主な内容 2016 年（平成 28 年） 1476 号 毎月 1・15 日発行 11 インフルエンザとノロウイルスを予防 ････3 15日 ＜市ウェブサイト＞ 市原市 スマートフォン用サイ トにアクセスできます。 る駅舎とその中を走る列車 27 12 27 す。イルミネーションのデ ザインや配線などは全て自 分たちで手掛けており、２ カ月以上かけて延べ１００ 人以上が飾り付けに参加し て い ま す。 『来た人に喜ん サンタクロースが乗車 月 日㈰にはサンタク ロースやチーバくん、オッ サくんが乗車してお菓子を 配るなどのイベントを予定 しています。 ＹｏｕＴｕｂｅで配信中 27 小湊鉄道イルミネーション列車を運行 小湊鉄道イルミネーショ は『銀河鉄道』と比喩され でもらおう』という思いの 詰まった手作りのイルミネ ーションの魅力は口コミで 広がり、市内外からたくさ んの人が訪れるようになり ました。 昨年のイルミネーション 列車運行の様子をＱＲコー ドからアクセスし見 農家レストラン 『おもいでの家』 が期間限定でオープン 11 検索 http://www.city.ichihara.chiba.jp/ 美しい景観を保全・創出し、地域を活性 化 さ せ る た め、 小 湊 鉄 道 の 列 車 や 駅 舎 に 施 さ れ る イ ル ミ ネ ー シ ョ ン。 今 年 は、 月 日㈰から 月 日㈫まで実施します。 ン列車は『小湊鉄道沿線の ています。 地域団体が支える イルミネーション 駅舎やいちはらクオード の森のイルミネーションは 風景』という景観資源を活 用し、装飾された列車に乗 りながら駅舎のイルミネー シ ョ ン を 楽 し む 企 画 で す。 上総牛久駅から養老渓谷駅 カ所の駅舎にイル 地元の地域団体が中心にな までの ミネーションが施されま り飾り付けを行っていま \\ しっかり育てよう！ 市原の子ども // ることができます。 問合先 同所☎ 1119、 公園緑地課☎㉓ 9842 運行時刻 表のとおり その他 期間中の土・日曜 日と祝日は、月崎駅からい 立体的な光の演出 その他 ⑴初日 は午後 4 時 15 分から点灯式を開催 ・・・・・紅葉も楽しめる！ 紅葉まつり ・・・・・・ 日時 11月 23日㈷午前10 時～午後 2 時 会場 いちはらクオードの森 内容 餅つき大会やカラオケ大会など 問合先 ちはらクオードの森まで無 期間 11月 20 日㈰～12 月 27 日㈫午後 5 時～ 8 時 土・日曜日と祝日は午 後 8 時 30 分まで 内容 イルミネ ーションの点 灯や足湯、甘 酒・焼き芋の 販売など 費用 無料 料バスを運行。運行時間＝ う 20 都市計画課 ☎㉓９８３８ いちはらクオードの森 クリスマスイルミネーション 分おき・１日６本 ーション列車で行こ 列車の到着に合わせて約 分～ ミネ イル PHOTO セレクション ････････････････････8 11 イルミネーションで 南市原を賑やかに 45 18 年前、12 月生まれの孫に喜 んでもらいたくて自宅でイルミ ネーションの飾り付けを始めま した。その後地域で評判になり、 孫が大きくなったところで月崎 の駅舎に装飾して欲しいという 安由美会 話が地元住民からありました。月 田村芳見さん 崎駅への装飾をきっかけに『遊ぶ ところや名所が何もない南市原に人を呼ぼう』と地 元の人が集まり、いちはらクオードの森をはじめ、 他の駅舎を次々と装飾するようになりました。 来た人が喜んでくれるのが一番のやりがいです。 「またくるね」と声を掛けていただくと『次はもっ といいものを作ろう』という気持ちになり、今では イルミネーションの名所を訪ね研究するようになり ました。市内よりも、市外からの見物客が意外と多 いので、もっと市内の人に楽しんでもらいたいです。 年々少しずつバージョンアップし、駅ごとに個性あ るイルミネーションをぜひ見に来てください。 す。暗闇の中、幻想的に光 キラキラの列車が暗闇を駆け抜ける 情報ページ ････････････････････････････4・5 月 オッサくん 10 障害者差別解消法 ････････････････････････ 2 イルミネーション列車 運行時刻 下り列車 五井駅 月崎駅 養老渓谷駅 土・日・祝日 16:54 17:52 18:01 月～金 16:49 17:46 17:55 上り列車 養老渓谷駅 月崎駅 五井駅 土・日・祝日 18:22 18:31 19:25 月～金 18:08 18:17 19:14 ※いちはらクオードの森へは月崎駅で下車 いちはらアート×ミックス 2017 通信 vol.1 2017 年に第 2 回を開催します！ 今月から 3 月まで、毎月 15 日号でいちはらアート ×ミックス 2017 を紹介する新規連載記事を開始しま 日時 11 月 19 日㈯～ 12 月 4 日㈰ す。市南部の里山や廃校を舞台にしたアート×ミッ 午前 11 時～午後 2 時 クスは、人口減少・少子高齢化が進み、小学校が統廃 会場 アートハウスあそうばらの 合されている地域の活性化を目的にスタートしました。第 2 回目の 谷（朝生原 1083-1） 今回は、里山地域や関係団体と連携した取り組みをさらに充実させ 内容 JA 市原市女性部による地元 『市原らしい芸術祭』を目指しています。 食材を使った定食やカレーなど 会期 平成 29 年 4 月 8 日㈯～ 5 月 14 日㈰ の販売 会場 IAAES（旧里見小）や月出工舎などの市南部エリア その他 ⑴市民割引のついたパスポートの発売あり、⑵駐車場無料 地域プロジェクトを募集 会場で地域の活動を発表するプロジェクトを募集します。 募集内容 展示作品やワークショップ、物販・飲食提供 応募方法 支所にある応募用紙（市ウェブサイトからダウンロード 手作りによるこだわりの食事を提供 可）に必要事項を書き、12 月 2 日㈮（消印有効）までに郵送する。 問 合 先 JA 市 原 市 ☎ ㊱ 5811、 その他 採用者には 12 月下旬に連絡。 農林業振興課☎㊱ 4187 子育て 4 か条 応募・問合先 芸術祭推進課 （〒290-0225・牛久 500）☎㊿ 1160 ⑴ 挨拶ができ、礼儀正しい子どもに育てよう ⑵ 心から『ありがとう』と言える子どもに育てよう ⑶ ものの善し悪しがわかる子どもに育てよう ⑷ 相手の気持ちがわかる子どもに育てよう
© Copyright 2024 ExpyDoc
