1 www.ascona-locarno.com Alternative accommodation 2015 Mountain huts – Group accommodation – Farm Holidays 2 Top Events 2015 www.ascona-locarno.com March 2015 Locarno Camelie Locarno 25.06 - 04.07 JazzAscona Ascona 27.08 - 16.10 Settimane Musicali Ascona/Locarno 19 - 29.03 Primavera Locarnese Ascona/Locarno 03 - 17.07 Festival Organistico Magadino 05 - 06.09 Triathlon Locarno 12.04 Slow-Up Ticino Locarno-Bellinzona 09 - 19.07 Moon and Stars Locarno 08.09 - 18.10 Rassegna Autunno Gastronomico Lago Maggiore e Valli 15 - 17.05 Brocante Locarno 10.07 - 06.08 Vallemaggia Magic Blues Vallemaggia 17 - 27.09 Settimana del Gusto Locarno 16.05 / 23.05 / 30.05 Festival Ruggero Leoncavallo Brissago 17 - 19.07 Ascona Polo Cup Ascona 20.09 Walking Day & Ladies Run Ticino Locarno 22 - 25.05 Festival Artisti di Strada Ascona 23 - 26.07 CSI Ascona Ascona 03.10 / 10.10 Festa Castagne e Sagra d’Autunno Ascona 30.05 Notte Bianca Locarno 24 - 26.07 Luci e Ombre Locarno/Muralto 18.10 Ascona-Locarno Marathon Locarno/Ascona 30.05 - 09.10 Mostra di scultura G’15 Vira Gambarogno 05 - 15.08 Festival CDKkKL+NB@QMN Locarno 26.11.2015 - 06.01.2016 Locarno On Ice Locarno Summer 2015 Tenero Music Nights Tenero 08.08 Verzasca Country Festival Sonogno More Events: www.ascona-locarno.com/events 3 Indice Index Inhaltsverzeichnis Index Cabanes Berghütten Mountain huts Capanne 07 07 07 08 – 09 11 11 – 12 Centovalli Gambarogno Locarno-Cardada / Brissago Vallemaggia Valle Onsernone Valle Verzasca Alloggi per gruppi 15 – 16 16 16 17 17 – 18 19 19 Ascona / Locarno / Losone Centovalli Gambarogno Tenero-Contra / Riazzino Vallemaggia Valle Onsernone Valle Verzasca Agritourisme Ferien auf dem Bauernhof Farm Holidays Agriturismi 21 21 22 22 – 23 Dortoirs Gruppenunterkünfte Group accommodation Gambarogno Vallemaggia Valle Onsernone Valle Verzasca CH-6601 Locarno Tel. +41 848 091 091 www.ascona-locarno.com [email protected] CH-6598 Tenero Tel. +41 91 745 16 61 www.tenero-tourism.ch [email protected] CH-6574 Vira Tel. +41 91 795 18 66 www.gambarognoturismo.ch [email protected] CH-6673 Maggia Tel. +41 91 753 18 85 www.vallemaggia.ch [email protected] 4 5 Legenda Légende Legende Legend 1 2 3 Sig. Rossi tel. +41 91 444 33 22 mob. +41 76 333 22 11 3 2 4 1230 m 688.700 – 125.080 Altitudine / Altitude Höhe / Elevation 7 6 Adatto per famiglie certificato dalla Federazione svizzera del turismo Convenant aux familles certifié par la Fédération Suisse du Tourisme Familienfreundliches Infrastruktur mit Zertifizierung durch den Schweizer Tourismus Verband Family friendly accomodation certified by the Swiss Tourism Federation Proprietario o responsabile Propriétaire ou guardian Besitzer oder Wärter Owner or manager 5 5 fax +41 91 444 33 22 [email protected] www.ticino.ch 4 Indirizzo / Ubicazione Adresse / Position Adresse / Lage Address / Location Contatti / Contacts Kontakte / Contacts 7 1 Nome dell’alloggio Nom du logement Name des Unterkunftes Name of the accommodation 4 6 TICINO via della Pace 1 6600 Locarno Adatto per ciclo-turisti certificato dall’Ente Turistico Convenant aux cyclotouristes certifié par l’Office du Tourisme Radsportfreundliches Infrastruktur mit Zertifizierung durch das Tourismus Büro Cycle-friendly accommodation certified by the tourist office CHF 8 CHF 9 01-12 10 10 11 tr 12 Prezzo su richiesta / Prix sur demande Preise auf Anfrage / Price on request 10 Mesi d’apertura / Mois d’ouverture Öffnungsmonate / Opening months 11 Numero di posti letto / Nombre de lits Anzahl Bettplätze / Number of beds 12 Caratteristiche principali / Particularités principales Hauptmerkmale / Main features Possibilità di cucinare / Possibilité de cuisiner Kochengelegenheit / Possibility to cook Pasti caldi su ordinazione / Repas sur ordination Mahlzeiten auf Bestellung / Meals to order Coordinate geografiche Coordonnées géographiques Geographische Koordinaten Geographic coordinates Marchio di qualità per il turismo svizzero Label de qualité pour le tourisme suisse Qualitäts-Gütesiegel für den Schweizer Tourismus Quality label for swiss tourism Classificazione Federazione Svizzera del turismo Classification Fédération Suisse du tourisme Klassifikation Schweizer tourismus-Verband Classification Swiss Tourism Association Membro di Bed and Breakfast Switzerland Membre de Bed and Breakfast Switzerland Mitglied von Bed and Breakfast Switzerland Member of Bed and Breakfast Switzerland r Colazione su ordinazione Petit dejeuner sur ordination Frühstück auf Bestellung Breakfast to order Capanna custodita (in alta stagione) Bewirtschaftete Hütte (in der Hauptsaison) Cabane avec guardien (en haute saison) Hut with keeper (in high season) Membro di hotelleriesuisse e classificazione Membre de hotelleriesuisse et classification Mitglied von hotelleriesuisse und Klassifikation Member of hotelleriesuisse and classification Via Alta Trekking: per esperti / pour randonneurs expérimentés für erfahrene Berggänger / expert alpine walkers Definizione supplemento “Superior” Définition du supplément “Superior” Zuschlagsdefinition “Superior” Definition of the supplement “Superior” Membro di GastroSuisse e classificazione Membre de Gastrosuisse et classification Mitglied von GastroSuisse und Klassifikation Member of GastroSuisse and classification Membro di Gastroticino Membre de Gastroticino Mitglied von Gastroticino Member of Gastroticino TM Wi-Fi gratuito / Wi-Fi gratuit Kostenloses Wi-Fi / Free wi-fi Club Alpino Svizzero Sezione Locarno/Sezione Ticino Dati e prezzi pubblicati in questa guida stati segnalati dai datori di alloggio. Essi non impegnano in alcun modo l’Ente Turistico. Società Alpinistica Valmaggese Les informations et prix publiés dans ce guide on été fournis par les logeurs et n’engagent nullement l’Office du Tourisme. Società Escursionistica Verzaschese Die veröffentlichten Daten und Preise dieses Führers wurden uns von den Gastgebers übermittelt. Sie verpflichten den Tourismusverein in keiner Weise. 8 Prezzo per persona min/max Prix par personne min/max Preis pro Person min/max Price per person min/max 9 Prezzo per oggetto min/max Prix par object min/max Preis pro Object min/max Price per house min/max The information and prices published in this guide have been indicated by the renters and as a result the Tourist Office cannot be held responsible for any errors contained herein. Aktualisierte Preise und Daten auf: Prix et données mise à jour sur: Updated prices and data on: www.ascona-locarno.com 6 S V I ZZ ER A Ufficio turistico / Office de tourisme Touristen-Informationsbüro / Tourist Office 9 Fusio 6 Robiei Mogno Piano di Peccia S. Carlo Prato Sornico VA 14 Peccia L BA VO Foroglio Broglio 10 VAL LAVIZZARA 15 17 24 26 19 NA Menzonio Brontallo VA Bosco Gurin NA Riveo Someo 27 A IA 22 Gresso Aurigeno VA L L E O N S E R N O N E Comologno Spruga Russo Berzona Loco Corippo Gordevio Avegno Auressio 25 Vogorno 8 Mergoscia 4 30 Orselina Brione Contra Tegna Ponte Cavigliano Gordola Agarone Gerra Brolla Minusio Tenero Pila Piano Verscio I Comino 1 A L L Golino Muralto Riazzino Cugnasco V T O Corcapolo Intragna Losone N Borgnone C E Locarno Rasa Magadino Palagnedra Ronco Quartino Contone Ascona Camedo s/Ascona Vira G. Piazzogna S. Nazzaro Crana Mosogno 3 I TA L I A 23 Maggia Moghegno 20 Lavertezzo 13 21 Vergeletto 33 G Coglio Lodano 7 12 G Giumaglio 5 Brione Verzasca CA RZAS E VE VALL O M C DI L VA P AM E Cimalmotto 18 L 16 Gerra Verzasca L Linescio Campo 29 31 Cevio Cerentino 28 Frasco A 11 Cavergno Bignasco V L R OV A Sonogno 32 Brissago Gerra Gambarogno 2 7 Capanne Cabanes Berghütten Mountain huts Centovalli ALLA CAPANNA COMINO 6655 Intragna 1200 m 693300.0 – 114730.0 Edy & Brigitte Salmina tel. +41 91 798 18 04 mob. +41 79 651 27 45 [email protected] www.montecomino.ch 1 CHF 50 – 75 tr 03 – 11 28 Gambarogno ALPETTO DI CAVIANO 6578 Caviano 1255 m 704370.0 – 106210.0 Luca Borretti tel. +41 91 780 06 15 mob. +41 79 358 28 90 [email protected] www.capanneti.ch 2 CHF 15 05 – 10 10 Locarno-Cardada / Brissago AL LEGN 6614 Brissago 1800 m 694.900 – 108.600 Manuela Zanini tel. +41 91 793 44 20 mob. +41 79 823 98 07 [email protected] www.legn.ch LO STALLONE Alpe Cardada 6600 Locarno 1486 m 704.820 – 117.240 Tino Varalli tel. +41 91 743 61 46 [email protected] www.stallone.ch 3 CHF 10 – 20 01-12 12 4 CHF 45 – 48 04 – 10 52 Salita Monte Paglione (Gambarogno) tr tr 8 Capanne Cabanes Berghütten Mountain huts Vallemaggia ALZASCA 6674 Someo 1734 m 688.700 – 125.080 Enrico Bryner tel. +41 91 753 25 15 tel. +41 91 780 72 24 [email protected] [email protected] www.cas-locarno.ch www.capannaalzasca.ch BASODINO Val Bavona 6690 Robiei 1856 m 682.650 – 143.700 Ueli Nyffenegger tel. +41 91 753 27 97 [email protected] [email protected] www.cas-locarno.ch www.capannabasodino.ch ALPE CANAA Valle di Lodano 6678 Lodano 1843 m 692.275 – 122.715 Manlio Campana mob. +41 79 513 02 34 [email protected] www.lodano.ch 5 CHF 17 – 24 tr 01 – 12 30 6 CHF 11 – 29 tr 01 – 12 58 7 CHF 20 – 25 05 – 10 8 – 10 CIMETTA 6670 Avegno 1670 m 704.240 – 117.500 Savo Galic tel. +41 91 743 04 33 mob. +41 76 386 47 13 fax +41 91 743 04 33 [email protected] www.cardada.ch CRISTALLINA Val Bedretto / Val Torta 2575 m 683.550 – 147.300 Idalgo & Eliana Ferretti tel. +41 91 869 23 30 tel. +41 91 606 51 04 mob. +41 79 686 15 96 fax +41 91 606 57 44 [email protected] www.capannacristallina.ch FIORASCA 6690 Cavergno 2086 m 689.600 – 137.125 Fiorenzo De Rungs tel. +41 91 754 16 79 mob. +41 79 221 41 47 [email protected] www.sav-vallemaggia.ch www.via-alpina.org GROSSALP 6685 Bosco Gurin 1901 m 679.530 – 129.980 Christian Zaninelli tel. +41 91 754 16 80 mob. +41 79 561 68 88 [email protected] www.capannagrossalp.ch MASNEE 6673 Maggia 2063 m 702.030 – 125.850 Pietro Quanchi mob. +41 79 240 08 31 [email protected] www.patriziatomaggia.ch 8 CHF 45 – 65 tr 12 – 10 54 9 CHF 23 – 33 tr 01 – 12 120 10 CHF 19 – 24 06 – 09 10 11 CHF 15 – 22 01 – 12 39 12 CHF 15 – 25 06 – 10 16 tr 9 Capanne Cabanes Berghütten Mountain huts NIMI 6672 Gordevio 1718 m 702.500 – 123.150 Pietro Zanoli mob. +41 79 230 48 79 [email protected] 13 CHF 20 tr 01-12 14 PIAN DI CREST 6690 Cavergno 2108 m 680.625 – 138.280 Fiorenzo De Rungs tel. +41 91 755 14 14 mob. +41 79 221 41 47 [email protected] www.sav-vallemaggia.ch PONCIONE DI BRAGA 6695 Val di Peccia 2003 m 687.140 – 142.575 Erico Galli tel. +41 91 943 19 08 mob. +41 79 673 03 81 [email protected] www.capanneti.ch LA REGGIA 6684 Cimalmotto 1500 m 680.770 – 126.815 Dino Baccalà mob. +41 79 337 95 00 [email protected] www.dinodb.ch 14 CHF 20 – 25 tr 06 – 10 36 15 CHF 18 – 24 01 – 12 22 16 CHF 25 – 35 tr 04 – 10 9 SOVELTRA 6694 Prato Sornico 1534 m 697.840 – 140.200 Arturo Rothen mob. +41 78 637 01 53 mob. +41 78 744 58 12 [email protected] www.sav-vallemaggia.ch ALPE SPLUGA 6678 Giumaglio 1838 m 695.550 – 130.070 Milko & Rita Piezzi tel. +41 91 753 23 49 [email protected] www.alpespluga.ch 17 CHF 25 tr 05 – 10 30 18 CHF 25 05 – 10 28 TOMEO 6693 Broglio 1739 m 696.210 – 135.730 Efrem Foresti mob. +41 79 462 48 00 [email protected] www.capanneti.ch 19 CHF 25 05 – 10 24 Lago Robiei (Vallemaggia) tr 10 11 Capanne Cabanes Berghütten Mountain huts Valle Onsernone ARENA 6664 Vergeletto 1689 m 682.999 – 126.558 Tarcisio Terribilini tel. +41 91 797 18 31 mob. +41 79 621 21 12 [email protected] RIBIA 6664 Vergeletto 1996 m 685.050 – 122.800 Tarcisio Terribilini mob. +41 79 621 21 12 [email protected] 20 CHF 10 – 20 01 – 12 30 21 CHF 10 – 20 01 – 12 12 SALEI 6663 Comologno 1783 m 686.710 – 119.450 Fausto Brughelli Gianna Tenconi tel. +41 91 797 20 32 mob. +41 78 649 00 01 www.capannasalei.ch 22 CHF 25 – 63 05 – 10 20 Valle Verzasca BARDUGHÈE Alpe Bardughèe 6632 Vogorno 1648 m 710.580 – 121.760 Silvia Mozzettini mob. +41 79 457 34 56 [email protected] www.bardughe.ch 23 CHF 12 – 17 05 – 10 12 BARONE 6637 Sonogno 2172 m 700.750 – 139.100 Rosanna & Luciano Tenconi tel. +41 91 745 28 87 www.verzasca.net 24 CHF 17 – 20 06 – 10 35 BORGNA 6632 Vogorno 1912 m 714.675 – 120.875 G. & P. Martinetti tel. +41 91 743 59 27 mob. +41 79 682 00 12 www.verzasca.net COGNORA 6636 Frasco 1938 m 705.750 – 137.050 Graziano Berri mob. +41 76 679 54 85 www.verzasca.net 25 CHF 17 – 20 06 – 10 18 + 9 26 CHF 10 – 20 06 – 10 12 tr 12 Capanne Cabanes Berghütten Mountain huts CORNAVOSA 6633 Lavertezzo 1991 m 712.440 – 126.360 Fam. Mazzuchelli tel. +41 91 730 97 43 mob. +41 76 693 98 20 [email protected] www.verzasca.net RIFUGIO ALPE COSTA 6636 Frasco 1941 m 707.550 – 133.950 Fabrizio Ferrari mob. +41 79 423 66 40 [email protected] 27 CHF 17 – 20 06 – 10 25 28 CHF 10 – 15 06 – 11 7 EFRA 6636 Frasco 2039 m 708.750 – 132.875 Camillo Mallepell mob. +41 77 446 84 50 [email protected] www.verzasca.net 29 CHF 17 – 20 06 – 10 24 MONTI DI LEGO 6647 Mergoscia 1150 m 707.500 – 117.300 Claudia Decarli-Zaccheo tel. +41 91 745 41 71 mob. +41 79 384 76 58 [email protected] www.capanna-lego.ch OSOLA Val d'Osola 6634 Brione Verzasca 1418 m 697.470 – 131.460 Lorenza Gianettoni mob. +41 79 567 90 35 [email protected] www.capannaosola.ch 30 CHF 04 – 10 10 31 CHF 7 – 17 05 – 10 18 RIFUGIO SAMBUCO Val d'Osola 6634 Brione Verzasca 2000 m 697.500 – 133.000 Lorenza Gianettoni mob. +41 79 567 90 35 [email protected] www.capannaosola.ch 32 CHF 7 – 17 05 – 10 10 STARLARESC 6634 Brione Verzasca 1900 m 703.000-125.625 Raffaele Scolari tel. +41 91 745 64 02 [email protected] 33 CHF 15 06 – 10 10 Panorama Sassariente tr 13 14 15 Dortoirs Gruppenunterkünfte Group accommodation Alloggi per gruppi Ascona / Locarno / Losone CHF 41 – 171 CASA MOSCIA Via Moscia 89 6612 Ascona Michel Bieri tel. +41 91 791 12 68 fax +41 91 791 59 32 [email protected] www.casamoscia.ch MADONNA DELLA FONTANA Via Madonna della Fontana 6612 Ascona Andrea Biasca-Caroni tel. +41 91 785 15 15 fax +41 91 785 15 30 [email protected] www.jugendherberge-ascona.ch Rosemarie Weyer tel. +41 91 756 15 00 fax +41 91 756 15 01 [email protected] www.youthhostel.ch/locarno 140 CHF 28 – 40 04 – 10 40 tr 03 – 11 198 CHF 9 CAPANNA BALOO Sede Brigata Scout Via Varenna / Via Patriziale 6600 Locarno Iona Martinoni mob. +41 79 771 61 31 03 – 11 CHF 40 – 72 OSTELLO IYH PALAGIOVANI Via B.Varenna 18 6600 Locarno tr CHF 90 [email protected] 04 – 10 30 DÉPENDANCE DELL’ANGELO Piazza Grande 6600 Locarno Americo Dadò tel. +41 91 751 81 75 fax +41 91 751 82 56 [email protected] www.dependance-dell-angelo.ch [email protected] Mike Todesco mob. +41 76 334 53 18 30 01 – 12 24 CHF 30 SOCIETÀ CANOTTIERI Via Lido 5 6600 Locarno [email protected] www.sclocarno.ch 01 – 12 16 CHF 23 – 135 CASA EMMAUS Via Emmaus 15 6616 Losone Cornelia e Peter Flückiger tel. +41 91 786 90 20 fax +41 91 786 90 21 [email protected] www.casa-emmaus.ch tr 01 – 12 CHF 40 – 70 PENSIONE CITTÀ VECCHIA Via Torretta 13 6600 Locarno Dusko Gogov tel. +41 91 751 33 33 mob. +41 76 679 47 85 CHF 35 – 100 01 – 12 120 r 16 Alloggi per gruppi Dortoirs Gruppenunterkünfte Group accommodation CHF 25 – 35 OSTELLO RIPOSO Via Arbigo 19 6616 Losone Michele Gruenenfelder tel. +41 91 792 12 04 mob. +41 76 616 64 67 [email protected] www.campingriposo.ch 04 – 10 28 CHF 10 – 18 OSTELLO ZOTTA Monti di Losone 6616 Losone Simone Lorenzetti tel. +41 91 791 83 01 mob. +41 79 337 06 13 r [email protected] www.patriziatolosone.ch 05 – 09 32 Centovalli CHF 45 – 97 CAMPO RASA 6655 Intragna Michel Bieri tel. +41 91 798 13 91 fax +41 91 798 13 88 [email protected] www.camporasa.ch OSTELLO AL FORNO 6655 Intragna Ursula Gerber tel. +41 91 796 11 79 mob. +41 78 789 50 76 03 – 10 56 CHF 15 – 40 [email protected] www.al-forno.ch www.facebook.com/alforno.pila 03 – 10 44 CHF 14 – 28 OSTELLO COMUNALE PALAGNEDRA 6657 Palagnedra Manuela Mazzi mob. +41 79 964 95 70 tr [email protected] www.palagnedra.ch 01 – 12 36 Gambarogno CHF 30 OSTELLO LA GENZIANA 6571 Indemini Fausto Domenighetti mob. +41 79 409 80 24 [email protected] www.indemini.ch tr 04 – 10 32 CHF 25 – 30 OSTELLO ORGNANA 6573 Magadino Natascia Bonetti mob. +41 79 653 21 22 [email protected] www.ostelloorgnana.ch 01 – 12 25 r 17 Dortoirs Gruppenunterkünfte Group accommodation Alloggi per gruppi Tenero-Contra / Riazzino CHF 23 – 50 CASA DELLE GENERAZIONI 6646 Contra Susanne Tobler tel. +41 41 610 48 20 [email protected] www.hausdergenerationen.ch tr 01 – 12 64 BAMBOOHOUSE MOTEL RIAZZINO Via Cantonale 6595 Riazzino Gregor Kistler tel. +41 91 859 14 22 fax +41 91 859 11 21 [email protected] www.bamboohouse.ch 03 – 10 60 + 16 CHF CENTRO SCOLASTICO 6595 Riazzino Municipio di Lavertezzo tel. +41 91 850 59 31 CHF 30 – 45 fax +41 91 850 59 39 [email protected] www.lavertezzo.ch 01 – 12 160 Vallemaggia CHF 12 – 17 CENTRO SCOLASTICO 6677 Aurigeno-Ronchini Celine Cadlini Daniele Forini mob. +41 79 484 78 50 [email protected] www.csbv.ch 57 BARACCA PACKPACKER Al runch cavalign 1 6677 Aurigeno M. & R. Leutwiler mob. +41 79 207 15 54 01 – 12 CHF 33 [email protected] www.hostel-aurigeno.ch 04 – 10 13 CHF 11 – 27 CASA PARROCCHIALE 6677 Aurigeno tel. +41 41 410 91 39 fax +41 41 410 13 28 www.kolping.ch 04 – 10 60 IMPIANTO PROTEZIONE CIVILE Zona eliporto 6678 Lodano tel. +41 91 760 60 60 fax +41 91 760 60 15 [email protected] www.pcilocarno.ch CHF 11 – 16 01 – 12 86 tr 18 Alloggi per gruppi Dortoirs Gruppenunterkünfte Group accommodation CHF 19 – 30 OSTELLO A VEJO 6682 Linescio Umberto Florèo mob. +41 79 446 08 91 [email protected] www.rivivere.ch tr 04 – 10 24 CHF 15 – 25 COLONIA CERENTINO 6683 Cerentino Alessandro Vago mob. +41 79 240 12 62 [email protected] www.fondazione-cerentino.ch 01 – 12 48 CHF 17 – 37 CENTRO CLIMATICO DEL COMUNE DI BALERNA 6685 Bosco Gurin Antonello Maspoli tel. +41 91 683 29 19 Only for schools, clubs and associations tr 01 – 12 55 CHF 20 – 70 OSTELLO GIOVANIBOSCO 6685 Bosco Gurin tel. +41 91 759 02 02 fax +41 91 759 02 03 [email protected] www.bosco-gurin.ch www.ostello-boscogurin.ch 01 – 12 150 CHF 15 – 25 CASA ANTICA 6694 Prato Sornico Felicitas Tuena mob. +41 79 458 00 55 tr [email protected] www.casaantica.ch 01 – 12 30 CHF 23 – 28 OSTELLO LA CURVA 6690 Cavergno Cristina Omini mob. +41 79 791 07 89 [email protected] www.ostello-lacurva.ch tr 05 – 10 42 CHF 30 ROBIEI Albergo Ristorante Val Bavona 6690 Robiei Bruno Ascar tel. +41 91 756 50 20 fax +41 91 756 50 25 [email protected] www.robiei.ch Lilly Hofer tel. +41 91 755 11 62 fax +41 91 755 16 62 [email protected] www.osteriadazio.ch 20 03 – 11 15 CHF 15 – 20 OSTELLO COMUNALE 6696 Fusio Felicitas Tuena mob. +41 79 458 00 55 06 – 10 CHF 60 ANTICA OSTERIA DAZIO 6696 Fusio [email protected] www.lavizzara.ch tr 01 – 12 30 tr 19 Alloggi per gruppi Dortoirs Gruppenunterkünfte Group accommodation Valle Onsernone CHF 17 – 50 VILLA EDERA 6661 Auressio tel. tel. +41 91 797 10 40 +41 91 797 11 13 fax +41 91 797 10 40 [email protected] www.onsernone.ch +41 91 797 12 51 +41 91 797 18 95 fax +41 91 797 13 35 [email protected] www.onsernone.ch 01 – 12 35 CHF 25 CASA STEFANO 6664 Vergeletto Maja Gnehm tel. +41 91 840 20 72 30 CHF 17 – 50 CASA SCHIRA 6661 Loco tel. tel. 01 – 12 [email protected] www.casa-stefano.ch 04 – 10 27 CHF 17 – 20 OSTELLO VERGELETTO 6664 Vergeletto Monica Biadici tel. +41 91 797 15 61 [email protected] 01 – 12 34 Valle Verzasca CHF CAMPO CORTOI 6647 Mergoscia tel. +41 91 745 26 08 [email protected] www.campocortoi.ch 04 – 10 30 CHF 16 – 22 CASA ST. ANGELO 6637 Sonogno Paola Mauri tel. +41 91 746 11 77 tel. +41 91 921 15 51 fax +41 91 923 53 65 [email protected] www.ocst.com 100 CHF 18 – 20 OSTERIA SPORTIVA 6637 Sonogno tel. +41 91 746 11 48 01 – 11 [email protected] 05 – 09 60 tr 21 Agritourisme Ferien auf dem Bauernhof Farm Holidays Agriturismi Gambarogno ALPE CEDULLO 6575 San Nazzaro 1287 m Maurizio Minoletti tel. +41 91 794 13 83 mob. +41 79 476 23 75 www.agriturismo.ch c CHF 45 tr 05 – 10 10 Vallemaggia AZIENDA LA STALLA 6675 Cevio 421 m Eva Frei tel. +41 91 754 20 20 mob. +41 76 338 00 30 [email protected] www.lastalla.ch CURT DU MUNT Fondaz. Monti e paesaggio 6692 Brontallo 1150 m Vasco Ryf mob. +41 79 728 27 59 [email protected] www.brontallo.com c CHF 55 – 90 r 04 – 10 8 c CHF 20 – 40 tr 01 – 12 11 SCINGHIÖRA Fondaz. Monti e paesaggio 6692 Brontallo 1150 m Vasco Ryf mob. +41 79 728 27 59 [email protected] www.brontallo.com c CHF 20 – 40 tr 01 – 12 16 SASSO DEL TRAVE 6694 Prato Sornico 745 m Michele Mignami tel. +41 91 755 13 66 mob. +41 79 294 36 27 mob. +41 76 421 30 81 [email protected] AGRITURISMO MATTEI 6695 Piano di Peccia 1040 m Luca & Francesca Mattei tel. +41 91 755 14 67 mob. +41 79 884 73 67 [email protected] www.vallemaggia-ferien.ch c CHF 10 – 20 r 06 – 10 10 c CHF 20 – 30 05 – 10 16 tr 22 Agritourisme Ferien auf dem Bauernhof Farm Holidays Agriturismi Valle Onsernone EAGLE RANCH 6611 Gresso 950 m CHF 125 – 135 Danilo Garbani tel. +41 91 797 11 17 mob. +41 78 674 13 51 [email protected] www.eagleranch.ch 03 – 12 6 Valle Verzasca CÀ DI LORENZ Agriturismo Cà di Ciser 6647 Mergoscia 800 m Klurfeld-Ramseyer tel. +41 91 745 27 54 tel. +41 91 745 65 28 [email protected] CÀ NOVA Agriturismo Cà di Ciser 6647 Mergoscia 800 m Klurfeld-Ramseyer tel. +41 91 745 27 54 tel. +41 91 745 65 28 [email protected] CENTRO ALTERNATIVO LUNGTA 6647 Mergoscia 800 m tel. +41 91 730 99 91 mob. +41 79 636 69 48 [email protected] www.lungta.ch CHF 150 – 180 01 – 12 10 CHF 90 01 – 12 4 c CHF 43 – 70 tr 01 – 12 6 AZIENDA MONTANA ODRO 1240 m 6632 Vogorno Christiane & Jean-Louis Villars tel. +41 91 745 48 15 [email protected] www.odro.ch LA GHIRONDA 6633 Lavertezzo 700 m tel. +41 91 746 13 94 mob. +41 76 388 75 31 [email protected] www.laghironda.ch c CHF 27 CHF 110 tr 01 – 12 2/3/5/16 c CHF tr 01 – 12 2 LA GHIRONDA 6636 Frasco 1460 m tel. +41 91 746 13 94 mob. +41 76 388 75 31 [email protected] www.laghironda.ch c CHF 20 – 25 07 – 08 15 tr 23 Agritourisme Agritourismus Agritourism Agriturismi CASA PARADISO 6637 Sonogno 909 m Giorgio Pinana mob. +41 79 697 03 06 [email protected] www.valle-verzasca.ch c CHF 40 – 60 01 – 12 5 Ponte dei Salti, Lavertezzo (Valle Verzasca) 24 New MTB Trail ! Valle V erzas ca Fun and Action on two wheels! www.ascona-locarno.com/bike
© Copyright 2024 ExpyDoc