Lußheimer Nachrichten Amtsblatt der Gemeinden Altlußheim und Neulußheim Jahrgang 2016 Einzelverkaufspreis 0,90 € Donnerstag, 8. Dezember 2016 Nr. 49 2 Nr. 49 • Donnerstag, 8. Dezember 2016 Notrufe Notdienste Ärztlicher Bereitschaftsdienst Fr. 19 Uhr bis Mo. 7 Uhr, Mo. + Di. + Do. 19 Uhr bis 7 Uhr, Mi. ab 13 Uhr bis Do. 7 Uhr; Schwetzingen, Markgrafenstr. 2/9 Unfallrettungsdienst Notarzt Krankentransporte dienstbereit Tag und Nacht 06202/19292 112 112 19222 06205/17181 Hebamme Zahnärztlicher Notfalldienst im Fachzentrum Collinistraße 11 im Erdgeschoss links, 68161 Mannheim (gegenüber dem Theresienkrankenhaus und parallel zur AOK) Werktags - Nacht von 19.00 Uhr bis 06.00 Uhr Am Wochenende - Tag und Nacht von Freitag 19.00 Uhr bis Montag 06.00 Uhr An gesetzlichen Feiertagen auch tagsüber von 06.00 Uhr bis 19.00 Uhr Telefonische Anmeldung für die oben genannten Sprechzeiten nicht erforderlich. Weitere Infos übers Internet: www.zahn-forum.de/opencms/opencms/patienten/notdienst/karlsruhe/ index.html Notfalldienst der Apotheken Der Notfalldienst der Apotheken beginnt jeweils vormittags um 8.30 Uhr und dauert bis 8.30 Uhr des folgenden Tages. Zwei Apotheken in Hockenheim haben auch mittwochnachmittags geöffnet. Welche Apotheken wann geöffnet sind, finden Sie im Aushang der Apotheken. Apotheken-Notdienstfinder über Festnetz 0800 00 22 8 33 (kostenfrei) oder Handy 22 8 33 per SMS „apo“ an 22 8 33 (max. 69 ct./Min./SMS) 08.12.2016 09.12.2016 10.12.2016 11.12.2016 12.12.2016 13.12.2016 14.12.2016 15.12.2016 Nord-Apotheke, Schwetzingen, Friedrich-Ebert-Str. 76, Tel. 06202/1 70 20 Lußhardt-Apotheke, Neulußheim, Altlußheimer Str. 8, Tel. 06205/3 96 70 Rohrhof-Apotheke, Brühl, Brühler Str. 7, Tel. 06202/7 23 53 Apotheke im real, Brühl, Mannheimer Landstr. 2, Tel. 06202/70 34 34 Carl-Theodor-Apotheke, Brühl, Leipziger Str. 2, Tel. 06202/7 18 10 Central-Apotheke, Hockenheim, Karlsruher Str. 11, Tel. 06205/29 20 40 See-Apotheke, Ketsch, Seestr. 53, Tel. 06202/6 55 33 Kurpfalz-Apotheke, Oftersheim, Mannheimer Str. 60, Tel. 06202/5 94 80 St. Martin-Apotheke, Schwetzingen, Carl-Theodor-Str. 21, Tel. 06202/48 60 Verwaltungen Sprechzeiten der Gemeindeverwaltungen Altlußheim: Tel. 3943-0, Fax 3943-50 E-Mail: [email protected] Montag - Freitag 8.00 - 12.00 Uhr Mittwoch 8.00 - 12.30 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr Hausbesuche Ist ein Besuch des Rathauses aus gesundheitlichen Gründen nicht möglich, schauen wir auch gerne bei Ihnen vorbei. Anruf genügt: 06205/3943-11 Bürgermeister-Sprechstunde Nach telefonischer Vereinbarung während der üblichen Dienststunden. Ruf: 06205/3943-11 Neulußheim: Tel. 3941-0, Fax 3941-35 E-Mail: [email protected] Montag - Freitag 8.00 - 12.00 Uhr Dienstag und Donnerstag 14.00 - 18.00 Uhr Termine außerhalb dieser Öffnungszeiten sind nach Vereinbarung möglich. Polizei Polizeiposten Neulußheim (zu den übl. Bürozeiten besetzt) Polizeirevier Hockenheim (ständig erreichbar) Feuerwehr Kinderschutz-Notruf im Rhein-Nachar-Kreis „Nicht wegschauen - anrufen“ Wasserschäden/Wasserrohrbruch nur für Neulußheim EnBW Regionalzentrum Nordbaden Zentrale Ettlingen Erdgas Südwest GmbH Erdgaszentrum Ettlingen Störmeldestelle Strom: Straßenbeleuchtung Neulußheim Störungen innerhalb der Arbeitszeit Störungen außerhalb der Arbeitszeit und bei Gefahr in Verzrug: Erdgas: Kabelfernsehen: Gift-Notruf, Mainz 110 31129 28600 112 112 0174/7420298 07243/180-0 07243/216-217 0800/3629477 07243 180-425 0800/3629477 (24 h besetzte Leitstelle) 0180/2056229 0800/8888112 06131/232466/67 Hilfsdienste IAV-Stelle Beratung für ältere und Hilfe suchende Menschen Rathaus Hockenheim, Zimmer 108 Tel. 21-226 Di. 8.30 - 12.00 Uhr, Mi. 13.30 - 17.30 Uhr Fax 21-990 Sprechstunden jeden ersten Donnerstag im Monat: Altlußheim, 10.00 - 10.45 Uhr / Neulußheim, 11.00 - 11.45 Uhr 0800/1110111 Telefonseelsorge Partner in Krisen und Not - vertraulich gebührenfrei aus allen Ortsnetzen – ohne weitere Vorwahl Sorgentelefon für Kinder und Jugendliche Montag – Freitag 14.00-20.00 Uhr (kostenlos) 0800/11-10333 Kinderschutz-Notruf im Rhein-Neckar-Kreis „Nicht wegschauen - anrufen“ 112 Frauenhaus Heidelberg 06221/833088 0621/27720 Pro Familia Partner- und Schwangerschaftsberatung Caritasverband Rhein-Neckar-Kreis Kath. Schwangerschaftsberatungsstelle, Beratungsstelle für Frauen in Not- und Krisensituationen Diakonisches Werk im Rhein-Neckar-Kreis, Dienststelle Schwetzingen 06221/439961/62 06202/93610 Sozialrechtliche Beratung, Schwangeren- und Schwangerschaftskonfliktberatung, Migrationsberatung, Familien- und Lebensberatung, Kur- und Erholungsberatung Hildastr. 4a, 68723 Schwetzingen, Sprechstunden in Hockenheim, Ottostr. 17, Mo., 9.00 – 12.00 Uhr Termine nach Vereinbarung Kirchliche Sozialstation, Ambulanter Pflegedienst, Obere Hauptstr. 47, 68766 Hockenheim, Suchtberatung, Jugend- u. Drogenberatung Außenstelle Schwetzingen, Carl-Benz-Str. 5, 68723 Schwetzingen Öffnungszeiten: Montag - Donnerstag Dienstag Arbeiterwohlfahrt Schwerstbehindertenbetreuung 06205/9433-33 Tel. 06202/859358-0 Fax 06202/859358-29 9.00-13.00 Uhr 14.00-17.00 Uhr 06203/928530 Seniorenzentrum Haus Edelberg Betreutes Wohnen und Pflege Altlußheimer Str. 59-61, Neulußheim 280300 Häusliche Pflege Sanitas 188650 Notfälle 24 Std., Hauptstr. 83, Altlußheim Selbsthilfegruppe für Spieler AVR Kommunal GmbH Dietmar-Hopp-Straße 8, 74889 Sinsheim AVR Energie Energieversorgung Bezirkszentrum Neulußheim Servicetelefon Fax 06205/188648 0173/1467493 07261/931-0 0800/28755462 3963-0 0800/3629000 Impressum Herausgeber: die Gemeinden Altlußheim und Neulußheim. Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: die Bürgermeister Beck und Bürgermeister Hoffmann. Verantwortlich für den Anzeigenteil und für "Was sonst noch interessiert“: Klaus Nussbaum, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot. Druck und Verlag: Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co KG, 68789 St. Leon-Rot, Postfach 6564, Anzeigenannahme: K. Nussbaum Vertriebs GmbH, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 5449-0, Fax 06227 5449-1190, Internet: www.knvertrieb.de Zustellung der „Lußheimer Nachrichten“: G.S. Vertriebs GmbH, Gabriela Schätzle, Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227/3582830, E-Mail: [email protected], Internet: www.gsvertrieb.de Kündigung des Abonnements nur zum Halbjahresende möglich. Nr. 49 • Donnerstag, 8. Dezember 2016 Wichtige Informationen des Verlags Geänderter Redaktionsschluss in Kalenderwoche 51 Sehr geehrte Schriftführerinnen, sehr geehrte Schriftführer, in Kalenderwoche 51 erscheint, als Doppelausgabe für die Kalenderwochen 51 und 52, die letzte Ausgabe Ihres Amtsblatts für das Jahr 2016. Der Redaktionsschluss ist in dieser Woche auf Freitag, den 16. Dezember 2016 verlegt. www.nussbaum-slr.de St. Leon-Rot GmbH & Co. KG 75 Jahre 75 Jahre Rockvillepikephoto/iStock/Thinkstock 09.12. Wilhelm Jörgen Bischler, Carl-Benz-Str. 12 12.12. Berta Büchner geb. Bingel, Im Schwarzen Grund A 3 Wir gratulieren recht herzlich! Rathaus und Bauhof geschlossen Rathaus und Bauhof sind am Montag, 12.12.2016 wegen einer Personalveranstaltung geschlossen. Wir bitten um Ihr Verständnis. Ihr Bürgermeisteramt Bekanntmachung der Tierseuchenkasse (TSK) Baden-Württemberg - Anstalt des öffentlichen Rechts Hohenzollernstr. 10, 70178 Stuttgart Meldestichtag zur Tierseuchenkassenbeitragsveranlagung für 2017 ist der 01.01.2017. Die Meldebögen werden Mitte ttemberg Dezember 2016 versandt. Sollten Sie bis zum 01.01.2017 keinen Meldebogen erhalten haben, rufen Sie uns bitte an. Ihre Pflicht zur Meldung begründet r 01.01.2017 sich auf § 20 des Gesetzes zur Ausführung des Tierseuchengesetzes in Verbindung mit der Beitragssatzung. halten haben, rufen Sie uns bitte an. Ihre Pflicht zur sführung des Tierseuchengesetzes in Verbindung mit der nach dem jeweiligen Standort der Tiere zu melden. Sie 3 Bitte beachten: Ab 2017 sind die Tierzahlen getrennt nach dem jeweiligen Standort der Tiere zu melden. Sie erhalten für jeden uns bekannten Standort jeweils einen Meldebogen. Zum Tierseuchenkassenbeitrag 2017 wird der Gesamtbestand der gemeldeten Tiere aller Standorte veranlagt. Viehhändler (Vieheinkaufs- und Viehverwertungsgenossenschaften) sind zum 1. Februar 2017 meldepflichtig. Die uns bekannten Viehhändler, Vieheinkaufs- und Viehverwertungsgenossenschaften erhalten Mitte Januar 2017 einen Meldebogen. Meldepflichtige Tiere sind: Pferde Schweine Schafe Bienenvölker (sofern nicht beim Landesverband gemeldet) Hühner Truthühner/Puten Nicht zu melden sind: - Rinder einschließlich Bisons, Wisenten und Wasserbüffel. Die Daten werden aus der HIT-Datenbank (Herkunfts- und Informationssystem für Tiere) herangezogen. Nicht meldepflichtig sind: - Gefangengehaltene Wildtiere (z.B. Damwild, Wildschweine) - Esel, Ziegen, Gänse und Enten Zur Ermittlung der Anzahl der gehaltenen Ziegen in BadenWürttemberg fragt die Tierseuchenkasse auf freiwilliger Basis die Ziegenzahlen ab. Sollten Sie keinen Meldebogen erhalten haben, so können Sie die Anzahl der Ziegen auch formlos schriftlich mit Angabe Ihrer Adressdaten melden. Werden bis zu 49 Hühner und/oder Truthühner und keine anderen meldepflichtigen Tiere (s.o.) gehalten, entfällt die Melde- und Beitragspflicht für die Hühner und/oder Truthühner. Für die Meldung spielt es keine Rolle, ob die Tiere im landwirtschaftlichen Bereich oder zu privaten Zwecken gehalten werden. Zu melden ist immer der gemeinsam gehaltene Gesamttierbestand je Standort. Unabhängig von der Meldepflicht an die Tierseuchenkasse muss die Tierhaltung bei dem für Sie zuständigen Veterinäramt gemeldet werden. Schweine, Schafe und/oder Ziegen sind, unabhängig von der Stichtagsmeldung an die Tierseuchenkasse BW, bis 15.01.2017 selbstständig an die HI-Tierdatenbank zu melden. Nähere Informationen und Kontaktdaten erhalten Sie über das Informationsblatt welches mit dem Meldebogen verschickt wird bzw. auf unserer Homepage unter www. tsk-bw.de. Es wird noch auf die Meldepflicht von Bienenvölkern hingewiesen. Bienenvölker sind bei der Tierseuchenkasse Baden-Württemberg meldepflichtig die nicht in einem der Imkerverbände gemeldet sind. Bitte beachten Sie auch, dass wenn sich die Anzahl an Bienenvölker im laufenden Jahr um mehr als 20 % mindestens 10 Völker erhöht, Nachmeldepflicht besteht. Mitglieder eines Imkerverbands melden bitte beim Imkerverband nach, alle anderen bei der Tierseuchenkasse. Zu beachten ist hierbei, dass in der Zeit vom 1. April bis 30. September je Bienenvolk ein Ableger frei ist. Auf unserer Homepage erhalten Sie weitere Informationen zur Melde- und Beitragspflicht, Leistungen der Tierseuchenkasse sowie über die einzelnen Tiergesundheitsdienste. Zudem können Sie, als gemeldeter Tierbesitzer, Ihr Beitragskonto (gemeldeter Tierbestand der letzten 3 Jahre, erhaltene Leistungen, etc.) einsehen. Tierseuchenkasse Baden-Württemberg Anstalt des öffentlichen Rechts Hohenzollernstr. 10R, 70178 Stuttgart Telefon: 0711/9673-666, Fax: 0711/9673 – 700, E-Mail: [email protected], Internet: www.tsk-bw.de Fragen zur Zustellung Ihres Mitteilungsblattes: 06227 / 35 828-30 www.nussbaum-lesen.de 4 Nr. 49 • Donnerstag, 8. Dezember 2016 Veranstaltungskalender – Gemeinde Neulußheim 2016 Termin Veranstaltung Veranstalter Veranstaltungsort Beginn Kunstausstellung Conny Hengerer-Henkel Malerei Öffnung: Museum für Ortsgeschichte Kulturtreff „Alter Bahnhof“ Alter Bahnhof Heimatverein Alter Bahnhof PalatinaKlassik -Weihnachtskonzert Aktiv im Alter – Seniorennachmittag Weihnachtsfeier Preisverleihung Luftballonwettbewerb Weihnachtsfeier Weihnachtsfeier Musik EIN PAAR TÖNE “Wintertöne” - AUSVERKAUFT! Winter-Sonnwendfeier Musik Steffi Spingies & Band X-MAS-ROCK Jahresabschluss Weihnachtsfeier Gemeinde Evang. Kirche Gemeinde / Aktiv-im-Alter-Team Evang. Gemeindehaus Heimatverein Clubhaus SC „Olympia“ Haus d. Feuerwehr Grillhütte Alter Bahnhof 20:00 Uhr NaturFreunde Lußheim Kulturtreff „Alter Bahnhof“ Wagbachhäusl, AL Alter Bahnhof 18:00 Uhr Kleintierzuchtverein Vereinsheim 15:00 Uhr Dezember: 09.12. 11.12. 11.12. 11.12. 13.12. 07.12. 09.12. 11.12. 16.12. 17.12. 18.12. 18.12. LandFrauenverein Lußheimer Hundefreunde Kulturtreff „Alter Bahnhof“ 14.00 Uhr17:00 Uhr 17.00 Uhr 15:00 Uhr Altpapiersammlung: FWV, jedenFWV, letzten Samstag im Monat, Messplatz, 9-12 Uhr Altpapiersammlung: jeden letzten Samstag im Monat, Messplatz, 9-12 Uhr Die Ehrenamtliche Seniorenhilfe trifft sich jeden im Monat um 14:30 Uhr imum Haus Edelberg. Die Ehrenamtliche Seniorenhilfe trifftersten sich Montag jeden ersten Montag im Monat 14:30 Uhr im Haus Edelberg. Die Veranstaltungen im Seniorenzentrum Haus Edelberg finden Sie im Internet unter: Die Veranstaltungen im Seniorenzentrum Haus Edelberg finden Sie im Internet unter: www.haus-edelberg.de/neulussheim/veranstaltungen www.haus-edelberg.de/neulussheim/veranstaltungen - Änderungen vorbehalten! Der Veranstaltungskalender kann im Internet unter www.neulussheim.de abgerufen -werden. Die monatsaktuellen Termine werden - Änderungen vorbehalten! im Amtsblatt veröffentlicht. Für die Richtigkeit der Veröffentlichungen sind die Vereine/Organisationen selbst verantwortlich. Bitte geben Sie Ihre Änderungswünsche rechtzeitig an das Kulturamt der Gemeinde (Tel. 06205-3941-11; Mail: klaus.maier@ Der Veranstaltungskalender kann im Internet unter www.neulussheim.de abgerufen werden. Die monatsneulussheim.de) weiter. aktuellen Termine werden im Amtsblatt veröffentlicht. Für die Richtigkeit der Veröffentlichungen sind die Vereine/Organisationen selbst verantwortlich. Bitte geben Sie Ihre Änderungswünsche rechtzeitig an das Kulturamt der Gemeinde (Tel. 06205-3941-11; mail: [email protected]) weiter. über Umwege, jedoch immer ehrlich zu sich selbst und zu den Menschen, für die sie singt! Sie lässt ihre Zuhörer eintauchen in eine Welt voller Emotionen. Die Popakademieabsolventin bringt alles mit, was eine Rockröhre braucht: eine umwerfende Stimme und einen erdigen Gitarrensound. Ihre Vocalcoach-Künste haben sich sogar schon bis zu „Voice of germany“ herumgesprochen und als „Zuckerle“ hat sie zudem die wohl am besten eingespielte Begleitband weit und breit dabei – Bär, Buchi & Andi von der Ein Paar Töne legendären Seán Treacy Band. Songs von Duffy, Manfred Mann’s Wintertöne–Konzert ist AUSVERKAUFT! Earth Band, Etheridge, Pixie Lott, Gossip u.v.m. lassen den KulDer Konzertabend mit Julia Ackermann und Alexander Mudrow turbahnhof beben! am Freitag, 16.12. ist restlos ausverkauft. Die reservierten Karten Die Veranstaltung findet sowohl im Inneren als auch unter sind an der Abendkasse hinterlegt. Pagodenzelten im Freien des Alten Bahnhofes statt. Beginn ist um 18:00 Uhr. Es wird wieder nur einige wenige Sitzplätze Jahresabschluss mit Steffi Spingies & Band geben. Stehtische sind in ausreichender Zahl vorhanden. Das X-MAS-Rock Das Kulturprogramm des Neulußheimer Kulturtreffs endet auch Team der „Freunde des Kulturtreffs“ freut sich schon heute auf in diesem Jahr wieder mit einem „Weihnachts-Spezial“. Am Ihren Besuch. Natürlich wird es auch Glühwein und leckere 18.12., dem Sonntag vor Weihnachten wird es wieder „besinn- Grillwürste – passend zur Jahreszeit geben. Das Tollste an der Veranstaltung – der Eintritt ist frei! Wer möchte darf gerne was lich“ hergehen im Neulußheimer Kulturbahnhof. Mit Steffi Spingies kommt wohl eine der besten Frontfrauen in den Künstlerhut/Weihnachtszipfel legen! Weitere Infos unter: überhaupt in den Alten Bahnhof nach Neulußheim. Eine Frau www:steffi-spingies.de voller Power und Energie. Mal laut, mal leise, mal direkt, mal KM Nr. 49 • Donnerstag, 8. Dezember 2016 5 Der Organisator der Kunstausstellungen, Wolfgang Treiber, lädt alle Kunstinteressierten zur Vernissage am Freitag, 9. Dezember 2016, um 20 Uhr in den Kulturtreff Alter Bahnhof in Neulußheim ein. Die Ausstellung ist außerdem geöffnet am Samstag, 10. Dezember von 15 – 18 Uhr und am Sonntag, 11. Dezember von 11 – 17 Uhr. Der Eintritt ist frei! WT Kunst Conny Hengerer-Henkel „Applikationen“ Jahresabschluss-Ausstellung im Alten Bahnhof Neulußheim Conny Hengerer–Henkel „Applikationen“ Conny Hengerer–Henkel studierte an der Fachhochschule für Gestaltung in Mannheim Grafik und Illustration. Nach dem Studienabschluss arbeitete sie als Illustratorin mit Veröffentlichungen in Büchern, Zeitschriften und Kalendern. Zu ihren Hauptmotiven zählen medizinische Operationszeichnungen. Seit dem Jahr 2000 zeigte sie in verschiedenen Ausstellungen ihre eigenen Schöpfungen. Ihre Bilder symbolisieren die Verletzlichkeit und die Verwundungen, die das Leben mit sich bringt. Durch das Zerschneiden unversehrter Aquarelle entstehen Fragmente, die neu angeordnet und vernäht werden, und so neue Darstellungen schaffen. Ihre Bilder kann man als Puzzleteile des Lebens betrachten, die man immer wieder neu anordnen und bewältigen muss. Dieser Perspektivwechsel gibt Hoffnung, dass trotz aller Brüche und Narben das Leben im positiven Sinne weitergehen kann, darf und muss. Die Vorarbeit für die Gemälde beginnt mit dem Aufziehen der Leinwand. Dann werden die verwendeten Materialien – Papier, Aquarelle oder auch Leinwand – zerschnitten und auf ungewöhnliche Weise wieder zusammengefügt, nämlich mit Hilfe der Nähmaschine oder von Hand vernäht. Damit das Ganze einen guten Halt bekommt, wird noch ein spezieller Kleber verwendet, wobei Risse, Löcher und Falten entstehen können, die dem Werk eine außergewöhnliche Aussage verleihen. Anschließend werden Leinwand und die aufgebrachten Applikationen mit Malgrund überstrichen, bevor der eigentliche Malprozess beginnt, in dem durch wiederholtes Auftragen von Farbschichten das Spiel mit Licht und Schatten unterstrichen wird. Farben sind für die Künstlerin neben der Form eines Bildes ein faszinierendes Gestaltungsmittel. Sie haben tiefgreifende Wirkung, egal, ob man sich dessen bewusst ist oder nicht. Das Besondere an ihrem Werk liegt darin, dass sie sehr ausdrucksvoll aufzeigt, wie auch Zerschnittenes, Zerstörtes, wieder zu einer eigenen Schönheit finden kann und aus sich selbst heraus weiterlebt. Neulußheim in Vernissage: Freitag: 20 Uhr Einführung: Wolfgang Treiber Ausstellung: Samstag: 15-18 Uhr Sonntag: 11-17 Uhr Eintritt frei! Fr 09.12. - So 11.12. Alter Bahnhof Kulturamt, St.-Leoner-Str. 5 68809 Neulußheim 06205-39 41 11 [email protected] www.neulussheim.de / Kulturtreff Veranstaltungsort: Bahnhofstr. 2 Festliches Advents- und Weihnachtskonzert in Neulußheim PalatinaKlassik Die Konzerte von PalatinaKlassik waren in den letzten beiden Jahren in Neulußheim so erfolgreich, dass der frühere Domkapellmeister und Domorganist Prof. Leo Kraemer mit seinen PalatinaKlassik-Ensembles bereits zum dritten Mal nach Neulußheim kommt. Diesmal mit einem Festlichen Advents- und Weihnachtskonzert am 11. Dezmber 2016 (3. Advent) um 17 Uhr in der Evangelischen Kirche in Neulußheim. Zur Aufführung gelangen advent- und weihnachtliche Werke u.a. von Georg Friedrich Händel (Tochter Zion), Johann Sebastian Bach (Wachet auf, ruft uns die Stimme), Max Reger (Macht hoch die Tür), Franz Xaver Gruber (Stille Nacht) und Adolphe Adam (Cantique Noel). Es musizieren das PalatinaKlassik-Vokalensemble und das PalatinaKlassik-Brassensemble. PalatinaKlassik Vokalensemble Das PalatinaKlassik Vokalensemble setzt sich aus Sängerinnen und Sängern der pfälzischen und saarländischen Region zusammen und gilt als eines der aufstrebendsten Ensembles seiner Art. Innerhalb kürzester Zeit hat Prof. Leo Kraemer die 40 Sängerinnen und Sänger zu einer vokalen Einheit geformt, von der die Presse berichtet: „Chorklang aus einem Guss ist da zu sagen. Beweglich in den Expressionen und feinharmonisch in der Registerabstimmung. Chorklang wie man ihn sich wünscht, aber selten erlebt“. 6 Nr. 49 • Donnerstag, 8. Dezember 2016 Einladungen führten das PalatinaKlassik Vokalensemble zum „Festival Internazionale di Musica e Arte Sacra“ nach Rom, nach Chartres, Verdun und St. Petersburg. Das Repertoire des Vokalensembles reicht vom 15. bis zum 21. Jahrhundert, von kompakt besetzter A-cappella-Formation bis hin zum großformatig-sinfonischen Chorensemble. PalatinaKlassik Brassensemble In klassischer Blechbläser-Quintettbesetzung mit zwei Trompeten, Horn, Posaune und Tuba, aber auch bei Bedarf in größerer Formation beweisen die aus der Staatsphilharmonie RheinlandPfalz, dem Philharmonischen Orchester der Stadt Heidelberg und dem Saarländischen Staatsorchester kommenden Orchestermusiker mit ihrem breit angelegten Repertoire hohe Flexibilität in der Interpretation Alter und Moderner Musik. Die Veranstaltung der Gemeinde Neulußheim wird unterstützt durch: Steber & Partner Wohnbau GmbH. Karten zu 12,00 € (ermäßigte für Schwerbehinderte, Jugendliche unter 18 Jahren, 10,00 €) gibt es bei: Gemeinde Neulußheim, St. Leoner Str. 5, 68809 Neulußheim, (Bürgerbüro, Tel. 06205-3941-13 bis 16), Buchungsportal: www.reservix.de und an der Abendkasse. Die Bücherei macht Weihnachtsferien! AbDie Dienstag, 13. Dezember 2016 ist Bücherei macht Weihnachtsferien! die Gemeindebücherei Neulußheim geschlossen! Dienstag, Dezember ist die ImAb neuen Jahr13.bin ich ab2016 Dienstag, 10.Gemeindebücherei Januar 2017 Neulußheim geschlossen! wieder für Sie da! Im neuen Jahr bin ich ab Dienstag, 10. Januar 2017 Ich wünsche allen Leserinnen und Lesern ein schönes und ein gutes Jahr 2017! Ich wünsche Leserinnen und Lesern ein schönes Weihnachtsfest Jutta Roth,allen Gemeindebücherei Neulußheim wieder für Sie da! Weihnachtsfest und ein gutes Jahr 2017! Jutta Roth, Gemeindebücherei Neulußheim Aktiv im Alter – Seniorennachmittag Aktiv im Alter – so macht das Leben Spaß! Senioren feiern Weihnacht as d t ch ß a so m n Spa e Leb Gemeinde Neulußheim Gemeindebücherei Neulußheim Altlußheimer Straße 4 Tel. 06205/3941-30 E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Dienstag: Mittwoch: Donnerstag: Freitag: 15 – 18 Uhr 10 – 12 Uhr 17 – 19 Uhr 16 – 18 Uhr Dienstag, 13.12.2016 15 Uhr Ev. Gemeindehaus Seniorenweihnacht Impressum Ende des kostenlosen Teils Lesen Sie dieses Mitteilungsblatt 8 Wochen kostenlos im Abo. Weitere Informationen auf der nächsten Seite. Herausgeber: die Gemeinden Altlußheim und Neulußheim. Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen: die Bürgermeister Beck und Bürgermeister Hoffmann. Verantwortlich für den Anzeigenteil und für "Was sonst noch interessiert“: Klaus Nussbaum, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot. Druck und Verlag: Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co KG, Postfach 6564, 68784 St. Leon-Rot. Anzeigenannahme: K. Nussbaum Vertriebs GmbH, Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 5449-0, Fax 06227 5449-1190, Internet: www.knvertrieb.de Zustellung der „Lußheimer Nachrichten“: G.S. Vertriebs GmbH, Gabriela Schätzle, Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227/3582830, E-Mail: [email protected], Internet: www.gsvertrieb.de Kündigung des Abonnements nur zum Halbjahresende möglich. Das war‘s leider. Ohne ein Abonnement verpassen Sie: Amtliche Bekanntmachungen, Vereinsberichte, Schulen, Kindergärten, örtliche Einrichtungen, Veranstaltungen, Angebote und vieles mehr ... Müssen Sie aber nicht. Sichern Sie sich ein Abonnement Ihres örtlichen Mitteilungsblattes und erfahren Sie jede Woche alles Wissenswerte rund um das kulturelle, gesellschaftliche, sportliche und kirchliche Leben Ihrer Kommune. Testen Sie Ihr Mitteilungsblatt 8 Wochen kostenlos und unverbindlich! Alle Informationen rund um Ihr Abonnement erhalten Sie auf www.nussbaum-lesen.de Zusätzlich zu Ihrem Abonnement erhalten Sie die NussbaumCard. Mit ihr profitieren Sie bei zahlreichen Unternehmen und Ausflugszielen Ihrer Region und sparen schnell die Hälfte Ihrer Abo-Gebühr oder mehr. Anzeigen Nr. 49 · 8. Dezember 2016 · Lußheimer Nachrichten SILVESTER FEIERN SILVESTER GALA BALL 2016 Samstag 31.12.2016 € 92,00 p.P Foto: djd/Nicolas Feuillatte Die festlichen Tage zelebrieren (djd/red). Ob zum weihnachtlichen Festschmaus oder wenn zu Silvester die Korken knallen – wer die festlichen Tage mit Familie und Freunden ausgelassen zelebrieren möchte, der genießt oftmals ein Glas Champagner. Zur Festzeit steht der edle Schaumwein ganz oben auf der Einkaufsliste. Das bestätigt nun eine repräsentative GfK-Studie im Auftrag des französischen Marktführers Champagne Nicolas Feuillatte. 63,5 Prozent der Deutschen trinken Champagner demnach sogar ausschließlich zu feierlichen Anlässen – und 16,7 Prozent haben bei einer Silvesterfeier überhaupt zum ersten Mal Champagner genossen. Der Umfrage zufolge schätzen außerdem insbesondere Frauen den besonderen Geschmack des edlen Getränks. Weil Champagner vor allem durch seinen Geschmack und seine Komplexität überzeugt, passt er auch zu den verschiedensten Gerichten an den Festtagen, beispielsweise auch zu Wild oder Lammfleisch. Die ideale Lagertemperatur für Champagner beträgt zehn bis fünfzehn Grad Celsius, die optimale Trinktemperatur liegt bei sieben bis elf Grad, schockfrosten sollte man Champagner tunlichst nicht. Kenner greifen für den Champagner-Genuss im Übrigen zum schmalen Weißweinglas. Feste mit Stil genießen Foto: iStockphoto/Thinkstock Die Bezeichnung Silvester (red). Die Bezeichnung Silvester kommt aus dem Lateinischen „silva – der Wald“ und bedeutet so viel wie „Der Waldmann“. Aber keine Sorge: Silvester hat seinen Namen nicht seiner Bedeutung nach, sondern einer Person zu verdanken. Nämlich Papst Silvester I., welcher von 314 bis zu seinem Tod am 31. Dezember 335 regierte. Sein Namenstag wird seit jeher an seinem Todestag, also dem letzten Tag des Jahres, gefeiert und ist somit auch der Namensgeber unserer Neujahrsfeier. (djd/red). In Italien ist „Aperitivo“ der Moment, in dem man sich genussvoll auf den Feierabend einstimmt – beispielsweise mit einem Glas Prosecco. Auch hierzulande wird das prickelnde Getränk immer beliebter, besonders um die schönen Momente des Lebens zu feiern. Dazu zählt auch die Zeit des Jahreswechsels. Weihnachten und Silvester sind besondere Anlässe, um sich selbst und andere zu verwöhnen. Wer die Festtage genießen möchte, lässt gerne mal die Korken knallen. Ein Glas Prosecco als Aperitif ist gesellig, wirkt appetitanre- gend und stimmt perfekt auf das festliche Menü ein. Auch als Tischgetränk wird Prosecco immer beliebter. Der prickelnde Begleiter kann zu ganz unterschiedlichen Speisen getrunken werden. Sein fruchtiges, schlankes Bouquet macht ihn zu einem perfekten Partner zu allen Gängen – von der Vorspeise bis zum Dessert. Perfekt harmoniert Prosecco zu Klassikern der italienischen Küche wie Caprese, Risotto oder Saltimbocca. Aber auch leichte Fischgerichte oder würzige Pasta werden durch feinperligen Prosecco zum runden Genuss. Lußheimer Nachrichten · Anzeigen 8. Dezember 2016 · Nr. 49 +++ Exklusiv für Abonnenten und Leser +++ Schlemmerblock schenken 50 % sparen! Schlemmerblock – Der original 2:1 Restaurant- und Freizeitführer für Ihre Region! Alle Gutscheine sind echte 2:1 Angebote! Bestellen Sie beispielsweise im Restaurant 2 Hauptgerichte, ist eines davon gratis. Und so einfach geht‘s: Foto: iStock/Thinkstock 1. Online www.schlemmerblock.de/Vorteilscode öffnen 2. Vorteilscode „NussbaumCard“ eingeben 3. Gewünschten Schlemmerblock suchen 4. Nur 50 % zahlen (bspw. 17,45 € statt 34,90 €) Diesen und viele weitere Vorteile der NussbaumCard finden Sie auf www.VorteilePlus.de Bezugsgebühren Ihres Mitteilungsblattes Beilagenhinweis Teilen dieser Ausgabe liegen Prospekte der folgenden Firma bei: spiess elektro Markt gmbh Wir bitten Sie um freundliche Beachtung. VERSCHIEDENES Sehr geehrte Abonnenten, hiermit informieren wir Sie, dass Ihnen in Kürze die G.S. Vertriebs GmbH in unserem Auftrag die Bezugsgebühren für Ihr Mitteilungsblatt in Rechnung stellen wird. Wie mit Ihnen vereinbart erhalten Sie entweder eine Rechnung per Post bzw. E-Mail oder der Betrag wird direkt von Ihrem Konto abgebucht. Wenn Sie zukünftig per komfortablem Bankeinzug zahlen möchten, können Sie uns gerne Ihre Bankverbindung über das Onlineformular auf www.nussbaum-lesen.de mitteilen oder per Post an folgende Adresse schicken: G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot Nussbaum Medien St. Leon-Rot GmbH & Co. KG · Opelstraße 29 · 68789 St. Leon-Rot Tel. 06227 873-0 · Fax -190 · [email protected] · www.nussbaum-slr.de Ehepaar kauft für private Zwecke Weihnachtsschmuck, Römergläser, Schallplatten, Zinn, Gardinen, Geweihe, Damenmäntel/Handtaschen, Briefmarken, Münzen, Korallen-, Bernstein-Modeschmuck, Golf- u. Angelzubehör – seriöse Abwicklung. Telefon 01522 5242088 ... ACHTUNG LIEBE LESER! ZAHLE HÖCHSTPREISE FÜR ... Weihnachtsschmuck, Deko, Töpfe, Backformen, Besteck & Geschirr, Nähmasch., Schallplatten, Vasen, Bücher, Kamera, Radio, Taschen & Pelze, Uhren, Schmuck & Münzen. 01523 8669440, kostenlose Anfahrt - 100 % seriös u. diskret- tägl. 8:00 - 21:00 Uhr Anzeigen Nr. 49 · 8. Dezember 2016 · Lußheimer Nachrichten WEIHNACHTSEINKAUFSBUMMEL SPORT & FREIZEIT MACHEN SIE SICH UND ANDEREN EINE FREUDE Foto: MEV Weihnachtscharts der letzten Jahre Ab dem 1. Dezember schenken wir Ihnen beim Kauf von einer 10er Karte (Bad oder Sauna mit Bad) einen entsprechenden Geschenkgutschein, beim Kauf einer 20er Karte zwei und bei einer 30er Karte drei Gutscheine. 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Last Christmas – Wham! Wonderful Dream – Melanie Thornton Aba Heidschi Bumbeidschi – Andrea Berg Christmas in my heart – Sarah Conor All I want for Christmas is you – Mariah Carey Feliz Navidad – José Feliciano Do they know it´s Christmas? – Band Aid White Christmas – Bing Crosby Let it snow, let it snow, let it snow – Michael Bublé Driving home for Christmas – Chris Rea Und nicht zu vergessen, der Silvesterkracher kurz vor dem Jahreswechsel: Final Countdown - Europe E UN NNT BEKA KASSE, , E D R N FREU N UNSERE ILIE, FAM DIREKT A MEPAGE E R ÜR IH TWEDER NSERE HO INE F N U SCHE EN SIE E ER ÜBER T U G T K L OD A N L E I H A H R G E S C L L E G E N E H P E R E -M KO AUC Beethovenstr. 41 / 68766 Hockenheim www.aquadrom.de D Dauerkarte Rückrunde 2016/2017 E LUSIV INKL L ACHTE N A E K D O N P DFB- LE GEGE E 04* FINA SCHALK FC ab ro 69 Elzuahler) (Vol Infos und Buchung unter: www.svs1916.de Foto: Zoonar/Thinkstock * solange der Vorrat reicht Lußheimer Nachrichten · Anzeigen 8. Dezember 2016 · Nr. 49 WEIHNACHTSEINKAUFSBUMMEL SPIELWAREN www. -laden.de Das Fachgeschäft für MÄNNERSPIELZEUG! Öffnungszeiten im Dezember: Donnerstag & Freitag 17 - 20 Uhr I Samstag 12 - 20 Uhr Schulstraße 23 · 68526 Ladenburg · Telefon 0 62 03-930 951 Foto: Antonel/iStock/Thinkstock EVENTS Foto: iStock/Thinkstock Kammer Stadt Philippsburg KONZERT PRÄSENTIEREN: mit verschiedenen Ensembles des Heeresmusikkorps Ulm unter der Leitung von Oberstleutnant Matthias Prock. am 10. Mai 2017 Beginn: 19:30 Uhr, Einlass: 18:30 Uhr, Jugendstil-Festhalle Philippsburg Schirmherrschaft Bürgermeister Stefan Martus und Brigadegeneral a. D. Manfred Hofmeyer Die Einnahmen aus dem Konzert gehen an die „Aktion Sorgenkinder in Bundeswehrfamilien des Bundeswehr Sozialwerks“ und zugunsten „Philippsburger Kindergärten“. Karten sind im Rathaus Philippsburg, Rote-Tor-Straße 6-10, 76661 Philippsburg, Tel. 07256 87-0 erhältlich. Preise: Vorverkauf: 15,- €, Abendkasse: 17,- €, Stehplatz Empore: 10,- €, Ermäßigung: 2,- € für Menschen mit Behinderung Mit freundlicher Unterstützung von: Anzeigen Nr. 49 · 8. Dezember 2016 · Lußheimer Nachrichten WEIHNACHTSEINKAUFSBUMMEL DIES & DAS Weihnachtsbaumverkauf (kostenloser Lieferservice für Hockenheim, Reilingen, Neu- und Altlußheim) Nordmanntannen, unbehandelt, je lfd. M. 21,- € Beschilderung gegenüber Neulußheimer Friedhof folgen. 10.12. und 17.12.2016, 10:00 - 14:00 Uhr, Lieferung nach Absprache Tel. 0163 9715492 Foto: Ryan McVay/Photodisc/Thinkstock WOHNEN T O T A L A U S V E R KW A U F ohnz rtikel enka en Alles muss raus! B schr immerh c s e k ank x G H3 dec Tisch mpen 50% - 70% reduziert! 9,92 m x 2,39 T- La * ausgenommen gekennzeichnete bereits reduzierte Ware! 99,-€* m Foto: Tetra images/Thinkstock 68766 Hockenheim Obere Hauptstr. 38 Tel.: 06205/7358 D i e G e s c h e n k id e e zu We ih na c hte n Aus der Region für die Region Der „ArtBW“ Kunstkalender 2017 ist mit 12 Motiven von Künstlerinnen und Künstlern aus Baden-Württemberg gestaltet. Mit dem Kalender setzen sich Nussbaum Medien und die Nussbaum Stiftung für die Kulturförderung in der Region ein. Je Kalender wird 5 € an die Nussbaum Stiftung gespendet. 29,00 € 27,00 € regulärer Preis mit NussbaumCard Die Kalendermotive sowie die Verkaufsstellen finden Sie online unter www.nussbaum-slr.de/kunstkalender. Foto: djd/Orthomol Tipps für entspannte Feiertage - Geschenke so früh wie möglich besorgen. - Statt Sachgeschenken kann man den Liebsten Zeit schenken, etwa mit einem Gutschein für eine gemeinsame Unternehmung. - Weihnachtsmenü rechtzeitig planen, Einkaufsliste möglichst früh schreiben. - Den Körper mit wichtigen Mikronährstoffen unterstützen. - Täglich für eine Ruhephase oder Auszeit sorgen, Spaziergänge machen, ein Schaumbad genießen oder ein Buch lesen. - Auch mal eine Feier absagen, wenn es zu viel wird. (djd) Lußheimer Nachrichten · Anzeigen 8. Dezember 2016 · Nr. 49 VERANSTALTUNGEN WEIHNACHTSABOS im Nationaltheater Mannheim Verschenken Sie 3 Theaterabende mit unseren ausgewählten Weihnachtsabos! Ob dramatisch oder heiter, klassisch oder modern: Wählen Sie aus unseren neun Weihnachtsabos in den Sparten Oper, Schauspiel und Tanz einfach das Passende aus. Gern senden wir Ihnen unverbindlich und kostenfrei unsere Infobroschüre zu. Abotelefon: 0621 1680 160 www.nationaltheater-mannheim.de IMMOBILIEN Neubau in Oberhausen – Erstbezug 12/2017 – Provisionsfrei für Käufer Wärmepumpe, Fußbodenheizung, Energieeffklasse A, 46,00 kWh/(m²*a) u. m. EG: 4½ Zi., ca. 106 m², Terrasse, Garten, Stellplatz, Garage 287.900,- € OG: 2½ Zi., ca. 70 m², Schlafzi. + Ankleide, Balkon, Stellpl. 187.500,- € DG: 2½ Zi., ca. 61 m², Schlafzi., Bad + G-WC, Balkon, Stellpl. 175.800,- € 2-FH in St. Leon-Rot, ca. 250 m² Wohnfl., 604 m² Grdst.,vermietet 499.000,- € Energie 122 kWh/(m²*a), Zentralheizung, Bj. 1976, saniert, Courtage 3,57 % inkl. MwSt. Leimen – Maisonette, 106 m², 5½ Zi., 2 Stpl., Erstbez. 01.01.17 Miete 1.600,- € Für vorgemerkte Kunden suchen wir Grundstücke oder Abrisshäuser ab 31,50€ IMMOBILIEN – KAUF Studentenapartments als Kapitalanlage 36 vollmöblierte Apartments in Heidelberg-Rohrbach warten auf renditeorientierte Investoren und lernfreudige Studierende.Die S-Bahn ist gerade einmal 130 m von den 20 m2 bis 50 m2 großen Apartments entfernt. Weitere Infos unter bonava.de/heidelberg Kostenloses Infotelefon: 0800 670 80 80 Immobilien Hambsch 07254 70221, 0151 22666433 E-Mail: [email protected] www.immobiliemaklerteam.de Platzierungswünsche werden beachtet, aber können leider nicht immer eingehalten werden. WIR (eine vierköpfige Familie) suchen in Neulußheim ein Haus mit Garten zum Kauf oder zur Miete. Über Ihre Angebote würden wir uns sehr freuen. Tel. 06205 9797790 Nr. 49 · 8. Dezember 2016 · Lußheimer Nachrichten Bauplatz Altlußheim, Hockenheimer Flur II, Salierstr. 53, Feldrandlage, 401 m2, von privat. Tel. 0162 9257691 od. 06205 308094 Altlußheim – Penthousewohnung Großzügige, helle Penthousewohnung in attraktiver Wohnlage, 6 ZK, 2 Bäder, ca. 170 m² Wohnfl., Dachterrasse, 2 Garagenstellplätze, Fahrstuhl, KfW-70-Effizienzhaus, Baubeginn in Kürze, KP ab 597.000,- €. INWO-Bau GmbH, Tel. 06224 93860, Mobil 0151 18441327 oder www.inwo-bau.de Vorsprung - von Anfang an! Allgemeinbildende und berufliche Schulen in - Lernen in internationalen Zusammenhängen - Erwerb sprachlicher und interkultureller Kompetenzen Infoveranstaltungen: 15.12., 18.01. - 18:30 Uhr INWO-Bau GmbH, Tel. 06224 93860, Mobil 0151 18441327 oder www.inwo-bau.de Altlußheim – NEU!!! Moderne, helle 3-Zimmer-Wohnungen, KB, Balkon/Dachterrasse, ca. 75 - 107 m² Wohnfl., Garage oder Außenstellplatz, Fahrstuhl, KfW-70-Effizienzhaus, Baubeginn in Kürze, KP ab 226.500,- €. INWO-Bau GmbH, Tel. 06224 93860, Mobil 0151 18441327 od. www.inwo-bau.de Anmeldung / Eintritt in alle möglich! Klassen zu jedem Zeitpunkt Individuelle Beratung jeder zeit! Grundschule: Fahrtgasse 7-13, 69117 Heidelberg Realschule, Gymnasien, Berufskollegs: Kurfürsten-Anlage 64-68, 69115 Heidelberg +++ NEU +++ in Altlußheim Neubau in attraktiver Wohnlage, 4 ZKB, Balkon, ca. 98 m² Wohnfl., Garagenstellplatz/Garage, Fahrstuhl, KfW-70-Effizienzhaus, Baubeginn in Kürze, KP ab 329.000,- €. Heidelberg • Grundschule bilingual Englisch • Realschule - Klassen 5-10 auch bilingualer Zug Englisch • Berufskollegs - kaufmännisch Fachhochschulreife - Fremdsprachen • Berufliches Gymnasium, Wirtschafts-/ Sozial- und Gesundheitswissenschaft auch mit bilingualem Zug „Internationale Wirtschaft“ Englisch • Neu! Gymnasium bilingual Englisch i.G. - Start: 2017 Tel. 06221 7050-4052 www.hpc-schulen.de Für Objekt in Hockenheim gesucht Reinigungskraft, m/w Montag-Samstag von 22:00 bis 23:30 Uhr Handy 0172 9027473 Werde Teil unserer großen Familie! IMMOBILIEN – MIETEN Altlußheim, 4 ZKB mit Balkon Die Wohnung ist im 1. OG eines Zweifamilienhauses, hat 78 m2 und wird mit Elektroheizung geheizt. Haustiere nach Absprache. 470,- � Kaltmiete + 70,- � NK, ab 01.01.2017. Tel. 0176 70832377 Neulußheim, 2 ZKB 1. OG, ca. 57 m², Ölöfen mit Zentralversorgung, in 2-Fam.-Haus, ab 01.01.2017 oder später zu vermieten, Miete 315,- € + 35,- € NK, 2 MM Kaution. Tel. 06205 33405 oder 06202 65931 STELLENANGEBOT Suche Putzhilfe 1-mal wöchentlich 2 - 3 Stunden. Tel. 06205 397295 HPC_01-12-2016_ Änderungen vorbehalten Anzeigen Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams in Hockenheim Verkaufstalente in Voll- & Teilzeit Bei uns, dem Marktführer in der Region, finden Sie einen sicheren Arbeitsplatz mit Zukunftsperspektive in einem sympathischen Team hier in der Metropolregion Rhein-Neckar. Bewerbung per Post: Bäcker Görtz GmbH • Betreff: Verkauf + Ort Hauptstraße 259 • 67065 Ludwigshafen oder ganz einfach auf: www.baeckergoertz.de Lußheimer Nachrichten · Anzeigen 8. Dezember 2016 · Nr. 49 MOTORWELT JETZT ZUGREIFEN. NUR FÜR KURZE ZEIT. AUTO-PURKART LEIMEN NEU- UND GEBRAUCHTWAGEN SERVICEANGEBOTE WARTUNG ORIGINALTEILE & ZUBEHÖR Hansastraße 1 | 69181 Leimen | Tel. 06224 2067 | www.auto-purkart.de Abb. ähnlich. DIE STADT BRAUCHT ORIGINALE. Machen Sie die Stadt noch faszinierender. Mit purem Gokart-Feeling und unverwechselbarem Design erobern Sie jede Straße. Vereinbaren Sie jetzt Ihren Termin für eine Probefahrt. Wir freuen uns auf Sie. FINANZIERUNGSBEISPIEL: MINI ONE FIRST Neuwagen, 3-Türer, 55 kW (75 PS), Moonwalk Grey met., Stoff Firework Carbon Black, Ausstattungspaket Salt, 17“ Radsatz Track Spoke schwarz, Klimaanlage, Freisprecheinr. Bluetooth, PDC hinten, Sitzheizung, u.v.m. Monatliche Rate: Fahrzeugpreis: 21.005,00 Laufzeit: 36 Monate Anzahlung: 2.357,49 EUR Effektiver Jahreszins: 2,49 % Zielrate: 12.182,90 EUR 99,00 EUR * Nettodarlehensbetrag: 14.656,56 EUR 2,46 % Sollzinssatz p. a.**: Darlehensgesamtbetrag: 15.647,90 EUR Kraftstoffverbr. innerorts: 6,5 l/100 km, außerorts: 4,2 l/100 km, kombiniert: 5,2 l/100 km, CO2-Emission komb.: 120 g/km, Energieeffizienzklasse C. Foto: R.S.Jegg/shutterstock.com/Deutsches Lackinstitut/spp-o Autolack eiskalt erwischt (spp-o/red). Die kalte Jahreszeit stellt für die hochglänzende Lackierung eines Autos eine besondere Herausforderung dar. Dabei ist nicht die Kälte das Problem. „Die Feuchtigkeit in Kombination mit Salz und Schmutzpartikeln setzt dem Lack zu“, weiß Michael Bross, Geschäftsführer des Deutschen Lackinstituts in Frankfurt. „Gerade vor Beginn des Winters sollte der Lack deshalb möglichst gut in Schuss sein, um die Angriffe von Feuchtigkeit und Auftausalz parieren zu können. Ein Angebot der BMW Bank GmbH. Stand 12/2016. Zzgl. 860,00 EUR für Zulassung, Transport und Überführung. Ausgestattet mit Schaltgetriebe. Statt der Anzahlung nehmen wir gerne Ihr Gebrauchtes Automobil in Zahlung. Wir vermitteln Finanzierungsverträge ausschließlich an die BMW Bank GmbH. Alle Preise inkl. MwSt. Druckfehler und Irrtümer vorbehalten. Abbildung ähnlich. **Gebunden für die gesamte Vertragslaufzeit. * Zwar ist die letzte schützende Klarlackschicht heute hochbeständig gegen Chemikalien und viele mechanische Einflüsse, doch schon kleinste Kratzer und Vorschädigungen bieten diesem aggressiven Duo aus Salz und Feuchtigkeit eine ideale Angriffsfläche. Rostende Stellen sind die Folge.“ Und Korrosion ist nach wie vor der größte Feind der Karosserie. Eine intakte Lackierung sorgt schließlich nicht nur für einen guten Eindruck, sondern auch für den Werterhalt des Fahrzeugs. DER MINI 3-TÜRER UND DER MINI 5- TÜRER Autohaus Krauth GmbH & Co. KG 69123 Heidelberg In der Gabel 12 Tel.: 06221/7366-110, Herr Bienert www.mini-krauth.de Unsere weiteren Standorte: Meckesheim, Sinsheim,Walldorf, Hockenheim und Mosbach. MINI Service Standorte: Hockenheim, Sinsheim. iPhone Apps erhältlich Anzeigen Nr. 49 · 8. Dezember 2016 · Lußheimer Nachrichten Sichern Sie Ihr Haus mit unseren Sicherheitsrollläden und Rollladensteuerungen TRAUER Becker Central Control Mit der Hauszentrale für Organisation, Bedienung und Automation von Rollläden und anderen elektrischen Verbrauchern wird alles noch simpler! Steinmetz- und Bildhauer-Meisterbetrieb Grabsteine · Treppenbau · Marmor individuelle und unverbindliche Beratung 68766 HOCKENHEIM Ringstraße 32 Tel. 06205 / 59 32 · Fax 06205 / 1 48 35 · Funk: 0171 / 5 33 29 39 STEINMETZBETRIEB Frank Lederer Steinmetz- und Steinbildhauermeister Rollläden Markisen Beschattungen Terrassendächer Jalousien Garagentore Klappläden Haustüren Fliegengitter Rollladenautomation Reparaturservice Meisterbetrieb Akazienweg 19 68809 Neulußheim Tel. 06205/31436 Fax 06205/37651 www.rolladen-butz.de [email protected] GRABMALE • TREPPEN KÜCHENARBEITSPLATTEN Wir erstellen Ihnen gerne ein kostenloses, individuelles Angebot. Bitte vereinbaren Sie einen persönlichen Beratungstermin! Telefon 0 6 2 0 5 / 9 2 3 3 7 6 Carl-Bosch-Straße 20 68799 Reilingen HAUS & GARTEN r h Male bbruc lung A trümpe n E g u Umz ifa Heidelberg/ Rhein-Neckar GmbH, Fabrikstrasse 28, 69126 Heidelberg, ifa-heidelberg.de R Sanierung rund ums Haus. X Komplettbad - www.Ketzer-Sanierung-Hockenheim.de [email protected] Schlüsseldienst 24 h Schlosserarbeiten • Zaunbau 24 Schlüsseldienst Schlüsseldienst 24 h h 68804 68804Altlußheim Altlußheim Autokran • Gerüstbau • Zimmerer • Anbau und Aufstockungen in Holzständerbauweise • Altbausanierung • CAD-Planung und Baueingabe kompl. • Dachdecker- und Spenglerarbeiten • Treppenbau und Treppensanierung • Innenausbau Fenster und Türen Wintergärten • Carports • Dachbegrünung usw. 68766 Hockenheim - Rostocker Str. 11a 68799 Reilingen - Kirchenstr. 14 Tel. 06205 / 1 80 85 - Fax 28 69 15 0170 / 406 06 11 Sanierung X Fliesenarbeiten X Balkon- & Terrassensanierung HOCKENHEIM - Tel.: 06205-95 30 10 X Altbausanierung Wir kümmern uns um Ihr Gebäude! X Reparaturservice Uwe UweWrobel Wrobel [email protected] Pfälzer Ring 22/1 Fax 06205 923254 Rollladenbau - Fenstertechnik - Markisen Insektenschutz- Beschattungen - Jalousien Haustüren - Garagentore Tel. 06221/ 3 63 13- 0 D. www.zimmerei-erny.de Hockenheim Tel. 06205 923253 Handy Handy01 0179 79//5518 1829 2929 29 Telefon Telefon0062 6205 05//3326 2611 11 MITTAGSTISCH 6.90 gültig vo m1 bis 18.12 2.12. .2016 Spaghetti, Tomaten-Kräutersoße, Mischsalat, Gebäck Hähnchenkeule in Paprikarahmsoße, Tagliatelle, Mischsalat, Obst Rinderbraten in Maronensoße, Rosenkohlgemüse, Semmelknödel, Riegel Brokkoli mit Mandelstücken in Sahnesoße, Spinat-Käsegratin, Milchreis Seelachsfilet in Eihülle, Blattspinat, Sahnepüree, Buttergebäck Rindergulasch in Kräuterschmand, Nudeln, bunter Mischsalat, Joghurt Gebratenes Toscana-Steak, Weißkrautgemüse, Bauernkartoffeln, Pudding Lußheimer Nachrichten · Anzeigen 8. Dezember 2016 · Nr. 49 UNTERRICHT Dieselstraße 3 rrlach 68753 Waghäusel-Ki Heizöl Nachhilfe wie sie sein soll ! Intensiv - Erfolgreich Telefon 07254 8189 Sofort Geld bezahlen sparen ● Intensiv, weil im Einzelunterricht zu Hause gezielt auf Wissenslücken eingegangen werden kann. ● Erfolgreich, weil 91,4% unserer Schüler seit 1992 ihre schulischen Ziele erreicht haben. ● Wir unterrichten überall im Rhein-Neckar-Kreis. 06202 - 12 62 533, 06222 - 77 23 93, 07263 - 60 99 451 seit über 30 Jahren www.abacus-nachhilfe.de AUTO & VERKEHR JK AutoGlas SteinSchlAG? Kommen Sie zu uns! Wir bieten Klimaservice und Autoscheibentönung an. Wir sind zwischen EDEKA und LIDL. Telefon 06205 3055995 Lanzstr. 4, 68804 Altlußheim, www.jk-autoglas.de GESCHÄFTSANZEIGEN GmbH Dachdecker-Fachbetrieb WIR FÜHREN FOLGENDE ARBEITEN AUS: ♦ Dachreparaturen ♦ Flachdacharbeiten ♦ Innenausbau ♦ Malerarbeiten Kostenlo Beratun se gu ♦ Dacheindeckungen Ange botsers nd tellung ♦ Isolierungen ♦ Fassadenarbeiten ♦ Blechner-/Spenglerarbeiten Mirko Ziegler, 0162 8593305 Torsten Höhnle, 0178 2185329 Altriper Straße 7 Tel./Fax 06205 2047467 68766 Hockenheim E-Mail: [email protected] GEWINNZAHLEN DES ROTARY ADVENTSKALENDERS • Sanierung • Innenhüllen • Ölumlagerung • Tankreinigung • Instandhaltung • Modernisierung • Ein- und Ausbau • neue Tanksysteme • Wassertankumrüstung • TÜV-Mängelbeseitigung • Industrieanlagen & Demontagen • Fachbetrieb nach WHG §19 SCC von 500 – 500.000 ltr. Tankgrößen 76698 Ubstadt-Weiher (Zeutern) Industriestr. 74 · Tel. 07253 26312 01. Dezember. . . . . . . . 3701 02. Dezember . . . . . . . . 973 03. Dezember . . . . . . . . 2061, 183, 3921, 4312, 203 04. Dezember . . . . . . . . 1458, 1027, 3141, 942 05. Dezember . . . . . . . . 1049 06. Dezember . . . . . . . . 3915 www.tankschutz-rothermel.de Tankdemontage/Entsorgung Sie können die Gewinnzahlen auch täglich unter www.lokalmatador.de/go/rotary1018 abrufen. Mit dem Kauf des Kalenders wird dieses Jahr die Johann-Michael-Zeyher Grundschule in Schwetzingen mit dem Projekt “Gartenraum” unterstützt. Tel. / 33847703 84 77 03 · · Fax 3 84 77 04 Tel.06227 06227 Fax 06227 06227/ 3847704 Handy 0174 / 5 42 76 18 Handy 0174 5427618 Umzüge – Haushaltsauflösungen Rotary Club Schwetzingen-Kurpfalz Anzeigen Nr. 49 · 8. Dezember 2016 · Lußheimer Nachrichten VERLOSUNG Automuseum Dr. Carl Benz Ladenburg www.winter-variete-ladenburg.de Telefon 07254 / 78 79 646 Gartengestaltung Baumfällarbeiten • Schwierigkeitsfällungen • Schnitt- und Rodungsarbeiten • Abtransport • Rasenanlagen, Rollrasen • Pflaster- und Sanierungsarbeiten von Hofeinfahrten und Wegen Seit 30 J ahren Unverbindliche Beratung: 3x2 Eintrittskarten 69256 Mauer • Tel. 06226 60553 • Fax 60572 • www.ernst-gartenbau.de Inkl. Show & Menü im Wert von je 89,– € in der Saison 2016, Termin nach Absprache und Verfügbarkeit. Losungswort: „WinterVarieté“ Teilnahmeschluss: Sonntag, 11.12.2016 tankreinigung tankstilllegung tankverfüllung ölverlagerung montage neuer tanks Jetzt anrufen & gewinnen 0137 / 837 00 17* *0,50 EUR / Anruf. Teilnahmeberechtigt ist jedermann, ausgenommen Mitarbeiter des Verlages und deren Angehörige. Die Gewinner/-innen werden schriftlich benachrichtigt und unter www.nussbaum-slr.de, unter dem Themenbereich „Leser” veröffentlicht. NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstraße 29 • 68789 St. Leon-Rot verena aßmann tel. 07253 9899297 fax 07253 9899298 theodor-Heuss-str.7 76684 östringen NOCH KEIN WEIHNACHTSGESCHENK? Schenken Sie Ihren Lieben Augenblicke der Ruhe und Entspannung! Totes Meer SALZGROTTE Wiesental 10-er KARTE 90€ www.topfit-studios.de Margot Bruch Ring 22, auf dem GLOBUS-Gelände in Wiesental Infos unter 07254 9859112 Sudoku Nr. 49 | 2016 | mittel 7 4 2 8 8 9 2 1 6 3 4 2 7 5 5 4 6 8 1 2 8 5 3 1 2 9 7 4 8 7 5 6 9 3 1 7 1 3 6 5 8 4 2 5 7 8 3 1 9 2 4 9 2 7 4 6 1 5 8 1 4 5 2 9 6 3 7 2 6 4 8 7 3 1 9 7 4 9 6 1 3 2 8 5 1 3 8 9 5 2 4 Benötigte Zeit zum Lösen dieses Sudokus: ________________ 5 Tipp: wenn die Versuchung mit der Lösung rechts zu groß wird, geben Sie nicht nach – falten Sie das Blatt doch einfach um ... Lösung: 8 Die Aufgabe lautet, die leeren Felder so mit Ziffern von 1 bis 9 zu füllen, dass in jeder Zeile, jeder Spalte und jedem der kleinen 3 x 3 - Quadrate jede der Ziffern von 1 bis 9 genau einmal vorkommt. 1 6 6 3 4 5 6 3 3 9 1 4 2 7 6 4 1 7 6 NUSSBAUM MEDIEN St. Leon-Rot GmbH & Co. KG • Opelstr. 29, 68789 St. Leon-Rot • Tel. 06227 873-0 • Fax 06227 873 190 Internet: www.nussbaum-slr.de • Geschäftszeiten: Mo.-Do. 8.00-17.00 Uhr, Fr. 8.00-13.00 Uhr
© Copyright 2024 ExpyDoc