Forum - Berlinale

Filmliste Pressedossier
2+2=22 [The Alphabet] von Heinz Emigholz. Produktion: Heinz Emigholz Filmproduktion,
Berlin; Kreidler, Berlin. Originalsprache: Deutsch. Untertitel: Englisch
Adiós entusiasmo (So Long Enthusiasm) von Vladimir Durán mit Camilo Castiglione, Mariel
Fernandez, Laila Maltz, Martina Juncadella, Verónica Llinás, Vladimir Durán. Produktion:
Servo Cine, Buenos Aires; Imaginaria Films, Bogotá; Un puma, Buenos Aires; Yoyce
Ventura, Bogotá. Originalsprache: Spanisch. Untertitel: Englisch
At Elske Pia (Loving Pia) von Daniel Borgman mit Pia Skovgaard, Céline Skovgaard, Jens
Jensen, Putte Jensen. Produktion: Adomeit Film, Kopenhagen. Originalsprache: Dänisch.
Untertitel: Englisch
Aus einem Jahr der Nichtereignisse (From a Year of Non-Events) von Ann Carolin
Renninger und René Frölke. Produktion: Joon Film, Berlin. Originalsprache: Deutsch.
Untertitel: Englisch
Autumn, Autumn von Jang Woo-jin mit Yang Heung-ju, Lee Se-rang, Woo Ji-hyeon.
Produktion: Bomnae Films, Chuncheon; Tiger Cinema, Seoul. Weltvertrieb: Wolf Cell,
London. Originalsprache: Koreanisch. Untertitel: Englisch
Barrage von Laura Schroeder mit Lolita Chammah, Isabelle Huppert, Thémis Pauwels.
Produktion: Red Lion, Roeser; Entre chien et loup, Brüssel; Mact Productions, Paris.
Weltvertrieb: Luxbox, Paris. Originalsprache: Französisch. Untertitel: Englisch
Bickels [Socialism] von Heinz Emigholz. Produktion: Heinz Emigholz Filmproduktion,
Berlin; Mishkan Museum of Art, Ein Harod. Originalsprache: Englisch. Untertitel: Deutsch
Casa Roshell von Camila José Donoso mit Roshell Terranova, Liliana Alba, Lia García, Diego
Alberico. Produktion: Tonalá Lab, Mexiko-Stadt; Interior XIII, Mexiko-Stadt.
Originalsprache: Spanisch. Untertitel: Englisch
Casting von Nicolas Wackerbarth mit Ursina Lardi, Andreas Lust, Judith Engel, Marie-Lou
Sellem, Andrea Sawatzki, Corinna Kirchhoff, Milena Dreissig, Nicole Marischka, Stephan
Grossmann. Produktion: SWR-Südwestrundfunk, Baden-Baden. Originalsprache: Deutsch.
Untertitel: Englisch
Chemi bednieri ojakhi (My Happy Family) von Nana & Simon mit Ia Shugliashvili, Merab
Ninidze, Berta Khapava,Tsisia Qumsishvili. Produktion: Augenschein Filmproduktion, Köln;
Polare Film, Tiflis; Arizona Productions, Paris. Weltvertrieb: Memento Films, Paris.
Originalsprache: Georgisch. Untertitel: Englisch
Cuatreros (Rustlers) von Albertina Carri. Produktion: Albertina Carri, Diego Schipani,
Buenos Aires. Originalsprache: Spanisch. Untertitel: Englisch
Dayveon von Amman Abbasi mit Devin Blackmon, Dontrell Bright, Chasity Moore, Kordell
"KD" Johnson, Lachion Buckingham, Marquell Manning. Produktion: Cximple, Little Rock;
Rough House Pictures, Los Angeles; Muskat Filmed Properties, New York; Symbolic
Exchange, New York; Salem Street Entertainment, Swampscott; Mama Bear, Chattanooga.
Weltvertrieb: Visit Films, New York. Originalsprache: Englisch. Untertitel: Deutsch
Dieste [Uruguay] von Heinz Emigholz. Produktion: Filmgalerie 451. Ohne Dialog
Drôles d’oiseaux (Strange Birds) von Elise Girard mit Lolita Chammah, Jean Sorel, Virginie
Ledoyen, Pascal Cervo. Produktion: KinoElektron, Paris; Reborn Production, Paris.
Weltvertrieb: MPM Film, Paris. Originalsprache: Französisch. Untertitel: Deutsch
For Ahkeem von Jeremy S. Levine und Landon Van Soest. Produktion: Iyabo Boyd, New
York; Weissman Studio, New York; Transient Pictures, New York. Weltvertrieb: Wide House,
Paris. Originalsprache: Englisch. Untertitel: Deutsch
Golden Exits von Alex Ross Perry mit Emily Browning, Adam Horovitz, Mary-Louise Parker,
Chloë Sevigny, Lily Rabe, Jason Schwartzman, Analeigh Tipton. Faliro House Productions,
Athen; Washington Square Films, New York; Bow & Arrow Entertainment, Los Angeles;
Forager Film Company, Chicago; Webber Gilbert Media Group, Chicago. Originalsprache:
Englisch. Untertitel: Englisch
Jassad gharib (Foreign Body) von Raja Amari mit Hiam Abbass, Sarra Hannachi, Salim
Kechiouche, Marc Brunet. Produktion: Nomadis Images, La Marsa; Mon Voisin Productions,
Paris. Weltvertrieb: UDI, Montreuil. Originalsprache: Arabisch/Französisch. Untertitel:
Englisch.
Loktak Lairembee (Lady of the Lake) von Haobam Paban Kumar mit Ningthoujam
Sanatomba, Sagolsam Thambalsang. Produktion: Oli Pictures, Imphal. Weltvertrieb: Oli
Pictures, Imphal. Originalsprache: Meitei. Untertitel: Englisch
Maman Colonelle (Mama Colonel) von Dieudo Hamadi. Produktion: Cinédoc Films, Annecy;
Mutotu Productions, Kinshasa. Weltvertrieb: AndanaFilms, Lussas. Originalsprache:
Lingála/Swahili/Französisch. Untertitel: Englisch
El mar la mar von Joshua Bonnetta und J.P. Sniadecki. Produktion: Joshua Bonnetta, New
York; J.P. Sniadecki, Chicago. Originalsprache: Englisch/Spanisch. Untertitel: Englisch
El mar nos mira de lejos (The Sea Stares at Us from Afar) von Manuel Muñoz Rivas.
Produktion: Azhar Media, Sevilla; El Viaje, Teneriffa; CTM Docs, Hilversum; Irene Borrego,
Madrid. Originalsprache: Spanisch. Untertitel: Englisch
Menashe von Joshua Z Weinstein mit Menashe Lustig, Ruben Niborski. Produktion: Shtick
Film, New York; Maiden Voyage, San Francisco; Autumn Productions, Toronto; Green
Productions, Tel Aviv. Weltvertrieb: Mongrel International, Toronto. Originalsprache:
Jiddisch/Englisch. Untertitel: Englisch
Mittsu no hikari (Three Lights) von Kohki Yoshida mit Ryo Ikeda, Hiroshi Suzuki, Kazuha
Komiya, Emi Maki, Natsumi Ishibashi, Takenori Goto, Satoshi Morishita. Produktion: Cinema
Impact, Tokio. Originalsprache: Japanisch. Untertitel: Englisch
Mon rot fai (Railway Sleepers) von Sompot Chidgasornpongse. Produktion: Kick the
Machine Films, Bangkok; At a Time Pictures, Bangkok. Weltvertrieb: At a Time Pictures,
Bangkok. Originalsprache: Thai. Untertitel: Englisch
Motherland (Bayang Ina Mo) von Ramona S. Diaz. Produktion: CineDiaz, Baltimore.
Weltvertrieb: Dogwoof, London. Originalsprache: Filipino. Untertitel: Englisch
Motza el hayam (Low Tide) von Daniel Mann mit Gal Hoyberger, Susanne Gschwendtner,
Amnon Wolf, Eran Ivanir, Oleg Levin, Amit Berlowitz. Produktion: Laila Films, Tel Aviv;
Arsam International, Paris. Originalsprache: Hebräisch/Englisch. Untertitel: Englisch
Mzis qalaqi (City of the Sun) von Rati Oneli. Produktion: OFA /Office of Film Architecture,
Tiflis; Jim Stark, New York. Originalsprache: Georgisch. Untertitel: Englisch
Newton von Amit V Masurkar mit Rajkummar Rao, Anjali Patil, Pankaj Tripathi, Raghubir
Yadav. Produktion: Drishyam Films, Mumbai. Originalsprache: Hindi/Gondi. Untertitel:
Englisch
Occidental von Neïl Beloufa mit Anna Ivacheff, Idir Chender, Paul Hamy, Louise OrryDiquero, Hamza Meziani, Brahim Tekfa. Produktion: Bad Manners, Montreuil; Le Fresnoy –
Studio National des Arts Contemporains, Tourcoing. Weltvertrieb: MPM Film, Paris.
Originalsprache: Französisch. Untertitel: Englisch
Qiu (Inmates) von Ma Li. Produktion: Ma Li, Peking. Originalsprache: Mandarin. Untertitel:
Englisch
Rifle von Davi Pretto mit Dione Avila de Oliveira, Evaristo Goularte, Andressa Goularte,
Elizabete Nogueira, Livia Goularte. Produktion: Tokyo Filmes, Porto Alegre; Autentika
Films, Berlin; Casa de Cinema de Porto Alegre, Porto Alegre; Gogó Conteúdo Sonoro, Porto
Alegre. Weltvertrieb: Patra Spanou Film Marketing & Consulting, Düsseldorf.
Originalsprache: Portuguiesisch. Untertitel: Englisch
Río Verde. El tiempo de los Yakurunas (Green River. The Time of the Yakurunas)
von Alvaro Sarmiento und Diego Sarmiento. Produktion: HDPeru, San Martin; Desfase Films,
Cuzco. Weltvertrieb:. HDPeru, San Martin. Originalsprache: Spanisch/Quechua. Untertitel:
Englisch
Shu'our akbar min el hob (A Feeling Greater than Love) von Mary Jirmanus Saba.
Produktion: Tricontinental Media, Souq el Gharb. Originalsprache: Arabisch. Untertitel:
Englisch
somniloquies von Verena Paravel und Lucien Castaing-Taylor. Produktion: Norte
Productions, Paris; S.E.L, Paris. Originalsprache: Englisch
Spell Reel von Filipa César. Produktion: Filipa César, Berlin; Spectre Productions, Rennes;
Filmes do Tejo II, Lissabon. Weltvertrieb: Spectre Productions, Rennes. Originalsprache:
Portugiesisch/Fulfulde/Guineabissauisches Kreol/Englisch/Französisch. Untertitel: Englisch
Streetscapes [Dialogue] von Heinz Emigholz. Produktion: Filmgalerie 451, Berlin.
Originalsprache: Englisch
Tamaroz (Simulation) von Abed Abest mit Abed Abest, Vahid Rad, Majid Yousefi, Danial
Khojasteh, Shahrzad Seifi, Ashgar Piran, Javad Pourheidari, Javad Pouladi. Produktion:
Hich Film, Teheran. Weltvertrieb: Iranian Independents, Teheran. Originalsprache: Farsi.
Untertitel: Englisch
El teatro de la desaparición (The Theatre of Disappearance) von Adrián Villar Rojas.
Produktion: Rei Cine, Buenos Aires; AVR, Rosario; Real DMZ Project Committee, Seoul.
Originalsprache: Spanisch/Koreanisch. Untertitel: Englisch
Tiere (Animals) von Greg Zglinski mit Birgit Minichmayr, Philipp Hochmair, Mona Petri,
Mehdi Nebbou, Michael Ostrowski. Produktion: Tellfilm, Zürich; Coop99 Filmproduktion,
Wien; Opus Film, Łódź. Weltvertrieb: Be For Films, Brüssel. Originalsprache:
Deutsch/Französisch. Untertitel: Englisch
Tigmi n Igren (House in the Fields) von Tala Hadid. Produktion: Kairos Films, Marrakesch.
Weltvertrieb: Alpha Violet, Paris. Originalsprache: Tamazight. Untertitel: Englisch
Tinselwood von Marie Voignier. Produktion: Les Films du Bilboquet, Gouvieux; Bonjour
Cinéma, Paris. Originalsprache: Bekwil/Bangandu/Baka/Französisch. Untertitel: Englisch
Werewolf von Ashley McKenzie mit Andrew Gillis, Bhreagh MacNeil, Mark Woodland,
Donald Campbell. Produktion: Grassfire Films, New Waterford. Originalsprache: Englisch.
Untertitel: Deutsch
Yozora ha itsu demo saikou mitsudo no aoiro da (The Tokyo Night Sky Is Always the
Densest Shade of Blue) von Yuya Ishii mit Shizuka Ishibashi, Sosuke Ikematsu. Produktion:
Little More, Tokio; Film-Makers, Tokio; TV Tokyo, Tokio. Weltvertrieb: Pia Film Festival,
Tokio. Originalsprache: Japanisch. Untertitel: Englisch
Offene Wunde deutscher Film (Open Wounds – A Journey through German Genre Films)
von Dominik Graf und Johannes F. Sievert. Produktion: Augustin Film, Berlin.
Originalsprache: Deutsch. Untertitel: Englisch
Obour al bab assabea (Crossing the Seventh Gate) von Ali Essafi. Produktion: Cinemaat
Prod, Casablanca. Originalsprache: Arabisch/Französisch. Untertitel: Englisch

Download Report