HP バージョンコントロールレポジトリマネージャー7.5 リリースノート

HP バージョンコントロールレポジトリマ
ネージャー 7.5 リリースノート
摘要
HP バージョンコントロールレポジトリマネージャー（HP VCRM）および HP バージョンコントロールエージェント（HP
VCA）は、HP Insight Management で標準の単一サーバー管理ツールである HP System Management Homepage（HP SMH）
と統合されています。また、HP Insight Management に含まれている HP Systems Insight Manager（HP SIM）は、ソフト
ウェアのバージョン管理、更新、および関連するタスクを容易にするために HP VCRM と HP VCA を使用します。
HP 部品番号: 684916-199
2015 年 8 月
第1版
© Copyright 2004, 2015 Hewlett-Packard Development Company L.P.
本書で取り扱っているコンピューターソフトウェアは秘密情報であり、その保有、使用、または複製には、HP から使用許諾を得る必要があり
ます。FAR 12.211 および 12.212 に従って、商業用コンピューターソフトウェア、コンピューターソフトウェアドキュメンテーション、お
よび商業用製品の技術データ（Commercial Computer Software, Computer Software Documentation, and Technical Data for Commercial Items）
は、ベンダー標準の商業用使用許諾のもとで、米国政府に使用許諾が付与されます。
本書の内容は、将来予告なしに変更されることがあります。HP 製品およびサービスに対する保証については、当該製品およびサービスの保証
規定書に記載されています。本書のいかなる内容も、新たな保証を追加するものではありません。本書の内容につきましては万全を期してお
りますが、本書中の技術的あるいは校正上の誤り、脱落に対して、責任を負いかねますのでご了承ください。
他社の Web サイトへのリンクは、HP の Web サイトの外に移動します。HP は、HP.com 以外にある情報を管理する権限を持たず、また責任
を負いません。
商標
Adobe® および Acrobat® は、米国 Adobe Systems Incorporated の登録商標です。
Linux® は、Linus Torvalds の米国およびその他の国における登録商標です。
Java は、Oracle および/またはその関連会社の登録商標です。
Microsoft®、および Windows® は、Microsoft Corporation の商標です。
Red Hat® は、米国およびその他の国における Red Hat, Inc.の商標または登録商標です。
© 2012 Google Inc. All rights reserved. Google Chrome™ は、Google Inc.の商標です。
本製品は、日本国内で使用するための仕様になっており、日本国外で使用される場合は、仕様の変更を必要とすることがあります。
本書に掲載されている製品情報には、日本国内で販売されていないものも含まれている場合があります。
保証
HP は購入日から 90 日以内であれば、問題のある配布メディアを交換します。この保証は、すべての Insight Management 製品に適用されま
す。
目次
1 新機能......................................................................................................4
2 機能および変更通知..................................................................................5
HP VCRM の機能.....................................................................................................................5
3 問題と回避策............................................................................................6
HP VCRM................................................................................................................................6
4 ドキュメントに関する注意事項..................................................................8
5 サポートと他のリソース............................................................................9
ご連絡の前にご用意いただく情報.............................................................................................9
HP テクニカルサポートへのご連絡方法.....................................................................................9
HP が所有していないソフトウェアコンポーネントについてのセキュリティ報告およびアラート
ポリシー.................................................................................................................................9
サブスクリプションサービス....................................................................................................9
ソフトウェアテクニカルサポートとアップデートサービスへの登録..........................................10
ソフトウェアテクニカルサポートとアップデートサービスの使用方法..................................10
HP 製品販売店.......................................................................................................................10
関連情報...............................................................................................................................10
表記規約...............................................................................................................................11
目次
3
1 新機能
この章は、HP バージョンコントロールレポジトリマネージャー 7.5 リリースの新機能を示し
ます。
HP バージョンコントロールレポジトリマネージャー（HP VCRM）には、現在のリリースに以
下の機能強化が追加されています。
4
•
Google Chrome 43.0 をサポート
•
Firefox 38 ESR をサポート
•
Red Hat Enterprise Linux 6 Update 7
新機能
2 機能および変更通知
HP VCRM と HP VCA は、HP Insight Management で標準の単一サーバー管理ツールである HP
SMH と統合されています。また、HP Insight Management に含まれている HP Systems Insight
Manager（HP SIM）は、ソフトウェアのバージョン管理、更新、および関連するタスクを容易
にするために HP VCRM と HP VCA を使用します。
HP VCRM の機能
•
ソフトウェアの管理
レポジトリに格納されている HP 製のソフトウェアを管理します。
•
自動更新
HP の新しい ProLiant ソフトウェアが利用可能になった時点で、そのソフトウェアを受け
取ります。
•
Support Pack のアップロード
CD やアクセス可能なその他のメディアから、レポジトリに Support Pack をアップロード
します。
•
ユーザー定義ソフトウェアベースラインの作成
独自のソフトウェアベースラインを作成します。
•
レポートの生成
HP VCRM に接続されているすべての HP VCA の総合的なレポート統計情報を生成して表
示します。
•
Support Pack のアーカイブ
Support Pack とコンポーネントのアーカイブを作成します。
•
コンポーネントの構成
レポジトリの構成可能なコンポーネントを変更します。
•
コンポーネントの信頼
レポジトリ内のデジタル署名が失敗したコンポーネントを信頼します。
HP VCRM の機能
5
3 問題と回避策
HP VCRM は、各バージョンの製品のリリース前に厳密なテストを行っています。HP の最近の
テストにより、以下のような注意すべき事項が見つかりました。
HP VCRM
•
問題：
HP VCRM で、Service Pack for ProLiant 2014.02 が無効と表示されます。
説明：
HP VCRM で、Service Pack for ProLiant 2014.02 が無効と表示されます。これは、次のコ
ンポーネントが Service Pack for ProLiant 2014.02 から欠落しているためです。
◦
HP ProLiant iLO 2 マネジメントコントローラードライバー for Windows Server 2008
バージョン 1.14.0.0（英語 [米国]、日本語）。
◦
HP ProLiant iLO 2 マネジメントコントローラードライバー for Windows Server 2008
x64 Edition バージョン 1.14.0.0（英語 [米国]、日本語）。
回避策：
なし
注記: これらのコンポーネントが欠落していても、HP VCRM の SPP の機能に影響はあり
ません。
•
問題：自動更新は正常に終了したように見えますが、ファイルがダウンロードされませ
ん。
説明：この状況は HP VCRM を使用するように HP VCA が構成されていなかったり、HP
VCRM の [オペレーティングシステム用の HP ProLiant および HP Integrity サポートパック
のダウンロード] 設定ページでオペレーティングシステムが選択されていなかったりする
場合に発生します。
回避策：この問題を解決するには、HP VCRM を使用するように HP VCA を少なくとも 1
つ構成するか、HP VCRM の [レポジトリおよび自動更新の設定]オプションを使用して、
[次へ]をクリックし、HP VCRM の [オペレーティングシステム用の HP ProLiant および HP
Integrity サポートパック]設定ページを開いて、自動更新プロセスによってダウンロードさ
れるオペレーティングシステムのリストからいずれか 1 つを選択します。
•
問題：[Support Pack の選択] を選択すると、その Support Pack に含まれるすべてのコン
ポーネントが選択されます。
説明：ユーザー定義ソフトウェアベースラインを作成するときに [Support Pack] を選択す
ると、その Support Pack に含まれるすべてのコンポーネントが選択されます。
回避策：含めたくない場合は、Support Pack からそのコンポーネントを外すことができま
す。
•
問題：CERN プロキシの使用。
回避策：CERN プロキシを使用している場合、FTP プロキシポートの代わりに HTTP プロ
キシポートを使用するように HP VCRM を構成することをおすすめします。
•
問題：プロキシ機能のテスト。
説明：次のプロキシアプリケーションは、プロキシサーバーを使用して HP VCRM の [自
動更新] 機能のテスト中に使用されます。テストの多くは、デフォルトプロキシセットアッ
プとさまざまなセキュリティ設定でテストされます。ただし、異なるユーザーがサイト固
6
問題と回避策
有のセキュリティルールを定義し、多くの異なる方法でプロキシサーバーの構成を行うこ
とができます。
プロキシアプリケーパスワード付きユー IP アドレス証明書
ション
ザー証明
•
パス/障害
Microsoft ISA server
可
可
成功
Microsoft ISA
不可
可
成功
WinProxy
なし
可
成功
Wingate
可
可
失敗
注
Java 証明書を使用
問題：HP VCRM は、ドライバーが 2 つあっても、1 つのドライバーだけを表示します。
説明：[ソフトウェアバージョンコントロール] テーブルには 2 つのドライバーが表示され
ます。また、HP VCA の [インストールされているバージョン] の欄にも 2 つのドライバー
が表示されます。
影響を受けるコンポーネントパックは、次のとおりです。
•
◦
CP003718（Cpqcissm.sys および Cpqcissme.sys ドライバーが含まれます）
◦
CP003746（Sysmgmt.sys および Cpqasm.sys ドライバーが含まれます）
◦
CP003745（Sysmgmt.sys および Cpqasm2.sys ドライバーが含まれます）
問題：HP VCRM で正常にコンポーネントを構成した後で、[カタログ] が自動で更新され
るまで、[カタログ] ページの Support Pack の隣に無効なアイコンが表示されます。
回避策：HP VCRM の [カタログ] ページを更新して、適切なステータス（緑色のフラグ）
を表示します。
•
問題：VCRM 7.0 またはそれ以前のバージョンでは、Service Pack for ProLiant（SPP）が正
常にダウンロードされます。ただし、ディスク容量を大量に消費するため、カタログに含
めることはできません。
回避策：この問題を解決するには、SPP のコンポーネントを手動で抽出してレポジトリに
コピーし、コンポーネントを再スキャンします。または、バージョンコントロール 7.1 以
降にアップグレードすれば、サポートが追加されて、コンポーネントが自動抽出されま
す。
HP VCRM
7
4 ドキュメントに関する注意事項
この章では、以下のいずれかまたは両方の情報を提供します。
•
補遺：この項では、このリリースでは改訂されていない HP バージョンコントロールのド
キュメントの更新情報が提供されます。この情報は、将来のドキュメントの改訂に含めら
れます。
このリリースの補足情報はありません。
•
訂正：この項では、このリリースでは改訂されていない HP バージョンコントロールのド
キュメントで更新する必要のある特定の不正確な記述を明らかにする情報が提供されま
す。この情報は、将来のドキュメントの改訂に含められます。
このリリースの訂正事項はありません。
8
ドキュメントに関する注意事項
5 サポートと他のリソース
ご連絡の前にご用意いただく情報
ご連絡いただく前に、次の情報をお手元にご用意ください。
•
ソフトウェア製品名
•
ハードウェア製品のモデル番号
•
オペレーティングシステムの種類とバージョン
•
該当するエラーメッセージ
•
他社製のハードウェアまたはソフトウェア
•
テクニカルサポートの登録番号（該当する場合）
HP テクニカルサポートへのご連絡方法
次の方法で HP のテクニカルサポートに問い合わせてください。
•
米国内での連絡方法については、「Customer Service / Contact HP United States」の Web
サイトを参照してください。
http://welcome.hp.com/country/us/en/contact_us.html
•
米国では、1-800-HP-INVENT（1-800-474-6836）に電話で問い合わせてください。この
サービスは、休日なしで 24 時間ご利用いただけます。品質向上のため、お電話の内容を
録音またはモニターさせていただくことがあります。
•
他の地域では、「Contact HP Worldwide」の Web サイトで問い合わせ方法を確認してく
ださい。
http://welcome.hp.com/country/us/en/wwcontact.html
HP が所有していないソフトウェアコンポーネントについてのセキュリ
ティ報告およびアラートポリシー
HP 製品には、オープンソースソフトウェア（OpenSSL など）や他社製ソフトウェア（Java な
ど）が含まれることがあります。HP では、Insight Management のエンドユーザー使用許諾契
約書（EULA）にリストされている HP が所有していないソフトウェアコンポーネントが Insight
Management とともに収録されていることを明らかにしています。EULA は Insight Management
DVD ISO ファイルに含まれています。
HP では、EULA でリストされているソフトウェアコンポーネントのセキュリティ報告につい
て、HP 製品に対するサポートと同レベルのサポートで対応しています。また、セキュリティ
上の問題の削減に取り組み、そのような問題が発生してもユーザーがそのリスクを軽減できる
よう支援しています。
HP は、セキュリティ上の問題が発見された場合に備え十分定義されたプロセスを用意してお
り、その成果がセキュリティ報告の公開です。セキュリティ報告には、問題に関する高レベル
での説明とセキュリティ上の問題を軽減するための方法の解説が掲載されています。
サブスクリプションサービス
以下の「Subscriber's Choice for Business」Web サイトでご使用の製品を登録することをおす
すめします。
http://www.hp.com/jp/subscribe
登録を済ませると、製品のアップグレード、ドライバーの新しいバージョン、ファームウェア
アップデートなどの製品リソースに関する通知を電子メールで受け取ることができます。
ご連絡の前にご用意いただく情報
9
ソフトウェアテクニカルサポートとアップデートサービスへの登録
Insight Management には、1 年間、24 時間年中無休のソフトウェアテクニカルサポートおよ
びアップデートサービスが含まれています。このサービスは、ソフトウェアの実装および操作
に関する問題を解決するための支援情報についての HP テクニカルリソースへのアクセスを提
供します。
このサービスはさらにソフトウェアアップデートおよびリファレンスマニュアルへのアクセス
を提供します。HP から、電子形式のデータとして入手することができます。
このサービスで、Insight Management のお客様は、効率の良い問題解決およびソフトウェア
アップデートの通知と入手を受けることができます。このサービスについて詳しくは、次の
Web サイトを参照してください。
http://www.hp.com/services/insight （英語）
ソフトウェアテクニカルサポートとアップデートサービスの使用方法
ソフトウェアのアップデートがリリースされると、最新版のソフトウェアおよびドキュメント
を入手いただけます。ソフトウェアアップデートおよびライセンスのポータルは、HP ソフト
ウェアサポート契約に基づく製品のソフトウェア、ドキュメントライセンスアップデートへの
アクセスを提供します。
このポータルには HP サポートセンターからアクセスできます。
http://www.hp.com/go/hpsc
プロファイルを作成し、サポート契約をプロファイルにリンクした後で、http://www.hp.com/
go/hpsoftwareupdatesupport にあるソフトウェアアップデートおよびライセンスのポータルを
参照し、ソフトウェア、ドキュメント、およびライセンスアップデートを入手してください。
HP 製品販売店
最寄りの HP 製品販売店は、次の方法で調べることができます。
•
米国内の場合は、「HP U.S. Service Location」の Web サイトを参照してください。
http://www.hp.com/service_locator
•
他の地域では、「Contact HP Worldwide」の Web サイトを参照してください。
http://www.hp.com/go/assistance
関連情報
ドキュメント
•
HP Insight Control のドキュメント：
http://www.hp.com/go/insightcontrol/docs または http://www.hp.com/jp/
insight
•
Systems Insight Manager のドキュメント：
http://www.hp.com/go/insightmanagement/sim/docs または http://
www.hp.com/jp/proliantessentials_manual
Web サイト
•
HP Insight Control：
http://www.hp.com/jp/ipm
•
Systems Insight Manager：
http://www.hp.com/jp/hpsim
10
サポートと他のリソース
表記規約
本書では、次の表記規約を使用します。
『マニュアル名』
マニュアルの名前です。Web では、マニュアルのハイ
パーリンクになる場合があります。
コマンド
コマンド名またはコマンド句。たとえば、ls -a。
コンピューター出力
コンピューターが表示する情報です。
Ctrl＋x またはCtrl-x
Ctrl キーを押しながらx キーを押すことを示します。
環境変数
環境変数名（PATH など）。
キー
キーボード上のキーです。Return と Enter は、同じキー
を指しています。
用語
用語集ではなく、文書の文中で定義される用語です。
ユーザー入力
入力するコマンドなどのテキスト文字列を示します。
代入
実際の値を代入するプレースホルダーの名前です。
[]
コマンド構文では、この中にオプションの内容が含まれ
ます。
{}
コマンド構文では、この中に必須の内容が含まれます。
|
選択肢のリストを区切ります。
...
前の要素を 1 回以上繰り返すことができることを示しま
す。
警告
けがにつながる重要な情報への注意を喚起する注意で
す。
注意
データの消失や破壊、またはハードウェアやソフトウェ
アの損傷につながる重要な情報への注意を喚起する注意
です。
重要
重要な情報への注意を喚起する注意です。
注記
追加情報や補足情報を含む注意です。
ヒント
有用な情報を提供する注意です。
表記規約
11

Download Report