11-18 Uhr - Hotel Anton

BREAKFAST TOPPER
BIO-Orangensaft 0,2l
4,20
frisch gepresst
Kombucha Classic 0,25l
4,20
Cremant de Loire Rosé 0,1l
6,60
Langlois Château Brut
“Der” Rosé -Sekt aus der Loire
Ayala Brut Majeur 0,1l
10,50
Ayala Blanc de Blanc
99,00
0,75l
BREAKFAST
8-10 Uhr
Pistenrunner A,G
6,80
2 Semmel, Butter, Marmelade,
Kaffee, Tee oder heiße Schok olade
Ski run Special 2 bread rolls, butter, marmalade,
coffee, tea or hot chocolate
FULL ON A,C,E,F,G,M,N,P
18,90
Alles vom Buffet mit einem gekochten Ei &
Kaffee, Tee oder heiße Schok ola de
Everything from our breakfast buffet
with a boiled egg and coffee, tea or hot chocolate
3-Eier Omelette mit Kräutern C
3 eggs omelette with herbs,
pro x-tra per additional
4,60
+0,50
_Schink en ham _Speck bacon
_Cham pignons mushrooms _Käse cheese G
_Gem üse vegetables _Tomaten tomato
Gefüllte Palatschinken (2 Stück) mit … A,C,G
5,50
Filled pancakes ( 2 pieces) with…
-Marillenm armelade apricot jam
-Nutella Nutella F,G,H
-Erdbeermarmelade strawberry jam
Schinken mit Ei oder Ei mit Speck C
6,60
Ham&Eggs or Bacon&Eggs
1 Ei hart oder weich C
1,30
1 egg soft or hard boiled
Power Müsli (in der Schale) A,F,G,H
3,50
A bowl of muesli
1 Stück Semmel mit Butter A
1,50
One bread roll with butter
ANTON’S Organic Kraftriegel A,H
ORGANIC POWER BAR
3,20
homemade
4 Little Monster
11-18 Uhr
1 ANTON-Würstel mit Brot F,L,M,O
4,40
1 ANTON-sausage with bread
1 ANTON-Würstel mit Pommes Fritz F,L,M,O
6,90
1 ANTON-sausage with French fries
Kinder Wiener Schnitzel vom Schwein A,C,G
8,60
mit Pommes Fritz
Children’s Wiener Schnitzel (pork) with French fries
MAX & MORITZ
A,C,L,M
BIO Pasta Bolognese oder Tomatensauce
6,80
BIO Pasta with bolognese or tomato sauce
TONI Cheese Burger 4 Kids A,G
7,90
TONI Cheese Burger 4 kids
BFF 4 Kids
3,90
Basket of French fries 4 kids
BFF
5,10
Basket of French fries
BFF Trüffel
6,10
Basket of truffle French fries
W as Sie nicht vergessen sollten: Schauen, was die
Vitrine bietet
– auch zum Mitnehmen! !!
Have a glance at the display c ase and t he scrumptious things
on offer
- also to take away.
HEISSHUNGER HANGOVER
8-18 Uhr
Schinken-Käse-Toast oder A,C,G,F,L,M,O
Käse-Tomaten-Toast m it Cock tailsauce
5,70
Ham-and-cheese toast or Cheese -tomato toast
with cocktail sauce
ANTON’s Frankfurter
6,30
mit Gebäck, Senf & Kren
Sausage with bread, mustard & horseradish
DER ITALIENER A,G,F,L,M,O
7,90
Getoastetes Ciabatta mit Prosciutto , Mozzarella,
Tomatenpesto & Rucola
Toasted panini with Prosciutto, Mo zzarella,
toma to pesto & rucola
DER SCHWEDE A,G,F,H,L,M,O
7,90
Getoasteter Vollk orn-Krusti mit Räucherlachs ,
Kräuter-Philli, Kren & Sauerrahm -Lachsk aviar-Dip
Toasted whole wheat panini with smoked salmon,
Herb, horseradish & sour cream-salmon caviar-dip
Vintschgerl Toast A,G,F,L,M,O
8,70
Knuspriges Vintschgerl m it Speck ,
Räucherschink en, Tomaten, Zwiebeln
& gratiniertem Käse
Vintschgerl toast with bacon, ham, onions & melted cheese
NO SECRET! BEST FONDUE
ANTON ABENDKARTE ANTON EVENING MENU
Fragen Sie danach! Ask us about it!
BESTSELLER’S
11-18 Uhr
THE SOUL A,F,L,M,O
6,90
Hausgemachte Tiroler Gulaschsuppe
Homemade Tyrolean goulash soup
YELLOW MELLOW
F,L,M,N
Gelbe Kok os-Currysuppe M IT oder OHNE Huhn
& asiatischem Gemüse
6,90
Yellow coconut -curry soup
WITH or WITHOUT chicken & fresh vegetables
YOLO Beschtigschte Gemüsesuppe
mit BIOnic-Gerstl
6,90
A,F,L,M,O
Vegetable soup with organic barley
TWO FACE F,L,M,N
6,90
Tomatencremesuppe mit Basilik umpesto
& Kürbiscremesuppe mit Kürbiskernöl in einem Teller
Double Whammy – Cream of tomato soup with pesto
& cream of p umpkin soup with pumpkinseed oil –served in
one bowl
Doppelte Rinderkraftbrühe m it Schnittlauch & … 6,90
Clear beef soup with chives & … F,L,M,N
o Suppennudeln noodles A
o Die Triologie
A,C,G,L
(Speck knödel /Kaspreßknödel /Frittaten)
(bacon dumpling, cheese medallions , pancake strips )
Unsere Suppen & Salate servieren wir m it einem
Stück Gebäck . A
Für extra Brot verrechnen wir pro Stück
1,00
Our soups & salads are served with bread . Additional bread
GREEN TEAM
Grüner Blattsalat A,C,E,L,M
mit Haus Dressing
11-18 Uhr
klein small
groß large
4,80
6,90
klein small
4,90
7,30
Green salad with house dressing
Gemischter Salat
mit Haus Dressing, A,F,C,E,H,L,M,N,O,P groß large
Mixed salad with house dressing
Asiatischer Hühner-Gemüsesalat E,F,L,M,N
12,90
mit knackigem Gemüse, Erdnusssauce
& W asabisprossen
Asian chicken -vegetable -salad with vegetables,
peanut sauce & wasabi sprouts
RED DRAGON E,F
10,90
Rotkraut & Beetesalat mit
gerösteten Pinienk ernen,
Blauschimmelkäse, Chili & Vogerlsalat
Red cabbage & beetroot salad with toasted pine nuts,
blue cheese, chili & la mbs -lettuce -salad
Knoblauch-Kräuter-Baguette A,F,G,L,M
4,60
Garlic herb baguett
mit Käse überbacken G
with gratinated cheese
NO SECRET! BEST FONDUE
ANTON ABENDKARTE ANTON EVENING MENU
Fragen Sie danach! Ask us about it!
+0,50
VEGGI…??!!!
11-18 Uhr
Hausgemachte Kartoffelblattln A,C,F,G,L,M
9,90
mit Sauerkraut im Töpfle
Homemade Tyrolean potato fritters with Sauerkraut
Spinatspätzle A,C,F,G,L,M
13,80
mit 100% „Arlberger“ Steinpilzsauce,
Heim ischer Almkäse-Crack er & Petersilie
Spinach „Spätzle “ (local style of noodle)
with porcini mushroom sa uce,
mountain cheese crisp & parsil
Rustikale Gemüsepfanne G,L
9,90
mit BIO Kartoffeln, (ungeschält, weil BIO)
frischen Kren & Parmesan
Mixed vegetables , organic potatoes ,
horseradish & parmesan
Indisches Dal L,M
12,80
BIO-Roter-Linseneintopf mit knack igem Gemüse
& Pappadam
Indian Dal , organic red lentils stew with fresh vegetables &
poppadams
NICHT VERGESSEN REMEMBER
ANTON ABENDKARTE ANTON EVENING MENU
BASICS
11-18 Uhr
Curryw urst vom Zillertaler Edelhirsch
11,90
mit BFF F,L,M,N,O
Curry sausage of venison from Zillertal with BFF
Spicy Tiroler BIO Lammcurry
F,L,M,N
auf Duftreis, Garam Marsal, Pappadam & Ceshwes
14,90
Spicy Tyrolean organic lamb curry on rice with vegetables,
garam marsala, poppadams & ceshwes
Wiener Schnitzel vom Schwein A,C,G
15,20
aus der Pfanne
mit Kartoffel-Vogerlsalat & W ildpreis elbeeren
Wiener Schnitzel (pork) sautéed in the skillet
served with potato -lambs-lettuce -salad and wild cranberries
Hirschgulasch aus hauseigener Jagd
16,90
in W acholdersauce, Sauerrahm-Serviettenk nödel
& W urzelgem üse A,F,G,C,L,M
Venison goulash
in jun iper sauce, sour cream dumpling & roots vegetable s
Fish & Chips D,C,F
Zander im Bierteig auf Trüffelpommes
14,90
mit Sauce Tartare
Pikeperch in batte r on truffle French fries
with sauce tartare
ANTON’S Classic Clubsandwich A,C,F,L,M
15,90
mit Rind & Hühnerbrust m it Käse überbacken , Speck &
Ei, Tomaten & Salat, Cock tailsauce
& Royal Süßk artoffelchips
ANTON’S classic club sandwich
with beef & chicken breast with gratinated cheese ,
bacon & egg, tomato & salad , cocktail sauce
& royal sweet potato crisp
FAST WAY TO HIGH FOOD
11-18 Uhr
ANTON Burger A,C,F,G,L,M
15,90
200% Rindfleisch m it Speck , Tomaten , Rote Zwiebeln
Jalapenos-Mayonnaise, k nackigem Eisbergsalat & BFF
200% beef, with bacon, jalapenos mayonnaise ,
tomato , red onions, fresh iceberg lettuce
& basket of French fries
ANTONIA Burger A,C,F,G,L,M
15,90
200% Rindfleisch m it Bergk äse, Tom aten, Rote Zwiebeln
Jalapenos-Mayonnaise, k nackigem Eisbergsalat & BFF
200% beef, with mountain cheese , jalapenos mayonnaise ,
tomato, red onions, fresh iceberg lettuce
& basket of French fries
BIG VALLUGA BURGER A,C,F,G,L,M,N,O
15,50
Das Gemüselaiberl mit BIO Grünk ern, Bergk äse,
Tomaten, Rote Zwiebeln, Junglauch, Erbsen, Sprossen ,
Sweet Baby Ray Sauce & BFF
Vegetables with organic green core , mountain cheese ,
toma to, red onions, leek, peas, sprouts ,
sweet baby ray sauce & basket of French fries
! PASTA BASTA !
BIO Penne mit… A,C
BIO Penne with…
… Bolognese bolognese F,L,M
13,10
… Carbonara m it Ei carbonara with egg G,L,M,O
13,10
… Tomatensauce tomato sauce F,L,M
11,10
Hausgemachte Lasagne "al Forno" A,C,F,L,M 13,50
Homemade Lasagne, oven-fresh
ANTON’s NASCHMARKT SWEETS
Apfelstrudel A,C,H,O
3,50
Apple strudel
Topfenauflauf A,C,G,H
3,50
Soufflé of cottage cheese
Torten & Kuchen A,C,G,H
3,50
Fancy cakes
ANTON’S Organic Kraftriegel A,H
3,20
ORGANIC POWER BAR
»SUN KISS« G
2,80
1 Kugel Vanilleeis mit Eierlikör, Sahne Tupfer
One scoop vanilla ice cream with eggnog & cream
1 Kugel Vanilleeis mit Kürbiskernöl G
1,50
One scoop vanilla ice cream with pumpkin oil
Gemischtes Eis G
3,60
Ice cream , 1vanilla, 1strawberry & 1chocolate
Bananenbecher mit Schokosauce G
6,60
Banana cup with chocolate sauce
Eiskaffee G
6,30
Ice cream coffee
Milch-Shakes Vanille, Erdbeer, Banane, Schoko G
4,80
Milk Shakes vanilla, st rawberry, banana, chocolate
Portion Vanillesauce C,G
1,30
A s e rvi n g of c ust a rd
Portion Sahne G
A Serving of cream
ABENDKARTE / EVENING MENU
ab 18:30 / available from 6:30 pm
1,00
ANTON – MEHRW ERT – LOKALE PRODUKTE
im besten Fall von Freunden oder Bek annten
& im Idealfall BIOZERTIFIZIERT & FAIRTRADE.
Aber auf alle Fälle ehrlich, echt & vom Herzen!
ANTON – Directly Working with Local Suppliers
Our friends and acquaintances pride themselves in
supplying our Hotels kitchen with certified organic and
Fairtrade products.
“All our food is from the heart”
W ir wünschen einen angenehm en Aufenthalt!
We wish you a pleasant stay!
Lieber Gast!
Bei Allergien und Unverträglichk eiten fragen Sie nach
unserer Karte m it den Allergenbezeichnungen.
CAFE
BAR
GRÜNBECK
HOTEL
SQUARE
a n to n a p a rt hotel - robert falc h gm bh
a -6 5 8 0 st. ant on am arl berg, t i rol
f o n 00 4 3 (0 )5 4 46 -2 40 8 - fa x 0043(0)5446 -2408 -19
i nf o @h ot el a nt o n. at
www. hot el ant on.at

Download Report