Schuld, Leid und Erinnerung

Historische Grundlagen der Moderne
l 15
Gilad Margalit
Die Auseinandersetzung mit dem Zweiten Weltkrieg erfolgte in Nachkriegsdeutschland
in einem erinnerungskulturellen Spannungsfeld, in dem Diskurse um Schuld und Verantwortung der Deutschen mit Diskursen um deutsches Leiden konkurrierten. Die Opfer
des NS-Regimes und diejenigen, die es bekämpft hatten, standen dabei lange Zeit nicht
im Vordergrund der offiziellen Kultur des Totengedenkens. Trotz der ideologischen
Rivalität der beiden deutschen Staaten gab es erhebliche erinnerungskulturelle Schnittmengen zwischen Ost und West. In diesem Band zeichnet Gilad Margalit ein differenziertes Bild der Gedenkfeiern aus Anlass der Volkstrauertage oder der Jahrestage der
Bombardierungen deutscher Städte, und bezieht in die Analyse Denkmäler und publizistische Quellen mit ein. Deutlich wird zugleich, wie sehr die erinnerungskulturellen
Prägungen im vereinigten Deutschland weiterwirken.
Gilad Margalit war Senior Lecturer im Fachbereich Allgemeine Geschichte der Universität Haifa, Israel, und stellvertretender Direktor des Haifa Center for German European
Studies (HCGES). Geboren 1959 in Haifa, studierte Margalit Geschichte an der Universität Tel Aviv und an der Hebräischen Universität in Jerusalem, wo er promovierte. Gilad
Margalit starb im Sommer 2014. Die hebräische Originalausgabe dieses Bandes wurde
mit dem Jacob Bahat Preis ausgezeichnet.
ISBN 978-3-8487-2744-5
BUC_Margalit_2744-5.indd 1
Schuld, Leid und Erinnerung
Deutschland gedenkt seiner Toten im Zweiten Weltkrieg
Herausgegeben von Rony Margalit
Nomos
Historische Demokratieforschung
Der Autor
Schuld, Leid und Erinnerung
Gilad Margalit
10.05.16 15:09
http://www.nomos-shop.de/26518
Historische Grundlagen der Moderne
Historische Demokratieforschung
Herausgegeben von
Eckart Conze
Philipp Gassert
Peter Steinbach
Sybille Steinbacher
Benedikt Stuchtey
Andreas Wirsching
http://www.nomos-shop.de/26518
Gilad Margalit
Schuld, Leid und Erinnerung
Deutschland gedenkt seiner Toten im Zweiten Weltkrieg
Herausgegeben von Rony Margalit
Nomos
http://www.nomos-shop.de/26518
© Titelbild: Das Bild zeigt das Relief Fahrt über den Styx von Gerhard Marcks auf
der Kriegsgräberstätte Bombenopfer Hamburg-Ohlsdorf (Wikimedia Commons).
Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in
der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische
Daten sind im Internet über http://dnb.d-nb.de abrufbar.
ISBN 978-3-8487-2744-5 (Print)
ISBN 978-3-8452-7088-3 (ePDF)
1. Auflage 2016
© Nomos Verlagsgesellschaft, Baden-Baden 2016. Printed in Germany. Alle Rechte, auch
die des Nachdrucks von Auszügen, der fotomechanischen Wiedergabe und der Übersetzung, vorbehalten. Gedruckt auf alterungsbeständigem Papier.
http://www.nomos-shop.de/26518
Inhaltsverzeichnis
Abkürzungen
13
Einleitung
15
1. Die Auseinandersetzung mit der Schuld: Die Deutschen und die
nationalsozialistische Vergangenheit
25
2. Die Erinnerung an das nationale Leid im Zweiten Weltkrieg
65
3 Deutsche Erinnerung und deutsches Totengedenken – 1945 bis
zu den 1960er Jahren
105
4 Westdeutsche Gedenktage und deren Metamorphose 1945‒2006
157
5 Die Bombardierung deutscher Städte und die deutsche
Gedenkpolitik von 1945 bis 1989
189
6 Flucht und Vertreibung in der deutschen politischen Kultur und
Erinnerung seit 1945
239
7 Die Renaissance des deutschen Opferbewusstseins nach der
Wiedervereinigung
285
Schluss
371
Quellen und Literaturverzeichnis
383
11