Bitte für jeden Film ein Formular am Computer

Bitte für jeden Film ein Formular am Computer ausfüllen, ausdrucken und
bis zum 19. September 2016 an Ihre regionale Adresse senden (siehe Seite 3).
Originaltitel:
Originalsprache:
Länge (min):
Originalformat:
Genre:
Produktionsjahr:
Kategorie
Film von Kindern
Film von Jugendlichen
Film von jungen Erwachsenen
(bis 12 Jahre)
(bis 18 Jahre)
(bis 30 Jahre)
Förderung durch folgende Institutionen:
Regisseur/in
Projekt geleitet von
(z. B. bei Workshops oder Schulprojekten)
Name:
Name:
Straße:
Tel:
PLZ,Ort:
E-Mail:
Tel:
Institution:
E-Mail:
Straße:
PLZ,Ort:
Ansprechpartner ist:
Regisseur/in (s.o.)
Leitung (s.o.)
Name:
Institution:
Straße:
PLZ,Ort:
Tel:
E-Mail:
abweichend:
Der Film wurde produziert/realisiert in
Lothringen
Luxemburg
Saarland
Teamliste (mit Alter der Teilnehmer/innen):
Optionale Angaben
Schnitt:
Ton:
Kamera:
Sonstiges (Anmerkungen):
Rheinland-Pfalz
Wallonien
Bitte den Film als lauffähige DVD einreichen.
Bitte fügen Sie folgende Texte und Dateien bei:
1) ein Filmresümee (max. 1600 Zeichen). Falls der Film ausgewählt wird, erscheint
der Text im Festivalkatalog. Wir behalten uns Änderungen und Kürzungen vor.
2) ein Foto des Regisseurs/der Regisseure oder der Gruppe (JPEG 300 dpi, genau beschriftet)
3) mehrere Filmbilder für Katalog und Presse (JPEG 300 dpi, genau beschriftet)
4) optional: Filmografie, Pressemitteilungen, Artikel, Plakate...
Bitte senden Sie die Texte und die Fotos (Betreff: Titel des Films) außerdem per E-Mail an: [email protected]
Einsendeschluss der Dialogliste
Falls Ihr Film für den Wettbewerb ausgewählt wird, brauchen wir die Dialogliste in der Originalsprache.
Sie ist unbedingt erforderlich, da wir Ihren Film innerhalb kurzer Zeit übersetzen und untertiteln müssen.
Wenn Sie die Dialogliste bereits bei der Einreichung mitschicken, erleichtert es der Vorauswahljury die
Arbeit. Mit einer Untertitelung steigen auch die Chancen, dass der Film in den Wettbewerb aufgenommen wird.
Für die Aufführung im Kino – im Fall der Auswahl – wird Ihr Film zweisprachig gezeigt.
Die Dialogliste bitte bis zum 1. Oktober an [email protected] senden!
Eine Übersetzung ist nötig:
nein, denn:
ja
Untertitel auf Französisch sind schon vorhanden
Der Film enthält keine Dialoge
Ich bin damit einverstanden, dass...
– Ausschnitte meiner / unserer Arbeit im Fernsehen gezeigt werden.
– Bilder, Texte oder Ausschnitte im Internet veröffentlicht werden.
– meine / unsere Ansichtskopie beim Saarländischen Filmbüro archiviert wird.
– mein / unser Film in Auswahlprogrammen des Wettbewerbs gezeigt wird.
– mein / unser Film auf den Internetseiten der Organisatoren von Créajeune und der Preisstifter
veröffentlicht wird (sofern er im Wettbewerb läuft).
– Fotos und Videoaufnahmen, die während des Wettbwerbs von mir gemacht
werden, zu Präsentationszwecken von Créajeune verwendet werden.
✘ Ich akzeptiere die Wettbewerbsbedingungen.
_________________________________
Unterschrift
Film, Formular & Anmeldedaten bis zum 19. September 2016 an Ihre regionale Adresse senden:
Saarland & Rheinland-Pfalz:
Saarländisches Filmbüro e.V.
Nauwieserstraße 19
D-66111 Saarbrücken
[email protected]
Luxemburg:
SNJ Luxembourg
Rue de Keispelt
L-7411 Marienthal
[email protected]
Lothringen:
FOL Moselle – Service Animation et Culture
3, rue Gambetta, BP 90803
F-57013 Metz Cédex 01
[email protected]
Wallonie:
MEDIA.JEUNES A.M.O.
1, Rue Saint-Pierre
B-6600 Bastogne
[email protected]
Film eingereicht bei: