英語論 執筆セミナー

英語論⽂執筆セミナー
⽇本⼈が犯しがちな5種類のミスを⼤解説!
※講義は英語で⾏われます。
セミナー開催
2017年2⽉27⽇【⽉】15:10~16:40
本学農学部C101講義室 (受付:14:30)
対象: 教員・研究員・院⽣
(学内限定・⽂系理系問わず)
参加費: 無料
定員: 100名(定員になり次第受付終了)
本セミナーでは真正⾯からの英語論⽂執筆⽅法というよりは、⾒⽅を変えて⽇本⼈が犯しやすい「ミス」に焦点
を当てた解説を⾏います。特に⽇本⼈が犯しがちな5種類のミス…①冠詞の誤使⽤に代表される⽂法上のミス、
②⽐較級や修飾語の不適使⽤による意味不明瞭となるミス、③発⾳類似等によるワードチョイスのミス、④⽂体
構成上のミス、そして⑤科学英語特有の表現ミスを中⼼に理解を深めます。講義で取り扱う例題は医学系・理⼯
学系の内容ですが、専⾨知識は必要でなく、⽂系を含むすべての研究者にご受講いただけます。⾃⾝の研究成果
の国際発信⼒向上にぜひお役⽴て下さい。
講師
⻄川マリ先⽣
(カクタス・コミュニケーションズ㈱ 専属講師)
⽶国にて⾼校の教師(化学)を務めた後、⼤⼿
製薬会社にて研究者として従事。同社⽇本法⼈
では10年間、社内のドキュメント・レビュー及
び英語トレーニングを担当。⽇本で⻑くメディ
カル・ライターとしても活躍。
ミスの1例〜講師のプレゼン資料から〜
お申し込み(予約制)
受付:2⽉6⽇【⽉】〜22⽇【⽔】
研究推進課研究助成グループ宛にメールに
てお申し込みください。
件名を「英語論⽂執筆セミナー」
本⽂に「①⽒名」、「②所属」、
「③⾝分(教員、研究員、院⽣)」
をご記載下さい。
あて先はこちら↓
[email protected]
農学部C101
会場マップ:六甲台第2キャンパス
お問合わせ:研究推進課(徳本、⼩板橋)
Tel .078-803-5395(メールは申し込み先に同じ)
※ 講師が当⽇解説します。
主催: 神⼾⼤学 学術・産業イノベーション創造本部(URA)
共催: 神⼾⼤学附属図書館、
神⼾⼤学男⼥共同参画推進室(⼥性研究者研究活動⽀援事業[連携型])