Berlinale Shorts

Filmliste Berlinale Shorts 2017
Altas Cidades de Ossadas (Hohe Städte aus Totengebein) von João Salaviza mit Carlos
Furtado Gomes, Xama Cabral, Maria do Céu Magalhães, Leonor Ferreira. Produktion:
Terratreme Filmes, Lissabon. Weltvertrieb: Agência - Portuguese Short Film Agency, Vila
do Conde. Originalsprache: Kreolisch, Portugiesisch. Untertitel: Englisch
Avant l'envol von Laurence Bonvin. Produktion: Laurence Bonvin, Crans-Montana.
Originalsprache: ohne Dialog
The Boy from H2 (Der Junge aus H2) von Helen Yanovsky. Produktion: B'Tselem,
Jerusalem. Originalsprache: Arabisch. Untertitel: Englisch
Call of Cuteness von Brenda Lien. Produktion: Brenda Lien, Offenbach. Originalsprache:
Englisch
Centauro (Zentaur) von Nicolás Suárez mit Agustín Alcides Otero, Walter Jakob.
Produktion: Nicolás Suárez, Buenos Aires. Originalsprache: Spanisch. Untertitel: Englisch
Cidade Pequena (Kleine Stadt) von Diogo Costa Amarante mit Mara Costa Amarante,
Frederico Costa Amarante. Produktion: Diogo Costa Amarante, Lissabon. Weltvertrieb:
Agência - Portuguese Short Film Agency, Vila do Conde. Originalsprache: Portugisisch.
Untertitel: Englisch
Coup de Grâce (Gnadenschuss) von Salomé Lamas mit Miguel Borges, Clara Jost, João
Pedro Bénard, Gabriel Abrantes, Margarida Lucas, Álvaro Covelo, Pinto Workers.
Produktion: O Som e a Fúria, Lissabon. Weltvertrieb: Agência - Portuguese Short Film
Agency, Vila do Conde. Originalsprache: Portugisisch. Untertitel: Englisch
The Crying Conch von Vincent Toi mit Zidor Montal, Ebby Angel Louis, Lovena Dieudonné.
Produktion: Arpent Films, Montréal, Licorne Production, Montreal. Weltvertrieb: La
Distributrice de Films, Montréal. Originalsprache: Haitianisch. Untertitel: Englisch
Ensueño en la Pradera (Träumerei in der Prärie) von Esteban Arrangoiz Julien mit Gaspar
Martínez, Sarindi Martinez. Produktion: cinezapote, Tepoztlán. Weltvertrieb: cinezapote,
Tepoztlán. Originalsprache: Spanisch. Untertitel: Englisch
Estás vendo coisas (Du siehst Dinge) von Bárbara Wagner & Benjamin de Burca mit MC
Porck, Dayana Paixão, Leydson Dedesso, Neguinho Do Charme, Alan Cassio, Italo Monteiro,
Jurema Fox. Produktion: Alumia Produção e Conteúdo, Recife. Weltvertrieb: Alumia
Produção e Conteúdo, Recife. Originalsprache: Portugiesisch. Untertitel: Englisch
Everything von David OReilly. Produktion: David OReilly, Los Angeles. Weltvertrieb: Double
Fine Presents, San Francisco. Originalsprache: Englisch
Le film de l'été (Der Film des Sommers) von Emmanuel Marre mit Jean-Benoît Ugeux,
Balthazar Monfe, Vincent Minne. Produktion: Kidam, Paris, Michigan Films,
Brüssel.Originalsprache: Französisch. Untertitel: Englisch
Fishing Is Not Done On Tuesdays von Lukas Marxt & Marcel Odenbach. Produktion: Lukas
Marxt, Köln. Weltvertrieb: sixpackfilm, Wien. Originalsprache: ohne Dialog
Fuera de Temporada (Außerhalb der Saison) von Sabrina Campos mit Margarita Molfino,
Pablo Lugones, Guillermina Pico, Martín Tchira, Vanina Montes. Produktion: Puente Cine,
Buenos Aires. Weltvertrieb: Tarea Fina, Buenos Aires. Originalsprache: Spanisch.
Untertitel: Englisch
Hiwa von Jacqueline Lentzou mit Melchor Lopez. Produktion: Jacqueline Lentzou Vicky
Miha, Athen. Originalsprache: Tagalog. Untertitel: Englisch
Os Humores Artificiais (Die Künstlichen Humore) von Gabriel Abrantes mit Margarida Lucas,
Amanda Rodarte, Gilda Nomacce, Ivo Müller. Produktion: Herma Films, Lissabon.
Weltvertrieb: Portugal Film, Lissabon. Originalsprache: Portugiesisch. Untertitel: Englisch
keep that dream burning von Rainer Kohlberger. Produktion: Rainer Kohlberger, Berlin.
Weltvertrieb: sixpackfilm, Wien. Originalsprache: ohne Dialog
Kometen (Der Komet) von Victor Lindgren mit Abdi Aziis. Produktion: Bautafilm, Umeå.
Weltvertrieb: Bautafilm, Umeå. Originalsprache: Arabisch, Schwedisch. Untertitel: Englisch
Martin Pleure (Martin weint) von Jonathan Vinel mit Paul Hamy, Clémence Diard, SarahMegan Allouch. Produktion: AKA Productions, Paris. Weltvertrieb: AKA Productions, Paris.
Originalsprache: Französisch. Untertitel: Englisch
Miss Holocaust von Michalina Musielak mit Sara Israel, Rita Berkowitz, Chava Hershkovitch,
Judith Rosenzweig, Libreta Michalchov. Produktion: Furia Film, Gdynia. Originalsprache:
Hebräisch. Untertitel: Englisch
Monangambeee von Sarah Maldoror mit Mohamed Zinet, Carlos Pestana, Elisa Andrade.
Weltvertrieb: Arsenal – Institut für Film und Videokunst e.V., Berlin. Originalsprache:
Französisch. Untertitel: Englisch
Oh Brother Octopus von Florian Kunert. Produktion: Kunsthochschule für Medien Köln,
Köln. Originalsprache: Indonesisch. Untertitel: Englisch
The Rabbit Hunt von Patrick Bresnan. Produktion: Otis Lucas Films, Austin.
Originalsprache: Englisch. Untertitel: Englisch
Street of Death von Karam Ghossein. Produktion: Friendly Fire Films, Berlin. Weltvertrieb:
Friendly Fire Films, Berlin. Originalsprache: Arabisch. Untertitel: Englisch

Download Report