Technisches Datenblatt

Die kapillarbrechende Flächendrainage
für festverlegte keramische Außenbeläge und Estriche
Produkteigenschaften und Anwendungsbereiche
AquaDrain®FE+ Rollen:
· hochleistungsfähige, kapillarbrechende Flächendrainage für
Belagsaufbauten mit Estrichen im Außenbereich, in Spezialfällen auch für den Innenbereich geeignet
· entspricht den gültigen Regelwerken/Merkblättern:
ZDB Oktober 2005 (Belagskonstruktionen mit Fliesen und
Platten außerhalb von Gebäuden); BEB Juli 1999 (Hinweise
für Estriche im Freien, Zement-Estriche auf Balkonen und
Terrassen); IN 18195-5 Aug. 2000 (Bauwerksabdichtungen
Abdichtungen gegen nichtdrückendes Wasser auf Deckenflächen und in Nassräumen, Bemessung und Ausführung)
· entwässern schnell und effektiv
· entlüften die eingedrungene Feuchte in alle Richtungen
· optimierte Langzeitentwässerung durch sich zersetzendes
Spezialvlies
ABalkone
BTerrassen/Dachterrassen
Cstark dauernassbelastete Bodenflächen wie z.B.
Schwimmbeckenumgänge bzw. gegen aufsteigende
Feuchte auf erdberührten Bodenplatten
Achtung:
Für festverlegte Beläge und Flächen mit besonderer
Belastung (z.B. mit Hubwagen, PKW befahrene Bereiche)
ist AquaDrain©FE+ nicht geeignet. Für diese Bereiche
stehen Spezialprodukte von GUTJAHR zur Verfügung.
Technisches Datenblatt
FE +
Technisches Datenblatt
Verarbeitungshinweise
Untergründe
·sollen im Gefälle, > 1,0 %, vorzugsweise 1,5 – 3,0 % liegen,
sofern der Oberbelag nicht ein höheres Gefälle fordert.
· Gemäß den Regelwerken sollen Oberbelags- und Untergrundgefälle einheitlich sein, um gleichmäßige Schichtstärken von
gebundenen und losen Lastverteilschichten/Ausgleichsschichten zu gewährleisten.
· Gefälleausbildungen > 3,0 % können eine bauseits zu
dimensionierende Abrutschsicherung erfordern.
· Gefällesituationen < 1%
- begünstigt stehendes Wasser auf der Ebene von
Abdichtungs- und Oberbelagsflächen
- Untergründe mit Gefälle < 1,0 % können höhere
Anforderungen an die Ebenheit als nach DIN 18202
erfordern um Kontergefälle auszuschließen.
- stehendes Wasser kann negativ auf die Belagskonstruktion
einwirken, z. B. länger anhaltende Feuchtigkeitsflecken
bei Natur- und Kunststeinen; Frosteinwirkung in der
Belagskonstruktion; eingeschränkte Nutzung durch
verstärkte Eisbildung auf der Belagsoberfläche, etc.
Grundsätzlich müssen für diesen Anwendungsfall Beläge
in Art und Beschaffenheit vom Hersteller ausgelobt sein.
· Barrierefreie Türanschlüsse/Übergänge sind grundsätzlich
mit einem Mindestgefälle > 1,0 % auszubilden, vorzugsweise
> 1,5 % um die ausreichend schnelle Ableitung von
anfallendem Fassaden- und Oberflächenwasser über
die AquaDrain® Flächendrainage sicher zu stellen.
· müssen tragfähig, fest und nicht federnd bzw.
komprimierbar sein.
· auf Abdichtungen von Balkonen/Terrassen/Dachterrassen
gemäß DIN 18 195 Teil 5 sind Trennlagen nach DIN 18 195
Teil 2 Punkt 5.2 z. B. aus PE-Folie Dicke > 0,2 mm oder
Vlies > 150 g/m2 erforderlich. Die Funktion erforderlicher
Schutzschichten, nach DIN 18195 T 2 Punkt 5.3,
übernehmen die AquaDrain® Flächendrainagen.
·W
ärmedämmungen müssen eine Druckfestigkeit
von > 150 kPa aufweisen.
Verarbeitungshinweise
Wahl der geeigneten Mattenstärke
·Wasserlinsen auf der Abdichtung dürfen nur punktuell
vorhanden sein. Die Stärke der Drainagematte (8, 16 mm)
muss mindestens 4 mm höher sein als die max. Tiefe der
Wasserlinse (Bsp. Wasserlinse 4 mm: Mattenwahl
AquaDrain®FE+ 8 mm).
1. AquaDrain®FE+ Rollen werden auf geeigneten Untergründen
mit der Vliesseite nach oben so verlegt, dass die Drainkanäle
in Hauptgefällerichtung zeigen.
2. D
as längsseits überlappende Vlies deckt Stoßbereiche
zwischen den Bahnen ab, so dass kein Estrichmörtel in die
Drainkanäle gelangen kann.
3. S toßbereiche angesetzter Teilflächen ohne Überlappung
werden mit selbstklebender AquaDrain®SK Stoßabdeckung
verbunden.
4. Zu allen angrenzenden und aufsteigenden Bauteilen ist
AquaDrain®FE+ mit 1 cm Bewegungsfuge, spannungsfrei,
zu verlegen. Zur Sicherung der Bewegungsfreiheit des nachfolgenden Belagaufbaues und als Schutz vor Mörteleintrag
hinter/unter die Flächendrainage ist der AquaDrain® Randdämmstreifen mit SK-Fuß auf AquaDrain®FE+ aufzukleben.
Die Perforierung des Selbstklebefußes garantiert die
Durchlässigkeit von Sickerwasser in die Flächendrainage
Weitere Hinweise
· Während der Arbeiten ist die Drainage im Bereich von
Transportwegen etc. mit lastverteilenden Brettern zu schützen.
· Als Bindemittel für die Lastverteilungsschicht sind kalkarme
Zemente wie z.B. Portlandpuzzolan („Trass“) zu verwenden.
· Die „frisch in frisch“-Verlegung wird anlehnend an das
ZDB-Merkblatt „Belagskonstruktionen mit Fliesen und Platten
außerhalb von Gebäuden“ nur noch für „kleinere Belagsflächen“ empfohlen.
Estrich
· Mindestdicke der Lastverteilungsschicht gemäß erwähntem
ZDB-Merkblatt 50 mm.
· Ansonsten müssen Estriche der DIN 18560 Teil 4/Teil 2
entsprechen und den jeweiligen Lastfällen angepasst sein.
· Bewegungsfugen im Estrich sind nach geltenden Regeln
der Technik (ZDB-Merkblatt) bis zur Oberkante Matte
auszuführen.
Geeignete Beläge
Geeignet sind frostbeständige Fliesen und Platten, wie sie im
ZDB-Merkblatt „Belagskonstruktionen mit Fliesen und Platten
außerhalb von Gebäuden“ unter Pos. 1.13 genannt sind.
Freie Randbereiche mit Traufkanten
1. Mit noch zu erstellender Flächenabdichtung
a. Frei liegende Belagsränder sind mit dem Drain- und
Traufprofil ProFin®DP einzufassen. Die Abdeckung des
Belagskonstruktionsquerschnittes erfolgt mit den ProFin®BL
Aufsteckblenden.
b. Das Drainabschlussprofil sollte zur leichteren Montage mit
dem DiProtec® FIX-MSP Dicht-Klebstoff aus Kartuschen fixiert
werden. Die streifenförmige Anordnung der Fixierstreifen
erfolgt im Abstand von ca. 30 cm im Verlauf mit der
Gefällerichtung des Untergrundes.
c. Die Systemprofile müssen jeweils im äußersten Stanzloch
verdübelt werden. Ansonsten sind sie im Abstand von
ca. 50 cm zu verdübeln.
2. Bei bereits vorhandener Flächenabdichtung
a. Sind mit den Drainprofilen ProFin®KL Drain-Kiesleiste bzw.
mit ProFin®V Drainabschlussprofil einzufassen. ProFin®KL
Drain-Kiesleisten werden mit DiProtec ®KSK-AB Abdichtungsbändern auf der bestehenden Flächenabdichtung fixiert.
Die Anarbeitung von AquaDrain® FE+ und Estrich erfolgt
analog 4. unter Verarbeitungshinweisen.
b. ProFin®V Drainabschlussprofile sind höhen- und fluchtrecht in
den frischen Estrichmörtel einzuarbeiten oder zuvor mit
Schnellklebemörtel auf der Flächendrainage AquaDrain®FE+
zu fixieren. Benachbarte Randabschlussprofile sind im Stoßbereich (ProFin®V-Profile alle 3 m) mit 1 – 2 mm Abstand
zueinander einzubauen. Die Lücke wird mit ProFin®V-Profilverbindern abgedeckt. Bei Feldbegrenzungsfugen die auf das
ProFin®V-Profil auftreffen, ist dieses Randabschlussprofil mit
Bewegungsfuge von ca. 1 cm zu trennen und der Stoßbereich
ebenfalls mit ProFin®V Profilverbindern abzudecken.
1–2%
1
2
3
4
11
12
5
6
8
13
7
9
BALK 3.3.1
9. Gefälleverbundestrich
1. Fliesenoder Plattenbelag
Balkonrand
mit Entkopplungsprofil,
10. Balkonkragplatte
2. Dünnbettmörtel
Kontaktschicht
Bodenbelag bzw.
mit kapillarbrechender
®
3. Zementestrich
Drainung als Lastverteilungsschicht 11. ProFin KSK11 Basisprofil +
ProFin®BL Aufsteckblende
(mind.1. 50
mm)oder Plattenbelag
Fliesen4. nichtstatische
Bewehrung
2. Dünnbettmörtel
bzw. Kontaktschicht 12.AquaDrain® Rand-
®
dämmstreifen mit SK-Fuß
3. Zementestrich
als Lastverteilungsschicht
5. AquaDrain
FE+ Drainagematten
50 mm)
13. ProRin®BR Balkonrinne
(8 oder (mind.
16 mm)
4. nichtstatische
Bewehrung
6. Trennlage,
z. B. PE-Folien
0,2 mm
®
5. AquaDrain
FE+18195,
Drainagematten
7. Abdichtung
nach DIN
T. 5
(8 oder 16
® mm)
hier: DiProtec
KSK Kaltselbstklebebahn
6. Trennlage, z. B. PE-Folien 0,2 mm 1)
oder mit Verbundabdichtungen
7. Abdichtung nach DIN 18195, T. 5
8. DiProtec®KSK-AB Abdichtungsband
hier: DiProtec® KSK Kaltselbstklebebahn
(glasgitterverstärkt), siehe Anmerkung 3)
oder mit Verbundabdichtungen
DiProtec® KSK-AB Abdichtungsband
Gefälleverbundestrich
Balkonkragplatte
ProFin® KSK11 Basisprofil +
ProFin® BL Aufsteckblende
12. AquaDrain® Randdämmstreifen mit SK-Fuß
13. ProRin® BR Balkonrinne
10
8.
9.
10.
11.
Anwendungsfall A Balkone
1
2
3
4
5
6
7
8
18
17
1–2%
19
16
15
12
11
12
13
14
9
10
Weitere Details entnehmen Sie bitte den Planungs- und Ausführungsdetails!
3.3.2 oder Plattenbelag
BALK
1.FliesenBrüstung
Linienentwässerung
2.Dünnbettmörtelvorbzw.
Kontaktschicht
Bodenbelag mit kapillarbrechender
Drainung
3.Zementestrich als Lastverteilungsschicht
(mind.
50 mm)
1. Fliesenoder
Plattenbelag
2.4.nichtstatische
Bewehrung
Dünnbettmörtel bzw.
Kontaktschicht
3. Zementestrich
Lastverteilungsschicht
5.
AquaDrainals®FE+
Drainagematten
(mind.
50
mm)
(8 oder 16 mm)
4. nichtstatische Bewehrung
5.6.Trennlage,
z. B. PE-Folien 0,2 mm
AquaDrain® FE+ Drainagematten
7.Abdichtung
(8 oder 16 mm) nach DIN 18195, T. 5
®
hier:
DiProtec
KSK0,2 mm 1)
6. Trennlage,
z. B. PE-Folien
7. Abdichtung nach DIN 18195,
T. 5
Kaltselbstklebebahn
oder
®
hier: DiProtec
KSK Kaltselbstklebebahn
mit
Verbundabdichtungen
3)
(glasgitterverstärkt),
siehe
Anmerkung
8.
DiProtec®AM-K
oder mit Verbundabdichtungen
Anschlussmanschette
8. DiProtec® BM-K Butyl-Bodenmanschette
9.9.Gefälleverbundestrich
Gefälleverbundestrich
Balkonkragplatte mit Brüstung
10.
10.Balkonkragplatte
mit Brüstung
®
11. AquaDrain
Flexrost
- höhenverstellbar
®
11.
AquaDrain
Flexrost
–
12. elastische Fuge auf AquaDrain®
höhenverstellbar
SL Fugenband
13.
12.elastische
Fuge auf AquaDrain®
AquaDrain® Lochwinkel
®
SL
Fugenband
14. AquaDrain
Mörtelanker
15.
16.
17.
18.
19.
DiProtec® Drain BR Brüstungsspeier
DiProtec® AB-V Abdichtungsband
ProFin® SP Sockelprofil *
DiProtec® FIX MSP
Sockelfliese auf Dünnbettmörtel
13.AquaDrain® Lochwinkel
14.AquaDrain® Mörtelanker
15.DiProtec®Drain BR Brüstungsspeier
16.DiProtec®AB-V Abdichtungsband
17.ProFin®SP Sockelprofil
18.DiProtec®FIX MSP
Dicht-Klebstoff
19.Sockelfliese auf Dünnbettmörtel
Technisches Datenblatt
Anwendungsfall A Balkone
Technisches Datenblatt
Anwendungsfall B I Terrasse/Dachterrasse
1–2%
5
1
2
3
6
4
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
1.keramischer Belag
2.Dünnbettmörtel bzw. Kontaktschicht
3.
ProFin®V
Drainabschlussprofil
4.
AquaDrain® Mörtelanker
5.
AquaDrain®FE+ Drainagematten (8 oder 16 mm)
6.bewehrter Zementestrich als Lastverteilungsschicht
(mind. 50 mm)
7.Trennlage (wie durch Richtlinie
vorgegeben)
8.Abdichtung nach DIN 18195
Teil 5
9.wenn erforderlich: Dampfdruckausgleichsschicht
10.Alublech/Folienverbundblech
mit Umkantung (abgestimmt
auf die jeweilige Abdichtung)
11.ProFin®RA Randabschlussprofil
12.ProRin®RB Rinnenblende
13.ProRin®RB Rinnenhalterung,
80 mm breit, stufenlos
höhenverstellbar
14.ProRin®BR Balkonrinne
15.Randbohle
16.Wärmedämmung,
EPS 035 DAA dh mit einer Druckbelastung  150 kPa
17.Dampfsperre
18.Gefälleverbundestrich
19.Stahlbetondecke
Anwendungsfall B II Terrasse/Dachterrasse niedriger Türanschluss
1–2%
1
2
3
4
5
13
6
7
8
9
10
11
12
Weitere Details entnehmen Sie bitte den Planungs- und Ausführungsdetails!
3.3.1
1.Fliesen- TERR
oder Plattenbelag
Belagsabschluss
auf Betontragplatte
2.Dünnbettmörtel
bzw. Kontaktschicht
Bodenbelag
mit kapillarbrechender
3.Zementestrich
als Lastverteilungsschicht Drainung
(mind. 50 mm)
1. Fliesenoder Plattenbelag
4.nichtstatische
Bewehrung
®
2. Dünnbettmörtel
bzw. Kontaktschicht
5.
AquaDrain
FE+ Drainagematten
3. mm)
Zementestrich als Lastverteilungsschicht
(8 oder 16
50 mm)0,2 mm
6.Trennlage, z.(mind.
B. PE-Folien
4. nichtstatische Bewehrung
7.wenn erforderlich:
®
5. AquaDrain
FE+ Drainagematten
Abdichtung
nach DIN 18195,
T. 5
®
(8 oder
hier: DiProtec
KSK16 mm)
6. Trennlage,oder
z. B.
PE-Folien 0,2 mm 1)
Kaltselbstklebebahn
7.
wenn
erforderlich:
Verbundabdichtung
Abdichtung nach DIN 18195, T. 5
8.Gefälleverbundestrich
DiProtec® KSK Kaltselbstklebebahn
9.erdberührtehier:
Stahlbetonplatte
(glasgitterverstärkt),
siehe Anmerkung 3)
10.kapillarbrechender,
drainierter oder
Verbundabdichtung
Unterbau (z. B. Mineral, Grobkies, Gefälleverbundestrich
Schotter 8.
usw.)
11.Randstein9. erdberührte Stahlbetonplatte
drainierter Unterbau
12.Erdreich10.
mitkapillarbrechender,
Rasen
(z. Drainprofil
B. Mineral, Grobkies, Schotter usw.)
13.ProFin®®V55
11. Randstein
12. Erdreich mit Rasen
13. ProFin® V55 Drainprofil
Material:
Aufstandsfläche:
AquaDrain®FE+ -Drainagerollen bestehen aus k
analartig, längs und quer sowie ober- und unterseitig
profilierter, druckfester, unverrottbarer Kunststofffolie
(Polystyrol) in 8 und 16 mm Stärke. Das zum
Schutze des Drainraumes, vor Mörtel, aufkaschierte
Spezialvlies zersetzt sich im Laufe der Zeit.
AquaDrain® FE+ ca. 66 %
Temperaturbeständigkeit:
FE+: – 30 °C bis + 70°C (kurzzeitig bis + 80°C)
Lieferform:
AquaDrain® FE+ Rollen, Dicke 8/16 mm,
10,00 x 1,00 m zzgl. längsseitiger 5 cm Überlappung
Statische Druckbelastbarkeit:
AquaDrain® FE+ 8/16 mm 2.000 kg/m2
Aufbauhöhe inkl. Fliesen:
je nach Drainagematte und Fliesen-/Plattenstärke ab ca. 70 mm
Wasserableitvermögen
in der Ebene bei 1,5 % Gefälle
Einstufung des Wasserableitvermögens laut Richtwerten
aus der Studie „Wasserableitvermögen“
überdachter
Außenbereich,
Türschwelle
mit Drainrost,
Abdichtung
Richtwert 1:
Richtwert 2:
nicht überdachter
Außenbereich,
Türschwelle
mit Drainrost,
Abdichtung
mind. 5 cm über
Oberkante Belag
AquaDrain FE+
8 mm
mit 0,653 l/(mxs) erfüllt
AquaDrain FE+
16 mm
mit 1,200 l/(mxs) erfüllt
mind. 5 cm über
Oberkante Belag
Richtwert 3:
überdachter
Außenbereich,
Türschwelle
mit Drainrost,
barrierefrei
Richtwert 4:
nicht überdachter
Außenbereich,
Türschwelle
mit Drainrost,
barrierefrei
®
®
Hinweise zu Transport und Lagerung
An der Längsseite der AquaDrain®FE+ Rollen steht das Vlies um 5 cm über. Rollen dürfen nicht auf dieser Kante gelagert
werden. Die Produkte müssen während der Lagerung vor Sonneneinstrahlung und Feuchtigkeit geschützt werden.
Technisches Datenblatt
Technische Daten
Systemkomponenten
AquaDrain®FE+
Drainagerollen 8/16 mm
Drainroste
AquaDrain®SK
Stoßabdeckung
AquaDrain® Randdämmstreifen mit SK Fuß
ProFin®BL
Aufsteck-Blende
ProFin®V 40/55
Drainabschlussprofil
AquaDrain®
Drainroste
Profile
ProFin®DP
Drain-Entkopplungsprofil
ProFin®RA
Traufprofil
ProFin® KL
Drain-Kiesleiste
ProRin®GB
Gefälleblende
ProRin®RB Rinnenblende/Schrägblende
Rinnen/Rohre
ProFin® SP
Sockelprofil
ProRin®BR
Balkonrinne
2250
mm
105 mm
AquaDrain®
Lochwinkel
mm
90 mm
50 mm
Sonstiges
2250
105 mm
200 60 281 GB
2250
mm
50 mm
200 60 291 GB
AquaDrain®
Mörtelanker
Weitere Informationen siehe Prospekt AquaDrain® FE+.
Unsere Angaben gründen auf unseren sorgfältigen Untersuchungen und Erfahrungen. Die vielen in der Gesamtkonstruktion mit zur Verwendung kommenden Stoffe und
Materialien sowie die unterschiedlichen Baustellen- und Verarbeitungsbedingungen können von uns nicht im Einzelnen überprüft oder beeinflusst werden. Fachkenntnis,
fachlich richtiges Beurteilungsvermögen und richtige Produktverwendung sind daher Grundlage für dauerhaft funktionssichere Bauleistungen. Im Zweifelsfalle sind Eigenversuche durchzuführen oder anwendungstechnische Beratung einzuholen. Neben den Angaben in diesem Technischen Datenblatt sind auch die Regelwerke und Vorschriften
der entsprechenden Organisationen und Fachverbände, die jeweiligen DlN-Normen sowie die Verarbeitungsrichtlinien der Hersteller weiterer zur Anwendung kommender
Produkte für die herzustellende Leistung zu beachten. Mit Erscheinen dieses Technischen Datenblattes verlieren alle vorausgegangenen Technischen Datenblätter ihre Gültigkeit.
Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. Änderungen vorbehalten.
Die aktuellen Versionen der Technischen Datenblätter sowie weitere Informationen (z.B. Sicherheitsdatenblätter, Verlegeanleitungen etc.)
finden Sie als Download unter www.gutjahr.com.
GUTJAHR Systemtechnik GmbH
Philipp-Reis-Str. 5-7 · D-64404 Bickenbach
Tel. +49 (0) 62 57/93 06-0 · Fax 93 06-31
www.gutjahr.com
TDB-ADFE-D-DRA_01_13
Technisches Datenblatt
Das Komplettsystem

Download Report