IMPHAL,WEDNESDAY, JANUARY 4, 2016
PAGE 7
®ØÈ"¼@z¶¼0¿È¶@–‚Ȫȼȶ @g@gºÆÈ#ªÇ&¼ª®Ø®¼ #¼#¿&Ç<@‘z¶#®Ø/‚Ô ¼È/¼¶#¿#¼Á‘¼‰ ®Ø¼È"¼#A¼#ÁŒ¼¿
g¼¡¼ 0ÈgË@‚¼Ç<@‘z¶#@ª|¼Á'ªÁÇ<@‘z¶#®Ø##‚¼Ç¡¡¼@
Œ¼®Øg@‚Ÿ¶Á@ª@^×È&NÇ^¼@ÏNÁ#€¼È%N
@ª#Ï@ª‚Ág@‚ŸQØÇAÏ@ª#¼Ç0¼–g¼Ç"¼®ØÈ/Ô
@A@‚¼A¼#ÁŒ¼¿v
– @ A @ ‚ ¼  Ç ­ z ¼ N €  ª
Ȫ¼@ªÈ¶ª#@A@‚¼#¼¡¿%
gÁ#¼@A@‚¼0‹#€È%N®¼¶
ǪÈ&%g¿ ­- Á Ú –0¿ ÇzŸ 3 Ô ¼ QØ % g
g¼@N#¼¡Ã&¶¼gÁ#¼
"¼ @ª0¿ g0¿ ¡¼ ‚¼
Ç®Ë@/‚¼£‚¼Ç&@ª¼@œ&
ǐȐ¼@ȶ–ÏÁNȂ¼–NÁ#€¼È%N
0¿ 7@ª ¡¼ @/‚¼
#¿£‚¼*¼N€Ï¼®ØÈ#––¿0
ǐN<Y¼@<ÃÇ­z¼@N€b&Ÿ‚#¼
&Á@&Ç­z¼@N€b&Ÿ‚@g&Á@&
Ç­z¼@N€  b &Ÿ  ‚ ¡¼ @/Ö 7@ª0¿
ǐN< Ç­z¼@N€  b &Ÿ  ‚ #¼ ÇY¼<
7gÁ#¼¼¶Ê&/#@/ÖgÁ0¼Ç&
ª@ª#¼Ç‚¼–&¼‚¼Ç®Ë@/Ö
7@ª0¿ÇN<@ªg¼@<ÃÇ­z¼@N€b
&Ÿ‚#¼¶¼ƒ¼–¼¶#¼Ç0¼–
g¼¼¶@"‚¼z¿@/Ö@<ÃÇ­z¼@N€b
&Ÿ‚ Ç0¼– @¡b gÁ Ç<ËÊ#/Á#
#¼ Ç0¼– <#@/Ö Ç0¼–@¡b
gÁ @g£‚¼
@#NY¼Ç0¼–@¡bgÁ <#@/‚@#Ö
gÁ0¼‚Ô®@gz¼N"¼@–¶#
#¼ £‚¼ @#N @g £‚¼@#NY¼Ç0¼–<#@/Ö7@ª0¿
ǐN<@ªg¼Ç&<@#–&Á¼
@ªb® @AA ®¼¶g ª
¼ÈAª@ªb®@–@tf¼b@g–
@#–&Á¼#¼"b@¡ #¼Çª%N
ÇÏ@¼¼
@gÇϼ"€ÇÏ@®Ø@/֮ȶb
³£‚¼*¼N€Ï¼®ØÈ#––¿0
ǐN<Y¼¶Á#¼®ØÈNgÇA¼®Ø%NǂԼg
®È/¼@–¶#@g®ØÈ<–&Ÿ‚
@gȂ¼b&¼¡¼ 0@#Ö
@gz¼N€Ȑ%N϶Á"@϶¼ª€%gÇ­z¼Nª€#¼^¼®Ø–z¼bÈ"¼'ÈgË@
®Ø‘¼–A¼#ÁŒ¼¿v
<@®/¼ªÁb/¼0¿
#Áz¼<¼@g#Áz¿<¼@¡b0¿®Ø‚¼
njP@–Ï@Nbǂ¼@,bPȖ@N,
ÏÁNȂ¼–Y¼®ØÈ*¼È%g¼ŒÂªÁ <€@
@g AÁÈg¼ ¡¼ 0¿ ^¼®Ø–
&ÇªÈ–,#¼@gz¼N€Ȑ%N
϶Á"@϶¼€ª%gÇ­z¼N€ª#¼
z¼bÈ"¼'ÈgË@Ö /#0 –‚¼
P@–N@¡b#¼®Ø@%g¶¼0¿Ç¦N&¶¼g¼
z¼bÈ"¼'g‚¼ Ç/Ȗ¼ ®Ø @ %g¶¼0¿
/¼g¼¡¼ ‚¼Ç#ªÈ#–Ç–È‹–
&@‘z@Nª#@¡bg¼¡Ã&¶¼0g‚@#Ö
®¼¶@‚¼^¼®Ø–&ÇªÈ–,#
@ª®Øb&¿A¼#ÁŒ¼¿0¿Y¼b
&¿¶Á'¿zÁbY¼‚g¼®Ø‘¼–g¼
ɖ‚¼ /Á# –‘z¼& Ç­z¼N€ª
&ÈzŸ,Y¼z¼bÈ"¼'@#®¼¶@Ö
¡ÃÁ&¶¼@#b‚¼¡¼ ȼ®Ø@¡b#¼
È/¼¶0¿AzÔÃϪ@N€@ÏÈ&NgÁ
@ɖ#‚¼Ç­z¼N€ª&¿Ç&¼<@¡b
g¼@z@¡#0g‚@#Ö@z@¡#0g‚¼
#Á@ ªÁ A¼#ÁŒ¼¿0¿Y¼b&¿
¶Á'¿zÁb¼bg@#Ö
¡Ã&¶¼0g‚¼#Áz¼<¼@g
#Áz¿<¼@¡b0¿®Ø#¼Ç&ÈNÈ0¼@
@#ɖ0@#Ö<@®/¼g¼®Øb
g¼#^0¼YÁbg¼Çz¼&z¼
®Ø0g‚@#Ö<@®/¼0¿#¼
®Øb0¿A¼#ÁŒ¼¿0¿Y¼b
#^0¼YÁbg¼Çz¼&z¼®Ø0g‚@#
®¼¶@Ö
£‚¼®Ø¼z¼Ètf¼®Ø‚¿Ç^¼@Ï
®Ø‘¼–A¼#ÁŒ¼¿v
Ç&¼b‚¶Á"0€#¼®ØÈAª ¼<@®
/Á @ gb0¿ ǖ|#¼ z¼bÈ"¼&z¼
®%g'¼ "¼0¼ £‚¼ ǐ#ª
z#ϼ®Ø‚ª¼®ØgÏÁNȂ¼–
NÁ#€¼È%N–¼@&Ÿ‚¼A¼#ÁŒ¼¿0¿Y¼b
g0¿Ç&¼b‚¶Á"0€#¼®ØÈA
ª#0¿3Ô¼QØ%gg¼Ç®Ë0@#®¼¶@Ö
@ªg¼ ¡Ã& ¶¼‚¿0g‚¼ &Ÿ‚
0€#¼®ØÈAª#@¡b#¼Ç&¼b‚¶Á"
0€#¼®ØÈAª#0¿&Ÿ‚Y0¿#^0¼
ǐ¼‚¼®Ø–#‘‰
#^0¼ g0¿
&Á  µ¼ È¼– /7‚¼ ¶¼0@#
®¼¶#¼ÇzÔªY¼/7®œ@&ŸÖ
®¼¶@‚¼Ç#ªz#ϼ®Ø‚
ª¼®Ø g ÏÁ  NȂ¼– NÁ  #€ ¼ Ȑ%N
@ª ®Ø b g0¿ ǖ|#¼
z¼bÈ"¼@&Ÿ  ‚@#Ö g¼
®Ø  ¼ z¼Ètf ¼ ®Ø ‚ ¿ È&¼b‚ #¼
@Œ ®Ø 0¼ ª Œ¼®Ø @g ª¼‚–É–&¼¶#¼ €ªz
Y¼@/ÖY#¼Œ¼®Ø @g@ª
®œÁz#¼@Œ gÁ0¼®Ø¼
z¼Ètf¼®Ø‚¿È&¼b‚#¼ ª€z
Y¼@/‚@#Ö
NÁ  #€ ¼ Ȑ%N @ª0¿ @Œ g¼
–Á z ¼ 0¼ ǖ¼¶##¼
Ç^¼@ÏgÁ0¼ €ªz@Ng¼
–Á z ¼ 0¼ Ç^¼@Ï0¼
/Á @¡ ‚0¼ ǖ¼¶##¼ ǂ¦
ÇzŸ¶Ç‚¦@g@ª@zŸ#@N@g
Ç0¼–/ˆ¼®Øg0¿¶¼ƒ¼<#‚¼7‘‰¼
ÈY¼zÇ­-Ú¼gªÁ Ç¡–®Ø#¼
È^¼@ϪÁ z¿gÁ#¼ 7@ª ϼ‚g¼
ǖ|#¼ <]@&Ÿ  ‚¼ NÁ  #€ ¼ Ȑ%N
@ªgªÁ ®¼ 5 zÒ  Ö¼®Ø A g¼
È®¼b‚¼É–@/ȼ®Ø ®¼¶#¼Ç&
‚¼®Ø #¼ ÇzÔ ª Y¼ "¼&z¼
Ç<ȼ–#¼/7®œ@&ŸÖ
Á‚¼g–¼Œ¼€ÇN@ ªÇ<@‘z¶#@ªz
#g¼–#¼&£‚¼®Ø#¼N¼®ØN–È–Ë‚¼7È/Ô
®Ø‘¼–A¼#ÁŒ¼¿v
‚Áo¼@‚g¼<]&@/‚¼Á‚¼g–¼
Œ¼€ ÇN@#ª Ç<@‘z¶#@¡{&¿
Ç®Ë@/‚¼"¼bA#Á@ Y¼¡¼ @/‚¼
ϼ®ØÈ#–ǐN<Y¼Ç­z#0¿ÈÏ–
#g¼–#¼ ǂ–@A¶0¿ Çg@‹g
Ç0¼@Ï#‚Á g¼¼¶"¿‚¼z¿gÁ#¼¶Á#¼®ØÈNg‚
®Ø@ÈNª&¿¶Á®ØN¼®ØN–@ª
@&£‚¼®Ø#¼Ç–ËÈ/Ô gÁ0¼
¼È–0¿È&¼&Ç"¼b‚¼Ï
&@œ‚¼ ‚Ñ È N#0¿ @%g Á È #¼
&#¼g¼0¿ @È–¼ª ¼@#/zÁ
Y¼Ç"¼®Øg#Á ¼
NÁ#¼€È%N@ª0¿³£‚¼Ï
&#È/ÔÖ
¡¼0¿<@®£‚¼#g¼–#¼
È¡¼&z¼ #bgÁ # ¼ Y /¼
ÇN@#ªÇ&¼N€Y0¿–¼zÈ"¼&ŸÁ‚ªÁ
¼È–0¿£‚¼Ï&@œ‚¼
Ç0¼@Ï#‚Á ®¼#‚¼ Ç":¼®Ø#‚¼
Yg¼/ÁgÁ <#@¡%gÁ#¼&¿
@ªA#¶¼ƒ¼<¼QØ#¼"¼A‚¼0¼
ǖ¼¶##¼Ç–¼®Ø@¡#@/Ö#g¼–0¿
/Á g ¼bg¼ È¡¼&z¼ #b@/‚g0¿
ÇÏÔ=z#0¿@#£‚¼¼QØ%gg¼
–®Ø@%g¶¼®Ø%N¶Á@#‚@ª€@NzŒ¼@–Ï@Nbǐ#W@ŒÈ#&@‘z@Nª#
®Ø‘¼–A¼#ÁŒ¼¿v
Ȫ¼@ªÈ¶ª# Ï ®Ø@%g¶¼#
¶Á@#‚@ª€@N0¿¿ ȶb/¼g¼zL¼‚
¶Á@#‚@ª€@N<¼@%g0´Qg¼< @–‚¼<®¿
@ª0¿ÇÏŒÔŒÄ ¼@g0¿Ï¼‚¼
– ®Ø @ %g¶¼ ®Ø % N ¶Á @ #‚@ª€ @ N
njN@–Ï@Nb&‘z¿@Nª#ǐ#W
@ŒÈ#ªÁbÇόԌÁ ¼@g0¿
ϼ‚¼–®Ø@%g¶¼®Ø%N
¶Á@#‚@ª€@NzŒ¼@–Ï@Nbǐ#W
@ŒÈ#&‘z¿@Nª#g¼¡Ã&¶¼##‚¼
@TzÁ¶Á@#‚@ª€@N0¿ÇŒN@–ÏN
@g zŒ¼@–ÏN / #‚0¿
ϼ®ØÈ#–ǪȖ,#"¼@ª0¿
0¿¶Á&zÁbg¼Q¼(&–
®ØÈ%g¼Ç®¼–@TzÁ¶ÁÄ@#‚@ª€@N
&¼@JzÁg¼–¼'g‚@#®¼¶@Ö
ÇzԼȂ‚– ®Ø#¼ /#0 /Ԃ¼
#Áz¼0¿ÇŒN@–ÏN@¡b@gÇ&@A
0¿&¼7–Á|¼@A@<[L#@‚
&ȖAÇ&@A0¿&¼7–Á|¼
ÇA¼=#@ªb®/¼@TzÁ&ȖA
@#Ö
#Á z ¿0¿ ÇzÔ ¼ Ȃ‚– ®Ø # ¼
njN@–ÏNg¼ Ç&@A 0¿
&¼7–Á|¼ªÇ¼@#‚–¼Çg‚¿Q@‚Ÿ¶Á
@T0¼–ª€ &ȖAÇ&<Ç@‚#¼
Çg‚¿ª&Á–¼@ŒÈ#&ȖA
Ç&@A 0¿ &¼7–Á | ¼ Œ¼®Ø
Ç/¼Èg¼#‚¿#@‚®@&ȖA
Ç&Ç®¼È¡ˆ@ª&ȖA@ŒÈ#
&ȖAÇ&@A0¿&¼7–Á|¼
ª@:Y¼#¼Ê¼&zª&Á–¼
@ŒÈ#&ȖA¡¼¼@Tª
&Á–¼@ŒÈ#&ȖAÇ&@A
0¿&¼7–Á|¼ªÇª¼@#¶¼<#Áª
&Á–¼@ŒÈ#&ȖAÇ&@A
0¿&¼7–Á|¼@z7¼Ètf¼®Ø Çg‚˪
&Á–¼@ŒÈ#&ȖA@gÇ&@A
"'¿&¼7–Á|¼–zÁ­z¼@T
Çg‚¿ª&Á–¼@ŒÈ#&ȖA@#Ö
#Áz¼0¿ÇzԼȂ‚–®Ø#¼/#0 /Ԃ¼
zŒ¼@–ÏN@¡b@gÇ&@A@&
&¼7–Á|¼¼È&ªÇzË##
@‚®@&ȖA@N<0¼@ª
#ȑ‰¼––ª&ȖAÇ&@A
0¿&¼7–Á|¼#Ã#&Á¼@ªb®
@–‚È–&ȖA@N<ªÁA&Á¼
@ªb®@–‚È–&ȖAÇ&@A
0¿&¼7–Á|¼Ç&ÇAª#ɐÊYǦ%
g¼Q€&ȖAÇ&@A0¿&¼7–Á|¼
@Nǖ¼®Ø@AbȖ‘‰¼Ç&@z&ȖA
@gÇ&@A0¿&¼7–Á|¼
Ǽ®#–¼®Ø¡Ô @TzÁ&ȖA@#Ö
#Á z ¿0¿ ÇzÔ ¼ Ȃ‚– ®Ø # ¼
/#0 /Ԃ¼zŒ¼@–ÏN@¡b@gÇ&@A
@&&¼7–Á|¼@&#‚–¼ª–¼
ǐ¼®Ø¼b&ȖAÇ&@A0¿
&¼7–Á|¼@‹È(¼@¶¼ª–¼@TzÁ
¶Á@#‚@ª€@NQ@‚Ÿ¶Á #%g¼@T<#Áª
&Á–¼@ŒÈ#&ȖAÇ&@A0¿
&¼7–Á|¼Ç&Ç®¼È¡ˆ@Çg‚¿ª
&Á–¼@ŒÈ#&ȖAÇ&@A
0¿&¼7–Á|¼##@%g–¼
@g&ȖAϪ¼®Ø=ª@:Y¼
#¼Ê¼&zª&Á–¼@ŒÈ#
&ȖAÇ&@A0¿&¼7–Á|¼
@z<#¼<¼Çg‚¿Œ¼®ØÈ&&ȖA
Ç& ¼@ª€ ‚@¶¶¼®Ø –‘‰ ¿
&ȖAÇ&@A0¿&¼7–Á|¼
– g¼®Ø @ ¡Ô Çg‚¿ Çz¼–¦¼
&ȖA È"#ª#¼ Çg‚¿
@TzÁ&ȖAÇ&@A"'¿
&¼7–Á|¼@ª<Ç®@bY¼Çg‚¿
Ç&@z&ȖA–zÁ­z¼@Tª
&Á–¼@ŒÈ#&ȖA@#Ö
@TzÁ¶Á@#‚@ª€@Y0¿ÇŒY@–Ï@YbªÁb
zŒ¼@–Ï@Yb@YÇ¡0ÈgË@
®Ø‘¼–A¼#ÁŒ¼¿v
–®Ø@%g¶¼®Øt_¶Á@#‚@ª€@Y
Ç Œ Y  @ – Ï  @ Y  b  ª Á b
zŒ¼@–Ï@Yb &@‘z@Yª#0¿
#Áz¼@g#Áz¿0¿Ç&ÈY0@
#¿g¼ @TzÁ ¶Á @ #‚@ª€ @ Y0¿
³ @¡%gÁ # ¼ ¡Ã  & ¶¼0g‚¼
¡¼ ȼ¶@¡b@TzÁ¶Á@#‚@ª€@Y
Ç­z¼Y€  ª &@@Y#¼ @Y
Ç¡0ÈgË@ÖzL¼‚¶Á@#‚@ª€@Y
<¼@%g0g¼ÇÏ‚ÒÃŒ¼¿Y0¿
ϼ‚¼z¼7È"¼'g‚¼#Áz¼
ªÁ b #Á z ¿0¿ njY@–Ï@Yb
ªÁ b ÇÏ‚Ò à Œ¼¿ g0¿
z¼7È"¼'g‚¼#Áz¼@g#Áz¿0¿
zŒ¼@–Ï@Yb &@‘z@Y ª%
g¼@TzÁ¶Á@#‚@ª€@Y0¿³ @¡%gÁ # ¼ ¡Ã  & ¶¼#‚0¿g&
A#ÁŒ¼¿ 0¿ ¶Ä& zÄb Y¼‚g¼  ¶Á &¼@JzÁ 0¿
g¼v &– ®Ø È %g¼ Ç®¼–g¼
z¼7È"¼'@# ®¼¶@Ö @TzÁ
¶Á @ #‚@ª€ @ Y0¿ @Y Ç¡‘u ‚ 0¿
Ï  ¼ ® Ø È # – Ç ª È – , # 0 ¿
^¼®Ø–g¼¡Ã&¶¼#‚0¿g&
njY@–Ï@Yb0¿g¼ /#0 /Ԃ¼
#Á z ¼ njY@–ÏY@¡b gÁ @ g
Ç&@A 0¿g¼ @‚:–
&ȖA0¿@A@<[L#Ç&@A
0¿g¼/¼@TzÁ&ȖA0¿
 ÇA¼=#@#Ö ÇŒY@–Ï@Yb
¡¼ 0¿ ®Ø#¼ #Áz¿0¿ Ç&@A
0¿g¼Œ¼®ØÈ/¼@#0¼–€ª
&ȖA0¿ ª Ǽ@#‚¼–¼
ª &Á  –¼ ŒÁ È = &ȖA0¿
Ç&<Ç@‚#¼Ç&@A0¿g¼
# @‚®@ &ȖA0¿ Œ¼®Ø
Ç/¼Èg¼‘‰¿ ª &Á–¼ ŒÁȐ=
&ȖA0¿ Ç& Ç®¼È¡‰ ¿
Ç&@A 0¿g¼ ª Ç& &Á–¼
Œ Á È  = &  È – A 0 ¿ ª @ : Y  ¼
#¼Ê¼&z @Y ¼¡¼¼@#
Ç&@A 0¿g¼ ª Ǫ¼@#¶¼
Ç&@A 0¿g¼ @z 7¼Ètf ¼ ®Ø
gÁ0¼Ç&@A"'¿g¼–
zÁ ­ z¼#¿@#Ö zŒ¼@–Ï@Yb
¡¼ 0¿#Áz¼0¿Ç&@A&¿g¼
#¼È @‚®@ &ȖA0¿
¼È&ª z¼QØ# #ȑ‰¼– –
ª&ȖA0¿@Y<0¼@ª
Ç&@A0¿g¼@–‚È–&ȖA
0¿ # ¼Ã  #&Á  ¼ @Y<
ªÁ A&Á  ¼ Ç&@A 0¿g¼
Ç­_%gg€ &ȖA0¿Ç&ÇAª#
Ç&@A0¿g¼&/•¼ÇzÈY¼#
&ȖA0¿ @Y ǖ¼®Ø @ AbȖ‘‰ ¼
gÁ0¼Ç&@A0¿g¼@TzÁ
&ȖA0¿ Ǽ®¼# –¼®Ø¡Ô@#Ö
zŒ¼@–Ï@Yb ¡¼ ¼ @ª0¿
#Áz¿0¿Ç&@A&¿g¼Ç¼®Ø¼b
&ȖA0¿ @&#¼–¼ ª–¼
Ç&@A 0¿g¼ @‹È[×  ¼@¶¼
ª–¼ ª &Á–¼ ŒÁȐ=
&ȖA0¿ g@‚Ÿ Q Ø #%g¼#¿
Ç&@A&¿g¼Ç&Ç®¼È¡‰¿
Ç&@A0¿g¼@g&ȖA
ª¼®Ø=&¿–¼#@%g¼–¼ª
&Á–¼ŒÁȐ=&ȖA0¿ª@:Y¼
#¼Ê¼&z Ç&@A 0¿g¼
Œ¼®Ø Ç& &ȖA0¿ @z<
#¼<¼¶¼¶–‘‰¿&ȖA0¿Ç&
@ª Ç&@A 0¿g¼ Çz¼–
­_¼&ȖA0¿g¼®Ø@­Ó@TzÁ
&ȖA0¿ È"#­u¼ Ç&@A
"'¿g¼&/•¼ÇzÈY¼#
&ȖA0¿ @ª< Ç®@bY¼
gÁ0¼ª&Á–¼ŒÁȐ=&ȖA
0¿–zÁ­z¼#¿@#Öϼ®ØÈ#–
ǪȖ,# ^¼®Ø–0¿g&
/#0 –‚¼ ¡¼ ȼ¶@¡b#¼
@TzÁ¶Á@#‚@ª€@Y0¿@gÈ[×
‚Ç­z¼Y€ªY¼&ĵ¼È¼–
/7–‚¼¶¼0@#Ö
¼g‹¼=&¼Ç¡#ÈA#z#ÇN@ ª0¿#¿£‚¼¼QØ%g<7È/Ô
Çz¼]¼@/‚g¼#[#¼@ŒÈ‚Ÿg#gªÁ
¡¼ ‚¼7@/ÈggÁ0¼¼7<@®0¿
@ªA#g0¿¶¼ƒ¼7 ¼Çz¼]¼‚¼Y¼@/Ö
gÁ&zÁ ‚Á o¼@‚0¿@,@‚ª#
NÁ#¼€È%N@ªg@gÇ­z@#ª@ª#¼
Ç®&Ǯ˂g0¿¶¼ƒ¼¡&Ç"¼&ƒ¼
¡¼ &@/@gÇ</@z@zŸ&&¿
ÇN¼¼ª ‚@g€ / ªÁ b @È–¼ª
¼@#/zÁ "b@¡ #¼ *¼N€  ϼ®ØÈ#–ªÁbǪ@Ï¼®ØÈ#–g¼
¼¶"¿‚¼z¿@/Ö
Ȗ@‘z&ªÁb@ŒÈ‚Ÿg#0¿
Ç<@‘z¶# ÁÈ@g È#˂¼ <@®
Ǯ˂¼#Á@ [×g¼#¼®ØN³gz¿gÁ#¼
®Ø&¼®Ø/Á/ƒ ‚Ô ªÁÇ0¼@Ï#0¼YÃ&Ÿ&
£‚¼®Ø#¼¼È¶¼&ƒ‚g¼®¼#‚¼
®Ø#¼¼¶"¿‚0¿®¼YbgÁ#¼
Ǫ@
Ï  ¼ ® Ø È # – g ¼ É – È ® Ë @ /  Ö
#g¼–0¿®Ø#@gÇ®Ë@A&‚ѪȂ#
®Ø%NÈ#ªÈ#–0¿g&ȦÒ@–¶¼
¼¶Ê&z¼b/Ô0@#gÁ0¼Ç0¼@Ï#@g
&N¼ z#0¿g& Çg¼®¼#¼
®¼'¿"b0¿ztfb Ï®Ø0@#Ö
Á È ªÁ <@® @ª0¿ ®¼#‚¼
3Ô ¼ %g ­Ÿ ¼  ®Ø È ‹%N ȦÒ @ –¶#
z#z¼7È"¼'g‚¼<ȶ¼–@#
Œ¼ @–‚#¼NÁ#¼€È%N@ª0¿Ç¡
¡¼#‚0¿g& &N¼g¼ < YÁ#¼
@ªA#0¿®¼#‚¼@N@z®Øȋ%NY¼
¡Ã&¶¼0@#ÖȦÒ@–¶#z#g¼
¼È–0¿È&¼&Ç"¼b‚¼Ï
È¡#ÈA#A¼#ÁŒ¼¿v
7¼&È"¼&ƒ‚¼Ç®¼ #0ÈgË@‚¼ÁÈ#¼
Œ¼€#‘‰"Ô¿0@#¡&¼
ǐ–È‚¼#€g¼7¼&ϼ®ØÈ#–<7
/ԂªÁ N¼®ØN–@gÁ[׼ϼ‚¼ ¼g‹¼=&¼ 7@ª Ï@ªg¼
¡¼ @/‚¼ÇY<Y¼Œ¼®Ø&¼g€
ǖ˂¼7g#¼–¼@&Ÿ‚@#Ö
Çg¼# @¶#@0b‚Á g¼¼¶"¿‚¼z¿#‚¼
Ç®¼ #‚g¼®¼&ǐY<Çz¼®Øt_
³ ¼È¶¼&ƒ‚g0¿ "Œ¼¶ @®b
È®Ë@/‚#¼ <]@‚¼ @ŒÈ#rª
ÇY@ ªÈª¼@ªª#g@‚ŸQØ @Y
Ç¡#ÈA# z#g¼ ®¼#‚¼
¼QØ % g[×  g¼ ¶¼‘u ¼ "¼Ag#¼
–Á‚¼ÇY<¼¼È¶¼&ƒ0¼
–¼Ètf ¼ &z¼ 7È®ËÈÖ ÇY¼z
@ªÈgg®Ø@‚¿Çz¼@–ªÇzŸ¶
@ª#¿£‚¼ÇªYY¼Ç–¼È&–
¡¼ ȼ¶@¶#@0b0¿¼¶Ê&g0¿
&#‚¼ bg¼ /Ä ®œ&zgÁ
¼È¶¼&ƒ@mÊ7g@g¶¼‘u¼bY¼#¼
¼ÈJ¦@@N0¿ÇÈ#AÇzz5Œ¼@g–¼&Ÿ‚gÁ"¼Èg¼&ƒ‚0¿Y®ØÈ/%gÁ#¼zÁƒ&zÁ"¼Èg¼&Ÿƒ‚0¿Ç/¼b"¼b¡¼&ƒ¼Ç–ËAÈ/Ô ¡¼ ‚¼Ç®Ë@/ÖÇ®¼ÇzŸ¶@ª#¼
®¼'¿ ɖA @‚¼ z¼:–
zÁÈ"¼[×Á#¼ ¡¼ @/ ªÁb Y¼®Ø
@‚Ò & Y¼ g¼ ¼¶ z¼&Ÿ  0¼
ǐY<ǖȋ–ÇYË@/Ö@¶#@0b#¼
@gª¼®Ø@gbǪY&¿£‚¼Ç0g¼
¼¶z¼&Ÿ‘‰¼¶¼@/gÁ‚Á®¼'¿
Ïb@/‚¼ÇY<Çz¼®Øt_ ³‘“[×Á
@gÈÏ@%gb Ç<@‘z¶##¼ &#@/Ö
£‚¼Ç0g¼@‚Ò&Á&® ¼
ǖ˂¼YÁbg¼ÇY¼z@ªg@ª#¼
È#˂¼ @ªA# @ªg¼ ®¼'¿
®¼#‚¼ ¼¶ z¼&z¼ &¼®Ø#"b
g¼Ïb‚¼7A@/ÖqYÁ#€¼Èt_ ¼
Ç®[×g¼ ¡¼ ‚¼ ®¼#‚¼ ǐY<
®¼¶‚@ªYzđ‰g¼Ã‚¼®ØÖ
®¼& @ª0¿ @ª YÈ¡b#¼
–Á‚¼ÇY<®Ø@/‚¼‘u¼7@ª
¼¶z¼&z@ªg¼¶¼ƒ¼È/Ô®¼QØ®ØÖ
Çg¼##¼YÈ¡b#¼ÏA#¼¡¼ @/Ö
®¼'¿Ç8¶¼‘u¼&¼Ç® ¼Œ¼b‚¼
# ^0ªÁ®¼'¿¡@[א@gª¼‹€
¶¼‘u¼ÉÏr®¼¶#¼¼g‹¼=&¼#¼
Çϼ7Èg¼&@/Öq®¼&@#b""¼g¼
<]@/‚¼ Ç^@#bg¼ #¼ Ïb
@/‚¼zđu&zÁÈ"¼[×Á#¼¡¼ ‚¼
7@/‚¼‘u¼7@ª0¿z¿@/‚¼
z¼ÈϼȐ€=Y¼ÇzÊLÖ®¼&
Ã®Ø‚¼Çz¼®Øt_ ¼È¶¼&ƒ&z¼
Yg@gÇY¼zÇzŸ¶5‘u¼Ï‚@g
®Ø È gÖ ®¼& ǐY< Çz¼®Ø t _
¡¼ &z¼ Yg¼ Œ¼/– &¼
Ç® ªÁ /@œr®¼¶#¼£‚¼
Ç8Y¼É–‚¿Ç®¼ÇzŸ¶@ª#¼
Çϼ7Èg¼&@/Ö7@ª0¿ ÈY¼µ¼
ǐY< g¼ #¿£‚¼ @ªg
Ǽ¼@#¶¼0¿ @ªÈ¼#¼ ®È–z#¼
#¿£‚¼ÇªYY¼¼¶"¿‚¼#b/Ԃ¼
YÁbg¼@gª¼®Ø@gbg¼/Ä ®œ[×Á#¼
®¼ 0¿Œ¼€#‘‰Œ¼#ª@‚€¶¼0¿
ÇAȖ#¼ A#È&¼@‹<zÁ g¼¼¶"¿‚¼z¿gÁ#¼
ǪÈ&%g¼QØ%g<7@/Öq®¼&
Ç0 ¼¶ z¼&z@ªg¼ YÈ¡b#¼
Ï‚@# Ç–Ë®Ø  Ö @ª à  ‚¼
@# ªÁb ÇAȖ#¼ Ï‚¼
ÇzŸ¶¼®Ø‚g¼#[#¼®¼ 0¿
Œ¼€#‘‰Œ¼#ªÁ@#Ö®¼&
Y¼®Ø#¼ ¼¶ z¼&z@g ¶¼È¼®Ø
®¼¶‚¼ /7A@/Ö gÁ‚Á @ª0¿
Ç0 @ª‚Á @ªA# Ç®Ë&zg¼
¼È¶¼&ƒ‚¼Ïb@/‚@ª@g®¼&
YÈ¡b#¼®¼QØ®Ør®¼¶#¼<®¿
£‚¿Ç¼@@#¶#ÇzŸ¶@ª#¼
Çϼ7Èg¼&@/֮Ȗz#¼ÇªÈ&%g
¼QØ % gg¼ Ç<& @z@‚Ÿ & &¿
&ÈY@#¼ @ª@#¼È&¼‹¼0¼
¡¼ 0@#Ö Ç<& @ª#¼
®¼#‚¼¼QØ%gg¼Ç®¼­_¼zb
¡‰‚Á g¼ ¼¶"¿‚¼
z¿@/Ö

拭Tzﾁ #¼

@法想, ｶｼ 0gぞ ﾇ ¦ # @ªb y¼g ¿ 榛ﾁ bg¼ ﾇｪｼN zﾁO ｮﾘ%g @A ｪﾁ ﾇ

05- November

ぞ @ª @ª @侵 ﾏﾁ N ﾈぞ Nﾁ # ｼﾈ N

ª"ｼﾊ磨ｼ%~

ﾇぞﾈ痩名 @zﾔ * ¼N ﾏ ｼｮﾘﾈ# ﾇｶﾋﾈ/ﾔ #ﾁz¿0

@ª ﾇﾈ廰 ﾇ^¼@ﾏ Nﾁ # ｼﾈ N ｮﾘﾈ bp ﾇg ¼ "b# "b##¼ @凄 拭Tzﾁ N

Page 2 Feb 2016 (8).

ｮﾘ@%gｶｼ0

西ｮﾘﾈ3ﾔ%N @¡b