
00 保健医療課 拶3
し
ゅ
よ
う
か
っ
し
ょ
く
ふ
気
軽
診に
療受
所診
をで
めき
ざる
し
て
療
体
制
の
さ
ら
な
る
充
実
が
期
待
さ
れ
ま
す
。
開
業
医
が
増
え
る
こ
と
に
よ
り
、
富
良
野
圏
域
の
医
「
ふ
ら
の
皮
フ
科
」
が
住
吉
町
に
開
院
し
ま
し
た
。
地
域
で
医
師
不
足
の
課
題
を
抱
え
る
中
、
2
月
に
ふらの皮フ科
院長
西 薫さん(46歳)
平成1
5年旭川医科大学卒業。日本
皮膚科学会専門医。大学卒業後は
旭川医科大学をはじめ、北見赤十
字病院、稚内市立病院、旭川厚生
病院、名寄市立病院など、主に道
北とオホーツク圏で勤務。神奈川
県相模原市出身。
ホ 勧 合 募 対 割 ら と 院 協 医 業 生 か ま 締 師 院 た 修 旭
ー め い 集 象 平 を 交 し で 会 ま と 後 が ら す 結 の と め 深 学川
ム て が し に 成 学 流 た の 病 た し に 利 開 。 し 養 市 、 刻 資医
ペ く い ま 貸2
ん し 健 実 院 、 て 富 用 始 こ 、 成 の 旭 化 金 大
9
ー だ る す 付 年 で 、 康 習 で 学 勤 良 。 し の 修 ・ 三 川 す 貸医
ジ さ 方 。 希 度 い 地 教 の 地 生 務 野 現 、 貸 学 確 者 医 る 付学
を い は 旭 望 に ま 域 室 ほ 域 期 し 協 在 こ 付 資 保 で 科 医 希生
ご 。 、 川 者 つ す 医 の か 貢 間 て 会 、 れ 制 金 に 地 大 師 望へ
覧 く ぜ 医 を い 。 療 講 、 献 は い 病 そ ま 度 の 向 域 学 不 者の
くわひ大左て を師地実、ま院のでは貸け医、足 を
だし、医記も 担も域習毎すでうに、付た療富を 募
さ こ学の全 う務住を年。初ち7平を連を良解 集
い く の 生 と 学 医 め 民 行 、 期 1人 成 行 携 担 野 消 し
人 の26
っ 協 協
師 をい富
。は制に
、度知お年 のな対、良 研が医年て定う会す ま
市をりりを 役が象病野 修卒学度いを医病る す
20173 Fur
ano
10
地域おこし協力隊!
!
い
つ
き
を
優
し
く
受
け
入
れ
て
く
れ
る
方
々
に
助
け
ら
れ
て
い
ま
す
。
こ
れ
に
応
す
。
い
つ
も
思
い
ま
す
が
、
こ
ち
ら
の
思
良
い
感
じ
の
援
護
射
撃
を
し
て
く
れ
ま
臨
時
の
喫
茶
店
の
マ
ス
タ
ー
役
に
な
り
批
評
を
し
て
く
れ
ま
し
た
。
校
長
先
生
は
買
っ
て
出
て
く
れ
、
甘
辛
入
り
混
じ
っ
た
た
。
生
徒
た
ち
は
、
責
任
あ
る
審
査
員
を
プ
に
、
会
場
は
大
い
に
盛
り
上
が
り
ま
し
ス
イ
ー
ツ
を
中
心
と
し
た
ラ
イ
ン
ナ
ッ
食
会
で
は
、
和
風
・
洋
風
の
さ
ま
ざ
ま
な
と
1 お
月 り
に )
。
樹
海
中
学
校
で
開
催
し
た
試
て
い
た
だ
い
て
い
ま
す
(
詳
細
は
以
下
の
珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊
珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊
珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊
珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊
珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊
珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊
珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊
珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊
珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊
珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊
珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊
珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊
珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊
珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊
珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊
珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊
珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊
珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊珊
詳報
良
い
で
す
ね
」
と
話
し
ま
す
。
地
域
お
こ
し
に
つ
な
げ
ら
れ
れ
ば
た
ち
に
無
理
を
言
っ
て
、
「
青
エ
ン
ド
ウ
一 環 で 棒
、 積
東 み
山
地 プ
域 ロ
の ジ
お ェ
母 ク
さ ト
ん の
か
す
ご
く
楽
し
み
で
す
。
た
豆
が
ど
の
よ
う
な
展
開
を
見
せ
る
の
豆
」
を
使
っ
た
特
産
品
の
開
発
に
携
わ
っ
笠原 伸介
伸介さん
の
「
カ
ボ
チ
ャ
」
に
加
え
「
青
エ
ン
ド
ウ
組
樹 ん
海 で
中 い
学 こ
校 う
で と
は 思
新 い
年 ま
度 す
か 。
ら
、
従
来
ん
が
、
い
た
だ
い
た
機
会
は
丁
寧
に
取
り
地
協域
力お
隊こ
通し
信
卯
え
る
た
め
に
は
、
並
大
抵
で
は
あ
り
ま
せ
フェ イスブ ックで情報
発信をしています
富良野市地域おこし協力隊
検 索 角フェイスブ
ックを
チェック!
「青エンド ウ豆6次化プ ロジェ クト 」で地域おこし !
こ
う
し
た
魅
力
を
活
用
し
、
東
山
の
を
引
き
つ
け
る
魅
力
が
あ
る
の
で
、
く
当
た
り
前
の
風
景
も
、
都
会
の
人
し
た
。
東
山
の
人
に
と
っ
て
は
、
ご
積
み
の
魅
力
』
を
教
え
て
も
ら
い
ま
「
協
力
隊
員
の
笠
原
さ
ん
か
ら
『
棒
秀
行
さ
ん
も
同
席
。
萩
原
さ
ん
は
の
里
ネ
ッ
ト
ワ
ー
ク
代
表
の
萩
原
産 で
者試の
で食提
N会 供
Pに を
Oは め
法、
青ざ
人エし
ふンま
らドす
のウ。
樹豆
海生
ら
の
樹
海
や
さ
い
工
房
「
し
ず
く
」
度
と
な
く
試
行
錯
誤
を
重
ね
て
、
ふ
ア
ン
ケ
ー
ト
で
調
査
し
な
が
ら
、
幾
募
集
し
た
り
、
試
食
の
感
想
な
ど
を
▲特産品の開発に奔走するえんどうずのメンバーと青エンド
ウ豆生産者の萩原さん(前列中央)
11
豆
」
の
作
付
を
開
始
し
ま
す
。
収
穫
さ
れ
東山
Fur
ano 20173
海
中
学
校
で
試
食
会
を
開
催
。
生
徒
か
ら
ネ
ー
ミ
ン
グ
を
た に
シ1取
ュ月り
3
組
ー2
ク日ん
リにで
ーはい
ム、ま
やえす
ケん。
ーど
キう
なず
どの
7メ
品ン
をバ
携ー
えが
て試
、作
樹し
発
案
。
現
在
、
青
エ
ン
ド
ウ
豆
を
使
っ
た
特
産
品
の
開
発
「
棒
積
み
」
の
継
承
を
か
け
た
6
次
化
プ
ロ
ジ
ェ
ク
ト
を
目
)
た
ち
と
「
え
ん
ど
う
ず
」
と
い
う
組
織
を
立
ち
上
げ
、
家
女
性
の
五
十
嵐
美
由
貴
さ
ん
(
写
真
後
列
左
か
ら
3
人
光
景
が
見
ら
れ
な
く
な
る
こ
と
に
危
機
感
を
募
ら
せ
、
農
海
道
の
代
名
詞
と
も
言
え
る
絶
景
で
、
東
山
地
域
で
こ
の
て
、
こ
の
「
棒
積
み
」
が
織
り
な
す
風
景
は
、
ま
さ
に
北
ま
し
た
。
東
京
都
出
身
の
協
力
隊
員
の
笠
原
さ
ん
に
と
っ
は
限
ら
れ
た
場
所
で
し
か
見
る
こ
と
が
で
き
な
く
な
り
や
メ
ロ
ン
な
ど
の
生
産
に
代
わ
り
、
い
つ
し
か
「
棒
積
み
」
し
か
し
、
近
年
は
天
候
に
左
右
さ
れ
づ
ら
い
ミ
ニ
ト
マ
ト
燥
さ
せ
る
「
棒
積
み
」
が
、
至
る
所
で
見
ら
れ
ま
し
た
。
ん
で
、
8
月
上
旬
に
な
る
と
収
穫
し
た
エ
ン
ド
ウ
豆
を
乾
か
つ
て
東
山
地
域
で
は
、
青
エ
ン
ド
ウ
豆
の
生
産
が
盛
3月4日から
列車の
列車
の運行時刻
運行時刻が
が変わりま
変わります
す
~乗って守ろう 根室本線・富良野線~
問J
鰹
R富良野駅
拶2
2‐0
9
0
9
【根室本線】
上り
下り
富良野発 滝川着 接続 滝川発
特急列車名
札幌着
札幌発
特急列車名
滝川着 接続 滝川発 富良野着
5:
49 7:
16
6:
23 7:
31
7:
50特急カムイ8号
8:
46
7:
39 8:
45
9:
02特急カムイ12号
9:
55
6:
35特急ライラック1号
7:
27
7:
33 8:
42
8:
30特急ライラック5号
9:
22
9:
42 10:
48
9:
09 10:
12 乗
10:
07 11:
12 り
換
12:
53 13:
57 え
15:
53 16:
57
10:
32特急ライラック16号
11:
25
11:
33特急カムイ20号
12:
25
14:
00特急カムイ19号
14:
52
14:
32特急ライラック26号
15:
25
14:
30特急ライラック21号
15:
28 16:
34
17:
02特急ライラック34号
17:
55
15:
00特急ライラック23号
17:
57 18:
59
19:
02特急カムイ42号
19:
55
15:
30特急ライラック25号
20:
38 21:
34
21:
52特急オホーツク4号
22:
53
17:
00特急カムイ31号
15:
22 乗
15:
52 り
換
16:
22 え
17:
52
18:
00特急カムイ33号
18:
52
19:
12 20:
17
19:
30特急ライラック39号
20:
22
20:
45 21:
51
21:
00特急カムイ43号
21:
52
22:
19 23:
27
22:
23 23:
26
16:
26 17:
32
17:
57 19:
04
※発着時刻は臨時に変更となる場合があります。
※現在、東鹿越~新得間の列車は不通です。
※東鹿越~落合間は3月1日現在、代行バスを運行(東鹿越駅より乗り換え)
。
【上り(落合発)
】6
:
0
8
/
8
:
4
2
/
1
1
:
4
5
/
1
4
:
3
8
/
1
7
:
1
0
/
1
9
:
2
9
【下り(東鹿越発)
】8
:
1
0
/
1
2
:
1
2
/
1
7
:
3
6
/
1
9
:
5
6
市 民 参 加
意見募集期間 3月15日(
水)
まで
意見を提出できる方
富良野都市計画道路の変更(案)の
縦覧について
原案を作成した理由及び概要
都市計画道路東雲通について、社会情勢など
の変化にともなう土地利用方針の転換を踏まえ、
未整備区間の事業化を見据えて、必要な幅員を
見直し一部区間における幅員の縮小変更を主と
して、都市計画を変更しようとするものです。
幅員の縮小は、東5線の北1号交差点から南
1号交差点までの区間について、麻町・東町側
の片側歩道に計画を変更しようとするものであ
り、
あわせて代表幅員などの変更を行うものです。
※くわし くは下記の公表場所で確認ください。
原案(全文)の公表場所
◆都市建築課窓口、市ホームページ(概要のみ)
結
果
虚市内に住んでいる方 許市内で働いている方、学んでいる方
距市内に事業所がある法人やその他の団体
鋸計画区域内に土地を所有している方、賃借権や抵
当権などの権利を持つ方
意見の提出方法
虚封書・ファックス・メールなど書面(様式は自
由)
、録音テープでお寄せください
許担当課窓口に直接提出(郵送可)
距意見を提出するときは、住所・氏名などを記入
してください。公表はしませんが、記入がない
場合には回答できない場合もあります。
意見提出先/問合せ
建設水道部都市建築課
〒0
7
6‐8
5
5
5 富良野市弥生町1番1号
志3
9‐2
3
1
6 思3
9‐2
3
3
2
死k
e
n
c
h
i
k
u
k
a
@c
i
t
y
.
f
u
r
a
n
o
.
h
o
k
k
a
i
d
o
.
j
p
問 都市建築課 拶3
◆富良野市耐震改修促進計画の改定について 鰹
9‐2
3
1
6
水 から2月2
月 までパブリックコメントを行いましたが、
2月1日鰹
0日鰹
意見はありませんでした。
20173 Fur
ano
12
このコーナーでは、ふらのワインに関するさまざまな情報を提供していきます
ふらのワインの
ひみつ
今月のテーマは…
ワイン原料となる「ぶどう」について
ぶどうの種類と栽培適地
ぶどうの起源は?
ぶどうのような果実に糖分を含む植物は、3千万
年前は地球上に広く繁茂しており、このぶどうを原
料に造られたワ インが歴史上登場するのが紀元前
2,
500年ごろのメソポタミア文明発祥の地、チグリ
ス・ユーフラテス川河口周辺だと言われている。ぶ
どうには、酵母が直接取り込むことができる栄養源
ブドウ糖が含まれており、人の介在なくアルコール
発酵を行うことが可能で、歴史的に見て最も古くか
ら存在するお酒と言うことができる。
日本では、野生種のヤマブドウが自生していたと
考えられるが、食用としては中国から入ってきたと
言われている。中国語でぶどうはPUTAO
(プータオ)
と呼ばれ、日本に入ってくるとき「葡萄」の漢字を
利用したため、今の葡萄(ぶどう)と呼ばれるよう
になった。
ぶどうには多くの種類があり、全世界で5千種
類以上あると言われ、そのうち約1千種類ぐらい
が栽培され、さらにワイン用に使われているのは
1
0
0種類程度となっている。
ワイン用の葡萄を栽培する環境として、以下の
4点が重要な要素である。
虚温度条件(年平均気温が1
0~1
6℃)
許日照条件(生育期間累計で1,
000~1,
500時間)
距年降水量(5
0
0~9
0
0mm)
鋸土壌条件(水はけの良い土地)
北海道においては、上記の条件に加えて積雪量
や遅霜・冬の最低気温の影響なども、ぶどうの生
育を左右する要素となっている。
ぶどうの生育サイクル(北半球の生育サイクル例)
休眠期
(1
1月~3月)
発芽・展葉
(4月~5月)
虞
上富良野 吹上温泉保養センター白銀荘
「多目的露天風呂」
虞
ちょっくら
となりま ち
「多目的露天風呂」には、水深1mの大露
天風呂やすべり台があり、子どもと一緒に家
族で楽しめます(利用には水着着用、大人用
のみレンタル有)
。また、
「第1
5回湯喜まつり」
を下記の日程で開催します。
日 午前1
と き 3月2
6日鰹
0時~午後3時
(白銀荘拶4
5‐4
1
2
6)
問 産業振興課 拶4
鰹
5‐6
9
8
3
中富良野 ふれあいセンターなかまーる
ふれあいセンターなかまーるでは、大型ブ
ロックなどで遊べる
「多目的室」
、
図書館では、
親子で楽しめる本の展示を行っています。
営業時間 ※月曜日・祝日(月曜日の場合は翌火曜日)休館
【2階多目的室】
午前8時3
0分~午後9時
【2階図書館】
午前9時~午後6時
※水曜日は午後8時4
5分まで
問 教育委員会教育課 拶4
鰹
4‐2
2
0
4
開花・結実
(6月~7月)
今月のテーマ
子どもが主役の
お出かけスポット
色づき
成熟期・収穫
(7月~8月) (9月~1
0月)
虞
虞
南富良野 「犬ぞり」を体験してみませんか
大自然の中を、
犬ぞりで駆け抜けてみませんか。
期 間 3月下旬まで
時 間 ソラプチコース(約7k
m)
・フレン
ドリーコース(約9k
m)
午前9時~1
1時/
午後1時~3時
アドベンチャーコース(約8k
m)
午前9時~1
1時3
0分
料 金 21,
000円~64,
000円
※人数やコースによって変動します。
申込み メール、または電話で申し込みください。
問 北海道アドベンチャーツアーズ 拶3
鰹
9‐7
8
1
0
占冠 星野リゾートトマムの「霧氷テラス」
夏の「雲海テラス」は冬になると、氷点下
が生み出す絶景が広がる「霧氷テラス」に変
身します。山麓のリゾートセンターから雲海
ゴ ンド ラで1
3分。標高1,
088mの霧氷テラス
からの絶景をお楽しみください。
料 金 大人2,
200円/
小学生1,
300円
(雲海ゴンドラ往復)
※リフト券のある方は無料で利用できます。
問 星野リゾートトマム 拶5
鰹
8‐1
1
1
1
13
Fur
ano 20173
成
元
年
7
月
か
ら
西
町
に
建
設
さ
れ
、
翌
平
成
2
年
7
月
1
日
、
市
公
共
進
そ め
の た
中 。
核
と
な
る
終
末
処
理
場
「
富
良
野
水
処
理
セ
ン
タ
ー
」
は
、
平
整 備 備 は 都
区 不 市
域 可 の
の 欠 快
市 で 適
街 あ な
地 る 生
中 。 活
心 市 環
部 は 境
1 昭 づ
2 和 く
り
0 54
h a年 に
を 度 は
対 か 、
象 ら 何
に 事 と
下 業 言
水 に っ
道 着 て
管 手 も
敷 し 下
設 、 水
整 第 道
備 一 の
を 期 整
公平
成
共2
下年
(
水1
9
道9
供0
年
給)
開
始
ৢ૯⅔ࡉⅵີၻ࿤ঌ⅛ࡼ਱ා
▲
建
設
当
時
の
富
良
野
水
処
理
セ
ン
タ
ー
下
水
道
通
水
式
が
執
り
行
わ
れ
、
市
民
が
待
ち
望
ん
で
い
た
ト
イ
レ
の
水
⅋⅛শ”ℴ⅗⅍⅜
▲
洗
化
な
ど
が
実
現
し
た
。
富
良
野
市
公
共
下
水
道
通
水
式
喬
BOOKS
注目の本!
一般書 NEW
児童書 NEW
ときめく文房具図鑑
/山崎 真由子
あいすくりーむにありをの
せたらあいうえお
/accot
ot
o
からだを整えるお手当て料理
/ウー ウェン
家事は、すぐやる! /マキ
レッド あかくてあおいク
レヨンのはなし
/マイケル・ホール
シロクマくんといっしょに
/フォルカー・フレド リック
簡単でカッコいい!
壁面収納とインテリア
主婦と生活社
展示・イベント
【2階多目的ホール】
土 午前1
おはなし会 3月1
1日鰹
0時30分
土
英語のおはなし会 3月1
8日鰹 午前10時30分
較
階 段 脇 のラ ッ クとペ ット
用のゲート を簡単手作り、イ
ン テリア用 の幅広マ ステで 【1階読み聞かせコーナー】
絵を描 くように壁をデコ…。 どんぐりおはなし会 毎週水曜日 午後3時
最新 のア イテム など を活用
し た、壁にキズを付け ない、
壁面収納やディスプレ イ、デ
図書館のホームページもご覧ください
コレ ーシ ョン 方法 を紹介す
こちらをチェック!
富良野図書館
検 索
る。
◆開館時間 火~金 午前1
0時~午後6時
土・日 午前9時~午後5時
◆3月の休館日
毎週月曜日
金
31日鰹
問 図書館 拶2
鰹
2‐3
005
20173 Fur
ano
14
あお し
田中 葵
葵紫
紫さん
おう すけ
すけ
若原 央
央典
典さん
(
4カ月)
4カ月
)
新光町
新光町
(
1歳)
1歳
新富町
新富町
100日記念撮影☆これからの成長が楽しみ
日記念撮影☆これからの成長が楽し み竃
七五三です。
七五三です。
いたずら大好き♪
いたずら大好き♪
お子さんの写真を募集しています!
応募は、①住所②氏名③電話番号④お子さんの名前(ふりがな)と年齢⑤簡単なコメントを添えて、持参・郵送・
メールのいずれかの方法で「広報ふらの」までお寄せください。
(メールアドレス k
i
k
a
k
u
k
a
@c
i
t
y
.
f
u
r
a
n
o
.
h
o
k
k
a
i
d
o
.
j
p
)
ঊ֗̀
΍ȡ·σ
ツ
の
中
か
ら
、
好
き
な
色
や
模
様
の
物
た
。
子
ど
も
た
ち
は
、
準
備
さ
れ
た
パ
ー
「 おひゼ
ン
ひ
ト
な
な
を
祭
さ
配
り
ま
をっ
」
の控た
製えり
も
作
にたし
挑2て
戦月い
ま
し 17
ま日す
しは。
装
し
て
、
子
ど
も
た
ち
に
素
敵
な
プ
レ
タ
ー
の
職
員
が
サ
ン
タ
ク
ロ
ー
ス
に
変
し
ん
だ
り
、
冬
は
子
育
て
支
援
セ
ン
瀬
公
園
に
現
地
集
合
し
、
外
遊
び
を
楽
い
ま
す
。
ま
た
、
夏
に
は
曙
公
園
や
扇
た
ち
の
明
る
い
声
と
笑
顔
に
包
ま
れ
て
ど
を
楽
し
み
、
い
つ
も
会
場
は
子
ど
も
の
製
作
を
は
じ
め
、
体
操
や
紙
芝
居
な
行
っ
た
後
、
三
角
帽
子
や
ラ
ミ
ネ
ー
ト
子
や
子
ど
も
た
ち
同
士
で
自
由
遊
び
を
い護 2 る者歳保
「の児健
ふ約(セ
0
誕 ン
れ7
組
生タ
あ
日ー
が
い
登
が1
広
録
来階
場
てで
し
」
。 、 30
毎活歳歳
回動)児
、しとか
親て保ら
できたよ!
できたよ
!
(
保
拶健
3セ
9ン
‐タ
2ー
22
2階
3
)
問
鰹
子
育
て
支
援
セ
ン
タ
ー
ふ
れ
あ
い
広
場
やったね
やった
ね鎧
虞
虞
15
台紙に貼って
台紙に貼っ
て
Fur
ano 20173
虞
はい!完成
す な く 参 平 行
。さは加成現列
在 が
ん 8 者 29
で
年
、
を
ペ
の
▲真剣にパーツ選び
▲真剣にパーツ選
び
子き
募
度
ー
参
育
加ジ集のてて
「
い
ををし
ふ支ま
て
ご
お
れ援
待覧いあセし
ちくまいンた
▲親子で製作中…
▲親子で製作中
…
す
。
しだ
さ。広タ
ていく場ー
い。わ」で
まみしのは
、
顔をつくっ
つくって
て
服を着せ
着せて
て
こ
ろ
に
見
せ
に
来
る
子
ど
も
た
ち
で
子
育
て
支
援
セ
ン
タ
ー
の
職
員
の
と
し
た
。
完
成
す
る
と
、
満
面
の
笑
み
で
がを
ら選
、ん
おで
内だい、
裏り母
様親
とに
お手
雛を
様携
をえ
作ら
りれ
まな
土 ・1
日
やまべゆきんこまつり 2月1
1日鰹
2日鰹
年で3
0回目を迎えるやまべゆきんこまつり。
今 昨年は季節外れの大雨で本祭りは中止となり
ましたが、今年は天候に恵まれ、会場の生涯学習
センターには多くの人が訪れました。屋内外の会
場ではチューブスライダーや紅白もちまき、ビー
ムライフル射撃などが催され、子どもから大人ま
ちのできごと
で イベントを楽しみました。また、露店では、温
かい甘酒などが振る舞われていました。
プ
わが村は美しく-北海道
第8回コンクール
旭川ブロック賞
NPO法人ふらの樹海の里ネットワーク
▼
▼
2年ぶりの本祭りに笑顔
花火は来年のお楽しみ
土 ・2
日
ふらのスキー祭り 1月2
8日鰹
9日鰹
5
2回ふらのスキー祭りが富良野スキー場北の
第 峰ゾーン特設会場で開催されました。初日の
イベントは残念ながら吹雪きのため中止となりま
したが、翌日は青空が広がり、特設ステージでは
ふらの牛乳早飲み選手権やお菓子まきが行われま
した。会場周辺ではスノーラフティングや肥料袋
で尻滑りの速さを競うファームクロスも行われ、
来場者は冬の富良野の醍醐味を満喫していました。
わが村は美しく-北海道
第8回コンクール
優秀賞
ふらの樹海やさい工房
「しずく」運営委員会
2
4年に地域の過疎化や高齢化など の
平成
課題を解決するため組織を立ち上げ、空
成2
8年に農産物直売所の営業活動を通
平 じて地域コミュニテ
ィの活性化をめざ
き農家住宅の再利用や、教育旅行の農業体
験受け入れなどに取り組み、子どもたちに
誇れる地域づくりに尽力された功績が認め
られ、受賞されました。
して活動を開始して以来、樹海中学校の生
徒が育てたカボチャの販売実習に協力する
とともに、地域 イベントを精力的に開催し
てきた功績が認められ、受賞されました。
20173 Fur
ano
16
春を告げる旋律 高らかに
土
樹海の森の小さな音楽会 2月1
8日鰹
楽を通して住民同士の交流を図ろうと、東山
音 文化振興会が樹海の森の小さな音楽会を東山
▼
公民館で開催し、音楽愛好家や地域住民が美しい
旋律に耳を傾けました。2
1回目を迎えた今回は、
恒例のギターやフルート、サックスなどの演奏に
加えて、初めてフラダンスも披露され、総勢6組
が奏でる美しいメロディが、会場狭しと樹海の森
にも響き渡っていました。
郵便局と地域見守り協定
▼
ま ち の で き ご と
▼
ズ ー ム アッ プ ふら の
夏の甲子園へ新たなスタート
金
第8
9回選抜高等学校野球大会出場校発表 1月2
7日鰹
世紀枠で初のセンバツ出場をめざしていた富
21良野高等学校野球部でしたが、残念ながらそ
の夢はかないませんでした。ナインたちは益田校
長から結果を聞き、うつむき肩を落とす姿も見ら
れましたが、
伊藤監督から
「これで終わりじゃない。
夏に向けて、高いモチベーションを持って練習し
まち
よう」と鼓舞されると、足早に筋肉トレーニング
を開始し、赤らめた顔を拭っていました。
ズームアップ
▼
ZOOM UP FURANO
セブン-イレブンと見守り・災害協定
水
地域における協力に関する協定調印式 2月1
5日鰹
地域見守り活動・災害時の物資供給及び店舗営業の継
金
続又は早期再開に関する協定合同締結式 2月1
7日鰹
住 民が安心して暮らせる地域をめざして、日本
郵便株式会社の市内にある郵便局7局と市が
ン-イレブ
富 良野圏域の自治体と株式会社セブ
ンジャパンが相互に協力・連携し、コンビニ
「地域における協力に関する協定」
に調印しました。
今後は、郵便配達業務などで、高齢者や障がい者、
子どもたちなど地域住民の異変や、道路の異常、
さらに不法投棄を発見した場合は、速やかに市に
連絡するなど、地域の見守り活動の充実を図って
いきます。
店舗や高齢者宅などで見守り活動を行う「各自治
体における地域見守り活動に関する協定」を締結
しました。さらに災害時に、食料や日用品などの
提供を行い住民生活の安定を図るため、
「災害時の
物資供給及び店舗営業の継続又は早期再開に関す
る協定」を締結しました。
17
Fur
ano 20173
こんに ちは
保健師 で す!
今月のテーマは
睡眠を見直そう!
3
月1
8
日は春の「睡眠の日」
みなさん「睡眠の日」をご存知ですか。
「睡眠の
日」は睡眠健康への意識を高めることを目的に、
平成2
3年に睡眠健康推進機構が春(3月1
8日)と
秋(9月3日)に定めました。
総務省の
「平成2
3年社会生活基本調査」
によると、
日本人の平均睡眠時間は7時間4
2分で、男性は7
時間4
9分、女性は7時間3
6分で、昭和6
1年と比べ
ると男性は1
0分、女性は6分の減少となっていま
す。
このようなデータが公表されていますが、睡眠
の良し悪しは、どれくらいの時間寝ているかどう
かで決まるわけではありません。本人がよく眠れ
たと思う、疲れが取れたと思う睡眠時間が、その
人にとって一番良い睡眠の長さであり、一人ひと
り違います。
健康づくりの睡眠指針
厚生労働省は、成人を対象として、睡眠の問題
を予防・改善するための情報として「健康づくり
の睡眠指針」を策定し、これらの指針を自分の生
活に合わせて取り入れていくことを奨励していま
す。
睡眠は生活習慣の一部であるとともに、
免疫系、
神経系、内分泌系といった体の機能にも深く関
わっています。この機会に自分の睡眠を見直し、
健康を考え直す一歩にされてはいかがでしょうか。
7箇条
快適な睡眠のための
1.快適な睡眠でいきいき健康生活
2.睡眠は人それぞれ、日中元気はつらつが
快適な睡眠のバロメーター
3.快適な睡眠は、自ら創り出す
4.眠る前に自分なりのリラックス法、眠ろ
うとする意気込みが頭をさえさせる
5.目が覚めたら日光を取り入れて、体内時
計をスイッチオン
6.午後の眠気をやり過ごす
7.睡眠障がいは、専門家に相談
年金証書を失くしたときは再交付の手続きを
平成2
9年度ねんきん相談所開設の日程
平成2
9年度ねんきん相談の日程が決まりましたの
でお知らせします。
虚完全予約制となっています。相談受付時間は午前
1
0時から午後4時3
0分までです。
許予約を希望される方は市役所2番窓口か、直接旭
川年金事務所(拶0
1
6
67
25
0
0
4)に連絡してください。
距相談される方及び配偶者の基礎年金番号が分かる
もの(年金手帳・納付書など)が必要です。
開 設 日
開設場所
木
4月13日鰹
木
5月11日鰹
木
6月 8日鰹
木
7月13日鰹
木
8月10日鰹
木
9月14日鰹
木
10月12日鰹
木
11月 9日鰹
木
12月14日鰹
木
1月11日鰹
木
2月 8日鰹
木
3月 8日鰹
市役所大会議室
※場所、時間は変更になることがあります
「年金証書」を汚したときや失くしたときは、
「年
金証書再交付申請書」を旭川年金事務所に提出し、
「年金証書」の再交付を受けてください。
「年金証
書」は、年金を受ける権利があることを証明する
ものです。各種届出やねんきん相談のときに必要
となりますので、大切に保管しておきましょう。
保険料の支払いはお忘れなく
問 市民課市民年金係 拶3
鰹
9‐2
3
0
1
国民年金・老齢基礎年金の裁定請求手続き
昭和2
7年3月生まれ(
満6
5歳)
の方は、満6
5歳の誕生日
以降に手続きをしてください。すでに厚生年金を受給
している方は、誕生月に送られてくるはがきを返送す
ることで、基礎年金の手続きが完了します。
市役所②番窓口にお越し ください。必要なものは印鑑・預金通
帳・戸籍全部事項証明(戸籍謄本)・住民票謄本などです。
20173 Fur
ano
18
今月の豆知識
クレ ジット カード
クレジットカードは消費者の「信用」をもとに
した契約です。安全・安心に利用するために、暗
証番号の管理をしっかり行いましょう。
《暗証番号の取り扱い》
・他人に推測されにくい暗証番号を設定する
⇒カードを盗まれたり、紛失したりしたときに
悪用されてしまうおそれがあるので、他人に
推測されやすい番号を暗証番号で使用しない。
⇒こんな暗証番号はすぐに変更しましょう。
生年月日、住所、電話番号、1111などのぞろ
目、1234など
・他人に教えない
⇒暗証番号は、本人が利用したことを確認する
ための大切な番号です。他人に教えたり、他
人の目に触れるような場所には記載しない。
《インターネット 取引でのパスワード の取り扱い》
・パスワードは他人に推測されにくいものにする。
・パスワードは英数字や記号を組み合わせる。
・パスワードは定期的に変更する。
・パスワードは定期的に変更し使い回しもしない。
・使用履歴を残さないようにする。
⇒クレジットカードの番号がサイト上に残って
いると、他の人に使われる可能性があります
ので履歴を残さない。
相談す るなら
消費生活センタ
消費生活センター
若松町1
7番1号 拶3
9‐1
1
6
6
月~金 午前1
0時~午後4時
クーリング・オフ葉書は富
良野郵便局、若葉郵便局、
山部・東山支所にも置いて
あります。また、
消費生活
センターと山部・東山支所
に「タオル等回収ボッ ク
ス」が設置されています。
不要になったタオル類・白
メリヤス・毛布の回収にご
協力ください。
ダイヤル交換市もやってます!
◆譲ります 捌琴捌 エレ クト ーン
ーン 捌子ども用紙おむ
子ども用紙おむつ
つ捌犬用紙おむつ
犬用紙おむつ ◆譲ってください 捌ベビーカ
ベビーカー
ー捌富良野高制服男子(L
富良野高制服男子(L)
)
19
Fur
ano 20173
環境課から
お知らせ
拶39 -2308
再確認!
排出方法とマナー
引っ越しご みは 計画的に 正し く出しましょう
これから就職、転勤、進学などで、引っ越し
が多くなります。引っ越しの際に出る粗大ごみ
や家電リサイクル法の対象製品などは、収集方
法をガ イドブックで確認し、正しく計画的に出
してください。また、固形燃料ごみなどは、ま
とめて一度に資源回収ステーションに出すと、
その地域の収集業務に支障が出ます。引っ越し
日までに、
こまめに出すよう協力をお願いします。
業者に回収を依頼する場合 引っ越しや一度で多量に出るごみの収集は、
下記の業者に依頼してください。有料で自宅ま
で回収しに来ます。
33
9
3
9 富良野地区清掃事業協同組合 拶2
自分でごみを出しに行く場合
ごみを直接搬入する場合は、事前
に下記施設に問い合わせてください。
仔大型ごみ・電気製品 25
0
6
6 または 拶4
23
7
1
2
北清ふらの(株) 拶2
31
2
2
1
アートクリーン(有) 拶2
仔生ごみ 24
3
7
6
富良野広域連合環境衛生センター 拶2
仔その他分別ごみ 22
1
0
2
富良野市リサイクルセンター 拶4
廃消火器の取り扱い
廃消火器は下記の事業所でリサイクルして
います。
32
6
6
5
コーキ電気火報設備(有) 拶2
㈲富良野防災センター 拶2
25
9
6
5
協和総合管理(株)富良野出張所 拶2
25
8
4
0
はじまっています!
消火器のリサイクル
このページは広告料収入で作成しています
販 販 小 対 ま
売 売 売 ふ 象 す
期 本 価 ら 商 。
間 数 格 の 品
ワ 3 1 1 イ
月 5 0 ン
6 0 2 赤
日 0 9
円 7
月 0 ( 2
鰹
か 本 税 0
込 悪
ら
)
め
て
、
ふ
ら
の
ワ
イ
ン
赤
を
本
な
さ
ん
に
感
謝
の
気
持
ち
を
込
振
興
局
・
振
興
局
(
石
狩
を
除
別
館
行
政
セ
ン
タ
ー
、
各
総
合
す
。
関
係
書
類
な
ど
は
、
道
庁
な
さ
ん
か
ら
意
見
を
募
集
し
ま
利 な 止
用 お す
料 、 る
金 平 こ
は 成 と
と
9
、2
受 年 な
託 度 り
会 の ま
社 プ し
が レ た
金 ー 。
と
し
て
の
プ
レ
ー
前
売
券
を
廃
と
か
ら
、
こ
れ
ま
で
の
当
公
社
り
全
面
委
託
へ
変
更
と
な
る
こ
業 成 コ 空・
当 ー 知 ・
9
務2
委 年 ゴ ス 川・
託 4 ル プラ
ベ・
が 月 フ レ
ン・
利 か コ ー
前ダ
用 ら ー 売 ー・
料 の ス 券 の・
金 管 で を森
制 理 は 廃 ゴ・
に 運 、 止 ル・
フ・
よ 営 平
ht
t
p:
/
/
www.
pr
e
f
.
hok
k
a
i
do
.
l
g.
j
p/
hf
/
k
k
i
/
k
a
k
/
k
oui
k
i
k
a
_
j
unbi
_i
nde
x.
ht
m
( く
)
、
道
の
ホ
ー
ム
ペ
ー
ジ
)
、
な
ど
で
額
を
決
定
次
第
、
発
表
す
る
予
数
限
定
で
格
安
に
特
別
販
売
し
◆ ◆ 談
9 7 を
月 月 予
1
1
0
1
定
日 日 し
月 鰹
月 て
鰹
~ ~ い
1
4
3
1
ま
日 日 す
木 鰹
木 。
鰹
7
く 1
※
今 だ 日 相
金 談
後 さ 鰹
も い ま は
次 。 で 予
の
に 約
日
福 制
程
祉 で
で
課 す
に 。
巡
回
連 3
絡 月
相
か
専
門
的
相
談
な
ど
。
営
方
針
」
の
策
定
に
向
け
、
み
障
が
い
程
度
の
判
定
。
そ
の
ほ
「
北
海
道
国
民
健
康
保
険
運
療
育
手
帳
の
交
付
の
可
否
及
び
道・
民・
の・
・
意・
見・
募・
集・
・
・
内 市
宮
容 前
1
知 条
的 3
障 丁
が 目
い 3
の 番
7
方 号
の )
セ
ン
タ
ー
「
お
ぴ
っ
た
」
(
旭
川
を
ご
愛
顧
い
た
だ
い
て
い
る
み
問
鰹
ワ
イ
ン
拶 工
2 場
2
‐
3
2
4
2
(
内
線
2
5
‐
8
0
8
)
を 市・
日
・
ご 販 内・
ろ 売限
・
よ
り し 定・
ふ ま 赤・
ら す
ワ・
の
・
ワ
イ
・
イ
ン
ン・
購
入
で
き
ま
す
。
イ
ン
は
、
市
民
以
外
の
方
で
も
拶 全
0 局
1 国
1 保
‐ 医
2 療
3 課
1
‐
4
1
1
1
そ 購
の 入
他 し
て
市 く
内 だ
限 さ
定 い
販 。
売
赤
ワ
く
ら
し
3月号
購 売
入 終
方 了
法 。
市
内
の
酒
販
店
で
問 募 保
鰹
北 集 険
海 期 運
道 間 営
保 方
健 3 針
福 月 (
1
原
祉3
部 日 案
金 )
健 鰹
」
康 ま
安 で
と と
心 ・
こ 身 ・
ろ き
障・
・
4
旭
が ・
川 月
4
巡い
市2
・
障 日
月 回 者・
鰹
害 ~
・
者2
7
相の
・
福 日 談 木
・
祉 鰹
予
定
本
数
に
達
し
た
時
点
で
販
名 閲
覧
称 で
き
「 ま
北 す
海 。
道
国
民
健
康
問
鰹
空
知
川
拶 ゴ
2 ル
2
‐ フ
4 公
1 社
1
0
定
で
す
。
ごみQ&A
Q.古くなった薬は、何ごみ?
A.粉末、錠剤は「固形燃料
ご み」に なります。シロップ
薬は、水で希釈し て台所に流
してください。
Q.転勤して来たのですが、
生ごみは固形燃料ごみ(黄
色袋)として出しても良い
のですか?
A.生ごみを固形燃料ごみ
(黄
色袋)で出すことはできませ
ん。分別し て生ご み専用袋を
使い、生ご みの収集日に出し
て ください。固形燃料ご みは
固形燃料に加工し、ボ イラー
用燃料に利用され、生ご みも
堆肥とし て農地などに利用さ
れています。分別することで
新たな資源とし て有効に利用
されています。
Q.過去に購入した古いご
み処理券は使えますか?
A.使用できます。粗大ご み
の処分を申し 込む際は、市役
所、または各支所の受け付け
で係員に申し出てください。
広報ふらのに広告
を掲載しませんか
市では、
「広報ふ
ら の」の「く ら し
の情報」下段に有
料広告を掲載して
います。会社やお
店の宣伝にご利用
ください。
問 企画振興課
鰹
拶3
92
3
0
4
広告
20173 Fur
ano
20
~富良野協会病院からお知らせ~
肝臓専門外来を開設します
4月より月1回、肝臓専門外来を始めます。
金 、5月1
金 、6月1
金、
外来日 4月2
8日鰹
9日鰹
6日鰹
金 、8月1
金 、9月1
金
7月1
4日鰹
8日鰹
5日鰹
(おおむね第3週金曜日となりますが、
変更となる場合があります)
担当医 旭川医科大学内科学講座(第3内科)
消化器・血液腫瘍制御内科 中嶋 駿介医師 皮膚科外来の診察日が変わります
4月より皮膚科外来の診察日が変更となります。
変更前 月・火・金曜日
変更後 火・金曜日
※月曜日の診察が休診となります。
と と ら
こ 氏
ろ 午 き を
後 お
演 2 3迎
劇 時 月 え
し
工 (2
5
5
日 て
場1
土 」
ホ 分 鰹
ワ 前 イ 開 エ 場 )
「
ギ
タ
リ
ス
ト
ま
つ
も
と
あ
き
参
加
し
て
く
だ
さ
い
。
康
に
関
心
の
あ
る
方
は
、
ぜ
ひ
か
し
い
と
感
じ
て
い
る
方
、
健
運
動
不
足
で
身
体
の
調
子
が
お
こ
り
な
ど
で
お
悩
み
の
方
や
、
健・
腰
康 ・
痛
・ 初 づ・
・
頭
痛 心 く・
・ 者 り・
め 講 体・
ま
い 習 操・
・
・ 会 ・
肩
絡
所
(
内
拶 山
2 さ
3 ん
‐ )
4
6
1
1
問
鰹
生
命
の
貯
蓄
体
操
富
良
野
連
く
だ
さ
い
。
見
学
希
望
の
方
は
問
い
合
わ
せ
回
体
操
教
室
も
行
っ
て
い
ま
す
。
そ 参 装
の 加 ・
他 料 バ
ス
市 無 タ
内 料 オ
ル
4
・
会
筆
場
で
記
用
週
具
1
問 富良野協会病院 拶2
鰹
3‐2
1
8
1
進
協
議
会
拶 (
3 商
9 工
‐ 観
2 光
3 課
1 内
2 )
問
鰹
富
良
野
広
域
圏
通
年
雇
用
促
の
上
、
申
し
込
み
く
だ
さ
い
。
事
務
局
に
あ
る
申
込
書
に
記
入
(
申 入 八
込 場 木
み 料 森
社
3 無 会
月 料 保
険
9
労
日
務
木
士
鰹
事
ま
務
で
所
に
)
3月は自 殺 対 策 強 化
講 と と び 事・
こ つ 業・
師 ろ き け 所・
る向
八 人 午 3 報 け・
木 材 後 月 連 ・・
4
・
森 開 21
発 時 日 相 人・
敏 セ ~ 鰹
火 セと
男 ン 4
ミ 人・
さ タ 時
ナ を・
ー 結・
ん ー
月間
・
ス「
ぴ
プあ ・
リの ・
ンぴ ・
グあ ・
コ~ ・
ンの ・
サ辞 ・
ー」
・
ト ・
催
し
持 命
ち の
貯
物 蓄
体
運 操
動 道
し 北
支
や 部
す 支
い 部
服 長
)
拶
3
9
‐
2
2
1
1
問 ◆ ◆
鰹
2
福 平1
祉 成 月
0
1
1
課3
年
2 日
月
月 鰹
1
9
~
日1
4
月
鰹
日
~ 鰹
木
2
2
日
木
鰹
拶 鰹
問
0ぴ
9あ
0の
‐ ぴ
5あ
2~
2の
4(
‐ 花
1本
4さ
8ん
2
)
入 き
場 ら
料 星
変
無 奏
料 曲
ほ
か
講 な
た
師 に
で
工 も
藤 で
き
晴 る
美 東
さ 洋
ん 体
( 操
生 」
内 と と
こ 容 ろ き
「
楽 保 午 3
健 後 月
し セ
7
11
み ン 時 日
な タ ~ 鰹
金
が ー 3
ら
時
ど
レ
ー
、
魔
王
、
早
春
賦
、
き
ら
あなたの大切な人を自殺から守る 気づいてください!心と体の限界サイン
自殺予防では、悩んでいる人に寄り添い、関わりを
通して「孤立・孤独」を防ぎ、支援することが大切で
す。自殺の危険を示すサインに気づき、
それぞれの立
場でできることから行動することが、
かけがえのない
命を守ることにつながります。
相談窓口をご利
利用 ください
北海道いのちの電話 拶0
1
12314343
受付時間 2
4時間対応 自殺予防研修会
命をつなぐ 5つのア クション
【気づき】
「眠れない」
「食欲がない」
「口数が少なくなっ
「心に寄り添う相談対応」
た」など、いつもと違う生活などの変化は悩みの大きな
要因になります。
相談における基本的態度と心得や相談に
おける技法を学びます。
【声かけ】
変化に気づいたら、
「眠れていますか?」
「何か
ありましたか?」
「どうしましたか?」など、勇気を出して
声をかけ、心配していることを伝えましょう。
【傾 聴】
話しやすい環境をつくり、真剣な態度で悩み
をじっくり聞くことで、相手の気持ちは楽になります。
【つなぎ】
早めに専門家に相談することが問題解決への
近道です。
【見守り】
温かく寄り添いながら、自然な態度で見守り
ましょう。
21
Fur
ano 20173
水 午後2時~4時
と き 3月2
2日鰹
ところ 保健センター
講 師 高橋 祐美さん(産業カウンセラー)
参加料 無料
金 までに福祉課に電話で
申込み 3月1
7日鰹
申し込んでください。
問 福祉課 拶3
9‐2
2
1
1
鰹
曲
目
デ
ィ
ズ
ニ
ー
メ
ド
【 は
【
書 書 別
毎 道 午 毎 道
月 教 前 月 教 途
第 室 9 第 室 申
1 衛 時 1 英 込
0
、 】 者
、 】3
2 分 2 に
案
~ 、
、
内
1
1
3
3
し
時 火
火
3
0
曜
曜
ま
す
分 日
日
。
問
町 鰹
2
ふ
1
番 れ
5 あ
拶 号 い
2 ) セ
ン
2
‐
タ
2
ー
0
(
0
春
1
日
申
し
込
み
く
だ
さ
い
。
時
か
ら
電
話
、
ま
た
は
窓
口
で
【 【
受 許 技 一 受
付 取 験
期 得 能 般 資
間 者 】 】 格
1
1
8
8
4
歳 歳
月
以 以
7
上 上
日
の3
4
金
鰹
国 歳
家 未
免 満
の
と
お
り
で
す
。
初
回
の
日
時
申 材
込 料
み 費
な
3 ど
月 の
6 自
日 己
負
月
鰹
担
午 あ
前 り
9 )
【
予
備
自
衛
官
補
(
一
般
・
技
能
)
】
と
き
日
程
は
お
お
む
ね
次
受高 ・
講齢 ・
生者 ・
募の ・
集生 ・
(き ・
4が ・
月い ・
開教 ・
始
)室 ・
受 初
講 め
料 て
受
無 講
料 す
( る
講 方
座 を
に 優
よ 先
っ )
て
募
集
問
鰹
富
良
野
拶 東
2 中
2 学
‐ 校
2
7
7
0
電
話
で
申
し
込
み
く
だ
さ
い
。
申 ※
込 式
み 典
の
富 参
良 加
野 費
東 は
中 無
学 料
校 で
に す
。
タ
ー
を
利
用
し
て
く
だ
さ
い
。
※
駐
車
場
は
人
材
開
発
セ
ン
と 了 と 露
こ 後 し
ろ に き ま
セ す
東 レ 午 3 。
中 モ 前 月
0
学 ニ1
1
0
校 ー 時 日
金
体 を ( 鰹
育 開 式
館 催 典
) 終
た
ち
に
よ
る
演
奏
や
合
唱
を
披
記
念
式
典
終
了
後
に
、
生
徒
周富 ・
年良 ・
記野 ・
念東 ・
セ中 ・
レ学 ・
モ校 ・
ニ開 ・
ー校 ・
7
0
・
小
学
生
や
初
心
者
の
小
学
生
も
硬
式
テ
ニ
ス
に
興
味
の
あ
る
スふ・
クら・
ラの・
ブジ・
・
会ュ・
員ニ・
募ア・
集テ・
ニ・
【 教 定 対 と 【 【 【
木
気
踊
陶
室 こ 午 毎 り 午 毎 功 午 毎 彫 午 毎 芸 午
は 員 象 ろ 後 月 教 前 月 ・ 前 月 教 前 月 教 後
0
0
第
0
第 室 1
第 ス 1
希 1 第 室 1
室 1
0
ふ 時 1 】 時 1 ト 時 1 】 時 1 】 時
望 各6
者 先 歳 れ ~ ~ ~ ~ レ ~ 、 ~ 、 ~
正 2 3
正 5 ッ 正 2
が 着 以 あ 3 4
い
午 、
午
、
水
午
木
時
時
上
2
0
多
チ
の セ
曜 教
・
3
3
い 人
日 室
木
金
木
( 市 ン
た 陶 民 タ
曜
曜
曜
】
め 芸
日
日
日
ー
、
し 試 受 満 受 【
自
ま 験 付 の 験 衛
す 日 期 男 資
。 間 子 格 官
候
受 。 補
1
8
生
付 通
歳 】
時 年
に
以
上
お
2
7
知
ら
歳
せ
未
自・
衛・
隊・
・
員・
募・
集・
・
・
・
家きん(にわとりなど)を飼っている方へ
高病原性鳥 インフルエンザが道内を含
む国内各所 で発生しています!
ウイルスは野鳥やその糞に触れた野生動物、
人の靴、水などを介し飼育舎に入り込みます。
飼育している家きんへの感染を防ぐため、以下
のことを実施しましょう。
虚網を張るなどし、鳥小屋の中に野鳥やねずみ
などが入らないようにしましょう。
許エサを撒いたりエサの残った容器を野外に
放置すると、野鳥が集まるので、野鳥が鳥小屋
の周りに集まらないようにしましょう。
距野鳥が集まって生息している場所には、行か
ないようにしましょう。
鋸家きん飼養農場へは、立入らないようにしま
しょう。
漁異常を発見した場合は、速やかに獣医師や家
畜保健衛生所、
市役所農林課に連絡しましょう。
【連絡先】
鞄上川総合振興局高病原性鳥 インフルエンザ
警戒本部事務局(農務課)拶0
1
6
6‐4
6‐5
9
6
4
鞄北海道上川家畜保健衛生所 拶0
1
6
6
‐
5
7
‐
2
2
3
2
鞄市役所農林課 拶3
9‐2
3
0
9
拶
2
3
‐
3
2
9
2
問
鰹
ス
ポ
ー
ツ
セ
ン
タ
ー
に
電
話
で
申
し
込
み
く
だ
さ
い
。
申 (
会
込 場
み
費
な
ス
ど
ポ )
ー
ツ
セ
ン
タ
ー
会 と と 年 対 参
こ 生 加
費 ろ き ( 象 で
午 先 き
月 ス 後 毎 着 市 ま
0
内 す
額 ポ 6 週1
の 。
人
水
時
ー
1
ツ ~ 曜 ) 小
5 セ 7 日
学
0 ン 時
3
0 タ3
0
~
円 ー 分
6
「市で使う封筒
「市で使う封筒」
」に
広 告 を 掲 載し
載し ま せ ん か ?
規 格 虚長形3号封筒(A4用紙三つ折りサイズ)
許角形2号封筒(A4サイズ)
※表面は印刷なし。裏面に広告と注意文を掲載。
形 質 虚色 クラフト(茶)封筒
許形状 スミ貼型
距厚さ 長形3号封筒=7
0g/
㎡
角形2号封筒=8
5g/
㎡
×
広告枠 虚長形3号封筒 縦1
0c
m×横1
0c
m(最大)
許角形2号封筒 縦1
5c
m×横2
1c
m(最大)
※広告枠内で、広告を封筒の裏側下半分に印刷し、
市に寄附するものとします。
金 までに、申込書に必要事項を記入し、
申込み 3月3
1日鰹
総務課まで郵送または持参してください。
※法令などに違反するもの、またはそのおそれがあるもの、
政治性・宗教性があるもの、名刺広告などは掲載できません。
くわしくは総務課まで。要項は、市ホームページに掲載し
ています。
問い合わせ/申し込み
〒0
7
6‐8
5
5
5 富良野市弥生町1番1号
富良野市総務部総務課 拶3
9‐2
3
0
0
20173 Fur
ano
22
問
鰹
上
富
良
拶 野
4 地
5 域
‐ 事
3 務
4 所
1
2
に
お
知
ら
せ
し
ま
す
。
受 卒
付 業
期 見
間 込
・ み
試 の
験 方
日 。
受
付
時
【
6
満 受 薬
大2
学 歳 ( 験 剤
を 未 薬 資 科
卒 満 学 格 幹
業 ) 修 部
0
候
し の 士2
た 方 学 歳 補
方 で 位 以 生
、 、 取 上 】
8
ま 専 得2
た 門 者 歳
は の は 未
に
お
知
ら
せ
し
ま
す
。
受 み
付 の
期 方
間 。
・
試
験
日
受
付
時
業
し
た
方
、
ま
た
は
卒
業
見
込
満 受 【
の 験 歯
科
方 資 幹
で 格
部
、 候
0
専2
補
門 歳 生
の 以
】
大 上
0
学3
を 歳
卒 未
に
お
知
ら
せ
し
ま
す
。
受 方
付 、
期 ま
間 た
・ は
試 卒
験 業
日 見
込
受 み
付 の
時 方
。
満 受 候
の 験 補
方 資 生
で 格 )
】
、 2
大2
学 歳
を 以
卒 上
6
業2
し 歳
た 未
(
一
般
幹
部
候
補
生
・
技
術
幹
部
【
陸
上
・
海
上
・
航
空
自
衛
隊
火 試
鰹
ま 験
で 日
の い 4
ず 月
れ1
4
か 日
金
1 鰹
日 ~
1
8
日
4月1日より
市役所組織が変更になります
市役所組織が変更になりま
す
こども未来課を教育委員会に移管
移管前のこども未来課の業務を一部他の係へ移管
階段出入口
4月以降は次の係が窓口となります。
隔
虚保健医療課医療健診係(保健センター1階)が窓口になる業務
・乳児用おむつ券交付事業
・おむつ用ごみ袋給付事業
・第3子以降多子世帯祝金給付事業
問 保健医療課医療健診係 拶3
鰹
9‐2
2
0
0
図書館
富良野小
許市民協働課自治・交通・消費係(文化会館)が窓口になる業務
・配偶者暴力防止(DV)対策事業
問 市民協働課自治・交通・消費係 拶3
鰹
9‐2
3
1
1
自治・交通・消費係を文化会館に移動
昨年の機構改革で市民協働課を新設しましたが、自治・交通・消費
係(本庁舎1階)と文化・スポーツ係(文化会館1階)がそれぞれ分
散して業務を遂行していたため、より活動しやすい環境づくりの視点
から、4月より自治・交通・消費係が文化会館1階に移転します。
市民協働課自治・交通・消費係の主な業務
・町内会・地域会館に関すること
・交通・防犯に関すること
・国際交流に関すること
・犬の登録に関すること
・墓地・火葬場に関すること
・消費生活に関すること
・配偶者暴力防止(DV)対策事業(こども未来課より業務を移管)
問 市民協働課(文化会館1階)
鰹
拶3
9‐2
3
1
1
23
Fur
ano 20173
霞蚊蚊蚊蚊蚊蚊蚊蚊蚊俄
「すべては子どもたちのために」を合言葉に、
「富良野の子どもたちを育てる」という視点に立ち、
0歳から1
8歳までの教育・子育て支援などの一元化を図るため、こども未来課(へき地保育所・こど
も通園センター・子育て支援センターを含む)及び虹いろ保育所を教育委員会に移管します。
これにともない、こども未来課の事務所は、4月3日より現在
の保健センター2階から図書館3階に移転となります。なお、子
図書館3階こども未来課
育て支援センターによる「ふれあい広場・子育てサロンなど」は、
これまでどおり、保健センターで行います。
教育長室 教育委員会室
4月以降のこども未来課の主な業務 ・児童福祉法にもとづく育成・指導に関すること
教育委員会
・子ども・子育て支援に関すること
3階ロビー
事務室
・障がい児通所支援に関すること
・母子・父子・寡婦福祉に関すること
・保育所・幼稚園の入所に関すること
・児童扶養手当に関すること
エレベーター
移動先
問 教育委員会子ども未来課 拶3
鰹
9‐2
2
2
3
国道3
8号線
保健センター 文化会館 市役所
革
文化会館1階市民協働課
霞蚊蚊蚊蚊蚊蚊蚊蚊蚊蚊蚊
俄
大ホール
ロビー
出入口
ホワイエ
移動先
文化会館正面
いや
英
愛しのペットが結ぶ「癒しのワ」。
次はあなたのところへ
▼
=今月のリレーは=
神田 真守美 さんから 大屋 佳昭 さんへ
◆
愛
犬
家
も
大
迷
惑
!
ペ
ッ
ト
の
フ
ン
は
持
ち
帰
り
ま
し
ょ
う
◆
老
木
に
余
力
の
匂
ひ
芽
吹
矢き
倉そ
む
雪
子
亡
母
は
わ
れ
ら
の
身
辺
に
追
わ
れ
し
冬
な
れ
ば
布
張
り
を
し
て
縫
ひ
返
す
三
上
和
子
もも (14歳)
大屋さん家のアイドル
「バ~ン」と撃ったフリ
をすると、撃たれたフリ
で応えてくれる演技派の
もも。散歩すると、ご近
所の人たちから「もも~」
と声をかけ られるけど、
冬の間は足が冷たいので、
散歩はお休み中で~す。
い
ま
わ
の
き
わ
に
握
る
子
は
な
し
永
き
日
や
な
ま
け
心
の
万
遠歩
藤計
妙
子
指
相
撲
い
ま
握
ら
れ
し
わ
れ
の
手
を
古
東
悦
子
豆
撒
き
や
三
匹
の
猫
猛
ダ
武ッ
部シ
ュ
洋
子
白しろ新
無む雪
垢くよ
着吾
けれ
ての
生み
れに
変く
わさ
り 覆おお
たっ
して
く
清れ
水
尋
子
添
え
る
が
如
く
鳩
の
群
れ
と
ぶ
新
春
の
空
の
青
さ
に
彩
り
を
相
澤
か
を
り
寒
卵
こ
つ
ん
と
今
日
を
生
手く
代る
べ
満く
恵
「
今
着
い
た
よ
」
の
電
話
を
待
ち
て
降
る
雪
の
テ
ラ
ス
に
積
も
る
を
眺
め
山て
内る
千
代
毎年、沿線の広報担当者が集まり、連携企画
や広聴・広報業務について意見交換を行ってい
ます。2月には占冠村役場で担当者会議が行わ
れ、次年度に向けた取り組みをメインにあれや
これやと会議はあっという間に2時間を経過。
それぞれのまちの話題や担当者の課題を相談し
合ったりと、いつも話しは尽きません。
(ほ)
まちの知っ得情報満載!
■行政情報番組「ラジオ広報ふらの」
毎週 月曜日~金曜日 午後5時3
0分~5時3
5分放送
今月のラジオ広報
大
寒
や
朝
陽
を
拝
む
指
伸
保び
田ぬ
貞
子
▼
▼
▼
=来月は=
大屋 佳昭 さんから 鯨岡 ひとみ さんへ
交通死亡事故ゼロ5
0
0日に沸く富良野市。道内
のゼロの日を調べてみると、1月末現在、西興
部村が80
,
3
7日継続中。過去には泊村が83
,
5
6日を
達成しています。富良野警察署では、交通死亡
事故ゼロの日数をホームページで公表していま
すので、富良野市の記録が1日でも長く続くよ
う、交通安全に取り組んでいきましょう!(む)
雪
の
華
咲
か
せ
て
木
木
は
坂眠
口り
を
節り
子
市政を分かりやすく解説!
■まちづくり情報番組「元気ハツラツ!まちづくり」
土 午前1
3月2
5日鰹
0時~1
0時4
5分放送
災害時にも対応
災害時には、市とラ
ジ オふらのとの協
定により災害情報
が流されます。
広報ふらの 平成2
9年3月号 №666
■発行/
富良野市(〒0768555富良野市弥生町1番1号) ■編集/
総務部企画振興課広聴広報係 雑 3
923
04 鯖 2321
21
■ウェブ h
t
t
p
:
/
/
www.
c
i
t
y.
f
u
r
an
o
.
h
o
k
k
ai
do
.
j
p
/
■次号/
お知らせ版3月号は3月1
5日発行・広報ふらの4月号は3月3
0日発行
20173 Fur
ano
24
広報ふらのは再生紙を使用しています