12.12.16 – 18.12.16
20% Rabatt
auf alle Kerzen
PLEGGE Medien Verlag GmbH • Friedrich-Wöhler-Straße 2 - 4 • 64579 Gernsheim • Tel.: 0 62 58 / 93 36 0 •Fax 0 62 58 / 93 36 50 • [email protected]
12. Jahrgang · Ausgabe KW 49 · Auflage: 45.000
Kammermusik
im Mobile
Pizza-Lieferservice
Birkenhof
64653 Lorsch
Heinrichstraße 58
Die Nummer für den Hunger:
Donnerstag, 8. Dezember 2016
Beteiligung „enttäuschend“
Nur 3688 Bürger stehen hinter Wahlsieger Schönung
Weihnachtsbäume
frisch aus dem Wald holen!
Lautertal-Elmshausen (Odw.), an der B47,
von Bensheim 5 km Richtung Lindenfels,
gute Zufahrt zur Schonung.
Verkauf vom 09. - 11.12.16,
16. - 18.12.16 und 21. - 23.12.16 von 10 - 16 Uhr.
Zwingenberg (red). Am Sonntag,
11. Dezember, gibt das „Ernst
Quartett“ ein Adventskonzert
im „Theater Mobile“; Beginn ist
um 18 Uhr. Gespielt wird Kammermusik aus dem 18. und 19.
Jahrhundert, unter anderem Stücke von Hugo Wolf, Ludwig van
Beethoven und Antonin Dvorák.
Familie Arnold · Tel. 0 62 51 / 7 76 03 oder 6 95 88
06251 - 56 200 Melibokusturm:
©
© Außenputz
© Wärmedämmverbundsysteme
© Anstrich
© Rauhputz, Maler-, Tapezier- u.
Lackierarbeiten
Unterstützung der geschäftlichen Eigenständigkeit von Senioren in
allen Lebenslagen
Schau beginnt
Zwingenberg (red). Am heutigen Donnerstag, 8. Dezember,
wird in der Remise beim Alten
Amtsgericht die Ausstellung
„50 Jahre Melibokusturm“ eröffnet; Beginn ist um 18 Uhr.
Die Schau ist bis Freitag, 16.
Dezember, zu sehen. Öffnungszeiten: montags bis freitags von
14 bis 17 Uhr.
Wir bieten für Sie vielfältige Leistungen in Ihrer gewohnten Umgebung zur Bewältigung Ihres Alltags.
Unser Team freut, sich Ihre Wünsche zu erfüllen.
Kontakt:
Menz Seniorenservice
Heike Menz
(0 62 58) 90 55 41
(01 51) 22 37 74 70
Fax: (0 62 58) 90 55 41
[email protected]
www.menz-seniorenservice.de
Tel. 06251/787811
64625 Bensheim © Fax 78 78 21
Vortrag: „Wir
fliegen ins All“
Heppenheim (red). Rainer Kresken hält am Freitag, 9. Dezember,
den Kindervortrag „Wir fliegen
ins All“ in der Starkenburg-Sternwarte (sich unmittelbar unterhalb
der Starkenburg). Beginn ist um
18 Uhr, der Eintritt ist frei. Bei
klarem Wetter gibt es nach dem
Vortrag Gelegenheit, den Mond
mit den Fernrohren der Sternwarte zu beobachten.
Weitere Infos:
www.starkenburg-sternwarte.de.
Medienflohmarkt
in Einhausen
direkt vom Großhandel
FRITSCH GMBH
AM SCHLACHTHOF 5
POSTFACH 1321
64625 BENSHEIM
Tel. (06251) 80088-0
Fax (06251) 80088-9
www.guenstige-garagentore.de
Gutshof
Klostereck
Silvester im
Gutshof Klostereck!
6 Gang Silvestermenü
Einhausen (red). Am Sonntag,
11. Dezember, ist wieder Bücherund Medienflohmarkt in der
Mehrzweckhalle in Einhausen,
organisiert vom SPD-Ortsverein.
Einlass für Verkäufer ist um 9 Uhr,
für Besucher um 10 Uhr. Der
Flohmarkt dauert bis ungefähr 15
Uhr. Der Reinerlös fließt einem
guten Zweck zu.
Lorsch (wb). Mit einem lachenden und einem weinenden Auge wird Bürgermeister Christian Schönung
(rechts, mit Wahlleiter Rainer Dluzak bei der Verlesung des Ergebnisses) im Sommer seine zweite Amtszeit
antreten. 63,1 Prozent der gültigen Stimmen verbuchte der CDU-Mann am vergangenen Sonntag für sich.
Seine Herausforderin von der SPD, Annette Hemmerle-Neber, erhielt 36,9 Prozent. Mit dem Ergebnis sei
er sehr zufrieden, erklärt der 47-Jährige, „denn man muss bedenken, dass das Wählerverhalten weltweit
derzeit schwer kalkulierbar ist und man tendenziell auf Veränderung setzt.“ Die Walbeteiligung macht
ihm jedoch große Sorgen: „53,8 Prozent – das ist enttäuschend.“ Diesmal waren 10.861 Bürger wahlberechtigt, so viele wie nie zuvor. 5845 Wähler nutzen die Chance zur Mitbestimmung, das bedeutet: Mit
63,1 Prozent Zuspruch hat Schönung nur 3688 Lorscherinnen und Lorscher hinter sich, in einer Stadt, die
insgesamt 13.000 Einwohner zählt. Vor sechs Jahren war er mit 60,9 Prozent der gültigen Stimmen gewählt
worden, die Wahlbeteiligung lag bei 61,6 Prozent. Lesen Sie weiter auf Seite 10 ...
Foto: Bäumer
Für das große Festessen
Versteigerung von Geschenken am 17. Dezember
Bensheim (red). Am Samstag, 17.
Dezember, findet auf dem Marktplatz eine große „GeschenkeVersteigerung“ statt. Ab 11 Uhr
kommen wieder viele lustige,
schöne, große, kleine, verrückte
und ausgefallene Präsente unter
den Hammer. Ob Kaffeeautomat, Goldschmuck, Gutschein,
Spielwaren, Freikarten für Kinderfahrgeschäfte, Weihnachtsbäume oder ein Fass Bier – alles
ist möglich. In Zusammenarbeit
mit Einzelhandel, Gastronomie
und Unternehmen werden bis zu
250 Geschenke an das Publikum
meistbietend versteigert.
Der Erlös wandert in das Weihnachtsfest für wohnungslose und
hilfebedürftige Menschen der
Straßensozialarbeit des „Diakonischen Werkes“ in Bensheim
und des Vereins „Hilfen für Wohnungslose Bensheim“. In dem
dekorierten Ambiente am SanktLaurentius-Pfarrzentrum können
dank der Versteigerung mittlerweile über 100 Hilfebedürftige
ein köstliches Weihnachtsmenü
genießen. Für jeden gibt es ein
kleines Präsent. Die Feier wird
umrahmt mit Live-Auftritten von
Musikern und mit der Lesung der
Weihnachtsgeschichte.
Annahme von Geschenken (keine gebrauchten Artikel): Tourist
Information, Hauptstraße 39,
Alte Faktorei, Bürgerwehrbrunnen; Showmaker Entertainment, Hasengasse 6 (gegenüber
Musikschule); Abholservice unter (06251) 9851460.
Beginn 18 Uhr!
Telefon 06251 707555
[email protected]
täglich ab 17.00 Uhr
www.birkenhofpizza.de
GITARREN
SCHULE
im Rodensteinzentrum
Bensheim
AB JANUAR 2017
Liedbegleitungskurse
Anfänger und
Fortgeschrittene
KFZ-ANKAUF
WIR KAUFEN JEDES FAHRZEUG
ZUM BESTEN PREIS!
`[Z[cWha[©`[Z[iWbj[h©`[Z[hpkijWdZ
fam‰©Xkii[©][bdZ[mW][d©cejehhZ[h
me^dceX_b[©me^dmW][d©kd\WbbmW][d
Wbb[iWdX_[j[d©ie\ehjXWhpW^bkd]
`{z{ˆ{Š{ˆˆ{y~xwˆ>c…„Šw}¤i…„„Šw}?7
06157/8085654 o. 0171/4991188
WD]DW‹Š…ƒ…x‚{©h…x{ˆŠCX…‰y~CiŠˆDJ©LJIGOf|‹„}‰ŠwzŠ
Wir freuen uns auf Ihre Reservierung!
Am Marktwagen gibt´s am 09./10.12.2016:
PHIMAI WELLNESS & SPA
Deftiger Graupen-Eintopf
PLW5LQGÁHLVFK.DUWRIIHOQ
und Wurzelgemüse!
Massage
P Schulter, Rücken, Nacken u. Kopf
Claus-Kroencke Straße 7
64579 Gernsheim/Klein-Rohrheim
Telefon 0 62 58 – 99 28 13 92
www.gutshof-klostereck.de
P Fussreflex Massage
P Thai Körper Massage
LAGERVERKAUF!
Brennstoffe günstig!
960 kg Palette ab 159,00 C
10 kg Päckchen 1,66 C
988 kg Palette ab 173,00 C
6,1 kg Päckchen 1,07 C
975 kg Palette ab 212,00 C
15 kg Sack 3,25 C
784 kg Palette 175,00 C
8 kg Päckchen 1,79 C
15 kg Sack 6,00 C
Päckchen 50 Stück 3,99 C
25 kg Sack ab 3,99 C
RUF Briketts
Rundbriketts
Pallets
RUF Rindenbriketts
Anzündholz
Öko Holzwolle
Streusalz
Alle Preise inkl. MwSt.
NUR solange Vorrat reicht !!!
Krysmar
Baustoffe + Brennstoffe
®
Abholung ab Lager
64584 Biebesheim,
nach telefonischer Absprache.
Lieferung bis 1 Tonne 0,40 C / km.
Tel. 0172/6256751 oder 06251/1039788
P Deluxe Hot Öl Massage
Heppenheim
Bensheim
Wellnessmassage
P Fuß, Hand, Kopf und Gesicht
P Deluxe Aroma Hot Öl Massage
P Aroma Hot Stone Massage
Lassen Sie sich von uns überzeugen!
Es gibt viele Gründe warum Sie
mit Ihrem Schmuck zu uns
kommen sollten:
seriös
kompetent
fachmännisch
P Ohrkerzenbehandlung
60 Min.
90 Min.
60 Min.
90 Min.
60 Min.
90 Min.
34,- €
54,- €
34,- €
54,- €
34,- €
54,- €
60 Min.
90 Min.
60 Min.
90 Min.
30 Min.
39,- €
59,- €
39,- €
59,- €
25,- €
Ab sofort 5% Rabatt auf
Partnermassagen.
Gutscheinaktion
ab 3 Gutscheinen 10%
ab 5 Gutscheinen 15%
ab 10 Gutscheinen 20%
Hausbesuche sind nach vorheriger Terminabsprache möglich!
Ludwigstr. 4
Rodensteinstr. 2
64646 Heppenheim
64625 Bensheim
Tel. 06252/6040278
Mobil 0173 / 17 19 770
Tel. 06251/9762171
ÖFFNUNGSZEITEN: Mo.–Fr. 10.00–18.00 Uhr, Samstag 10.00–14.00 Uhr
60 Min. 34,- €
60 Min. 34,- €
06251/9763455
Öffnungszeiten:
Mo. – Fr.: 10 – 19 Uhr
Sa.: 10 – 18 Uhr
www.thaimassage-lorsch.de
SEITE 2
Marktplatz Bergstraße
Immer frisch: schöne günstige Odenwälder
:HLKQDFKWVElXPH
8. Dezember 2016
Festlich beschwingt
Blinden helfen
Senioren tanzen sich in den Advent
CBM hat neue Botschafterin
Heppenheim
Bürgermeister-Kunz-Str. 111
(hinter Blumenhaus Herdt)
Aktionsbäume: Nordmann ab 10 € / St.
www.weihnachtsbaum-heppenheim.de
Impressum
Redaktionsleitung: Wolfgang Bäumer
Email: [email protected]
Amtliches Bekanntmachungsorgan
des Kreises Bergstraße
Erscheinungsweise: wöchentlich donnerstags
Auflage: 45.000 Expl.,
Gesamtauflage: ca. 201.000 Expl.
Herausgeber: PLEGGE Medien Verlag GmbH
Friedrich-Wöhler-Straße 2 - 4, 64579 Gernsheim
Telefon 0 62 58 / 93 36 0
Telefax 0 62 58 / 93 36 50
Email: [email protected]
www.plegge-medien.de
Geschäftsführung:
Pascal Plegge, Pierre Plegge
Anzeigenleitung:
Pierre Plegge
Email: [email protected]
Produktion: PLEGGE Medien Produktion
GmbH, 64579 Gernsheim
Druck: Druck- und Versanddienstleistungen,
Südwest GmbH · Flomersheimer Str. 2 - 4,
67071 Ludwigshafen
Vertrieb: SZV Logistik, 64295 Darmstadt
Redaktionsschluss: dienstags, 16.00 Uhr
Anzeigenschluss: dienstags, 16.00 Uhr
Öffnungszeiten: Mo. - Di. 8.00 - 18.00 Uhr
Mi. - Do. 8.00 - 16.30 Uhr · Fr. 8.00 - 12.00 Uhr
Leserbriefe veröffentlichen wir nach dem
Maße des vorhandenen Platzes. Für den Inhalt von Leserbriefen wird jegliche Haftung
ausgeschlossen, Kürzungen bleiben vorbehalten. Für Gestaltung, Satz und Ausführung
von Texten und Anzeigen, Urheberrecht
beim Verlag. Für Fehler keine Haftung.
Bensheim (gp). Für vergangenen Sonntag hatte die Auerbacher AWO zum Adventstanz in das Bürgerhaus
Kronepark eingeladen. Alleinunterhalter Oskar Ringhof sorgte mit Live-Musik für gute Stimmung. Zahlreiche Gäste kamen, um bei Kaffee und Kuchen im vorweihnachtlichen Ambiente zu tanzen. Der Tanznachmittag findet einmal monatlich statt.
Foto: Pfirsching
Kriegskarte von 1743
„Verein für Heimatgeschichte Einhausen“ sucht Helfer
Notdienste
Giftnotruf..................................................................(06251) 19240
ÄRZTLICHER BEREITSCHAFTSDIENST:
Täglich von 19 bis 7 Uhr, mittwochs und freitags ab 14 Uhr:
Ärztlicher Bereitschaftsdienst (ÄBD) am Kreiskrankenhaus
Heppenheim, Viernheimer Straße 2: 116117 (ohne Vorwahl).
Ärztlicher Akut-Dienst für Privatpatienten und Selbstzahler:
PrivAD, www.PrivAD.de, (01805) 304505.
ZAHNÄRZTLICHER NOTFALLDIENST:
Bundesweit einheitliche Notrufnummer: (01805) 607011.
(14 Cent/Minute; Mobilfunknetz 42 Cent/Minute)
TIERÄRZTLICHER NOTDIENST:
10./11. Dezember: Kleintierpraxis Hüttenfeld, Hüttenfeld, (06256)
859090
ALLE NOTDIENST-ANGABEN OHNE GEWÄHR
Azubis geehrt
IHK zeichnet Top-Prüflinge aus
FEUERWEHR UND NOTARZT:
112
Leitstelle Bergstraße:
(06252) 19222
Krankenhäuser:
Heilig-Geist-Hospital Bensheim.......................................(06251) 1320
Kreiskrankenhaus Bergstraße.......................................... (06252) 7010
Vitos Klinik für Psychiatrie & Psychotherapie Heppenheim..(06252) 160
Krankenhaus Lorsch.......................................................... (06251) 5910
Kreisklinik Seeheim-Jugenheim.......................................(06257) 5080
Klinik Schloß Falkenhof Bensheim - Suchttelefon.....(0800) 8077600
APOTHEKEN-NOTDIENST:
8.30 bis 8.30 Uhr
9./10. Dezember: Stadt-Apotheke, Darmstädter Straße 1, Heppenheim (06252) 931260
10./11. Dezember: West-Apotheke, Schwanheimer Straße 37,
Bensheim, (06251) 64644
11./12. Dezember: Süd-Apotheke, Hirschstraße 59, Lorsch,
(06251) 53662
Bensheim (red). Die Schauspielerin Christine Neubauer ist neue Botschafterin der „Christoffel-Blindenmission Deutschland“. „Es ist mir ein
wichtiges Anliegen, gerade auf die Menschen aufmerksam zu machen,
die in so vielen Ländern der Welt benachteiligt oder ausgegrenzt werden“, erklärt die zweifache Grimme-Preisträgerin. „Vor allem Kinder
mit Behinderungen leiden in Entwicklungsländern unter mangelnden
Lebensperspektiven. Gemeinsam mit der CBM möchte ich mich dafür
einsetzen, dies zu ändern.“ Deswegen will sich die Schauspielerin vor
allem für die Kinderpatenschaften der Entwicklungsorganisation engagieren. CBM-Geschäftsführer Dr. Rainer Brockhaus: „Christine Neubauer wird unser Anliegen überzeugend in die Öffentlichkeit tragen.
Wir freuen uns sehr über diese prominente Unterstützung und bedanken uns für das vorbildliche Engagement.“ Weitere Infos: ChristoffelBlindenmission Deutschland, Stubenwald-Allee 5, Bensheim, (06251)
131190, [email protected], www.cbm.de.
Foto: Archiv
Einhausen (mic). Der „Verein für Heimatgeschichte Einhausen“ hatte am Freitag voriger Woche zur Jahresabschlussfeier geladen. In gemütlicher Runde traf man sich im evangelischen Gemeindezentrum. Vereinsvorsitzender Philipp Bohrer gab einen kurzen Rückblick und erinnerte an die Veranstaltungen des
Jahres. Stellvertreter Kurt Müller erinnerte an die Termine des neuen Jahres. Der Veranstaltungskalender
des „Vereins für Heimatgeschichte“ ist prall gefüllt und hat einige besondere Termine parat. Neben den
regelmäßigen Babbel-Stammtischen (mittwochs) gibt es Vortragsabende. Ein Highlight ist der Stammtisch
am 17. Mai mit einem Vortrag über die vereinseigene Kriegskarte von 1743. In diesem Tagebuch eines Offiziers werden neben Groß-Hausen unter anderem Lorsch und Bürstadt erwähnt. Rund 70.000 Soldaten
waren damals in der gesamten Region Südhessen stationiert. „Der Inhalt dieses Vortrags wird auch in der
neuesten Ausgabe der Bergsträßer Geschichtsblätter veröffentlicht“, verkündete Müller. Der Verein hat
mehrere Aktenordner aus einem Nachlass erhalten. Diese sind voll mit historischen Dokumenten über die
Riedgemeinde und müssen digitalisiert werden. Dazu werden noch Helfer gesucht.
Foto: Burmeister
Südhessen (red). Rund 3800 Azubis haben in diesem Jahr ihre Ausbildung im Bereich der „Industrieund Handelskammer Darmstadt
Rhein Main Neckar“ (IHK Darmstadt) beendet. Kürzlich wurden
118 Prüfungsbeste in Darmstadt
für ihre hervorragenden Leistungen geehrt. Die jungen Fachkräfte haben in ihrem jeweiligen Beruf die besten Ergebnisse in der
Prüfung erzielt. In diesem Jahr
sind elf Landesbeste dabei.
IHK-Vizepräsident Thorsten Muntermann sprach das Ungleichgewicht zwischen der Zahl der
Studienanfänger und Auszubildenden an. So hätten in 2013
viel mehr junge Menschen ein
Studium begonnen als eine Ausbildung. Nun seien die Azubis
von damals heute ausgebildete
Fachkräfte, denen tausende von
Studienabbrechern entgegenstehen. „Jeder dritte Student bricht
sein Studium ab“, warnte er. „Diese Zahl ist ein sicheres Zeichen,
dass nicht jeder Abiturient am
besten an einer Hochschule aufgehoben ist“.
Auch die aktuelle Diskussion um
Integration sprach Muntermann
an. „Kein anderes System ist so
gut geeignet, die Integration in
die Arbeitswelt zu ermöglichen,
wie das duale System der Berufs-
bildung. Einen Platz in der Arbeitswelt zu finden, ist die beste
Voraussetzung dafür, in der fremden Gesellschaft anzukommen
und heimisch zu werden.“ Die
IHK Darmstadt werde Ende des
Jahres 50 Flüchtlinge in Praktika
und Ausbildung untergebracht
haben, kündigte er an.
Zu den Berufs-Besten im Kreis
Bergstraße gehören unter anderem: Christian-Malte Viert
(Immo-Plan GmbH, Bensheim),
Jens Schmitt und Alexander Joschua Würz (Sirona Dental Services GmbH, Bensheim), Lisa
Torrigiani (Synventive Molding
Solutions GmbH, Bensheim), Sascha Bittmann (Sportpark Heppenheim GmbH, Heppenheim),
Eva Bauer
( S u r Te c
Deutschland GmbH, Zwingenberg) und Florian Benesch (Vogel
Autohäuser GmbH & Co. KG,
Zwingenberg). Im Kreis Darmstadt-Dieburg: Ricarda Maximina
Velazquez (Lufthansa Seeheim
GmbH,
Seeheim-Jugenheim),
Jan Ost (MS Elementbau GmbH,
Seeheim-Jugenheim), Tobias Pintscher (Gerhard Christian Schuldes Transport-Dienstleistungen,
Alsbach-Hähnlein) und Vanessa
Fasano (Intersnack Knabber-Gebäck GmbH & Co KG, AlsbachHähnlein).
Kirchentermine
BENSHEIM
Evangelische
Chrischona
Gemeinde Bergstraße, Renngrubenstraße
9,
(06251)
788205,
Alderk.Huisinga@
chrischona.org.
Sonntag, 11. Dezember
10 Uhr: Gottesdienst, parallel
Kindergottesdienst
Dienstag, 13. Dezember
19.30 Uhr: Bibelgesprächskreis,
Auerbach
Evangelische Michaelsgemeinde
Bensheim, Darmstädter Straße
25, (06251) 69237, [email protected].
Samstag, 10. Dezember
17 Uhr: Gottesdienst, Friedhofskiche, Prädikant Rothermel
Sonntag, 11. Dezember
10 Uhr: Familiengottesdient,
Gemeindehaus, Pfarrer Dr.
Bergner
Evangelische Stephanusgemeinde Bensheim, Eifelstraße 37,
(06251)
66166,
buero@
stephanusgemeinde.de.
Sonntag, 11. Dezember
10 Uhr: Gottesdienst und Kindergottesdienst,
Verabschiedung
von Pfarrer Dr. Christian Ferber
Katholische
Pfarrgemeinde,
Heilig-Kreuz, Weserstraße 3,
(06251) 72909.
Samstag, 10. Dezember
17 Uhr: Adventkonzert, Musikabteilung der „TSV Auerbach“
Sonntag, 11. Dezember
10 Uhr: Eucharstiefeier
18.30 Uhr: Abendmesse für den
Pfarreienverbund
Montag, 12. Dezember
19.30 Uhr: Rosenkranz
20 Uhr: Eucharistische Anbetung
Dienstag, 13. Dezember
6.30 Uhr: Frühschicht, Krypta
19 Uhr: Vesper
Mittwoch, 14. Dezember
8 Uhr: Rosenkranz
8.30 Uhr: Eucharistiefeier
11 Uhr: Wortgottesdienst, Seniorenzentrum Fürstenlager
Donnerstag, 15. Dezember
8 Uhr: Eucharistische Anbetung
8.30 Uhr: Eucharistiefeier
20.30 Uhr: „Sinne schärfen, kleine Impulse für den Alltag“
Evangelische Kirchengemeinde
Auerbach,
Bachgasse
39,
(06251) 71184, [email protected].
Sonntag, 11. Dezember
10 Uhr: Gottesdienst mit Taufen,
Bergkirche, Pfarrer Achenbach
16 Uhr: Offener Treff für Jugendliche ab 14 Jahren
Montag, 12. Dezember
18.30 Uhr: Posaunenchor
20 Uhr: Kirchenchor
Dienstag, 13. Dezember
19 Uhr: Flötenkreis für Erwachsene
Mittwoch, 14. Dezember
15 Uhr: Kinderchor
19.15 Uhr: Gospelchor
Donnerstag, 15. Dezember
16 Uhr: Regenbogengruppe (6
bis 9 Jahre)
18.50 Uhr: Oase der Anbetung,
17.30 Uhr: Cruzifix Krew (10 bis Verweilen bei Christus
12 Jahre)
Samstag, 10. Dezember
17.15 Uhr: Beichtgelegenheit,
Evangelische freikirchliche Bap- Feier der Versöhnung
tistengemeinde Christuskirche, 18 Uhr: Erste Sonntagsmesse
Darmstädter Straße 274, kon- zum 3. Advent
[email protected].
Sonntag, 11. Dezember
Freitag, 9. Dezember
10 Uhr: Familiengottesdienst
19.30 Uhr: Jugendtreff für Ju- 11 Uhr: Einüben der Sternsingergendliche ab 13 Jahre
Lieder
Samstag, 10. Dezember
20 Uhr: Taizé-Gebet
15.30 Uhr: Jungschar Boay für Dienstag, 13. Dezember
Jungen von 7 bis 12 Jahren
14.30 Uhr: Adventsfeier, PfarrSonntag, 11. Dezember
zentrum St. Michael
10 Uhr: Gottesdienst mit Kinder- 18 Uhr: Eucharistiefeier
land und Abendmahl
Donnerstag, 15. Dezember
Mittwoch, 14. Dezember
9.30 Uhr: Rosenkranzgebet
15.30 Uhr: Jungschar M & M für 10 Uhr: Eucharistiefeier
Mädchen von 7 bis 12 Jahren
Evangelische Kirchengemeinde
LAUTERTAL
Einhausen, Almenstraße 10,
(06251) 588060.
Evangelische Kirchengemeinde Freitag, 9. Dezember
Reichenbach,
Nibelungen- 10 Uhr: Krabbelgruppe „Westraße 261, (06254) 38125, schnitzküken“, Bürgerhaus
ev.kirchengemeinde.reichen- 14.30 Uhr: Orff‘scher [email protected].
kreis, Bürgerhaus
Sonntag, 11. Dezember
Samstag, 10. Dezember
11 Uhr: Gottesdienst
18 Uhr: Ausflug der Konfirmanden zum Reformations-Truck,
EINHAUSEN
Worms
Sonntag, 11. Dezember
Katholische Pfarrgemeinde St. 10 Uhr: Gottesdienst, Prädikant
Michael
Einhausen,
Schul- Erhard Belger
straße 2, (06251) 96440, pfarr- 14 Uhr: [email protected]. er, evangelisches Gemeindehaus
Freitag, 9. Dezember
15 Uhr: Ministrantenstunde
HEPPENHEIM
17.30 Uhr: Rosenkranzgebet
18 Uhr: Eucharistiefeier
Katholische Kirchengemeinde
„Erscheinung des Herrn“, Friedrich-Hebbel-Straße 10, (06252)
71117
Freitag, 9. Dezember
18 Uhr: Roratemesse
Samstag, 10. Dezember
18 Uhr: Eucharistiefeier
Sonntag, 11. Dezember
10 Uhr: Familiengottesdienst
18.30 Uhr: Adventsimpuls (täglich außer Freitag und Samstag)
Montag, 12. Dezember
19.30 Uhr: Treffen der Montagsfrauen
Dienstag, 13. Dezember
9 Uhr: Eucharistiefeier
9.45 Uhr: Kaffeetrinken
Mittwoch, 14. Dezember
14.30 Uhr: Weg-Gottesdienst,
Erstkommunionkinder
18 Uhr: Frauentref
19.30 Uhr: Probe Kirchenchor
19.45 Uhr: KJG-Leiter-Treffen
Donnerstag, 15. Dezember
15.30 Uhr: Probe Kinderchor
20.15 Uhr: Singkreis Amicanto
Evangelische Freikirche Missionsgemeinde im Bund Freikirchlicher Pfingstgemeinden,
Odenwaldstr.
11,
(06252)
9667075
Freitag, 9. Dezember
19.30 Uhr: Teenie-Treff, Gemeindezentrum
Sonntag, 11. Dezember
9.45 Uhr: Gottesdienst mit Kindergottesdienst, Gemeindezentrum
Römerstraße 5, (06251) 52332,
[email protected].
Freitag, 9. Dezember
9 Uhr: Amt
Samstag, 10. Dezember
15 Uhr: Tauffeier
16 Uhr: Beichte in deutscher
und polnischer Sprache, Beichtzimmer
16.45 Uhr: Rosenkranz für den
Frieden
17.30 Uhr: Buß- und Eucharistiefeier
Sonntag, 11. Dezember
9 Uhr: Hochamt
10.30 Uhr: Amt
Montag, 12. Dezember
9 Uhr: Laudes, Chorraum der
Kirche
19 Uhr: Offene Kirche
Dienstag, 13. Dezember
18.30 Uhr: Eucharistische Anbetung
19 Uhr: Amt
Mittwoch, 14. Dezember
9 Uhr: Amt
18 Uhr: Ökumenisches Abendgebet, Königshalle
Donnerstag, 15. Dezember
6 Uhr: Rorateamt
16 Uhr: Rosenkranz
Evangelische Kirchengemeinde
Lorsch, Nibelungenstraße 25,
(06251) 589334, [email protected].
Freitag, 9. Dezember
17 Uhr: Adventgottesdienst des
evangelischen
Kindergartens,
LORSCH
evangelische Kirche
KatholischesPfarramtSt.Nazarius, Sonntag, 11. Dezember
10 Uhr: Gottesdienst mit Taufe,
Pfarrer Keller
Montag, 14. Dezember
20 Uhr: Kirchenchorprobe, Martin-Luther-Haus
Dienstag, 13. Dezember
19.15 Uhr: Adventsgottesdienst
für die Schüler der Wingertsbergschule
16.30 Uhr: Konfirmandenunterricht, Martin-Luther-Haus
Mittwoch, 14. Dezember
8 Uhr: Adventsgottesdienst für
die Schüler der Wingertsbergschule
16 Uhr: Frauenkaffeerunde, Martin-Luther-Haus
16.30 Uhr: Kinderchor ab 1. Klasse, Martin-Luther-Haus
17.30 Uhr: Jugendchor ab 5.
Klasse, Martin-Luther-Haus
17.30 Uhr: Neue Jugendgruppe,
Martin-Luther-Haus
18 Uhr: Ökumenisches Abendgebet, Kloster Lorsch
20 Uhr: Instrumentalkreis
Donnerstag, 15. Dezember
8 Uhr: Adventsgottesdienst für
die Schüler der Wingertsbergschule
14.30 Uhr: Seniorenkreis, Martin-Luther-Haus
19 Uhr: Lichterklang, Martin-Luther-Haus
19.30
Uhr:
Jugendgruppe
„Fishermen‘s Friend“, MartinLuther-Haus
20 Uhr: Auszeit, Martin-LutherHaus
8. Dezember 2016
SEITE 3
Marktplatz Bergstraße
Technische Fehler
Besonders gut getroffen
Handball: TVE verliert gegen Roßdorf
„Schützenverein Einhausen“ ehrt seine Meister
Einhausen (red). Wieder eine
Halbzeit ordentlich, wieder gut
mitgehalten, wieder gekämpft,
wieder verloren. In der 17. Minute führte das Handball-Team vom
„TV Einhausen“ gegen „SKG Roßdorf II“ mit 8:4. Welche Gründe
gab es für diesen unerwarteten
Zwischenstand? Hinten stand
eine aggressive Abwehr unter
der Leitung eines gut dirigierenden Sebastian Wachtel und
einem wieder einmal glanztatensetzenden Björn Bohrer im Tor,
und vorn ließ David Wiegand
seine Künste aufblitzen, suchte
erfolgreich den freien Mann oder
setzte den Ball selbst in die Maschen. Halbzeit 15:13, es keimte
Hoffnung auf. Bis zur 40. Minute
über 1.000 Artikel im Sortiment
NEUE Öffnungszeiten:
Montag – Freitag
von 10 –19 Uhr
Samstag
von 9 – 14 Uhr
schien sie berechtigt. Zwar kamen
die Gäste besser aus der Kabine
als die Hausherren, hatten zudem mit einem Torhüterwechsel
ein gutes Händchen, aber beim
17:17 war immer noch alles offen.
Dann aber ein vorentscheidender
6:0 Lauf der Gäste. Die Gründe
dafür waren primär technische
Fehler und daraus resultierende
Ballverluste im Angriff sowie ein
schlechtes Ein-zu-Eins-Verhalten in
der Abwehr. 17:23 und noch zehn
Minuten auf der Uhr. Wieder
kämpfte die Groß-Truppe bis zum
Schluss, aber wieder stand die 0
auf dem Habenkonto.
Tore: Wiegand 7/3, Nils Bohrer 5,
Marks 3, Björn Bohrer 2, Wachtel
1, Hartnagel 1, Weidenauer 1.
- Anzeige -
Perfekte Brauen
Weihnachtspreise bei „Ela Cosmetic“
Bensheim - Perfekte Augenbrauen durch feinste Härchenpigmentierung als Alternative zum
permanent Make-up. Die Ergebnisse der Microblading-Methode sind sehr natürlich, so dass
man gezeichnete Härchen nicht
von den eigenen unterscheiden
kann. Besonders von dieser
Technik profitieren Personen,
die duch Krankheit sämtliche
Polnische Spezialitäten
Harre verloren haben. Bis zum
31. Dezember bietet Inhaberin
Nimet Karakus in ihrem Studio
„Ela Cosmetic & Style“ Microblading zum Aktionspreis an.
Preise und weitere Infos: „Ela
Cosmetic & Style“, Nimet Karakus, Rodensteinstraße 13
(Rodensteinzentrum),
Bensheim, (06251) 9857857, (0176)
82064171.
Heppenheimer Straße 1· 64653 Lorsch
Groß- und Einzelhandel Lieferservice Tel. 0173/6034959
콯 (0 60 71) 9 88 10
Zäune • Gitter • Tore
aht und
1 300 000 m Dr Tore
d
1800 Türen un r!
immer am Lage
● Komplette
Draht-, Aluu. Stahlmattenzäune
● Tür- und Toranlagen
● freitragende Schiebetore
● Ranksysteme
● fertige Hundezwinger
● Mobil-Bauzäune
● sämtliche Zaunpfosten
● sämtliche Drahtgeflechte
Einhausen (mic). Der „Schützenverein Einhausen“ hat am vergangenen Samstagnachmittag die Vereinsfamilie zum Jahresabschlussfest ins Vereinsheim eingeladen. Im Keller des Bürgerhauses traf man sich zum
gemütlichen Beisammensein bei Plätzchen und Wein und ließ das vergangene Jahr Revue passieren. Im
Verlauf des Nachmittags – auch das hat Tradition – wurden die Vereinsmeister geehrt. Die Erstplatzierten in
den jeweiligen Schützenklassen: Stefanie Arnold (Luftgewehr, Damen Altersklasse), Margritt Greis (Luftgewehr Auflage, Seniorinnenklasse B), Arthur Maul (Luftgewehr Auflage, Seniorenklasse B), Ingrid Junghans
(Luftgewehr Auflage, Seniorenklasse C), Jürgen Silber (KK-Gewehr Auflage 50 Meter, Seniorenklasse C),
Thorsten Forell (Luftpistole und Luftgewehr, Herren Altersklasse), Karin Hartnagel (Luftpistole sowie KKSportpistole, Damen Altersklasse), Hans Forell (Luftpistole, Seniorenklasse B sowie Luftpistole Auflage),
Jürgen Hoffmann (KK-Sportpistole, Herren Altersklasse), Sigurd Stephan (KK-Sportpistole, Seniorenklasse
B). Sieger beim Königsschießen wurde Thorsten Forell mit 11 Glücksringen. Erster Ritter wurde Jürgen Roth
(76 Ringe) und Zweiter Ritter Hans Forell (67 Ringe).
Foto: Burmeister
● Alu-Zäune
● Alu-Tore u. -Türen
● Alu-Balkongeländer
● Schranken
● Drehkreuze
● Torantriebe
● Montagen
www.draht-weissbaecker.de
V. S.-Stahlmattenzaun
Maschenweite 50/200 mm, 0,83 m hoch € 14.80
Knotengeflecht
50-m-Rolle, 1,50 m hoch, verzinkt
€ 57.90
Drahtgeflechtfabrik und Drahtzaunbau
Verwaltung: Steinstraße 46–48, 64807 Dieburg
Betrieb: Darmstädter Straße 2–10
Telefon: (0 60 71) 9 88 10, Fax 51 61
ALU
FROHES ONLINE
GGEWINNEN!
www.ggew.de/weihnachten2016
Familie Tworek
GGEW-Kunden aus Bensheim
Ein ganz besonderer Saft
TÄGLICH
GEWINNEN
DRK bittet um Advent-Blut-Spenden
Zwingenberg (red). Das DRK
Zwingenberg und der DRK-Blutspendedienst bitten in der Adventszeit um Blutspenden. Der
nächste Termin ist am Dienstag,
13. Dezember, von 17 bis 20.30
Uhr in der Melibokushalle, Melibokusstraße 5. Jede Zelle und
jedes Teilchen haben im Blut
eine notwendige Funktion, wie
zum Beispiel den Transport von
Sauerstoff und Nährstoffen, die
Abwehr von Krankheitserregern,
die Blutstillung und den Wärmetransport innerhalb des Körpers.
Das lebenswichtige Blut mit seinen vielfältigen Aufgaben und
Funktionen könne nur der Körper
selbst bilden, wird mitgeteilt, es
sei durch nichts zu ersetzen. Darum sei es auch so wichtig, dass es
Menschen gebe, die ihr Blut für
Kranke und Verletzte spendeten.
Blut spenden kann jeder Gesunde von 18 bis zum 73. Geburtstag. Erstspender dürfen nicht
älter als 64 Jahre sein. Damit die
Blutspende gut vertragen wird,
erfolgt vor der Entnahme eine
ärztliche Untersuchung. Die eigentliche Blutspende dauert wenige Minuten. Mit Anmeldung,
Untersuchung und anschließendem Imbiss sollten Spender eine
gute Stunde Zeit einplanen (bitte
den Personalausweis mitbringen).
Weitere Infos: (0800) 1194911,
www.blutspende.de.
Vom 1. bis 24.12.2016 täglich online drei gleiche Symbole
freirubbeln und tolle Preise gewinnen.
peugeot-professional.de
PROFIS, DIE SICH BEZAHLT MACHEN.
IMPRESS YOURSELF.
DIE PEUGEOT NUTZFAHRZEUGE.
Ein Angebot nur für gewerbliche Kunden:
LEASINGRATE
LEASINGRATE
LEASINGRATE
€ 139,– mtl.1
€ 229,– mtl.1
€ 219,– mtl.1
PEUGEOT PARTNER
Kastenwagen L1H1 Pro Avantage Edition HDI 75
PEUGEOT EXPERT
Kastenwagen L1 Premium
PEUGEOT BOXER
Kastenwagen L1H1 Avantage Edition HDI 110
1.6 ltr., HDI 55 kW (75PS)
ABS, ESP, Servo, Klimaanlage, elektr. Fensterheber, ZV
mit Funk, Holzboden, Seitenwandverkleidung, Trennwand, Ladungssicherungspaket u. v. m.
1.6 ltr., HDI 70 kW (95 PS)
Klima, Doppelbeifahrersitz, Einparkhilfe hinten, Radio
inkl. Freisprecheinr., Fahrer- und Beifahrerairbag, Trennwand, el. FH und ZV, Geschwindigkeitsregelanlage u. v. m.
2.0 ltr., HDI 81 kW (110 PS)
ABS, ESP, Servo, Klimaanlage, elektr. Fensterheber, ZV
mit Funk, Holzboden, Seitenwandverkleidung, Trennwand, Ladungssicherungspaket u. v. m.
UVP (Fahrzeugpreis)2
Anzahlung (= Liefernebenkosten)
Effektiver Jahreszins3
Laufzeit (20.000 km/Jahr)
UVP (Fahrzeugpreis)2
Anzahlung (= Liefernebenkosten)
Effektiver Jahreszins3
Laufzeit (20.000 km/Jahr)
25.479,83 €
705,88 €
1,99 %
48 Monate
UVP (Fahrzeugpreis)2
Anzahlung (= Liefernebenkosten)
Effektiver Jahreszins3
Laufzeit (20.000 km/Jahr)
29.046,21 €
705,88 €
1,99 %
48 Monate
Sie zahlen insgesamt
11.697,88 €
Sie zahlen insgesamt
11.217,88 €
Sie zahlen insgesamt
17.079,83 €
705,88 €
1,99 %
48 Monate
6.672,– €
1
Ein Leasing-Angebot der Brass Carlease GmbH & Co. KG, Würzburger Straße 1, 63739 Aschaffenburg, für die das Autohaus Brass als ungebundener Vertreter tätig ist. Gültig bis
31.12.2016. Alle Beträge zzgl. MwSt. Auch andere Motorisierungen und Ausstattungen sind lieferbar. Irrtümer und Druckfehler vorbehalten. Abbildungen zeigen Sonderausstattung.
2
UVP = Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers inkl. 705,88 € Liefernebenkosten (LNK) für Überführung und Aufbereitung. 3Effektiver Jahreszins = Sollzinssatz (gebunden) p. a.
Automobilverkaufsgesellschaft BRASS GmbH & Co. KG
Pallaswiesenstraße 66
64293 Darmstadt
Tel . 0 61 51 . 35 27-0
www.brass-gruppe .de
Geht’s ums Auto, geh’ zu brass.
SEITE 4
Marktplatz Bergstraße
Polizeimeldungen
Dachgeschosswohnung von Einbrechern heimgesucht
Bensheim (red). Am Dienstag, 6. Dezember, sind Einbrecher in ein
Mehrfamilienhaus in der Annastraße eingedrungen. Zwischen 14
und 20 Uhr hebelten sie die Eingangstür der Dachgeschosswohnung auf, durchsuchten die Zimmer und stahlen Schmuck und
Geld. Hinweise: (06252) 7060.
- Verlosung -
- Anzeige -
Ganz schön pink
Magie, Witz, mehr
2 x 2 Karten für „Just Pink“ im „Musiktheater Rex“
Veranstaltungen von „S-Promotion“
Fahrer schlief, Diesel weg, Ärger groß
Bensheim (red). Dieseldiebe haben in der Nacht zum Dienstag, 6.
Dezember, auf einem Rastplatz in der Amperestraße rund 600 Liter Kraftstoff gestohlen. Während der Brummifahrer in seinem grünen Lastwagen schlief, schlichen sich die Diebe heran und zogen
Sprit. Als der Fahrer gegen 5.20 Uhr seine Fahrt fortsetzen wollte, bemerkte er den leeren Tank. Schaden: 800 Euro. Hinweise:
(06252) 7060.
Länderübergreifende Fahndung nach Einbrechern
Südhessen (red). Mit einer länderübergreifenden Kontrolle am
Montag, 5. Dezember, erhöht die Polizei in Hessen und RheinlandPfalz den Fahndungsdruck auf potentielle Kriminelle, vor allem auf
Wohnungseinbrecher und sogenannte reisende Täter auf den Autobahnen sowie den parallel dazu verlaufenden Bundesstraßen. Insgesamt wurden über 100 Fahrzeuge und 178 Personen kontrolliert.
Ein Einbrecher-Duo wurde vorläufig festgenommen. Zwei weitere
wegen Einbruchs und Trickdiebstahls polizeibekannte 30 und 31
Jahre alte Männer gingen den Fahndern auf der A 67 bei Büttelborn
ins Netz. Darüber hinaus erstatteten die Beamten sechs Strafanzeigen wegen Verstöße gegen Waffengesetz, Betäubungsmittelgesetz,
Aufenthaltsgesetz, Fahrens ohne Fahrerlaubnis sowie verkehrsrechtlicher Verstöße.
Haus durchwühlt, Schmuck gestohlen
Bensheim (red). Die Glasscheibe der Terrassentür eines Einfamilienhauses im Finkenweg ist am Montag, 5. Dezember, zwischen
17 Uhr und 19.30 Uhr eingeschlagen worden. Kriminelle drangen
in das Haus ein und durchsuchten alle Räume nach Wertgegenständen. Mit Schmuck flüchteten sie durch den Garten. Hinweise:
(06252) 7060.
Schwerer Raubüberfall auf Tankstelle
Bensheim (red). Am Samstag, 3. Dezember, ereignete sich gegen
22.10 Uhr ein Raubüberfall auf eine Tankstelle in der Wormser
Straße. Kurz nach Schließung wurde der Angestellte von zwei maskierten Tätern überrascht und ausgeraubt. Der Angestellte wurde
niedergeschlagen, die Täter nahmen aus der Kasse die Tageseinnahmen und flüchteten. Einer der Täter hatte ein Messer dabei.
Hinweise: (06252) 7060.
Jetzt mitmachen –
werden Sie AugenlichtRetter!
www.augenlichtretter.de
8. Dezember 2016
Bensheim (red). Zahlreiche Hits, ausverkaufte Tourneen, massenhaft begeisterte Fans – „Pink“ gehört zu
den schillerndsten Pop-Ikonen der Gegenwart. Um das Warten auf die nächste Tour zu verkürzen, tritt die
Tribute-Band „Just Pink“ am Montag, 26. Dezember, im „Musiktheater Rex“ auf. Das Konzert beginnt um
20.30 Uhr. Liebe Leserinnen und Leser, wir verlosen 2 x 2 Karten für dieses Konzert. So geht‘s: Bis Dienstag,
20. Dezember, eine E-Mail an [email protected] schicken (Kennwort: „Pink“). Der Rechtsweg ist
ausgeschlossen. Wir wüschen Ihnen viel Glück! Karten direkt: Musiktheater Rex, Fabrikstraße 10, Bensheim,
(06251) 680199, [email protected], www.musiktheater-rex.de.
Foto: Archiv
Bürgerhaus und Depot
Senoiren-Union tagt am Montag öffentlich
Bensheim (red). Das Thema
der monatlichen öffentlichen
Zusammenkunft der SeniorenUnion am Montag, 12. Dezember, ist die Kommunalpolitik in
Bensheim. Die Veranstaltung mit
Berichten aus Rathaus und CDUFraktion findet im Kolpinghaus,
Am Rinnentor 46, statt. Beginn ist
um 17 Uhr. Erster Stadtrat Helmut Sachwitz und CDU-Fraktionsvorsitzender Markus Woißyk
stellen aktuelle Vorhaben vor, unter anderem den geplanten Neubau des Hauses am Markt und
die Sanierung des Bürgerhauses.
Es wird der Sachstand berichtet,
außerdem können Fragen gestellt werden. Weiteres Thema
ist die Entwicklung des ehemaligen Bundeswehr-Depots in der
Rheinstraße. Die CDU hatte sich
für einen Ankauf des Geländes
eingesetzt, so dass nun soziale
Einrichtungen angesiedelt werden können. Die „Bensheimer
Tafel“ und der Ortsverband des
Roten Kreuzes erhalten dort
neue Unterkünfte. Zudem weist
die Vereinigung auf ihre geplante
Flusskreuzfahrt in Frankreich hin
(19. bis 25. August auf der Seine
von Paris nach Honfleur).
Weitere Infos: Brigitte Sattler,
(06251) 39303; Tobias Heinz,
(06251) 690260.
Südhessen - Immer das passende Geschenk für alle in der
Familie sind Karten für die Veranstaltungs-Highlights von „SPromotion“ ganz in der Nähe.
So sind die „Ehrlich Brothers“
mit einer brandneuen Show namens „Faszination“ auf Tour in
der Fraport Arena in Frankfurt
(27., 28. und 29. Dezember) und
der SAP-Arena in Mannheim (4.
März). „Faszination“ bietet einen
atemberaubenden Mix aus spektakulären neuen und weltweit
einmaligen Illusionen und zukunftsweisender Magie, präsentiert mit dem unvergleichlichen
Charme der beiden Zauberbrüder Andreas und Chris Ehrlich.
Auch der zehnfache Comedypreisträger Mario Barth ist mit
seinem Programm „Männer sind
bekloppt, aber sexy!“ am 25.
Februar zu Gast in der Mannheimer SAP-Arena. „Über zwei
Stunden werden banale Situationen zum Brüllen komisch, wenn
der größte Paartherapeut der
Galaxis mit unverwechselbarer
Mimik Szenen aus dem Alltag
mit seiner Freundin parodiert“,
sagt „S-Promotion“.
Am 5. Februar ist BestsellerAutor Achim Sam mit der Infotainmentshow „Iss was?!“ in
Bensheim im Parktheater auf
Tour. Mit einer erfrischenden
Mischung aus Comedy und Ratgeber hilft Sam beim Durchblick
durch den Ernährungsdschungel. Die Zuschauer erfahren unter anderem die Wahrheit über
Foodtrends wie Weizenwampe,
Low Carb, Vegan, Paleo und Co.
und wie man den Jo-Jo-Effekt in
die Knie zwingt. Achims Motto:
„Locker bleiben im Ernährungswahn!“
Ein weiterer Termin in Mannheim ist der junge Hamburger
Comedian Chris Tall, der mit seinem Programm „Selfie von Mutti! Wenn Eltern cool sein wollen…“ die Tücken der modernen
Technik, und wie diese sich auf
die Beziehung zwischen Eltern
und Kindern auswirken kann,
aufzeigt. Humorvoll schildert
der junge Comedian Geschichten aus seinem Leben und wie
es sich als Jugendlicher zwischen
bedingungsloser Elternliebe und
gleichzeitigem Genervt-Sein aushalten lässt.
In Darmstadt im „Darmstadium“
ist am 5. Januar noch Nicolai
Friedrich zu Gast. Sein Repertoire reicht von ausgewählten
klassischen Kunststücken der
alten Meister, bis hin zu neu entwickelten Eigenkreationen, die
kein anderer Magier der Welt
vorführt. Er nimmt sein Publikum
mit auf eine Reise in eine andere
Wirklichkeit. Scheinbar mühelos
setzt Nicolai Friedrich die Naturgesetze außer Kraft. Gegenstände schweben, verwandeln sich,
oder tauchen an unmöglichen
Orten wieder auf. Zeichnungen
erwachen zum Leben und wie
selbstverständlich liest er Gedanken. Die Magie findet nicht
nur auf großer Bühne, sondern
auch direkt an den Tischen der
Zuschauer statt.
Karten und weitere Infos:
www.s-promotion.de.
Produkte aus Behinderten-Werkstätten
| www.lebenshilfe-shop.de
Oder Katalog anfordern: Tel.: (0 24 04) 98 66 26
Heppenheim im Advent –
Impressionen vom Kirschhäuser Weihnachtsmarkt
am Samstag vorvergangener Woche
Fotos: Pfirsching
8. Dezember 2016
SEITE 5
Marktplatz Bergstraße
Besinnliche Stunden
Gartenstraße
ist voll gesperrt
VdK-Ortsverband stimmt aufs Fest der Liebe ein
Bensheim (red). Wegen Brücken-arbeiten ist die Gartenstraße zwischen Riedstraße
und
Fußgängerunterführung
voraussichtlich bis Freitag, 16.
Dezember, täglich von 8 bis 16
Uhr für Autofahrer voll gesperrt.
Fußgänger können die Straße
durch die Unterführung weiterhin uneingeschränkt nutzen. Die
Umleitung führt über die Rodensteinstraße in die Schwanheimer
Straße durch die Schützenstraße
und umgekehrt.
Etwas zu früh gefreut
U14-Volleyballerinnen der TSV warten auf Durchbruch
Bensheim (red). Der „Männergesangverein Eintracht Gronau“
und der Posaunenchor der
evangelischen Kirchengemeinde
Gronau/Zell veranstalten am
Sonntag, 11. Dezember, vor der
Kirche in Gronau den Gronauer
Adventabend mit Weihnachtsmarkt. Beginn ist um 17 Uhr. Der
MGV mit seinem neuen Dirigenten Otto Lamadè wird alt bekannte und auch neu einstudierte Klänge präsentieren. Auch der
Posaunenchor hat weihnachtliche Melodien eingeübt.
Dorfweihnacht
in Auerbach
Stimmungsvolle Feier
Senioren feiern Advent im Martin-Luther-Haus
300 m² große Ausstellung
Komplett Bad- und Wohnraumsanierung
Verlegung von Wand- und Bodenfliesen aller Art
Sanitärarbeiten
staubfreies Arbeiten
professionelle Beratung
Bensheim (red). Funk, Soul und
Hip Hop geben am Samstag, 17.
Dezember, den Ton im „Musiktheater Rex“ an. Ab 20.30 Uhr
tritt „Amokoma“ auf. Was Drummer Silvio Gross in den 80-er
Jahren startete, ist heute ein begehrter Live-Acts. Die Formation
aus Mannheim lässt DancefloorClassics und neue Popsongs zu
Medleys verschmelzen. Dabei
wird das Publikum ins Geschehen involviert. Mal erklingt britischer Soul à la „Simply Red“,mal
trifft „Jamiroquai“ auf „Kool &
The Gang“ und „Earth, Wind &
Fire“.
Karten:
Musiktheater
Rex,
Fa-brikstraße 10, Bensheim,
(06251) 680199, [email protected], www.musiktheater-rex.de.
Mo.-Fr. von 8 - 18 Uhr
Sa. von 9 - 13 Uhr, Mi. Nachmittag geschlossen.
Fliesen Schmidt GmbH
Lampertheim · Spargelweg 6 · Tel. (0 62 06) 5 29 82/3
www.trendfliese.de · info@trendfliese.de
Wormser Straße 10
68623 Lampertheim
TT
R ABA
[email protected]
www.optik-akustik-graetz.de
FROHE WEIHNACHTEN
JETZT ALTE BRILLE SPENDEN
UND NEUE GÜNSTIGER BEKOMMEN
Lassen Sie uns gemeinsam Gutes tun. Bringen Sie uns Ihre alte Brille ins Geschäft
und schmücken Sie damit unseren Brillenbaum. Alle abgegebenen Exemplare, die
bis 06.01.2017 an unserem Baum hängen werden gespendet. Als Dankeschön
erhalten Sie Ihre neuen MPO® Qualitätsbrillengläser günstiger.
€ RABATT
100,-
€ RABATT
AUF MPO ® EINSTÄRKENGLÄSER
AUF MPO ® GLEITSICHTGLÄSER
(ab Komfortstufe 1.5 super-entspiegelt, gehärtet)
(ab Mittelklasse 1.5 super-entspiegelt, gehärtet)
BITTE BEACHTEN SIE, DASS UNSERE FILIALEN
AM 24.12. UND AM 31.12.2016 GESCHLOSSEN SIND.
Aktionszeitraum: 14.11.2016 bis 06.01.2017
AUS DER GESCHÄFTSWELT
Heppenheim (red). Am Freitag,
9. Dezember, findet in der Sporthalle von Ober-Laudenbach die
Adventsfeier der Frauen vom
„Turngau Bergstraße“ statt. Beginn ist um 19 Uhr. Geboten
wird ein kleines weihnachtliches
Programm. Gastgeber ist der
„Turnverein Ober-Laudenbach
1907“.
Besuchen Sie uns,
wir beraten Sie gerne.
U
ANZEIGE
Zeit des Schenkens
Optik+Akustik Grätz sammelt und spendet alte Brillen / Funkelnde
Dankeschön-Rabatte bis zu 100 Euro*
Weihnachten ist die Zeit des
Schenkens und Optik+Akustik
Grätz möchte dieses Jahr mit Ihnen gemeinsam Gutes tun: Spenden Sie Ihre alte Brille und unterstützen Sie damit Menschen, die
auf unsere Hilfe angewiesen sind.
Als Dankeschön erhalten Sie funkelnde Rabatte bis zu 100 Euro*.
So funktioniert’s: Schmücken
Sie mit Ihrer alten Brille den Brillenbaum in einer unserer drei Filialen und erhalten Sie bis zu 100 Euro* Rabatt auf Ihre neuen MPO®Qualitätsbrillengläser. Alle abgegebenen Exemplare, die bis zum
6. Januar 2017 an unserem Baum
hängen, werden gespendet.
Bei Optik+Akustik Grätz
steht Ihr gutes Sehen im
Mittelpunkt
Mit unserem PasKal-3D-ErlebnisSehtest ermitteln wir die Werte für
Ihre neue Brille mit neuester Technologie und beraten Sie ausführlich zu allen Themen rund um Ihr
Sehen: Einstärken- und Gleitsichtbrillen, Bildschirmarbeitsplatz-Brillen, Sonnenbrillen, Kontaktlinsen
und vergrößernde Sehhilfen.
NEU im Zentrum für Sehberatung: mit modernster WellenfrontTechnologie können Ihre Brillengläser noch präziser als Maßanfertigung auf Sie und Ihre Sehbedürfnisse abgestimmt werden.
Machen Sie sich dieses Jahr mit einem ganz besonderen Geschenk
selbst eine Freude: mit den MPO®
Qualitätsbrillengläsern zum weihnachtlichen Sonderpreis.
Auch um Ihre Ohren kümmern
wir uns gerne, in unserem Zent-
Gemeinsam mit Optik+Akustik Grätz Gutes tun: Spenden Sie Ihre
alte Brille und erhalten Sie dafür attraktive Rabatte.
Archivfoto: Hannelore Nowacki
rum für Hörberatung in Biblis und
Lampertheim.
Übrigens: Auch unabhängig eines Brillenkaufes können Sie uns
Ihre alten Brillen spenden, wir leiten Sie gerne weiter. Bitte beachten Sie, dass unsere Filialen am
24. Dezember und 31. Dezember
2016 geschlossen sind.
Kommen Sie vorbei, wir freuen
uns auf Ihren Besuch und wünschen Ihnen eine schöne Weihnachtszeit.
Ihr Optik+Akustik Grätz Team
*50 Euro Rabatt auf MPO® Einstärkengläser ab Komfortstufe 1.5
super-entspiegelt, gehärtet; 100
Euro Rabatt auf MPO® Gleitsichtgläser ab Mittelklasse 1.5 superentspiegelt, gehärtet.
Pro Auftrag nur eine Brille einlösbar, keine Kombination mit anderen Aktionen möglich, gültig bis
6. Januar 2017
Weitere Informationen bei
Optik+Akustik Grätz
In Biblis:
Darmstädter Straße 36, Telefon
06245/7585.
Montags bis freitags von 9 bis
12.30 Uhr und von 14.30 bis 18.30
Uhr, samstags von 9 bis 13 Uhr.
In Lampertheim:
Wormser Straße 10 (an der B 44,
Ampelkreuzung Imbiss Grillhütte),
Telefon 06206/1309181.
Montags bis freitags von 9.30
bis 13.30 Uhr und von 14.30 bis
18.30 Uhr, samstags von 9 bis 13
Uhr (Mittwoch nachmittags geschlossen).
In Bensheim:
Rodensteinstraße 22, Telefon
06251/64622. Montags bis freitags von 9.30 bis 13.30 Uhr und
von 14.30 bis 18.30 Uhr, samstags
von 9 bis 13 Uhr.
ar.08sa16
Ihr neues Bad aus einer Hand
Turngau-Damen
feiern wieder
Funk und Soul
mit „Amakoma“
Lorsch (gp). Im Martin-Luther-Haus fand am vergangenen Sonntag der Seniorenadventsnachmittag der
evangelischen Kirchengemeinde statt. Pfarrer Renatus Keller und seine Ehefrau Katja sorgten mit musikalischer Begleitung für ein stimmungsvolles Beisammensein bei Kaffee und Kuchen. Zahlreiche Frauen der
Gemeinde hatten diese Veranstaltung liebevoll vorbereitet.
Foto: Pfirsching
100,-
B IS Z
50,-
Bensheim (red). Auf dem alten
Dorfplatz wird am Samstag,
17. Dezember, von 17 bis 20
Uhr Dorfweihnacht gefeiert. Es
gibt Glühwein, Apfelpunsch,
Bratwurst und Waffeln. Für die
kleinen Gäste bringt der Weihnachtsmann etwas mit. Spenden
von Auerbacher Unternehmen
werden versteigert, der Erlös geht
an den „Verein für Kinderhauserziehung“.
Bensheim (red). Auch am zweiten Spieltag der Landesliga der Mädchen (Jahrgang 2004) schafften die
Mädchen der „TSV Auerbach“ noch nicht den Durchbruch. Dabei hatte es so gut angefangen: Gegen eine
sehr gut eingespielte Mannschaft aus Wald-Michelbach zeigten sie eine nahezu fehlerfreie Leistung und
gewannen verdient den ersten Satz. Den nächsten Satz verschliefen die Girls von der Bergstraße und mussten sich mühsam durch den Satz kämpfen – ohne Erfolg. Es kommt zum Tiebreak, dabei geht die Führung
hin und her. Wechsel bei 8:7 für die Odenwälderinnen. Auerbach fightet sich zurück es steht 13:13. Die
stärkste Aufschlägerin aus Wald-Michelbach schlägt auf, hart von oben, flach, doch der Ball bleibt an der
Netzkante hängen. Das Spiel geht knapp mit 13:15 verloren. In den nächsten Spielen kommt es immer
wieder zu individuellen Fehlern, die Abstimmung auf dem Feld gelingt zu selten, die Annahme steht nicht
vorne am Netz. Im Bild (von links): Mia Zuckschwerdt, Karlotta Hellwig, Hanna Heller, Karla Dietsch, Carolina Gellrich, Friederike Keller.
Foto: TSV
Rodensteinstraße 22
64625 Bensheim
€
Weihnachtliche
Melodien
Lautertal (gp). Im vorweihnachtlich geschmückten Gemeindesaal der evangelischen Kirche fand am vergangenen Sonntagnachmittag die Weihnachtsfeier des VdK-Ortsverbandes Reichenbach-Lautern statt. Unter
anderem hielt Georg Spilger, Vorsitzender des VdK-Kreisverbandes Bergstraße (Foto), eine Ansprache. Zahlreiche Gäste verbrachten bei Kaffee und Kuchen besinnliche Stunden zum Jahresende.
Foto: Pfirsching
Optik+Akustik Grätz GmbH
Darmstädter Straße 36
68647 Biblis
Produkte aus Behinderten-Werkstätten
| www.lebenshilfe-shop.de
Oder Katalog anfordern: Tel.: (0 24 04) 98 66 26
SEITE 6
Marktplatz Bergstraße
8. Dezember 2016
Nach Frankfurt
„Wertvolle Arbeit“
Nur das Beste
Behindertensportler ziehen Bilanz
Land fördert Brandschutz mit 2,1 Millionen Euro
„Black Gospel“ in Heppenheim
Südhessen (red). Die Landesregierung misst dem Brand- und
Katastrophenschutz eine herausragende Bedeutung für den
Schutz der Bürger in Hessen
bei. Deshalb investiert das Land
weiterhin mit Nachdruck in die
Ausstattung der hessischen Feuerwehren. In den vergangenen
Tagen erhielten 38 Städte und
Gemeinden von Innenminister
Peter Beuth unterzeichnete Förderbescheide in der Gesamthöhe von fast 2,1 Millionen Euro.
„Die mehr als 71.000 ehrenamtlichen Einsatzkräfte sind dabei das
Rückgrat der nicht-polizeilichen
Gefahrenabwehr. Ohne die Ehrenamtlichen wäre ein flächendeckender, schlagkräftiger und
schneller Schutz der Bevölkerung
nicht möglich. Deshalb sind wir
auch in Zukunft weiterhin bestrebt, unsere Brand- und Katastrophenschützer in Sachen Infrastruktur, Ausbildung und Umfeld
zu stärken. Damit schaffen wir
bestmögliche Rahmenbedingungen für die wertvolle Arbeit unserer Feuerwehren“, so Beuth.
Im Landkreis Bergstraße erhält
die Stadt Viernheim 78.750
Euro für die Beschaffung eines
Löschgruppenfahrzeugs (LF 20)
für die „Freiwillige Feuerwehr
Viernheim“.
Im Landkreis Darmstadt-Dieburg
wird die Beschaffung von vier
Einsatzleitwagen (ELW 1) gefördert: „Freiwillige Feuerwehr
Seeheim“ in Seeheim-Jugenheim
(20.000 Euro), „Freiwillige Feuerwehr Schaafheim“ in Schaafheim (28.000 Euro), „Freiwillige
Feuerwehr Ober-Ramstadt“ in
Ober-Ramstadt (24.000 Euro),
„Freiwillige Feuerwehr Dieburg“
in Dieburg (16.000 Euro).
Mit Gitarren und Streichern
Flöten-Minis interpretieren den H-Blus
Einhausen (mic). Zur Jahresabschlussfeier hatte die „Behindertensportgemeinschaft Einhausen“ für vergangenen Samstag die Vereinsfamilie ins Bürgerhaus eingeladen. Vereinsvorsitzender Manfred Wiesner
ließ die Ereignisse des Jahres Revue passieren. So erinnerte er unter
anderem an die Fahrt nach Aschaffenburg und den anschließenden
Besuch des Flughafens in Frankfurt. Ende 2015 hatte man gemeinsam
den Wiesbadener Weihnachtsmarkt besucht. Am morgigen Freitag, 9.
Dezember, geht es nach Frankfurt zum Weihnachtsmarkt auf dem Römerberg. Als Programm gab es am Samstag besinnliche Geschichten
und Gedichte (Bild). Zudem wurden Adventslieder gesungen. Für die
musikalische Begleitung sorgte Norbert Sudheimer. Foto: Burmeister
Von Dieter Hamjediers
Fliegen wie einst
„Ju 52“ startet wieder / Tickets jetzt
piste ab und wird über der RheinNekar-Region, dem Odenwald
oder der Rheinmainmetropole
kreisen. Die SFG nimmt ab sofort
Reservierungen entgegen, auch
Gutscheine sind möglich.
Weitere Infos: SFG, (0170)
2950900, www.sfg-bensheim.
com, www.Ju52-bensheim.com.
Heppenheim - Am Sonntag, 5. Februar, ist um 17 Uhr „Black Gospel“ mit einem Best-Of-Programm zu Gast in der Heppenheimer Kirche St. Peter. Die hervorragende Qualität des Chors aus den USA
zeichne sich durch Fernsehauftritte bei Thomas Gottschalk, José
Carreras, Carmen Nebel oder Florian Silbereisen aus, heißt es von
den Musikern. Die Künstler bieten die bekanntesten und schönsten
Gospelsongs in einem sehr emotionalen Programm mit garantiertem
Gänsehautfeeling. Preise, Karten und weitere Infos: Tourist-Information Heppenheim, „Bergsträßer Anzeiger“, „Musik-Box im Kaufhaus
Ganz“, „Bürstädter Zeitung“, „Eventim-“, „Reservix“- und „TicketRegional“-Vorverkaufsstellen.
Foto: Archiv
Onkel Franz kommt
- Anzeige -
Bensheim (red). Zum zehnten
Male startet die legendäre „Ju 52“
beim Flugtag der Segelfluggruppe Bensheim (SFG) am 26. und
27. August 2017. Wer will, kann
sich schon jetzt ein Ticket für die
einmalige Zeitreise sichern. Wie
anno dazumal hebt der traditionsreiche Oldtimer von einer Gras-
- Anzeige -
Bensheim (mic). Ein hörens- und sehenswertes Konzert bot die Musikschule Bensheim am vergangenen Freitagabend im Parktheater. Geladen hatte man zum traditionellen Jahresabschlusskonzert. Dazu waren viele
Akteure auf der Bühne, von den Flöten-Minis (Bild), also dem allerjüngsten Nachwuchs, über die Medis und
Maxis bis hin zu Solisten und diversen Instrumental-Formationen, beispielswiese das Percussion-Quartett, das
Streicher- oder Gitarren-Ensemble. Gleich zu Beginn sorgten die Flöten-Minis für Stimmung im Saal mit ihrer
Interpretation des H-Blues.
Foto: Burmeister
Im Hause steigt der Putzetanz,
denn Freitag kommt der Onkel Franz.
Da wird das Gartengrün gestutzt
und alles Glasige geputzt,
das gelbe Grün total entlaubt
und jede Ecke saug-entstaubt,
mit Duftefläschchen rumgeplänkelt,
vom Klo der Deckel voll entsprenkelt,
und fleckenfrei ist auch der Herd,
der Spiegel wieder sehenswert,
so dass er alles scharf nun spiegelt,
das Bettzeug wird nochmal gebügelt,
und auch die letzte Wolle-Maus
nimmt arg gebeutelt nun Reißaus.
So steht am End in vollem Glanz
das traute Heim für Onkel Franz.
Doch hat der Putz sich auch gelohnt,
für die und den, der bei ihr wohnt,
denn sie genießen, putzbefreit,
für Wochen nun nur Zweisamkeit,
und mangelt einst es sie an Glanz,
denn spiel’n sie wieder „Onkel Franz“.
Impressionen vom GGEW-Cross-Grand-Prix
am vergangenen Samstag in Bensheim
Fotos: Burmeister
8. Dezember 2016
SEITE 7
Marktplatz Bergstraße
tŝƌƐƵĐŚĞŶ^ŝĞĂůƐ
ŶůĂŐĞŶŵŽŶƚĞƵƌͬŝŶ
ZŽŚƌůĞŝƚƵŶŐƐďĂƵĞƌͬŝŶ
ďƐŽĨŽƌƚͬsŽůůnjĞŝƚͬƵŶďĞĨƌŝƐƚĞƚ
ǁĞŝƚĞƌĞ/ŶĨŽƌŵĂƚŝŽŶĞŶƵŶƚĞƌ͗
Prospektverteilung –
Die lokale Kompetenz
Wir verteilen Ihre
Prospekte und
Drucksachen
im Wunschgebiet.
Stellenangebote
Briefzusteller/in gesucht in
Pfungstadt , auf € 450,- Basis.
0176/78554757
Frühaufsteher/in aufgepasst! Brötchenlieferservice sucht Fahrer/in
mit eig. PKW u. Drucker ab 4 Uhr
morgens für ca. 2 Std. tgl. / Vergütung mind. € 627,50 mtl. zzgl.
Spritkosten 06251/8032670
ǁǁǁ͘ĂŬŽͲŐŵďŚ͘ĚĞ
/DJHUXQG
3U R G X N W L R Q V K L O I V N U l I W H
PZ ¿QGHQ VRIRUW $UEHLW EHL
DNWLYD SHUVRQDOVHUYLFH *PE+
.DUOVWU 'DUPVWDGW
7HO
Zur Verstärkung unseres Teams
im Abschleppbereich suchen wir
ab sofort einen
LKW-Fahrer/in
mit Führerscheinklasse CE,
C oder C1 zur Aushilfe für
Wochenenddienste.
Gerne Rentner/in mit Wohnsitz
im Raum Heppenheim und
Umgebung (bis zu 15 km Entfernung). Berufserfahrung nicht
zwingend erforderlich.
tŝƌ
tŝƌ ƐƵĐŚĞŶ
ƐƵĐŚĞŶ ŝŶ
ŝŶ sŽůůͲ
sŽůůͲ dĞŝůnjĞŝƚ
dĞŝůnjĞŝƚ Θ
Θ DŝŶŝũŽď
DŝŶŝũŽď
WĨůĞŐĞĨĂĐŚŬƌĂĨƚ
WĨůĞŐĞĨĂĐŚŬƌĂĨƚ ŵͬǁ
ŵͬǁ
WĨůĞŐĞŚĞůĨĞƌ
ŵͬǁ
WĨůĞŐĞŚĞůĨĞƌ ŵͬǁ
^ŽnjŝĂůĞ
^ŽnjŝĂůĞ ĞƚƌĞƵƵŶŐ
ĞƚƌĞƵƵŶŐ ŵͬǁ
ŵͬǁ
Gärtner oder Arbeiter,
auch
Früh/Rentner, der Freude an
der Gartenarbeit hat gesucht!
Wird auch angelernt, er sollte
freundlich, zuverlässig und mobil sein 06151/3919556
oder 0162/3900633
pM
Pizzabäcker mit Erfahrung gesucht!
Alle Infos unter 0163 / 1602994
Wir suchen ab Januar 2017 eine
deutschsprachige Putzfrau für ein
Einfamilienhaus in Pfungstadt. Bevorzugt alle 14 Tage; Wochentag
nach
Absprache.
0151/
64305761
PLEGGEരMedien
sĞƌůĂŐƐŐĞƐĞůůƐĐŚĂŌŵď,
... Zeitungen, die ankommen!
tŝƌ
tŝƌ ďŝĞƚĞŶ
ďŝĞƚĞŶ ĞŝŶ
ĞŝŶ ĂŶŐĞŶĞŚŵĞƐ
ĂŶŐĞŶĞŚŵĞƐ
ƌďĞŝƚƐƵŵĨĞůĚ
ƌďĞŝƚƐƵŵĨĞůĚ Θ
Θ ŐƵƚĞ
ŐƵƚĞ <ŽŶĚŝƚŝŽŶĞŶ
<ŽŶĚŝƚŝŽŶĞŶ
Gerne erteilen wir Auskunft:
Auto Lerchl GmbH
Tel.: 0 62 52/7 13 21
ŵ
ŵ ^ŽŶŶĞŶŚƺŐĞů
^ŽŶŶĞŶŚƺŐĞů ϭϯ
ϭϯ
ϲϰϯϵϳ
DŽĚĂƵƚĂůͲ,ŽdžŚŽŚů
ϲϰϯϵϳ DŽĚĂƵƚĂůͲ,ŽdžŚŽŚů
ŵŬΛ,ĂƵƐ^ŽŶŶĞŶŚƵĞŐĞů͘ĚĞ
[email protected]
dĞů͗
dĞů͗ ϬϲϭϲϳͲϵϭ
ϬϲϭϲϳͲϵϭ ϯϯͲϬ
ϯϯͲϬ
Spielhalle
Gaststätte in Biblis
suchen wir noch
SERVICE MITARBEITER /-INNEN
Auf 450,- Basis oder Teilzeit im Schichtdienst
Zum
Spielpavillon
kleinen Bierkrug
Biblis
Darmstädter
FischerStr.
GmbH
141-143,
& Co.
68647
KG Biblis
Telefon 06245/8394
Darmstädter
Fax: Str.
06245/5039
141-143,Email:
68647 [email protected]
Biblis
Stellenmarkt
ab sofort
nach Gernsheim gesucht.
Arbeitszeit:
Montag - Samstag
ab 19 - ca. 21 Uhr
Näheres unter:
Seitz & Co.
Industrieservice GmbH
Tel.: 0 61 03 / 5 87 55
Burger King in Pfungstadt sucht
MITARBEITER
Als wachsendes Familienunternehmen suchen wir engagierte Mitarbeiter für
ƵŶƐĞƌdĞĂŵ͘YƵĂůŝĮnjŝĞƌƚĞ͕ŵŽƟǀŝĞƌƚĞƐŽǁŝĞnjƵǀĞƌůćƐƐŝŐĞDŝƚĂƌďĞŝƚĞƌƐŝŶĚĚŝĞ
ĂƐŝƐƵŶƐĞƌĞƐƌĨŽůŐƐ͘tŝƌďŝĞƚĞŶ/ŚŶĞŶĞŝŶĞŶnjƵŬƵŶŌƐŽƌŝĞŶƟĞƌƚĞŶƌďĞŝƚƐƉůĂƚnj
ŵŝƚƚĂƌŝĨŐĞƌĞĐŚƚĞƌĞnjĂŚůƵŶŐŝŶĞŝŶĞŵĚLJŶĂŵŝƐĐŚĞŶdĞĂŵ͘
ƵŵŶćĐŚƐƚŵƂŐůŝĐŚĞŶĞŝƚƉƵŶŬƚƐƵĐŚĞŶǁŝƌĨƺƌƵŶƐĞƌĞŶ^ƚĂŶĚŽƌƚŝŶZŝĞĚƐƚĂĚƚ
R
R
R
im Bereich Sonderreinigung
Vollzeit
für die Küche / Kasse
Frau Ortlepp, 06157/9861040
Wer braucht stundenweise Betreuung zu
Hause oder im Heim.
Ich wäre gerne für Sie da.
Lagerarbeiter
Kommissionierer
Reinigungsmitarbeiter
/ŚƌWƌŽĮů͗
ͻ
ͻ
ͻ
ͻ
ͻ
ͻ
ĞƵƚƐĐŚĞ'ƌƵŶĚŬĞŶŶƚŶŝƐƐĞŝŶ^ĐŚƌŝŌƵŶĚ^ƉƌĂĐŚĞ
ĞƌƵĨƐĞƌĨĂŚƌƵŶŐĞŶƐŝŶĚǁƺŶƐĐŚĞŶƐǁĞƌƚ
ƵǀĞƌůćƐƐŝŐŬĞŝƚ͕&ůĞdžŝďŝůŝƚćƚ;ƌďĞŝƚŶĂĐŚŝĞŶƐƚƉůćŶĞŶͿ
ŝŶŐĞƉŇĞŐƚĞƐƌƐĐŚĞŝŶƵŶŐƐďŝůĚ
^ƚĂƉůĞƌƐĐŚĞŝŶ;Ĩƺƌ<ŽŵŵŝƐƐŝŽŶŝĞƌƵŶŐͿ
&ƺŚƌĞƌƐĐŚĞŝŶ<ů͘;Ĩƺƌ^ŽŶĚĞƌƌĞŝŶŝŐƵŶŐͿ
ŝƩĞƐĞŶĚĞŶ^ŝĞƵŶƐ/ŚƌĞǀŽůůƐƚćŶĚŝŐĞŶĞǁĞƌďƵŶŐƐƵŶƚĞƌůĂŐĞŶŵŝƚŶŐĂďĞ
/ŚƌĞƐĨƌƺŚĞƐƚŵƂŐůŝĐŚĞŶŝŶƐƟĞŐƐƚĞƌŵŝŶƐĂŶĚŝĞŶĂĐŚƐƚĞŚĞŶĚĞĚƌĞƐƐĞ͗
Rufen Sie mich an
Tel. 0 62 06 – 937 35 85
UNTERNEHMENSGRUPPE
E.-Langgässer-Weg 1, 64560 Riedstadt
Email: [email protected]
Tel. 06158 - 749299-0
Stellengesuche
«®¥¥Ù›ͲÄãóÊÙã›Ä
✓>/,d'D,d✓
Für unsere
Wir suchen ab sofort 14 tägig
für je 5 Stunden vormittags Unterstützung bei der Reinigung
unseres
Privathaushalts
in
64584 Biebesheim. € 12,- pro
Stunde auf angemeldeter Minijob-Basis. Bei Interesse bitte
unter 0173/9506370 melden
Deutschsprachige
Reinigungskräfte
^ƚĞĐŬĞŶ ^ŝĞ /ŚƌĞŶ ŶƚǁŽƌƚďƌŝĞĨ ďŝƩĞ
ŝŶĞŝŶ<ƵǀĞƌƚƵŶĚŶŽƟĞƌĞŶ^ŝĞĚĂƌĂƵĨ
ĚŝĞ ŝŶ ĚĞƌ ŶnjĞŝŐĞ ĂŶŐĞŐĞďĞŶĞ
ŚŝīƌĞͲEƵŵŵĞƌ͘ ŝĞƐĞƐ <ƵǀĞƌƚ
;ŽĚĞƌ ĂƵĐŚ ŵĞŚƌĞƌĞͿ ƐĞŶĚĞŶ ^ŝĞ
ŝŶ ĞŝŶĞŵ ŐƌƂƘĞƌĞŶ hŵƐĐŚůĂŐ an
den Verlag W>'' DĞĚŝĞŶ sĞƌůĂŐ
'ŵď,͕ &ƌŝĞĚƌŝĐŚͲtƂŚůĞƌͲ^ƚƌ͘ Ϯ ʹ ϰ͕
ϲϰϱϳϵ'ĞƌŶƐŚĞŝŵ͘
KĚĞƌ ^ŝĞ ƐĐŚŝĐŬĞŶ ĞŝŶĞ ŵĂŝů͗
ŝŶĨŽΛƉůĞŐŐĞͲŵĞĚŝĞŶ͘ĚĞŽĚĞƌĞŝŶ&Ădž
ϬരϲϮരϱϴ ʹ ϵϯരϯϲͲϱϬ ŵŝƚ ĚĞƌ ŚŝīƌĞͲ
EƵŵŵĞƌŝŵĞƚƌĞī͘ര
tŝƌ ůĞŝƚĞŶ /ŚƌĞ ƵƐĐŚƌŝŌ ƵŵŐĞŚĞŶĚ
ĂŶĚĞŶ/ŶƐĞƌĞŶƚĞŶǁĞŝƚĞƌ͘
Erfahrener Handwerker sucht Nebenbeschäftigung! Renovierungsarbeiten aller Art, sowie Fliesenverlegungs- und Sanierungsarbeiten.
0171/3614585
Die Stadt Riedstadt beabsichtigt zum nächstmöglichen Zeitpunkt die Stelle
eines/einer
Mann sucht Arbeit: Streichen, tapezieren, regips, Trockenbau, Laminatund
Fliesenverlegung.
0152/04148229
Sachbearbeiter/in im Fachbereich Finanzen
zu besetzen.
Zuverlässige, deutschsprachige
Reinigungskraft
Einzelheiten der Stellenausschreibung mit Beschreibung von Aufgabengebiet und Anforderungsprofil, sind auf unserer Homepage www.riedstadt.de
(Rubrik: Bürgerservice / Ausschreibungen) nachzulesen.
ab sofort in Bickenbach
gesucht. Arbeitszeit Di. + Fr.
vormittags, ca. 8 Std. pro
Woche.
Tel. 06257/3554
Aussagekräftige Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen bitten wir bis
spätestens 30. Dezember 2017 einzureichen.
Magistrat der Stadt Riedstadt
- Personalservice Rathausplatz 1 · 64560 Riedstadt
Die Stadt Griesheim sucht:
DER MAGISTRAT
DER SCHÖFFERSTADT GERNSHEIM
Abteilungsleiter/in
(Technische/r Sachbearbeiter/in)
für den Bereich Immobilienmanagement
Die ausführliche Stellenausschreibung finden Sie
auf unserer Homepage www.griesheim.de unter
der Rubrik Stellenangebote.
Magistrat der Stadt Griesheim – Personalamt
Wilhelm-Leuschner-Str. 75, 64347 Griesheim
Der Gemeindevorstand
der Gemeinde Biblis
Bei der Schöfferstadt Gernsheim sind nachfolgende
unbefristete Stellen im Sozial- und Erziehungsdienst zum
nächstmöglichen Zeitpunkt zu besetzen:
Für die Finanzabteilung der Gemeinde Biblis, ca. 9.000 Einwohner,
ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt, spätestens zum 1. Juli 2017 die
Stelle eines/einer
BACHELOR OF ARTS
FACHRICHTUNG BWL / ÖFFENTLICHE WIRTSCHAFT
Für
F
ür unsere
Gaststätte in Biblis
suchen wir noch
SERVICE MITARBEITER /-INNEN
Auf 450,- Basis oder Teilzeit im Schichtdienst
Zum kleinen Bierkrug
Fischer GmbH & Co. KG
Darmstädter Str. 141-143, 68647 Biblis
Telefon
Telefon 06245/8394
06245/8394 Fax:
Fax: 06245/5039
06245/5039 Email:
Emai: [email protected]
[email protected]
Zur Verstärkung unseres Teams suchen
wir für Einsätze in Darmstadt und Groß-Gerau:
- Examinierte Pflegefachkräfte
- Pflegehelfer/innen mit Erfahrung in der Pflegeeinrichtung
Ab sofort, Vollzeit, Teilzeit und auf 450-F-Basis.
Ambulanter
3ÀHJHGLHQVW
Ihre Bewerbung richten Sie bitte an:
Ambulanter Pflegedienst «MediS GmbH»
Eduard-Anthes-Str. 2
Kontakt Darmstadt:
64521 Groß-Gerau
0 61 52 / 71 222 77
Marburgerstr. 13
0163 / 54 22222
64287 Darmstadt
info@medis-pflege.de
0 61 51 / 98 170 05
zu besetzen.
Nähere Informationen zu unserem Stellenangebot finden Sie unter
www.biblis.eu/stellenangebote
Kinderkrippe „Eulennest“
Erzieher/in in Vollzeit (39 Std./Woche)
Erzieher/in in Teilzeit (20 Std./ Woche)
Bitte besuchen Sie die Homepage der Schöfferstadt
Gernsheim. Dort finden Sie die entsprechende Stellenausschreibung und weitere Einzelheiten zu dem Stellenprofil.
www.gernsheim.de/stellenausschreibungen.html
Ihre Bewerbungunterlagen senden Sie bitte bis zum 2. Januar 2017.
Bevorzugt per Email an [email protected]
Gemeinde Biblis
Darmstädter Straße 25 · 68647 Biblis
Tel. 06245 28-0 · Fax 06245 28-77
www.biblis.eu
Sehen und gesehen werden! Bistum
ERFOLGREICH
Mainz
Das Jugendhaus Maria Einsiedel, Maria Einsiedel 3, 64579 Gernsheim, sucht zum 1. Februar 2017
mit einer ^ƚĞůůĞŶĂŶnjĞŝŐĞƐƵĐŚĞŶƵŶĚĮŶĚĞŶ͘
zwei Hauswirtschafter/innen
Kennziffer 88/2016
Über 500.000 Zeitungen – Woche für Woche
Die Stellen umfassen jeweils 39 Wochenstunden/Arbeitszeit.
Dienstsitz ist Gernsheim.
Das Jugendhaus Maria Einsiedel ist eine Jugendtagungsstätte mit ca.
150 Betten und den dazugehörigen Tagungs- und Nebenräumen. Das
Haus steht überwiegend Beleggruppen zur Verfügung, die im Haus
übernachten und versorgt (Vollverpflegung) werden.
Wir erwarten:
• die Bereitschaft zum Wochenend- und Feiertagsdienst im Schichtdienst mit den anderen Mitarbeiter/-innen im Haus
• eine Ausbildung zum/zur Hauswirtschafter/in oder eine vergleichbare
Ausbildung
• die fachliche Kompetenz, nach den aktuellen Hygiene- und
Ernährungsvorschriften Speisen zuzubereiten
• Kooperations-, Teamfähigkeit, verantwortungsbewusstes und
eigenständiges Handeln
• Bereitschaft und Fähigkeit, sich den unterschiedlichen Belangen der
Tagungsgäste zu stellen
Als führender Hersteller von natürlichen Aromen, Farbstoffen und weiteren
Inhaltsstoffen für Lebensmittel und Getränke suchen wir für unseren
Standort in Darmstadt Menschen wie Dich, die alles dafür tun, unsere
Kunden und die Konsumenten zu begeistern. Menschen, die motiviert sind
nur das Beste abzuliefern.
Neben der beruflichen Qualifikation besteht der Wunsch, dass
Bewerber/innen der katholischen Kirche angehören, sich aus einer
positiven Einstellung zur Kirche heraus engagieren und sich mit den
Zielen kirchlicher Jugendarbeit identifizieren.
Wenn Dich diese Verantwortung begeistert, dann bist Du richtig bei uns als:
Mitarbeiter Kleinstmengenproduktion (m/w)
Produktionsmitarbeiter (m/w)
Lagermitarbeiter (m/w)
Wir freuen uns auf Deine Bewerbung unter Angabe Deines frühestmöglichen
Eintrittstermins und Deiner Gehaltsvorstellung. Bitte nutze ausschließlich
die Möglichkeit der Online-Bewerbung über unser Karriere-Portal unter
www.doehler.de/karriere.
Für Fragen stehen wir Dir gerne unter 06151-306-2000 zur Verfügung.
Die Regelung des Beschäftigungsverhältnisses erfolgt nach der
Arbeitsvertragsordnung des Bistums Mainz (AVO) in Verbindung mit
dem Tarifvertrag des öffentlichen Dienstes (EG 5 TVöD).
Rufen Sie uns an oder mailen Sie –
wir beraten Sie gerne.
Telefon: 0 62 58/93 36 - 12
[email protected]
www.plegge-medien.de
pM
PLEGGE Medien
sĞƌůĂŐƐŐĞƐĞůůƐĐŚĂŌŵď,
Schwerbehinderte Bewerber/innen werden bei gleicher Eignung
bevorzugt eingestellt.
Schriftliche Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen richten Sie
bitte unter Angabe der o. a. Kennziffer bis zum 20.12.2016 an:
Bischöfliches Ordinariat
– Personalverwaltung –
Postfach 15 60, 55005 Mainz
Auskunft erteilt:
Im Jugendhaus Maria Einsiedel:
Christoph Menzel (HL) und Hannelore Wahl (HWL), Tel: 06258/3753
Im Bischöflichen Jugendamt:
Geschäftsführer Mainz: Wolfgang Knauer, Telefon: 06131/253-622
SEITE 8
Marktplatz Bergstraße
Kleinanzeigen
Garten
AUTO-BARANKAUF
Garten- und Landschaftsbau
übernimmt für Privat und Gewerbe Gartenpflege, Unkrautbeseitigung und Mäharbeiten,
Gehölz-, Hecken- und Baumschnitt sowie Baumfällarbeiten
mit Abfuhr, Pflanzenlieferungen und Pflanzarbeiten, Liefern
und Verlegen von Fertigrasen
u.v.m.
www.bluetenzauberstahl.de 0176/41911742
Suchen jeden PKW, Busse, Geländewagen, LKW, Traktoren,
Bagger, Wohnmobile, Wohnwagen.
Zustand egal. Bitte alles anbieten, zahle Höchstpreise,
bar + fair, jederzeit erreichbar, 24 Std./Sa./So.
Autohof Riedstadt
06158/7488216 oder 0174/6004673
KFZ- ANKAUF
Gartenarbeiten aller Art, biete an
schöne pflegeleichte Umgestaltung mit Unkrautflies, MarmorZiersteine mit Design, Baumfällung und Obstbaum-Rückschnitt
mit Entsorgung zu günstigen Winterpreisen.
06151/3919556
oder 0162/3900633
PKW, Busse, Geländewagen, Wohnmobile und
Unfallfahrzeuge, Motorschaden, viele km,
mit Mängel oder ohne TüV. Zum Höchstpreis BAR und
sofort. Jederzeit erreichbar, 24 Std. / Sa./So.
0173/3087449
06158/6086988
Gartenarbeiten, pflastern, Bäume,
Hecken, Pallisaden, Terrassen,
Einfahrt, usw. Arbeiten aller Art
führt aus 0172/5357039
GARTENNEUGESTALTUNG
und GARTENPFLEGE, Baum-, Gehölz u. Heckenschnitt, Baumfällung, Hangbefestigung, Naturstein
und Pflasterarbeiten, Rasenneuanlage u. Rasenpflege, Treppenbau,
Verlegen vom Verbundsteinen
günstig vom Fachmann 06255/
718, www.galabau-meyer.com
VERSCHENKEN SIE
IHR AUTO NICHT!
Zahle Höchstpreise, KFZ aller Art, jederzeit!
Autopark Gernsheim · 06258 / 8 20 90 02
Otto-Hahn-Straße 1 · 0174/2 02 77 29
Gärtnerin und Team Gartengestaltung, Pflaster- und Steinarbeiten,
Zaunanlagen, Holzterrassen, Beregnungstechnik,
Gartenpflege,
Hecken- & Gehölzschnitt, Baumfällung & -schnitt, Rollrasen, Grabgestaltung, Teich. Schaffrin Garten und Landschaftsbau, Rosenhof, 06158/915451
Kaufe Wohnmobile, Wohnwagen
Zustand egal, alles anbieten, zahle bar.
Auch mit Mängeln und Schäden.
Übernehme Gartenarbeiten
Bäume fällen, Rollrasen, Raseneinsaat,
Hecken/Sträucherschnitt,
Terrassen, Zaun, Palisaden, Treppen, Platten- u. Pflasterarbeiten
(auch Ökopflaster), Randsteine
verlegen, Sickergeruben, Alles
nach Ihren Wünschen! Günstige
Pauschalpreise! 06158/184924
o. 0176/78742016
www.gartengestaltung-sefcik.de
Tel. 0152/26670477
Unterricht
M.S. Dach- und Wandmontagen Isolierungen, Abdichtungen und Verkleidungen, Dachrinnen/Fenster u. Carportmontage, erledigt schnell u. zuverlässig zu Pauschlapreisen, Beratung gratis, keine Anfahrtskosten, 0171/3192500 oder
[email protected]
Einzel-Nachhilfe in Französisch für
Schüler (5. Kl. - 12. Kl.) von Muttersprachlerin. Nachhilfe / Hausaufgabenbetreuung für Grundschulkinder (1.-4. Kl.) Kompetente
Hilfe bei LRS/Legasthenie/Dyskalkulie/Rechenschwäche - Testung
auch möglich. Nur Einzelbetreuung! 06155/2117
ck34sa16
€ 6,50/45 min. v. Stud. Kl. 4–Abi
Tel. (01 57) 92 34 19 92
Bauen
A-Raumausstatter übernimmt komplette Innenrenovierung, tapezieren, Anstrich - Farbeffekte, Bodenverlegearbeiten, Decken. Kostenl.
unverbindl. Besichtigung und Beratung! 06155/667448 o. 0177/
8184502 günstig - schnell - professionell
Bausanierung aller Art mit Architekt im Haus! Dachdecker,
Zimmerei, Klempner, Maler,
Stuckateur, Trockenbau, Fliesen, Rohbau, kl. Reparaturen,
Innenausbau Schnell, Sauber
und Preiswert. Kostenlose Angebote RD-Bauservice UG,
Weiterstadt
0176/
56859126,
www.rdbauser
vice.de
Dach- und Neueindeckung mit
Reparatur, Schnelldienst, Maler und Fassadenarbeiten werden
preiswert
ausgeführt
0162/3900633
Hole Schrott und Metalle aller Art,
mache Demontagen. 0173/
6316885
,ĂƵƐŚĂůƚƐĂƵŇƂƐƵŶŐĞŶ
Gesundheit
Fa. Abholfix: Entrümpelungen,
Haushaltsauflösungen aller Art,
Verwertbares wird angerechnet.
Anfahrt kostenlos. Suche Oldtimer
Autos zum restaurieren, alte Motorroller und Motorräder, bitte alles anbieten 06254/943372 od.
0171/9221864
Hilfe für die Seele: Praxis für psychologische Beratung,
Frank
Hartmann, Gernsheimer Straße
94, 64319 Pfungstadt, erreichbar
unter:
www.praxis-hartmann.eu
06157/9895848
Hole Schrott und Metalle aller Art,
auch Haushaltsauflösung, kleinere
Demontagen 06157/990699 o.
0171/5330705
Ihr Entsorgungs-Profi übernimmt
günstig: - Entrümpelungen - Haushaltsauflösungen vom Keller bis
zum Dachboden, Preis nach Vereinbarung 06157/7735 oder
0152/06080704
Rumpelfix Entrümpelungen und
Haushaltsauflösungen aller Art!
Verwertbares wird angerechnet. Kleinumzüge, Transporte,
gut & günstig, Anfahrt kostenlos, Tapetenentfernung und
Renovierung
0157/
87116759
griechische
Unheilsgöttin
Aasvogel
Suche ein komplettes Wohnzimmer mit hellem Schrank. Ledergarnitur in grün oder weinrot. Tisch
und passenden Fernsehtisch. Beste Qualität. Bezahle fairen Preis
Zuschriften an den Verlag unter Z001/9836
Suche Soldatenfotos, Orden, Papiere, Bücher, Helme, Bekleidung,
Säbel, Dolche, alte Taschenmesser, Militärspielzeug usw. Ankauf
wie immer zu sehr fairen Preisen
Ich freue mich über jeden Anruf
06245/995153
Rollo, Plissee & Co. günstig
Textblock in
Zeitungen
Modelle für Gesichtsbehandlungen oder Fußpflege zu Sonderpreisen gesucht. Kosmetikschule
Jäger,
Darmstadt,
06151/
9577343.
Flughafenfahrten zu allen Flughäfen. Individuell, preisgünstig und
zuverlässig. Wir fahren zu vereinbarten Festpreisen. Auch Abholung von Flughafen zum gleichen
Preis. 0178/5441188
www.jalousia.de
enthaltsamer
Mensch
Anzeigenschluss für Ihre Anzeige
am Mittwoch ist dienstags, 10
Uhr. Geben Sie deshalb rechtzeitig Ihren Text durch.
Buchhaltungs-Service in Bensheim übernimmt für Sie das
Buchen Ihrer laufenden Geschäftsvorfälle, Ihre laufende
Lohnbuchhaltung und das Erstellen von Umsatzsteuer und
Lohnsteuer-Anmeldung
per
Elster in Bensheim Info:
0177/6143085 und 06251/
669795 E-Mail birgitgoebel@on
line.de
Spanischunterricht Nachhilfe für
Schüler bis zur Abiturvorbereitung. Die neuen Spanischkurse für
Anfänger vormittags oder abends
starten in der 2. KW 2017. Weihnachtsgutscheine ab sofort bei
uns erhältlich: Centro Español
06155/797998
Ma., Dt., Engl., Franz.,
Verschiedenes
Dienstleistungen
Nachhilfe in Mathe, Deutsch, Englisch, Französich € 6,50 / 45 Min.
von Student, ab Klasse 4 bis Abitur 0157/92348540
Wir bieten Nachhilfe an in:
Übernehmen Gartenarbeiten, Abbrucharbeiten, Pflastern, zum fairen Preis 06158/7488216
röm.
Zahlzeichen:
950
plötzlicher
Windstoß
spanisch:
nein
In Form wie nie, frag mich wie: gesundes Abnehmen mit Herbalife.
Kostenlose Informationen unter
0175/5991528
KFZ-Markt
hochbetagter
Mann
Samtoberfläche
räumlich
eingeschränkt
Dreschabfall
M O
M
T E
G
K A
A B
D
U
T R
Stromeintrittspunkt
kugelförmige
Speise
kurz für:
in dem
Hyundai Access in Gernsheim,
Darmstädter Str. 32 zu verkaufen,
168.000 km, Bj 2001, € 999,- VHB
0163/4207981
KAUFE ALLE PKW, BUSSE
Geländewagen, Wohnmobile,
LKW, Oldtimer, Transporter,
Firmenfahrzeuge, alle Modelle,
Benzin oder Diesel, BJ 1950
bis 2016, auch mit Mängel, Unfall- oder Motorschäden, viele
KM, auch ohne TÜV, alles anbieten, zahle bar und fair, jederzeit erreichbar, auch Sa.
und So. 06158/6086991
oder 0173/ 308 74 49
KAUFE JEDEN PKW, BUSSE,
Geländewagen, Wohnmobile,
Traktoren,
Firmenfahrzeuge,
LKW, alle Modelle, gute oder
schlechte Zustand, Benziner
oder Diesel oder Gas, auch viele KM, Mängel, Unfall, Motorschaden, mit oder ohne TÜV,
alles anbieten, zahle guten
Preis,
jederzeit
erreichbar,
auch Sa. und So. in Riedstadt
06158/608 69 90
SUCHE
ständig PKWs, Busse, Geländewagen,
Wohnmobile etc. für Export, Zustand
egal, zahle Höchstpreise Sofort-Bargeld, bitte alles anbieten,
keine Reklamation.
GG-Automobile · 0151/71872306
Tel.: 06258/5089921
Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen 03944/36160 www.wmaw.de Fa.
KFZ-BARANKAUF,
AUTOPARK
GERNSHEIM Suche jeden PKW/
Busse, Geländewagen, LKW, Traktoren,
Wohnmobil,
guter
u.
schlechter Zustand, viele Kilometer, Mängel, Unfall, Firmenwagen,
auch ohne TÜV, jederzeit erreichbar, Sa. u. So., Bitte alles anbieten. Zahle faire Preise.
06258/8209002 oder
0174/2027729
Liebhaberfahrzeug Mercedes
Benz 600 SEL Bj.1991 12 Zylinder 408 PS TÜV neu bis
08.2018 guter Zustand mit
leichten Gebrauchsspuren zu
einem Superpreis von € 9.250,zu verkaufen mit Winterbereifung 0173/3615975
Suche Autos
PKW‘s, Busse, Geländewagen,
Wohnmobile, Wohnwagen,
Oldtimer, Traktoren, Bagger.
Alles anbieten!
(Baujahr, km, Zustand egal)
Sofort Bargeld!
Jederzeit erreichbar.
Tel. 06158 - 6086988
Mobil 0174 - 6071207
06157 - 91 68 006
0152 - 26670477
spanische
Hochebene
Fremdwortteil:
drei
lateinisch:
ich
S
R N T
O
T
P R
N
C L O
U
E T W
H I
I E R
O R T
2
Verbundenheit
E
R
S
U
S
A
N
N
E
Mutterschwein
griech.
Göttin
der
Jugend
Insel der
griech.
Zauberin
Circe
akademischer
Grad
(Abk.)
exzentrischer
Kunststil
Labyrinth
Männername
Hole Schrottautos und Schrott ab,
biete Unterstellmöglichkeit f. Motorräder 06157/6336
entschädigen
W
D I
S
E
R G E N R O T
R E I N H E I
A
S T
E
Auflösung
N T
W
KW 48
B E
L
H
J
I N
B I E S E
E
B
R E T
I N K E N
kurz für:
um das
Dethleffs Wohnwagen Camper
460 DB New Line Bj. 2001
sehr gepflegt, keine Schaden
Breite: 220 cm Länge 509/666
cm Gesamtgewicht 1200 KG
(aufgelastet auf 1350 KG) TÜV,
Gasprüfung neu bis 2018 , 100
kmh Zulassung, neu bereift 08/
16, Reich Mover mit neuer Truma-Batterie Deichsel Fahrradständer 2 Räder kippbar. Zubehör: 3 Zelte, Sonnendach,
leichtes Reisezelt, Winterzelt
Brand Pamir 03 VHB : € 7250. 06251/77902
oder
01577/0622478
PKW, Busse, LKW, Geländewagen, Wohnwagen/-mobile,
Traktoren, Bagger, auch mit
Mängeln. Zustand egal.
Bitte alles anbieten,
zahle bar und fair.
24 Stunden erreichbar!
Pfungstadt
USAmerikaner
(Kw.)
Fremdwortteil:
entsprechend
Hauptstadt
von
Guam
absolute
techn.
Atmosphäre
WIR KAUFEN
JEDES
FAHRZEUG
9
5
4 3 6
3 6 5
9 1 8
7
Wochenhoroskop
Tierwelt
Widder
21.3. - 20.4.
alle PKW‘s, Geländewagen, Busse,
Wohnmobile, Motorräder,
EZ, KM, Unfall, Zustand egal!
BESTPREISE!
BARZAHLUNG!
ALLES ANBIETEN!
Jederzeit erreichbar Mo. – So.
Alle Fahrzeuge
Lied,
Singweise
Rheinstädter
AUTOPARK GERNSHEIM, KFZBARANKAUF. Suche jeden
PKW/Busse,
Geländewagen,
LKW, Traktoren, Wohnmobil,
guter u. schlechter Zustand,
viele Kilometer, Mängel, Unfall,
Firmenwagen, auch ohne TÜV,
jederzeit erreichbar, Sa. u. So.,
Bitte alles anbieten. Zahle faire
Preise.
06258/8209002 oder
0174/2027729
KFZ-ANKAUF
Lotteriezahl
Radmittelstück
Audi A4 Baujahr 1997, TÜV im
Mai neu, silber, mit Winterreifen € 600,- 06157/9887575
0171/4991188
06157/8085654
Melody, Wuschel-Mix, ca. 8 Jahre und 45 cm
hoch, sucht Einzelplatz bei hundeerfahrenen
Menschen. Sie ist sehr verschmust und anhänglich, braucht aber klare Regeln. Kast.,
gechippt, geimpft, www.apram-bergstrasse.de
Tel.: 0176/31649036
Reise
Robert-Bosch-Str. 4, 64319 Pfungstadt
Verkäufe
Brenn-/Kaminholz zu verkaufen, Buche, Scheitlänge maximal 30cm, brennfertig getrocknet, € 80,- je Schüttraummeter,
Lieferung
möglich.
06157/9895848
Brenn-/Kaminholz zu verkaufen, Buche, Scheitlänge maximal 30cm, brennfertig getrocknet, € 80,- je Schüttraummeter,
Lieferung
möglich.
06157/9895848
Brennholz aus Privatwald in
Lorsch zu verkaufen. Wahlweise
gerückt u. gepoltert am Weg oder
ganze Bäume im Schlag liegend.
Schumacher
0152/03220348
oder 06251/52913
Flohmarkt Deko-Artikel im Gewölbekeller am 10.12.16 von 10-18
Uhr in Seeheim, Schloßstr. 33 als
letzte Gelegenheit für schöne Dinge.
Günstig zu verkaufen. Fotos mit
Bilderrahmen und Wandbilder um
1900, Gestickte Wäsche aus dieser Zeit, Alte Wanduhr, Alter Glastopf zum Butterschlagen mit Metallverschluss, Zitter. Anrufe bitte
erst ab 16 Uhr 06257/944868
Haushaltsgeräte 2. Hand Trockner,
Waschmaschinen, Spülmaschinen
usw. ständig auf Lager. Lieferung
möglich. 06157/5402
Costa Blanca Ferienhaus, Pool,
SAT-TV, Internet, Klima, Wintervermietung 02173/938877 www.lo
saltos.de
Flohmärkte/Veranstaltungen
Hallenflohmarkt in 68642 BürstadtBobstadt (Sporthalle), 17./18. Dezember 2016 , 9-15 Uhr. Eintritt
frei! Anmeldung für Verkäufer/innen u. Info unter 0163/1814719
Hofflohmarkt "Alles rund ums
Kind und noch viel mehr" in
weihnachtlicher Atmosphäre mit
selbst gemachten Plätzchen, Glühpunsch und heißen Würstchen.
Am Samstag den 10.12.2016 ab
11:30 Uhr im Kolpingweg 1 in
64579 Gernsheim.
Kaufgesuche
Dringend gesucht, Iphone 3-6,
oder Samsung Galaxy Modelle, oder Nokia-Handys oder
XBox/Playstation, Notebooks,
PCs, Flachbild-Fernseher. Bitte alles anbieten, zahle fairen
Preis 06158/7488216
Märklin-Eisenbahnen,
Roco, Trix, etc. auch defekt zu
kaufen
gesucht
0178/
5642634
Kontakte
Hundesalon
Warme
Hundebekleidung
& Accessoires
stark reduziert!
Lorsch · Nibelungenstr. 132
Telefon 0 62 51 - 8 58 98 89
1
4 5
6
9 7
5
Löwe
(LQH5HLKHYRQ3ODQHWHQDVSHNWLHUW
Ihr Zeichen. Das kann bedeuten,
GDVV SO¸W]OLFK VHKU YLHO LQ ,KUHP
Leben in Bewegung gerät. Doch
auch wenn alles ganz schnell gehen muss, verstehen Sie es, die
Ruhe zu bewahren.
Skorpion
24.10. - 22.11.
©©©
Wo finde ich das Puzzleteil,
das mir zum leben fehlt? Bin
51/185/NR/gesch./habe sicheres Einkommen/schöne Wohnung/wohne in Südhessen/
Bergstr./liebe Musik, bin unkompliziert,
aufgeschlossen
und reise gern. Wünsche mir
eine nette Lebensgefährtin zwischen 40 und 50 Jahren.
Zuschriften an den Verlag
unter Z001/9837
ECHT SCHAF,
8
Ihre Kondition hält sich in Grenzen. Wenn Sie jetzt übertreiben,
PDFKHQ6LHVFKQHOOHUVFKODSSDOV
Ihnen lieb ist. Teilen Sie Ihre Kräfte bewusster ein, wenn Sie Stress
und Hektik vermeiden wollen.
Sind Sie verunsichert, dürfen Sie
das auch zeigen. Ihre Ehrlichkeit
öffnet Ihnen einige Türen. Beruflich wird es Zeit, die bisherige Entwicklung zu überdenken und kleine Kurskorrekturen vorzunehmen.
Felle und Fellprodukte.
5
3 6 4
2 1 8
6 5 3
2
9
Krebs
22.6. - 22.7.
Waage
Die wärmsten Geschenke
Darmstädter Str. 1, Zwingenberg
Öffnungszeiten:
Mo-Fr. 10.30 - 18 Uhr
Sa. 10.00 - 13 Uhr
Mobil: 0177/5618332
Treffen Sie lieber eine Entscheidung als die Sache noch länger
hinauszuschieben, bereiten Sie
sich aber nicht gründlicher vor als
nötig. Welche Lösung die beste
ist, stellt sich sowieso erst viel
VS¦WHUKHUDXV
24.9. - 23.10.
Große
gibts bei
Zwillinge
21.5. - 21.6.
Jetzt können Sie die Dinge voranbringen, die Ihnen wichtig sind.
Vielleicht müssen Sie sogar darauf achten, andere nicht mit Ihrem
Schwung zu überrollen.
Auto-Werkstattauflösung!
Udo's Fahrradladen, Exklusive
Räder u. E-Bikes aus Holland,
gebr. Räder, Dreiräder, Hol- u.
Bringservice Hillebergstr. 44,
Pfungstadt,
06157/7135
www.udos-fahrradladen.de Geschäftszeiten: Mo-Fr. 14.0018.30 Uhr, Sa. 10-14 Uhr.
Sie brauchen Ihre Forderungen
weder überzubewerten noch zuU¾FNQHKPHQ $N]HSWLHUHQ 6LH HV
aber, dass Ihr Partner nicht immer
,KUHQ (UZDUWXQJHQ HQWVSULFKW
Schließlich ist das nicht seine
$XIJDEH
Jungfrau
Saeco Odea Kaffeevollautomat, 2
Tassen Kombi VHB € 110,-, Chafing Dish 11L, rund, Edelstahl VHB
€ 45,-, Grill auf heißen Stein, neu
€ 30,-, Eibaubackofen € 100,-,
Kühlschrank dk.blau m.getrennte
Gefierfach € 130,- Einsätze für Salatbüffet, versch Größen VHB
0162/2825723
Tel. 0172/8071168
Stier
21.4. - 20.5.
24.8. - 23.9.
PC-Schrank, Nussbaum, Massivholz mit 2 Falttüren (H
150cm, T 60cm, B 100cm) an
Selbstabholer für € 250,- zu
verkaufen. 06257/1650
Alles muß raus! Schnäppchenpreise!
4 Säulen-Hebebühnen, Maschinen, Werkzeug u.v.m. Anrufe ab 18 Uhr.
Was Sie lange aufgeschoben haben, erledigt sich jetzt wie von
selbst. Kaum ein Problem, für das
Sie nicht zumindest eine theoretiVFKH /¸VXQJ ͤQGHQ $QGHUH VS¾
ren das und suchen Ihren Rat.
23.7.- 23.8.
www.smileydog.de
Sie brauchen Hilfe? Bei Haushaltsauflösungen oder Renovierungsarbeiten, gut und günstig, jederzeit
erreichbar 06258/833761 od.
0174/9072125
8. Dezember 2016
n…z… ~wŠ d{‹{ ||„‹„}‰{Š{„P HJ~
a…ƒ†‚{ŠŠ{ˆ i{ˆŒy{ ‹ ‚{„{„ fˆ{‰{„
W‚‚„y‚‹‰Œ‹‚{„{„fˆ{‰{„
[„ƒw‚pw~‚{„Bi{ŽƒŠŒ{ˆ‰y~{z{„{„Zwƒ{„„wy~mw~‚
LJKNOiŠ…y‰ŠwzŠwƒh~{„©ez{„w‚zˆ„}GKCGO
FLGKNCOGNLOHH
©[„ŠˆŠŠ|ˆ{
Sudoku-Spielregeln
- Füllen Sie das Raster mit
den Zahlen von 1 bis 9
- In jeder Zeile und in jeder
Spalte darf jede Zahl nur
einmal vorkommen
- Zudem kommt in jedem
3x3-Feld jede Zahl
nur einmal vor
Lösung von KW 48
2
6
3
4
1
5
8
9
7
7
1
9
6
3
8
2
5
4
5
4
8
7
9
2
1
6
3
8
3
2
9
5
4
6
7
1
1
9
6
3
8
7
5
4
2
4
5
7
1
2
6
3
8
9
6
7
1
5
4
3
9
2
8
9
2
4
8
6
1
7
3
5
3
8
5
2
7
9
4
1
6
Ihre Zweifel sind unberechtigt: Sie
verfügen über genügend Energie,
Ihre Entscheidungen auch ohne
fremde Hilfe umzusetzen. Sehr
viel mehr ist möglich, wenn Sie
die Dinge jetzt selbst in die Hand
nehmen.
Schütze
23.11. - 21.12.
Diese Zeit dürfte Ihnen geistige
.ODUKHLW XQG ,QVSLUDWLRQ YHUOHL
hen. Daher können Sie langsam
für sich entscheiden, wie Sie in
Zukunft mit Bereichen umgehen
wollen, mit denen Sie momentan
so unzufrieden sind.
Steinbock
22.12. - 20.1.
9RQ DOOHQ 6HLWHQ NRPPHQ $QIRU
derungen auf Sie zu. Wenn jetzt
etwas schief läuft, sollten Sie
sich davor hüten, anderen den
„Schwarzen Peter“ zuzuschieben!
Nehmen Sie die Sache selbst in
die Hand.
Wassermann
21.1. - 19.2.
6LH EUDXFKHQ MD QLFKW ]X SURW]HQ
aber wenn Sie sich weiterhin hinter den Kulissen bewegen, wird
man sicher nicht auf Sie aufmerksam. Etwas deutlichere Hinweise
könnten Sie Ihrem Ziel durchaus
näher bringen.
Fische
20.2. - 20.3.
Ihr hohes Maß an Energie muss
MHW]W ]XP (LQVDW] NRPPHQ $FK
WHQ 6LH DEHU DXI GLH 6WDQGSXQNWH
anderer. Konzentrieren Sie sich
DXFKQXUDXIHLQLJHZHQLJH$XIJD
ben, statt wahllos auf alle.
8. Dezember 2016
SEITE 9
Marktplatz Bergstraße
Eigenheim statt Rente
Verkauf
Biebesheim, großes gepflegtes 3
FH, Baujahr 1984 mit 645 qm
Grundstück Wohnung EG: 4 Zimmer, Küche, Tglbad, Gäste WC,
große Terrasse ca. 140 qm Wfl.,
Wohnung OG: 3 Zimmer, Küche,
Tglbad, großer Balkon ca. 95 qm
Wfl., Wohnung Souterrain: 4 Zimmer, Küche, Tglbad ca. 100 qm
Wfl. Kaufpreis 435.000 € zuzgl.
Provision. Sewe Immobilien Riedstadt 06158/ 89 51 64
Deutsche setzen auf Immobilien als Altersvorsorge
Südhessen - Fast sieben von
zehn Deutschen verlassen sich
nicht auf die gesetzliche Rente,
sondern halten eine Immobilie
für die bessere Altersvorsorge.
Jeder Fünfte plant den Kauf einer Immobilie, besonders stark
ausgeprägt ist der Wunsch
nach dem Eigenheim bei den
bis 29-jährigen (60 Prozent).
Nach dem Eigenkapital ist für
diejenigen, die einen Immobilienerwerb planen, der Bausparvertrag das bevorzugte Finanzierungsinstrument – noch
vor dem Hypothekendarlehen.
Zu diesen Ergebnissen kommt
eine repräsentative Umfrage
des Meinungsforschungsinstituts „TNS Emnid“ im Auftrag
der „Bausparkasse Schwäbisch
Hall“.
Die Rente kommt nicht aus den
Schlagzeilen heraus. Viele Experten gehen inzwischen von
einer deutlich längeren Lebensarbeitszeit aus. Dennoch wird
die Sicherheit der gesetzlichen
Rente regelmäßig in Frage gestellt. Viele Deutsche reagieren
darauf, indem sie privat mit der
Investition in eine Immobilie
vorsorgen.
In der Umfrage von „TNS Emnid“ gaben 68 Prozent der Deutschen an, dass sie die eigene
Immobilie für eine bessere Vorsorge halten als die gesetzliche
Rente. 18 Prozent sehen beide
als gleichwertig an, sieben Prozent halten die staatliche Rente
für besser. Unter den Immobilienbesitzern halten drei Viertel
das eigene Haus oder die eigene Wohnung für die bessere
Altersvorsorge. Bei denen, die
einen Erwerb planen, sind es 78
Prozent. Selbst in der Gruppe
derer, die lieber Mieter bleiben
wollen, halten 58 Prozent die
eigene Immobilie für die bessere Alternative. Unabhängig
davon, ob die eigene Immobilie
die bessere Altersvorsorge als
Hauskauf? Hausbau? An/Umbau,
Renovierung, Preis? Unabhängiger Baufachmann, berät Sie rund
ums Haus. BAs Baubetreuung
06158/895008
68 Prozent der Deutschen glauben laut einer Umfrage, dass das Eigenheim im Vergleich zur gesetzlichen Rente die bessere Altersvorsorge
ist.
Grafik: nata-lunata/shutterstock/Bausparkasse Schwäbisch Hall
die gesetzliche Rente ist, wollen
80 Prozent der Eigentümer ihr
Haus oder ihre Wohnung auch
im Alter nutzen. Bei denen, die
einen Kauf planen, sind es sogar 91 Prozent. 15 Prozent der
Befragten, die schon über eine
Immobilie verfügen, wollen sie
im Alter als Mehrgenerationenhaus nutzen. Bei denen, die
noch planen, sind das sogar 28
Prozent. Jeder zehnte der Besitzer will seine Immobilie im Alter verkaufen, um eine kleinere
seniorengerechte Wohnung zu
erwerben. Diejenigen, die einen
Kauf planen, wollen darin auch
alt werden.
43 Prozent der Befragten besitzen bereits eine Immobilie,
jeder Fünfte plant den Kauf.
Besonders stark ist der Wunsch
nach den eigenen vier Wänden
bei den bis 29-jährigen. In dieser Altersgruppe planen sechs
von zehn der Befragten eine eigene Immobilie. Bei den 30- bis
39-jährigen sind es noch 41 Prozent, bei den 40- bis 49-jährigen
nur noch 15 Prozent.
Das Eigenkapital bildet einen
wichtigen Baustein jeder soliden
Immobilienfinanzierung.
Schwäbisch Hall empfiehlt,
rund 25 Prozent der Bausumme
über Eigenkapital zu erbringen.
Dazu zählt auch ein Bausparvertrag. Etwa 50 Prozent sollten
über ein Bankdarlehen erfolgen
und rund 25 Prozent über ein
Bauspardarlehen. „Die Umfrage
bestätigt, dass die eigene Immobilie als Altersvorsorge bei
den Deutschen hoch im Kurs
steht. Im Gegensatz zu einer
Geldrente kann sie schon vor
dem Ruhestand genutzt werden. Darüber hinaus schützt
die vermiedene Miete vor Altersarmut“, sagt Karsten Eiß,
Baufinanzierungsexperte von
der Bausparkasse Schwäbisch
Hall. „Die Befragung zeigt, dass
Bausparen für viele Menschen
der Wegbereiter in die eigenen
vier Wände ist. Es dient der Eigenkapitalbildung und macht es
vor allem jungen Sparern und
Familien mit Kindern leicht, zum
regelmäßigen Sparen zu finden.
Hinzu kommen staatliche Förderungen wie Wohn-Riester,
vermögenswirksame Leistungen
und die Wohnungsbauprämie,
die mit einem Bausparvertrag
genutzt werden können.“
SIE WOLLEN Vermieten oder
Verkaufen
und
möchten
schnell und unkompliziert Ihre
Immobilie anbieten? Eine private Immobilienanzeige (bis zu 8
Zeilen) in den regionalen Wochenzeitungen erhalten Sie für
nur € 5,- / Woche. Einfach anrufen und Text mitteilen
06258/93360 oder E-Mail:
[email protected]
oder www.plegge-medien.de
Von Privat zu verkaufen: Zwingenberg, ETW, 4 Zimmer, EBK, Bad/
WC, WC, Balkon, Stellpl., 92m² €
160.000,- Zuschriften an den
Verlag unter Z001/9838
Vermietung
Immobilien
Sie möchten verkaufen
oder suchen adäquate
Mieter für Ihre
Immobilie?
Ich berate Sie gerne und freue
mich auf Ihren Anruf.
0 61 58/89 51 64
www.sewe-immobilien-riedstadt.de
Stockstadt Ortsmitte, Altbau-Wohnung, 82m², renoviert, 1.OG, 2 Zi.,
Küche, DU/WC, ZH, KM € 480,- +
NK + Kt. 06158/9411698
Glück haben
ist einfach.
Gesuche
2-3 Zimmerwohnung im EG in
Pfungstadt gesucht, mindestens 60m², kleine Haustiere
vorhanden. Zuschriften an
den Verlag unter Z001/9809
© G. Carlo Barbiero / © Gabriele Maltinti - Fotolia.com
Was hoch steigt, kommt
auch wieder runter!
3-4 Zimmer Wohnung in Darmstadt u. Umgebung oder
Pfungstadt gesucht. Küche,
Bad, Balkon oder Terrasse gesucht. Gartenarbeiten werden
übernommen
06151/
3919556 o. 0162/3900633
Jetzt das Hoch der Immobilienpreise nutzen und mit der
Maklerin, die den Markt
kennt, verkaufen!
Heike Hess
Alsbach OT Hähnlein, ruh. Lage, 2
Zi., Küche, Tageslicht-Bad, Tageslicht G-WC, Abstellkammer, ca.
60m², EBK, gr. Terrasse, ca.
15m², sep. Eingang, Pkw-Stellpl.,
Gartenmitbenutzung, € 570,- +
NK + KT, ab 01.03.17 oder früher
06258/902986
o.
0173/
7837338, AB
Anzeigenschluss für Ihre Anzeige
am Mittwoch ist dienstags, 10
Uhr. Geben Sie deshalb rechtzeitig Ihren Text durch.
Biebesheim - erschlossenes Baugrundstück ca. 350m² gegen Erbbau zu vergeben. Bei Interesse
senden Sie bitte eine E-Mail an:
[email protected]
Biebesheim, 1 1/2 Zimmerwohnung., neu renoviert, Dusche,
30m², DG, € 450,- warm + 3 MM
Kaution. frei ab sofort 0177/
2303225
Gernsheim 2 ZKB, ca. 50 qm, Terrasse, Keller, PKW-Stellplatz ab
1.1.2017 zvm € 410,- + NK + KT
0152/53425790
Riedstadt-Goddelau,
Seniorenhaus 50+ , 2 ZKBT/EBK/TGDuschbad/Abstellraum, barrierefrei, 51qm, Keller, Waschküche,
Sat-Anschluss KM € 500,- + NK +
Kaution, sofort frei 06158/5805
Telefon 06152 713 2211
Ab sofort - Suche von privat, 12 Fam.-Haus oder Wohnung
ab 4 Zimmer, zur Miete oder
Kauf in Gernsheim, Biebesheim, Riedstadt und Umgebung. Freundliche Angebote
bitte unter 0174/2027729
Mobil: 0172 7650770
Immobilien
kskgrossgerau.de
S-Immobilien der Kreissparkasse
Groß-Gerau GmbH
www.kskgrossgerau.de
Kaufgesuch ETW von Seniorin
ca. 70-80m² mit Aufzug in Seeheim-Jugenheim, Albsach, Bickenbach, Zwingenberg (auch
Betreutes Wohnen) 06257/
84276
Junges Paar sucht ETW zum
Kauf, min 80 m², 3 Zi, Stpl.,
BLK. o. Terr. in Bensheim oder
Zwingenberg bis € 270.000,Angebote gerne unter: etw
[email protected]
oder
0160/97073928
Ackerland gesucht zur Pacht
oder zum Kauf gesucht, zahle
gut 0173/ 6644436
Ab sofort junger Mann, 21 J. ,
Single, sucht 1-1/2 Zimmerwohnung im Raum Stockstadt.
0163/8946739 oder 069/
395216
Deutsches
ältere
Ehepaar
sucht dringend schöne ruhige
3 Zimmerwohnung, Küche und
Bad mit Balkon oder Terasse
und Garage im Kreis Groß-Gerau von Privat zu mieten, keine
Makler. Kontaktieren Sie mich
unter 0173/3615975
Pfungstädter sucht zum nächstmöglichsten Zeitpunkt eine 2-3
Zimmerwohnung in Pfungstadt.
0162/9315070
Suche
dringend
Gewerbegrundstück,
ca.
500
3.000m² zum Kauf im Raum
Riedstadt, Gernsheim, Biebesheim und GG, Freundliche Angebote bitte unter 06158/
6086990
Garage
Suche große Garage oder Halle für
meine Oldtimer 50 bis 100m²
06157/5272
Suche Wohnmobil- Unterstellplatz, Halle/Überdacht, im Umkreis von ca. 20km um Griesheim,
für ca. 5/6 Monate. Bitte günstig.
06155/76981 Welker
Tiefgaragenstellplatz,
Griesheim
Wilhelm-Leuschner-Str.
ab
1.12.2016 frei, € 36,- 06157/
82262
Zwei Tiefgaragen-Stellplätze (Stapelparker oben oder unten) für ein
PKW in Gernsheim zu vermieten!
€ 45,- Miete pro Monat. Interesse? 0152/32022074
Wir finden für Sie den passenden Boden!
In PREIS und AUSWAHL unschlagbar - HolzLand Becker
vorher 18,99
Wir wussten gar nicht,
dass wir im Fachhandel
so günstig Böden finden!
Laminat Akazie geräuchert
Landhausdiele (1-Stab), strukturiert,
Nutzungsklasse 32,
Maße: 8 x 193 x 1.282 mm
vorher 37,95
TOP PREIS!
9,99
€/m
2
TOP PREIS!
Vinyl Silver Oak
Landhausdiele (1-Stab), 0,55 mm Nutzschicht,
Nutzungsklasse 42,
Maße: 5 x 177 x 1.212 mm
21,99
€/m2
vorher 48,99
Parkett Eiche Variant
Landhausdiele (1-Stab), gebürstet, gefast, UV-geölt,
Maße: 12,5 x 180 x 2.200 mm
vorher 99,–
TOP PREIS!
27,99
€/m
2
Böden
|
Türen
|
Wohnen im Garten
Obertshausen | HolzLand Becker GmbH & Co. KG
Albrecht-Dürer-Straße 25 | 63179 Obertshausen | Tel.: 0 61 04/95 04- 0
Mo - Fr 8.00 - 19.00 Uhr | Sa 8.30 - 18.00 Uhr | So 13.00 - 17.00 Uhr*
*Sonntag Schautag, keine Beratung/Verkauf
|
Terrassen
|
gebürstet, gefast, natur-geölt,
Systemlängen,
Maße: 20 x 170 x 2.000 mm
Größte Auswahl Deutschlands
Weiterstadt | HolzLand Becker GmbH & Co. KG
Gutenbergstr. 20 (gegenüber Loop 5) | 64331 Weiterstadt | Tel.: 0 61 51/78 53 87-0
Mo - Sa 9.00 - 19.00 Uhr
TOP PREIS!
Massivdiele Räuchereiche Rustikal
In Weiterstadt: Böden
vorrätig. Weitere Produkte
innerhalb 48 Std. lieferbar!
67,99
€/m2
|
Profi-Beratung
www.holzlandbecker.de
10
LETZTE SEITE
Marktplatz Bergstraße
„Keine Sternstunde der Demokratie“
Weihnachtsaktion
Bürgermeister Christian Schönung über seine Wiederwahl
· Waschmaschinen
· Wäschetrockner
· Spülmaschinen
· E-Herde
· Kühl- & Gefrierschränke
· Ersatzteilshop
Schwanheimer Str. 76 · 64625 Bensheim
Tel. 0 62 51 – 84 91 72
Hagenstr.
51/Ecke
Ludwigstr.
· 67547 Worms
Schwanheimer
Str. 76
| Tel. 06251/849172
Tel. 0 62 41 – 30 90 84
www.xpresso-store.de
www.xpresso-store.de
Xpresso Bensheim
Autorisierter
Service-Partner für
Autorisierter
Autorisierter
Service-Partner
für
Service-Partner
o
für
Gastro-Gastro
GastroKaffeevollautomaten
Kaffeevollautomaten
Der strahlende Sieger während des Wahlabends im Rathaus am vergangenen Sonntag: links mit seinen politischen Verbündeten, rechts mit
seiner Ehefrau Annette Wunder-Schönung.
Fotos (2): Bäumer
rung setzt. Diesem aktuellen Trend
konnte ich mich widersetzen. Außerdem muss man sich vor Augen
führen, mit welcher Vehemenz
und oft sachlichen Inkorrektheit
der zurückliegende Wahlkampf
von Teilen der SPD geführt wurde. Da bleibt natürlich auch beim
Wähler immer etwas hängen.
Letztlich hat dies zu einer großen
Kluft in der SPD geführt. Auf diese
Art des Wahlkampfes wollte ich
Herr Schönung, das Rennen mich nicht einlassen.
um die Macht ist beendet. Wie
schätzen Sie das Ergebnis ein?
Wie bewerten Sie die relativ
niedrige Wahlbeteiligung?
Mit 63,1 Prozent der angegebenen gültigen Stimmen bin ich sehr Natürlich ist eine Wahlbeteiligung
zufrieden. Man muss bedenken, von 53,8 Prozent enttäuschend
dass weltweit das Wählerverhalten und keine Sternstunde für die
derzeit nur schwer kalkulierbar ist Demokratie, insbesondere nicht
und man tendenziell auf Verände- für Lorsch. Dies lag wohl auch
daran, dass für viele – wie sie mir
immer sagten – die Wahl schon
sehr früh entschieden war. Deshalb habe ich unentwegt dazu
aufgerufen, sich an der Wahl zu
beteiligen. Niedriger ist die Wahlbeteiligung immer dann, wenn
nur zwei Kandidaten antreten.
In Riedstadt war die Wahlbeteiligung bei der Bürgermeisterwahl
schon im letzten Monat im ersten
Wahlgang bei vier Kandidaten sogar nur bei 46,7 Prozent, in der
Stichwahl – also vergleichbar mit
unserer Wahl – nur noch bei 43,8
Prozent. In Lampertheim wurde
der Bürgermeister auch nur bei
einer Wahlbeteiligung von 45,2
Prozent gewählt. Somit war unsere Beteiligung in Lorsch doch
noch eine der besseren bei zwei
Kandidaten, aber trotzdem ein
gehen viele Wünsche
in Erfüllung!
unbefriedigendes Zeichen für die
Demokratie.
Werden Sie in sechs Jahren für
eine dritte Amtszeit antreten?
Heute freue ich mich erst einmal,
dass ich ab Juni 2017 für weitere
sechs Jahre Lorschs Bürgermeister
sein darf. Wenn die nächste Entscheidung zu treffen ist, werde
ich 53 Jahre alt sein. Das ist kein
Alter, um in Pension zu gehen.
Rechtzeitig werde ich mit meinem Umfeld über eine Kandidatur sprechen. Momentan sehe ich
keine Gründe dafür, dass ich in
sechs Jahren kein Interesse mehr
an dieser Aufgabe haben sollte.
Herr Schönung, vielen Dank für
das Interview.
Handgepäck und zehn Mark
Gutshof
Klostereck
 Schönes
zum Verschenken 
Gerne stellen wir Ihnen individuelle
Präsentkörbe zusammen!

Verkäufer (m/w)
ŝŶdĞŝůnjĞŝƚĨƺƌĚĞŶ,ŽŇĂĚĞŶŐĞƐƵĐŚƚ͊
Berufserfahrung als FleischereiFachverkäufer/-in wäre von Vorteil.
Ansprechpartner: Andrea Endisch
[email protected]
Claus-Kroencke Straße 7
64579 Gernsheim/Klein-Rohrheim
Telefon 0 62 58 – 99 28 13 90
[email protected]
www.gutshof-klostereck.de
Seminar
gegen Stress
Bensheim (red). Life- und Business-Coach Sigrid Diekow bietet
für Mittwoch, 14. Dezember, einen kostenlosen Impulsvortrag
für gestresste Frauen an. Beginn
ist um 19 Uhr. Im Mittelpunkt
stehen die häufigsten Fehler, die
zur Erschöpfung führen, und die
Frage, wie sie sich vermeiden
lassen.
Anmeldung und weitere Infos:
Sigrid Diekow, Friedhofstraße 94,
Bensheim, [email protected], meincoaching-bensheim.de, (06251) 2631.
Beine + Bikini Zone
90,- €
Ganzkörper
150,- €
Kryolipolyse-Behandlungen
statt 220,- € 176,- €
Gesichtbehandlung
Make-up
professionelle
Fußpflege
Hairstyles
Termine nach Vereinbarung!
5RGHQVWHLQ]HQWUXP_5RGHQVWHLQVWUD‰H _%HQVKHLP_ AUTO-ANKAUF
WIR KAUFEN JEDES FAHRZEUG
ZUM BESTEN PREIS!
`[Z[cWha[©`[Z[iWbj[h©`[Z[hpkijWdZ
fam‰©Xkii[©][bdZ[mW][d©cejehhZ[h
me^dceX_b[©me^dmW][d©kd\WbbmW][d
Wbb[iWdX_[j[d©ie\ehjXWhpW^bkd]
`{z{ˆ{Š{ˆˆ{y~xwˆ>c…„Šw}¤i…„„Šw}?7
06157/8018572 o. 0171/8181110
WD]DW‹Š…ƒ…x‚{©h…x{ˆŠCX…‰y~CiŠˆDJ©LJIGOf|‹„}‰ŠwzŠ
ZZZMXEHQVKHLPFRP
6LFKHUQ6LHVLFKMHW]W,KUHQ3ODW]
ERLEBNISFLIEGEN
TANTE JU
7HO̭–̭̭̭
Telefon 0 62 09 / 79 73 79
Mobil 0174 / 9 71 95 60
www.veinal-rheinmain.de
Judith Rhodes (rechts) erzählte vom Leben ihrer Mutter Ursula Michel, die 1939 nach England verschickt wurde, als Kind jüdischer Eltern.
Foto: Burmeister
die heute in Leeds lebt und die
den Inhalt der Briefe an ihre
Großmutter kennt.
Es war allerdings so, dass sich
die Eltern für ein Kind entscheiden mussten.
Die Schwester Lilli blieb in
Deutschland und fand, ebenso
wie die Eltern, den Tod in deutschen
Konzentrationslagern.
Der Vater, das zeigte der Film
außerdem, hatte noch 1940
versucht mit Ursulas jüngerer
Schwester in die Schweiz zu
fliehen, was jedoch misslang.
Ursula Michel lebte sich schnell
in ihrer neuen Heimat England
ein, sie integrierte sich, ging auf
ein Mädchengymnasium, lernte
einen Engländer kennen und lieben und heiratete schließlich.
„Ja, das war damals sicherlich
einfacher für meine Mutter“,
antwortete der Gast aus England
auf die Frage, ob es für ihre Mutter letztlich wohl von Vorteil war,
dass sie (wie auch ihre Schwester) christlich getauft waren. Nur
der Vater war jüdischen Glaubens. Dennoch hatte ihre Mutter
zeitlebens psychische Probleme,
bedingt durch das Trauma der
Trennung von der Familie. „Da
meine Mutter charakterlich auch
kein einfacher Mensch war, war
es umso schwerer, ihr zu helfen.
Sie hat vieles einfach verdrängt“,
sagte Judith Rhodes, die auch
ein wenig Deutsch spricht. Ein
Teil ihrer deutschen Verwandten
lebt heute noch in Berlin. Sie haben den Holocaust überlebt.
Jetzt pack ich‘s an
Sigrid Diekow
Life- und Business-Coach
Resilienz-Trainerin
Scheunen-Geflüster
Coaching | Seminare | Impuls-Vorträge
LEBEN, LIEBEN, LACHEN
Impulsvortrag für gestresste Frauen
am 14.12.2016, 19 Uhr
Erfahren Sie, wie Sie einfach besser
Der Eintritt ist frei - eine Anmeldung ist erforderlich!
Frustration und Überforderung vor-
Veranstaltungsort: Bensheim
beugen und Raum für Motivation und
-> www.mein-coaching-bensheim.de/aktuelles
Freude schaffen können.
Die häufigsten Fehler, die zur Erschöpfung
führen und wie Sie sie vermeiden können!
Melden Sie sich gleich heute noch an.
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt!
mit Belastungssituationen umgehen,
INFOS UND ANMELDUNG:
Empfohlen von der
Frauenzeitschrift
emotion
Sigrid Diekow
Friedhofstr. 94 | 64625 Bensheim
Telefon: 0 62 51 / 26 31
[email protected]
www.mein-coaching-bensheim.de
w w w. P L EG G E- M E D I E N . d e
215,- €
dauerhafte Haarentfernung
Anzeige -
Auerbacher Synagogenverein lud zu Infoabend ein
Bensheim (mic). Ein Film und
eine Gesprächsrunde gab es
jetzt in der ehemaligen Synagoge von Bensheim-Auerbach. Zu
Gast war die in England lebende Judith Rhodes. Sie erzählte
vom Leben ihrer Mutter Ursula
Michel, die 1939, kurz vor Ausbruch des Zweiten Weltkriegs,
nach England verschickt wurde,
als Kind jüdischer Eltern. Eingeladen hatte (aus Anlass des Jahrestages der Reichspogromnacht
im November 1938) der „Auerbacher Synagogenverein“.
Die Zuhörer sahen zunächst einen 20-minütigen Dokumentarfilm über das Leben von Ursula
Michel. Sie war 15 Jahre alt, als
sie mit vielen anderen Kindern
1939 nach England verschickt
wurde. Die gebürtige Ludwigshafenerin war eine von etwa
10.000 deutschen Kindern,
deren Eltern im Dritten Reich
verfolgt wurden und die im Vereinigten Königreich Aufnahme
fanden. Der Kontakt in Ursulas
Fall kam letztlich über einen
Pfarrer aus Heidelberg zustande. Als das junge Mädchen zum
Bahnhof Mannheim gebracht
wurde, trug sie einen kleinen
Handkoffer und zehn Reichsmark mit sich. Mehr war ihr nicht
erlaubt.
„Wenn es meiner Mutter auch
letztlich das Leben rettete, so
litt sie doch zeitlebens darunter, dass sie von den Eltern nach
England geschickt wurde. Meine
Mutter empfand dies so, als sei
sie die ungeliebte, verstoßene
Tochter“, sagte Judith Rhodes,
Durch Anzeigen
gültig bis 31.12.16
Microblading
statt 295,- €
IPL-Behandlung:
Kundendienst für alle
Lorsch (wb). Am vorigen Sonntag ist Bürgermeister Christian
Schönung im Amt bestätigt worden. Der 47-jährige CDU-Mann
erhielt 63,1 Prozent der gültigen
Stimmen. Seine Herausforderin Annette Hemmerle-Neber
(SPD) bekam 36,9 Prozent, die
Walbeteiligung lag diesmal bei
53,8 Prozent. Drei Fragen an den
Wahlgewinner.
8. Dezember 2016
Ab sofort bei uns erhältlich
Schmuck von

Bilder Weststadthalle

Antrag Sondernutzunf für Gaststätten Freisitz

Anmeldung - Pfarrgemeinde Heilig Kreuz

Am: Freitag, den 25. November Im: Caritasheim St. Elisabeth

- Deutsch-Französischer Freundeskreis Bensheim

- Deutsch-Französischer Freundeskreis Bensheim

können Sie sich die Teilnahmebedingungen herunterladen

Teambuilding in der Kletterhalle Bensheim

Programm - glb Hessen

Wir wünschen Ihnen ein frohes Weihnachtsfest und ein gutes neues