Kugelgelenkkompensatoren PN6 R-R

/DWHUDONRPSHQVDWRUHQPLW6FKZHL‰HQGHQ
/DWHUDOH[SDQVLRQMRLQWVZLWKZHOGHQGV
ϭϮ͘ ĞŝDŽŶƚĂŐĞĚĞƌ<ŽŵƉĞŶƐĂƚŽƌĞŶŵŝƚ&ůĂŶƐĐŚĞŶŝƐƚĚĂƌĂƵĨnjƵĂĐŚƚĞŶ͕ĚĂƐƐĚŝĞtĞůůĞŶĚĞƐ
5050)
31
DĞƚĂůůďĂůŐĞƐĚƵƌĐŚĚŝĞĞŝŶŐĞƐĞƚnjƚĞŶtĞƌŬnjĞƵŐĞƵŶĚsĞƌďŝŶĚƵŶŐƐŵŝƚƚĞů;nj͘͘^ĐŚƌĂƵďĞŶƐĐŚůƺƐƐĞů͕
503
^ĐŚƌĂƵďĞŶ͕^ĞĐŚƐŬĂŶƚŵƵƚƚĞƌŶͿŶŝĐŚƚďĞƐĐŚćĚŝŐƚǁĞƌĚĞŶ͘ĞŝŝŶďĂƵĚĞƐ<ŽŵƉĞŶƐĂƚŽƌƐŝƐƚĞŝŶ
31
DŝŶĚĞƐƚĂďƐƚĂŶĚǀŽŶϯŵŵnjǁŝƐĐŚĞŶŶĚĞsĞƌďŝŶĚƵŶŐƐŵŝƚƚĞůƵŶĚĂůŐĨůĂŶŬĞĞŝŶnjƵŚĂůƚĞŶ͘
EDUƒ&
Firma
55
/ƐƚĚŝĞƐŶŝĐŚƚŵƂŐůŝĐŚ͕ŝƐƚĚĞƌŝŶƐĂƚnjĞŝŶĞƌŬƺƌnjĞƌĞŶ^ĐŚƌĂƵďĞŵŝƚĞŝŶĞƌ^ĞĐŚƐŬĂŶƚŵƵƚƚĞƌŶĂĐŚ
/Eϵϯϲ;ŶŝĞĚƌŝŐĞ&ŽƌŵͿďnjǁ͘ĚŝĞDŽŶƚĂŐĞĞŝŶĞƌnjƵƐćƚnjůŝĐŚĞŶhŶƚĞƌůĞŐƐĐŚĞŝďĞĂƵĨĚĞƌ^ĞŝƚĞĚĞƐ
^ĐŚƌĂƵďĞŶŬŽƉĨĞƐǁĞĐŬĞŶƚƐƉƌĞĐŚĞŶĚnjƵǁćŚůĞŶ͘
DOOVHLWVEHZHJOLFK
7\S50RKQH/HLWURKU
7\S50)503PLW[/HLWURKU[/HLWURKU
DOOVLGHVPRYDEOH
W\SH50ZLWKRXWLQQHUVOHHYH
W\SH50)503ZLWK[LQQHUVOHHYH[LQQHUVOHHYH
Abteilung
ϭϯ͘ ƌƵĐŬƐƚƂƘĞĂůƐ&ŽůŐĞǀŽŶtĂƐƐĞƌƐĐŚůćŐĞŶŽĚĞƌ^ĐŚĂůƚǀŽƌŐćŶŐĞŶƐŝŶĚǀĞƌŵĞŝĚĞŶ͘
'1'1
$XVJDEH
1HQQZHLWH
%HZHJXQJV
DXIQDKPH
Ansprechpartner
7\S
%DX
OlQJH
“
*U|‰WH
%UHLWH
9HUVWHOONUDIWUDWHQ
6FKZHL‰HQGH
%DOJPLWWHQ *HZLFKW
JHVDPW
DEVWDQG
“
ϭϰ͘ ŝĞDĞƚĂůůďćůŐĞĚĞƌ<ŽŵƉĞŶƐĂƚŽƌĞŶƐŝŶĚĂƵƐĚĞůƐƚĂŚůŽĚĞƌ^ŽŶĚĞƌŵĂƚĞƌŝĂůŝĞŶŵŝƚŚŽŚĞƌ
“
F
%HVWHOOEH]
F
F
GHV+HUVWHOOHUV
EHOORZV
<ŽƌƌŽƐŝŽŶƐďĞƐƚćŶĚŝŐŬĞŝƚŐĞŐĞŶƺďĞƌĚĞŶǀŽƌŐĞƐĞŚĞŶĞŶDĞĚŝĞŶŬŽŶƐƚƌƵŝĞƌƚ͘ďǁĞŝĐŚƵŶŐĞŶ
FHQWHU
1%
W\SH
ILWWLQJ
ZHOG
ODUJHVW
PRYHPHQW“
DGMXVWLQJIRUFHUDWH
ĚĂǀŽŶƐŽǁŝĞũĞĚĞƌĂŶĚĞƌĞŶƌƚĚĞƐŝŶƐĂƚnjĞƐŽĚĞƌĚĞƌĞůĂƐƚƵŶŐƐŝŶĚnjƵǀĞƌŵĞŝĚĞŶƵŶĚ
GLVWDQFH
OHQJWK
HQG
ZLGWK
ŬƂŶŶĞŶƵŶǀĞƌŵĞŝĚůŝĐŚnjƵŵsĞƌůƵƐƚĞŝŶĞƌnjƵŐĞƐŝĐŚĞƌƚĞŶŝŐĞŶƐĐŚĂĨƚĨƺŚƌĞŶ͘
ODWHUDO
'1
%/)/
%
'[V
O
PP
PPLQFK
PP
PP
PP
1EDU
1PP 1PPEDU
PP
50O55
ϯϴϬ
ϭϲϬ
ϲ
ϴ
Ϭ
ϭϲϱ
ϭϱ͘ ŝĞďĞŝĚĞƌŝŶƐƚƵĨƵŶŐǀŽŶƌƵĐŬŐĞƌćƚĞŶŐĞǁćŚůƚĞ&ůƵŝĚŐƌƵƉƉĞŝƐƚŝŵĞƚƌŝĞďƐnjƵƐƚĂŶĚĚĞƐ
50O55
ϱϬϬ
ϭϲϬ
ϰ
ϯ
Ϭ
Ϯϴϱ
[
50O55
ϲϭϱ
ϭϲϬ
ϯ
ϭ
Ϭ
ϰϬϬ
<ŽŵƉĞŶƐĂƚŽƌƐĞŝŶnjƵŚĂůƚĞŶ͘
ϳϯϬ
ϭϲϬ
ϯ
ϭ
Ϭ
ϱϭϱ
50O55
50O55
ϯϵϬ
ϭϴϬ
ϱ
ϵ
Ϭ͕ϯϲ
ϭϳϴ
ϭϲ͘ ƵƌĐŚŐĞĞŝŐŶĞƚĞDĂƘŶĂŚŵĞŶŝƐƚĞŝŶĞĞĂŶƐƉƌƵĐŚƵŶŐƺďĞƌĚĞŶWƌƺĨĚƌƵĐŬŚŝŶĂƵƐƵŶďĞĚŝŶŐƚnjƵ
50O55
ϱϭϬ
ϭϴϬ
ϴ
ϯ
Ϭ͕ϭϯ
Ϯϵϴ
[
ò
50O55
ϲϬϬ
ϭϴϬ
ϳ
Ϯ
Ϭ͕Ϭϴ
ϯϳϳ
ǀĞƌŵĞŝĚĞŶ͘
ϳϭϬ
ϭϴϬ
ϲ
ϭ
Ϭ͕Ϭϱ
ϰϴϳ
50O55
ϭϭ
50O55
ϰϬϬ
ϭϵϬ
ϭϳ
Ϭ͕ϰ
ϭϲϵ
50O55
ϱϭϬ
ϮϬϬ
ϵ
Ϭ͕ϯϯ
Ϯϲϰ
ϴ
[
50O55
ϲϮϬ
ϮϬϬ
ϳ
ϰ
Ϭ͕ϭϲ
ϯϳϰ
ƵƌĞĂŶƚǁŽƌƚƵŶŐ/ŚƌĞ&ƌĂŐĞŶƐƚĞŚĞŶǁŝƌ/ŚŶĞŶũĞĚĞƌnjĞŝƚnjƵƌsĞƌĨƺŐƵŶŐ͘
ϳϮϬ
ϮϬϬ
ϲ
ϯ
Ϭ͕ϭ
ϰϳϰ
50O55
50O55
50O55
†
†
50O55
†
50O55
50O55
50O55
50O55
50O55
50O55
50O55
50O55
50O55
50O55
50O55
50O55
50O55
†
†
50O55
50O55
50O55
50O55
†
50O55
50O55
50O55
50O55
50O55
ϰϬϬ
ϱϬϬ
ϲϬϬ
ϳϭϬ
ϰϰϱ
ϱϵϬ
ϳϮϬ
ϴϱϬ
ϰϲϬ
ϱϴϬ
ϲϵϱ †
ϴϮϬ
ϱϭϬ
ϲϴϬ
ϴϭϬ
ϵϰϬ
ϱϱϬ
ϳϭϬ
ϴϮϬ
ϵϴϱ
ϱϴϬ †
ϳϯϱ
ϴϵϬ
ϭϬϰϬ
ϭϯϰϬ
U
ϮϮϬ
ϮϮϬ
ϮϰϬ
ϮϰϬ
ϮϲϬ
ϮϳϬ
ϮϳϬ
ϮϳϬ
ϮϵϬ
ϯϬϬ
ϯϭϬ
ϯϭϬ
ϯϲϬ
ϯϲϬ
ϯϳϬ
ϯϳϬ
ϰϰϬ
ϰϰϬ
ϰϰϬ
ϰϰϬ
ϱϬϬ
ϱϬϬ
ϱϮϬ
ϱϮϬ
ϱϰϬ
[
[
†
[
[
[
†
[
ϭϲ
ϭϮ
ϭϭ
ϭϭ
ϭϵ
ϭϴ
ϭϰ
ϭϮ
Ϯϲ
Ϯϰ
ϮϬ
ϭϳ
ϰϵ
ϯϵ
ϰϬ
ϯϰ
ϲϵ
ϱϯ
ϱϴ
ϰϴ
ϭϭϱ
ϴϵ
ϴϳ
ϳϰ
ϱϳ
O
ϯϳ
ϭϴ
ϵ
ϱ
ϱϴ
ϭϲ
ϴ
ϱ
ϱϵ
ϮϮ
ϭϭ
ϲ
ϭϬϴ
ϯϭ
ϭϳ
ϭϭ
ϭϬϴ
ϯϵ
Ϯϵ
† ϭϲ
ϭϯϱ
ϲϰ
ϯϯ
ϮϬ
ϭϬ
WHFKQLVFKHbQGHUXQJHQYRUEHKDOWHQ
WHFKQLFDOFKDQJHVUHVHUYHG
=XJDQNHUN|QQHQOlQJHUZLH%DXOlQJHVHLQ
7LHURGFDQEHORQJHUWKDQILWWLQJOHQJWK
%DOJ:HUNVWRIIDQGHUH:HUNVWRIIHDXI$QIUDJH
EHOORZPDWHULDODGGLWLRQDOPDWHULDOVE\UHTXHVW
)/(;20$7*PE+
9HUVSDQQXQJVWHLOH:HUNVWRII&6WDKODQGHUH:HUNVWRIIHDXI$QIUDJH
EUDLFLQJSDUWVPDWHULDOFDUERQVWHHODGGLWLRQDOPDWHULDOVE\UHTXHVW
/LQGLJWVWUD‰H
5RKUVWXW]HQ:HUNVWRII&6WDKODQGHUH:HUNVWRIIHDXI$QIUDJH
*HZHUEHJHELHW+H\QLW]/HKGHQ
1RVVHQ
ZHOGHQGVPDWHULDOFDUERQVWHHODGGLWLRQDOPDWHULDOVE\UHTXHVW
7HO
)D[
(0DLOVHUYLFH#IOH[RPDWGH
:HEZZZIOH[RPDWGH
S
Ϭ͕ϵϱ
†
Ϭ͕ϱϲ
Ϭ͕Ϯϴ
†
Ϭ͕ϭϲ
ϭ͕ϲϭ
Ϭ͕ϯϮ
Ϭ͕ϭϲ
Ϭ͕ϭ
ϭ͕ϳϯ
Ϭ͕ϲϯ
Ϭ͕ϯϯ
Ϭ͕Ϯ
ϯ͕ϴϱ
ϭ͕Ϭϳ
Ϭ͕ϱϴ
Ϭ͕ϯϲ
ϯ͕ϯϱ
ϭ͕ϭϴ
ϭ͕Ϭϰ
Ϭ͕ϱϳ
ϰ͕ϮϮ
Ϯ͕ϰϱ
ϭ͕Ϯϰ
Ϭ͕ϳϲ
Ϭ͕ϯϳ
ϭϱϱ
Ϯϰϴ
ϯϰϴ
ϰϱϴ
ϭϲϵ
ϯϮϳ
ϰϱϳ
ϱϴϳ
ϭϴϮ
ϯϬϮ
ϰϭϳ
ϱϰϮ
ϭϴϵ
ϯϱϵ
ϰϴϵ
ϲϭϵ
Ϯϯϰ
ϯϵϰ
ϰϴϭ
ϲϱϭ
ϮϱϬ
ϯϴϭ
ϱϯϲ
ϲϴϲ
ϵϴϲ
ZHLJKW
NJ
Ϯ͕ϵ
ϯ͕ϱ
ϰ͕Ϯ
ϰ͕ϳ
ϯ͕ϲ
ϰ͕ϱ
ϱ
ϲ
ϰ͕ϰ
ϲ
ϲ
ϳ
ϲ
ϴ
ϵ
ϭϭ
ϭϭ
ϭϮ
ϭϰ
ϭϲ
ϭϰ
ϭϲ
ϭϵ
Ϯϭ
Ϯϯ
Ϯϳ
ϯϮ
ϯϳ
ϯϱ
ϰϯ
ϰϵ
ϱϳ
ϱϮ
ϲϯ
ϳϮ
ϴϮ
ϭϬϭ
/DWHUDONRPSHQVDWRUHQPLW6FKZHL‰HQGHQ
/DWHUDOH[SDQVLRQMRLQWVZLWKZHOGHQGV
ϭϮ͘ ĞŝDŽŶƚĂŐĞĚĞƌ<ŽŵƉĞŶƐĂƚŽƌĞŶŵŝƚ&ůĂŶƐĐŚĞŶŝƐƚĚĂƌĂƵĨnjƵĂĐŚƚĞŶ͕ĚĂƐƐĚŝĞtĞůůĞŶĚĞƐ
5050)
31
DĞƚĂůůďĂůŐĞƐĚƵƌĐŚĚŝĞĞŝŶŐĞƐĞƚnjƚĞŶtĞƌŬnjĞƵŐĞƵŶĚsĞƌďŝŶĚƵŶŐƐŵŝƚƚĞů;nj͘͘^ĐŚƌĂƵďĞŶƐĐŚůƺƐƐĞů͕
503
^ĐŚƌĂƵďĞŶ͕^ĞĐŚƐŬĂŶƚŵƵƚƚĞƌŶͿŶŝĐŚƚďĞƐĐŚćĚŝŐƚǁĞƌĚĞŶ͘ĞŝŝŶďĂƵĚĞƐ<ŽŵƉĞŶƐĂƚŽƌƐŝƐƚĞŝŶ
31
DŝŶĚĞƐƚĂďƐƚĂŶĚǀŽŶϯŵŵnjǁŝƐĐŚĞŶŶĚĞsĞƌďŝŶĚƵŶŐƐŵŝƚƚĞůƵŶĚĂůŐĨůĂŶŬĞĞŝŶnjƵŚĂůƚĞŶ͘
EDUƒ&
Firma
55
/ƐƚĚŝĞƐŶŝĐŚƚŵƂŐůŝĐŚ͕ŝƐƚĚĞƌŝŶƐĂƚnjĞŝŶĞƌŬƺƌnjĞƌĞŶ^ĐŚƌĂƵďĞŵŝƚĞŝŶĞƌ^ĞĐŚƐŬĂŶƚŵƵƚƚĞƌŶĂĐŚ
/Eϵϯϲ;ŶŝĞĚƌŝŐĞ&ŽƌŵͿďnjǁ͘ĚŝĞDŽŶƚĂŐĞĞŝŶĞƌnjƵƐćƚnjůŝĐŚĞŶhŶƚĞƌůĞŐƐĐŚĞŝďĞĂƵĨĚĞƌ^ĞŝƚĞĚĞƐ
^ĐŚƌĂƵďĞŶŬŽƉĨĞƐǁĞĐŬĞŶƚƐƉƌĞĐŚĞŶĚnjƵǁćŚůĞŶ͘
DOOVHLWVEHZHJOLFK
7\S50RKQH/HLWURKU
7\S50)503PLW[/HLWURKU[/HLWURKU
DOOVLGHVPRYDEOH
W\SH50ZLWKRXWLQQHUVOHHYH
W\SH50)503ZLWK[LQQHUVOHHYH[LQQHUVOHHYH
Abteilung
ϭϯ͘ ƌƵĐŬƐƚƂƘĞĂůƐ&ŽůŐĞǀŽŶtĂƐƐĞƌƐĐŚůćŐĞŶŽĚĞƌ^ĐŚĂůƚǀŽƌŐćŶŐĞŶƐŝŶĚǀĞƌŵĞŝĚĞŶ͘
'1'1
$XVJDEH
1HQQZHLWH
%HZHJXQJV
DXIQDKPH
Ansprechpartner
7\S
%DX
OlQJH
“
6FKZHL‰HQGH
*U|‰WH
%UHLWH
9HUVWHOONUDIWUDWHQ
%DOJPLWWHQ *HZLFKW
JHVDPW
DEVWDQG
“
ϭϰ͘ ŝĞDĞƚĂůůďćůŐĞĚĞƌ<ŽŵƉĞŶƐĂƚŽƌĞŶƐŝŶĚĂƵƐĚĞůƐƚĂŚůŽĚĞƌ^ŽŶĚĞƌŵĂƚĞƌŝĂůŝĞŶŵŝƚŚŽŚĞƌ
“
F
F
F
%HVWHOOEH]
GHV+HUVWHOOHUV
EHOORZV
<ŽƌƌŽƐŝŽŶƐďĞƐƚćŶĚŝŐŬĞŝƚŐĞŐĞŶƺďĞƌĚĞŶǀŽƌŐĞƐĞŚĞŶĞŶDĞĚŝĞŶŬŽŶƐƚƌƵŝĞƌƚ͘ďǁĞŝĐŚƵŶŐĞŶ
FHQWHU
PRYHPHQW“
W\SH
ILWWLQJ
1%
ZHOG
DGMXVWLQJIRUFHUDWH
ODUJHVW
ĚĂǀŽŶƐŽǁŝĞũĞĚĞƌĂŶĚĞƌĞŶƌƚĚĞƐŝŶƐĂƚnjĞƐŽĚĞƌĚĞƌĞůĂƐƚƵŶŐƐŝŶĚnjƵǀĞƌŵĞŝĚĞŶƵŶĚ
GLVWDQFH
OHQJWK
HQG
ZLGWK
ŬƂŶŶĞŶƵŶǀĞƌŵĞŝĚůŝĐŚnjƵŵsĞƌůƵƐƚĞŝŶĞƌnjƵŐĞƐŝĐŚĞƌƚĞŶŝŐĞŶƐĐŚĂĨƚĨƺŚƌĞŶ͘
ODWHUDO
'1
%/)/
%
'[V
O
PP
PPLQFK
PP
PP
PP
1EDU
1PP 1PPEDU
PP
50O55
ϲϯϱ
ϱϱϬ
ϭϱϯ
ϵϴ
ϯ͕ϵϱ
Ϯϵϱ
ϭϱ͘ ŝĞďĞŝĚĞƌŝŶƐƚƵĨƵŶŐǀŽŶƌƵĐŬŐĞƌćƚĞŶŐĞǁćŚůƚĞ&ůƵŝĚŐƌƵƉƉĞŝƐƚŝŵĞƚƌŝĞďƐnjƵƐƚĂŶĚĚĞƐ
50O55
ϳϲϬ
ϱϱϬ
ϭϭϴ
ϯϱ
ϭ͕ϵ
ϰϬϵ
[
50O55
ϵϳϱ
ϱϱϬ
ϵϳ
ϮϮ
Ϭ͕ϴϱ
ϲϯϱ
<ŽŵƉĞŶƐĂƚŽƌƐĞŝŶnjƵŚĂůƚĞŶ͘
50O55
ϭϭϮϱ
ϱϳϬ
ϭϬϲ
ϭϰ
Ϭ͕ϱϲ
ϳϴϱ
ϭϰϲϱ
ϱϳϬ
ϴϬ
ϵ
Ϭ͕Ϯϴ
ϭϭϮϲ
50O55
ϭϲ͘ ƵƌĐŚŐĞĞŝŐŶĞƚĞDĂƘŶĂŚŵĞŶŝƐƚĞŝŶĞĞĂŶƐƉƌƵĐŚƵŶŐƺďĞƌĚĞŶWƌƺĨĚƌƵĐŬŚŝŶĂƵƐƵŶďĞĚŝŶŐƚnjƵ
50O55
ϲϱϱ
ϲϬϬ
ϭϴϬ
ϭϮϳ
ϯ͕ϯ
ϯϮϴ
50O55
ϴϲϬ
ϲϬϬ
ϭϯϲ
ϰϴ
ϭ͕Ϯϱ
ϱϯϯ
ǀĞƌŵĞŝĚĞŶ͘
[
50O55
ϭϬϲϬ
ϲϬϬ
ϭϭϬ
Ϯϲ
Ϭ͕ϲϲ
ϳϯϯ
ϵϳ
50O55
ϭϮϭϬ
ϲϭϬ
ϭϵ
Ϭ͕ϲϳ
ϴϱϴ
ϭϲϭϬ
ϲϮϬ
ϵ
Ϭ͕ϯϭ
ϭϮϱϴ
50O55
ϵϯ
50O55
ϲϴϬ
ϲϴϬ
ϮϴϮ
ϭϲϴ
ϰ͕Ϭϳ
ϯϰϬ
ƵƌĞĂŶƚǁŽƌƚƵŶŐ/ŚƌĞ&ƌĂŐĞŶƐƚĞŚĞŶǁŝƌ/ŚŶĞŶũĞĚĞƌnjĞŝƚnjƵƌsĞƌĨƺŐƵŶŐ͘
50O55
ϴϴϬ
ϲϴϬ
Ϯϭϲ
ϴϰ
Ϯ͕ϱϰ
ϱϭϮ
50O55
50O55
†
†
50O55
†
50O55
50O55
50O55
50O55
50O55
WHFKQLVFKHbQGHUXQJHQYRUEHKDOWHQ
WHFKQLFDOFKDQJHVUHVHUYHG
=XJDQNHUN|QQHQOlQJHUZLH%DXOlQJHVHLQ
7LHURGFDQEHORQJHUWKDQILWWLQJOHQJWK
ϭϬϴϬ
ϭϮϯϬ
ϭϲϮϬ
ϳϴϬ
ϵϳϬ
ϭϭϮϬ
ϭϯϮϬ
ϭϲϮϬ
U
ϲϴϬ
ϲϴϬ
ϳϬϬ
ϳϲϬ
ϳϲϬ
ϳϲϬ
ϳϲϬ
ϳϳϬ
[
[
†
†
†
†
O
ϭϳϱ
ϭϱϰ
ϭϰϭ
ϮϵϮ
Ϯϯϱ
ϮϬϰ
ϭϳϯ
ϭϳϮ
ϰϰ
ϯϬ
ϭϰ
Ϯϱϯ
ϵϵ
ϱϬ
ϯϭ
ϭϳ
†
†
†
%DOJ:HUNVWRIIDQGHUH:HUNVWRIIHDXI$QIUDJH
EHOORZPDWHULDODGGLWLRQDOPDWHULDOVE\UHTXHVW
)/(;20$7*PE+
9HUVSDQQXQJVWHLOH:HUNVWRII&6WDKODQGHUH:HUNVWRIIHDXI$QIUDJH
EUDLFLQJSDUWVPDWHULDOFDUERQVWHHODGGLWLRQDOPDWHULDOVE\UHTXHVW
/LQGLJWVWUD‰H
5RKUVWXW]HQ:HUNVWRII&6WDKODQGHUH:HUNVWRIIHDXI$QIUDJH
*HZHUEHJHELHW+H\QLW]/HKGHQ
1RVVHQ
ZHOGHQGVPDWHULDOFDUERQVWHHODGGLWLRQDOPDWHULDOVE\UHTXHVW
†
7HO
)D[
(0DLOVHUYLFH#IOH[RPDWGH
:HEZZZIOH[RPDWGH
S
†
Ϭ͕ϴϵ
Ϭ͕ϰϮ
†
ϭ͕ϯϭ
ϰ͕ϵϵ
ϭ͕ϵϯ
ϭ͕ϳϳ
ϭ͕Ϭϴ
Ϭ͕ϲϭ
ϳϭϮ
ϴϲϮ
ϭϮϱϮ
ϯϲϮ
ϱϴϮ
ϳϬϲ
ϵϬϲ
ϭϮϬϲ
ZHLJKW
NJ
ϲϯ
ϳϱ
ϴϳ
ϵϴ
ϭϮϰ
ϴϲ
ϭϬϯ
ϭϭϵ
ϭϯϮ
ϭϲϰ
ϭϬϭ
ϭϮϬ
ϭϯϲ
ϭϰϴ
ϭϴϬ
ϲϵ
ϭϱϱ
ϭϲϴ
ϭϴϲ
Ϯϭϯ