Zum Programm - Frobenius

Les usages de la temporalité dans les sciences sociales
Vom Umgang mit der Temporalität in den Sozial- und
Geisteswissenschaften
Dates / Datum : 31 octobre-1er novembre 2016 / 31. Oktober – 1. November 2016
Lieu / Ort : Francfort-sur-le-Main, Université Goethe, Campus Westend, Casino, TheodorW.-Adorno-Platz 2a, 60323 Frankfurt am Main, Salle / Raum 1.802
©MeterMorphosen
Ce colloque portera sur la comparaison des usages de la temporalité entre les disciplines des
sciences sociales et humaines. L’histoire, on le sait, n’a pu longtemps se concevoir sans une
périodisation de ses échelles, de ses objets et de ses temps. Si elle continue de se trouver dans
l’impossibilité de ne pas nommer ou au moins situer son ou ses temps, elle se trouve en
dialogue, et de plus en plus en concurrence, avec d’autres disciplines qui, par analogie et
appropriation, ont elles-mêmes ordonné leur temporalité ou qui, par rejet, refusent la
commodité et l’arbitraire d’une temporalisation par période. Ce colloque partira d’une approche
franco-allemande afin de comparer les manières d’user de la temporalité, d’ordonner, de
découper, de nommer et de classer les temps, et plus exemplairement, à partir des pratiques
historiennes, de périodiser les objets et approches d’une discipline à l’autre.
Diese Tagung widmet sich dem Umgang mit der Temporalität in einer vergleichenden
Perspektive. Die Geschichtswissenschaft hat sich bekanntlich lange nicht ohne Periodisierung
der verschiedenen Ebenen, der Untersuchungsobjekte und der Zeiträume definieren können.
Sie ist zwar naturgemäß zeitgebunden, tritt aber immer mehr in Dialog – und in Konkurrenz –
mit den anderen sozial- und geisteswissenschaftlichen Disziplinen, die per Analogie und
Aneignung eigene Temporalitätsregime haben oder gerade einer vereinfachenden und
willkürlichen Periodisierung kritisch gegenüberstehen. Diese Konferenz beschäftigt sich aus
einer deutsch-französischen Perspektive heraus mit der Frage, wie Temporalität verwendet,
geordnet und begriffen wird, wie mit verschiedenen Zeitformen umgegangen wird und wie
Untersuchungsobjekte und Forschungsansätze in den verschiedenen Disziplinen in Anlehnung
auf geschichtswissenschaftliche Methoden kategorisiert und periodisiert werden.
LUNDI 31 OCTOBRE 2016 – MONTAG, DEN 31. OKTOBER 2016
09h00 Ouverture / Grußwort: Jean-Louis Georget / Thomas Maissen / Barbara Mittler
Introduction / Einleitung: Pierre Monnet
Histoire / Geschichtswissenschaft
09h30-11h00
Christoph Corneliβen (Goethe-Universität Frankfurt/Main) Die Zeiten der Zeitgeschichte
Bernhard Jussen (Goethe-Universität Frankfurt/Main) Im Korsett der Makromodelle. Das
poströmische Europa zwischen alten und neuen Deutungsmustern
Alessandro Stanziani (EHESS, Paris) Régimes de temporalité : histoire (globale), aires
culturelles et sciences sociales. Quels dialogues possibles ?
11h00-11h30 Pause-café / Kaffeepause
11h30-12h30 Géographie / Geografie
Marie-Vic Ozouf-Marignier (EHESS, Paris) Les formes géographiques ont-elles un âge ? La
prise en compte de la temporalité par la géographie française
Ute Wardenga (Universität Leipzig) Temporalitätsregime in der deutschsprachigen
Geographie, 1870-1970
12h30-14h00 Pause-déjeuner / Mittagspause
14h00-15h00 Anthropologie / Anthropologie
Enric Porqueres (EHESS, Paris) Historicité et structure de parenté : effets des mariages sur les
groupes d'appartenance en milieu converso : Majorque XVII-XVIIIe siècles
Hans Peter Hahn (Goethe-Universität Frankfurt/Main) Inventer une division temporelle et
spatiale au XIXe siècle : le développement des ordres culturels globaux comme raison d'être
de l'anthropologie
15h00-16h00 Histoire de l’art / Kunstgeschichte
Maria Stavrinaki (Université Paris I-Panthéon Sorbonne) L'histoire de l'art à l'épreuve de la
préhistoire (XIXe-XXIe siècles)
Raphael Rosenberg (Universität Wien) Entwicklung. Ein Paradigma der Kunstgeschichte
16h00-16h30 Pause-café / Kaffeepause
16h30-17h30 Littérature / Literaturwissenschaft
Judith Lyon-Caen (EHESS, Paris) Comment la littérature fait histoire : temporalisations
romanesques de l’histoire et historicités des études littéraires, XIXe-XXe siècles
Günter Leypoldt (Universität Heidelberg) ‘Ausdruck des Zeitgeists‘: Zur Funktion
geschichtlicher Verortung im literarischen Feld
17h30-18h30 Musicologie / Musikwissenschaft
Michael Werner (EHESS, Paris) Musique savante et musique populaire : visions des origines
et constructions d’historicité au XIXe siècle
Silke Leopold (Universität Heidelberg) Ist Barock französisch und Romantik deutsch? Über
musikhistorische Deutungshoheiten
20h00 Dîner commun / gemeinsames Abendessen
MARDI 1ER NOVEMBRE 2016 – DIENSTAG, DEN 1. NOVEMBER 2016
09h00-10h00 Histoire du droit / Rechtsgeschichte
Jean-Louis Halperin (ENS, Paris) L'histoire du droit condamnée à la longue durée ?
Michael Stolleis (Max-Planck-Institut für europäische Rechtsgeschichte Frankfurt/Main)
Epochen und Zäsuren in der europäischen Rechtsgeschichte
10h00-11h00 Sociologie / Soziologie – Ethnologie / Ethnologie
Gérard Lenclud (CNRS Paris) Changement de temps
Jean-Louis Georget (EHESS, Paris / Goethe-Universität Frankfurt/Main) / Richard Kuba
(Frobenius-Institut Frankfurt/Main) Volkskunde und Völkerkunde: die ungleichen Eltern einer
Disziplin
11h00-11h30 Pause-café / Kaffeepause
11h30-12h30 Histoire des sciences et des techniques / Technik- und
Wissenschaftsgeschichte
Liliane Hilaire-Perez (EHESS, Paris) Les techniques et le temps : approches
historiographiques
Moritz Epple (Goethe-Universität Frankfurt/Main) Zeiten des Wissens: Zeitkritik als
wissenschaftlicher Gegenstand und als Werkzeug der Wissenschaftsgeschichte
12h30-14h00 Pause-déjeuner / Mittagspause
14h00-15h00 Histoire économique / Wirtschaftsgeschichte
Gérard Béaur (EHESS, Paris) Les cycles d'accumulation, un simple jeu d'échelles ? Crises
économiques, effets de génération et itinéraires individuels
Werner Plumpe (Goethe-Universität Frankfurt/Main) Die Rhythmen der Ökonomie: Trends,
Wellen, Zyklen
15h00-16h00 Philosophie / Philosophie
Christophe Bouton (Université de Bordeaux) De la philosophie à l'histoire et retour.
Heidegger, Koselleck, Ricoeur
Martin Seel (Goethe-Universität Frankfurt/Main) Geschichte haben und geschichtlich sein.
Schwierigkeiten der Philosophie mit ihrer Historizität
16h00-16h30 Pause-café / Kaffeepause
16h30-18h00 Table ronde conclusive / Schlussdiskussion
Jacques Revel (EHESS, Paris) / Aleida Assmann (Universität Konstanz)